User Manual
DK/N
- 5 -
Fare! 
 Ved brug af el-værktøj er der visse sikkerhedsfo-
ranstaltninger, der skal respekteres for at undgå 
skader på personer og materiel. Læs derfor bet-
jeningsvejledningen / sikkerhedsanvisningerne 
grundigt igennem. Opbevar betjeningsvejlednin-
gen et praktisk sted, så du altid kan tage den frem 
efter behov. Husk at lade betjeningsvejledningen 
/ sikkerhedsanvisningerne følge med værktøjet, 
hvis du overdrager det til andre. Vi fraskriver 
os ethvert ansvar for skader på personer eller 
materiel, som måtte opstå som følge af, at anvis-
ningerne i denne betjeningsvejledning, navnlig 
vedrørende sikkerhed, tilsidesættes.
1. Sikkerhedsanvisninger
Relevante sikkerhedsanvisninger fi nder du i det 
medfølgende hæfte.
Fare! 
Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige an-
visninger. Følges anvisningerne, navnlig sikker-
hedsanvisningerne, ikke nøje som beskrevet, kan  
elektrisk stød, brand og/eller svære kvæstelser 
være følgen. Alle sikkerhedsanvisninger og 
øvrige anvisninger skal gemmes.
Denne maskine må ikke anvendes af børn. Pas 
på, at børn ikke bruger maskinen som legetøj. 
Rengøring og vedligeholdelse må ikke gennem-
føres af børn. Maskinen må ikke anvendes af 
personer med begrænsede fysiske, sensoriske 
eller psykiske evner eller af personer med util-
strækkelig viden eller erfaring, medmindre de er 
under opsyn eller instrueres af en person, der er 
ansvarlig for dem.
Signaturforklaring (fi g. 5)
Vigtigt! Læs vejledningen før brug!
Tekst på maskine og starthjælpekabel
Pas på! Læs vejledningen før brug!
1.  Tryk aldrig på Boost-tasten, før bil-batteriet er 
tilsluttet.
2.  Forbind aldrig klemmer med hinanden – 
kortslutning og fare for tilskadekomst.
3.  Starthjælp kun for 12 V bil, rød klemme til „+“, 
sort klemme til „-“ batteripol.
4.  Grøn LED-lampe „Correct“ = start motor i lø-
bet af 30 s.
5.  Rød LED-lampe + advarselstone = batteri 
tilsluttet forkert (se 3.)
6.  Grøn lysdiode „Correct“ blinker = tryk på 
„Boost“ taste og start motor i løbet af 30 s.
7.  Ingen LED-lampe, ingen advarselstone = 
kontroller stikforbindelse til produkt, tryk på 
„Boost“ taste og start motor i løbet af 30 s.
Advarsel!
1.  Hold produktet uden for børns rækkevidde!
2.  Åbn ikke produktet - fare for tilskadekomst!
3.  Lyser mindre end 3 LED-lamper, står der in-
gen starthjælp til rådighed.
4.  Starter motoren ikke i løbet af 5 sekunder, 
afsluttes startprocessent. Vent i 1 minut, før 
processen gentages.
2. Produktbeskrivelse og 
leveringsomfang 
2.1 Produktbeskrivelse (fi g. 1)
1 Tilslutning starthjælpkabel
2  Ladebøsning Micro USB
3  USB udgang 5V/9V
4  USB udgang 5V maks. 2A
5 LED-lampe-lys
6 On-off -knap
7 LED-akkukapacitetsindikator
2.2 Leveringsomfang
Kontroller på grundlag af det beskrevne leve-
ringsomfang, at varen er komplet. Hvis nogle dele 
mangler, bedes du senest inden 5 hverdage efter 
købet af varen henvende dig til vores servicecen-
ter eller det sted, hvor du har købt varen, med 
forevisning af gyldig købskvittering. Vær her op-
mærksom på garantioversigten, der er indeholdt i 
serviceinformationerne bagest i vejledningen.
• 
 Åbn pakken, og tag forsigtigt maskinen ud af 
emballagen.
• 
 Fjern emballagematerialet samt emballage-/
og transportsikringer (hvis sådanne forefin-
des).
• 
 Kontroller, at der ikke mangler noget.
• 
 Kontroller maskine og tilbehør for transports-
kader.
• 
 Opbevar så vidt muligt emballagen indtil ga-
rantiperiodens udløb.
Fare! 
Maskinen og emballagematerialet er ikke 
legetøj! Børn må ikke lege med plastikposer, 
folier og smådele! Fare for indtagelse og 
kvælning!
• 
Jump-Start Power Bank 
• 
Startkabel 
Anl_CE_JS_8_1_SPK3.indb 5Anl_CE_JS_8_1_SPK3.indb 5 08.02.2021 08:36:2608.02.2021 08:36:26










