TC-XG 75 Kit EE Originaalkasutusjuhend Topeltlihvmasin 3 Art.-Nr.: 44.125.59 Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 1 I.-Nr.: 11019 13.07.
1 2 3 5 6 24 7 4 9 1 10 8 11 13 12 2a 15 3 14 -2- Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 2 13.07.
2b 2 19 18 17 16 16 3 2c 22 21 20 7 3 4 15 2 14 17,18,19 3 3 16 -3- Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 3 13.07.
5 6 3 14 max. 2 mm 5 7 7 20, 21, 22 8 A 5 max. 2 mm 7 22 A 9 4 A 10 3 C 5 B -4- Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 4 13.07.
11 12 23 13 6 14 12 1. 2. 3. 24 50 15 53 51 54 11 13 52 55 16 56 57 58 61 59 60 62 -5- Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 5 13.07.
17 18 67 68 65 63 64 69 70 66 19 20 71 72 74 75 73 -6- Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 6 13.07.
EE Oht! - vigastusohu vähendamiseks lugege kasutusjuhendit Ettevaatus! Kasutage kõrvaklappe. Müra võib põhjustada kuulmiskaotust. Ettevaatust! Kandke tolmumaski. Metalli ja teiste materjalide töötlemisel võib tekkida tervisele kahjulik tolm. Asbesti sisaldavat materjali ei tohi töödelda! Ettevaatust! Kandke alati kaitseprille. Töö ajal tekkivad sädemed ning seadmest lendavad killud, laastud ja tolm võivad nähtavust halvendada. Hoiatus! Ärge kasutage kahjustunud lihvketast.
EE Ettevaatust! Ärge kasutage käsimasinatega. Neid lihvimistööriistu tohib kasutada ainult masinatel, mida ei hoita käes. Ettevaatust! Ärge kasutage märglihvimiseks ega märglõikamiseks. Need lihvimistööriistad sobivad ainult kuivlihvimiseks. Ettevaatust! Lubatud ainult täielikult suletud tööpiirkonnas. Neid lihvimistööriistu tohib kasutada ainult statsionaarsetel lihvimisseadmetel, mille kaitseseadiseid tunnustatakse täielikult suletud tööpiirkonnana. -8- Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 8 13.07.
EE Oht! Vigastuste ja kahjustuste vältimiseks tuleb seadme kasutamisel võtta tarvitusele mõningad ohutusabinõud. Seepärast lugege kasutusjuhend / ohutusjuhised hoolikalt läbi. Hoidke need korralikult alles, et informatsioon oleks teil igal hetkel käeulatuses. Kui peaksite seadme teisele isikule edasi andma, siis andke talle ka kasutusjuhend / ohutusjuhised. Me ei võta endale vastutust õnnetuste või kahjude eest, mis tekivad käesoleva juhendi ja ohutusjuhiste mittejärgimisel. 24. Ülemutter 2.
EE Painduv võll on kohandatud puidu, metalli ja plasti lihvimiseks, kraatide eemaldamiseks, poleerimiseks, lõikamiseks, puhastamiseks mudelehituses, töökojas ja majapidamises. Kasutage tööriista ja selle tarvikuid ainult kirjeldatud otstarbel. Masinat võib kasutada ainult sihipäraselt! Hoolimata sihipärasest kasutamisest ei ole võimalik teatud riskifaktoreid täielikult kõrvaldada. Tingituna masina konstruktsioonist ja paigaldamisest võivad esineda järgmised asjad: • Käiakivi puudutamine katmata osas.
EE vibreerimisest juhul, kui seadet kasutatakse pikema aja jooksul või seda ei kasutata ega hooldata nõuetele vastavalt. 5. Enne kasutuselevõttu Enne ühendamist veenduge, et tüübisildil toodud andmed vastaksid toiteandmetele. Hoiatus! Enne seadme reguleerimist tõmmake toitepistik alati pistikupesast välja. Enne igat puhastus- ja monteerimistööd tõmmake pistik pistikupesast välja. • • • • • Masin tuleb paigutada nii, et see seisab kindlalt.
EE • • • • • • • • • • lapi, rätiku või muu sellise abil kinni hoides. Märkus! Mutrivõti 17 mm ning 12 mm ei ole tarnekomplektis. Märkus! Keerake mutrit (B) lihvketta (5) / poleerketta (6) pöörlemissuunas. Võtke mutter (B), äärik (C) ja vana käiakivi maha. Puhastage enne uue käiakivi paigaldamist hoolikalt kõik töötamisel pöörlevad detailid. Asetage uus lihvketas (5) / poleerketas (6), äärik (C) ja mutter (B) vastupidises järjekorras uuesti kohale ja keerake kinni.
EE materjali juhtima lihvketta juurde natuke jõudu kasutades. 6.6 Poleerimine • Vajutage töödeldav materjal poleerimise suunas vastu ja liigutage pendelliikumisega vasakule ja paremale. • Poleerimistöid tehke alati poleerketta (6) pöörlemissuunas. • Ettevaatust! Poleerimine vastu poleerketaste pöörlemissuunda võib kahjustada poleerkettaid ja põhjustada seeläbi vigastusi. 7. Paindliku võlli instrumendid 7.1 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.
EE 9.4 Transport Transportige masinat mootorikorpusest või alusplaadist (9) tõstes. Ärge kunagi kasutage kaitseseadmeid, nagu kaitseklaas (2), sädemesuunaja (3) ja töödeldava materjali tugi (7) tõstmiseks ega transportimiseks. 10. Jäätmekäitlus ja taaskasutus Transpordikahjustuste vältimiseks on seade pakendis. See pakend on toormaterjal ja seega taaskasutatav ning selle saab toorainetöötlusse tagasi toimetada. Seade ja selle tarvikud koosnevad mitmesugustest materjalidest nagu nt metall ja plast.
EE Ainult Euroopa Liidu riikidele Ärge visake elektrilisi tööriistu olmeprügi hulka! Euroopa Liidu direktiiviga 2012/19/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ja siseriiklikele kohaldamistele tuleb kasutatud elektrilised tööriistad koguda kokku eraldi ja leida neile keskkonnasäästlik taaskasutus. Taaskasutusalternatiiv tagasisaatmisnõudele: Elektriseadme omanik on kohustatud omandisuhte lõppemisel alternatiivina tagasisaatmisele kaasa aitama sobivale taaskasutusele.
EE Hooldusteave Meil on kõikides garantiitunnistusel loetletud riikides pädevad hoolduspartnerid, kelle kontaktandmed leiate garantiitunnistuselt. Nemad on Teie käsutuses seoses mis tahes hooldusküsimustega, nagu remonditööd, varu- ja kuluosade muretsemine või kulumaterjalid. Tuleb tähele panna, et selle toote korral esineb kasutamisest tulenevaid või loomulikke kulumisilminguidjärgmistel detailidel ning neid detaile käsitletaksekulumaterjalina.
EE Garantiitunnistus Lugupeetud klient! Meie tooted läbivad range kvaliteedikontrolli. Kui seade ei peaks siiski korralikult töötama, on meil siiralt kahju ja me palume Teil pöörduda meie klienditeenindusse selle garantiitunnistuse lõpus toodud aadressil. Oleme meelsasti Teie teenistuses ka telefoni teel alltoodud teeninduse telefoninumbritel. Garantiinõuete esitamisel kehtib järgnev: 1.
ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar D erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel GB explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product F déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l’article I dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l’articolo NL verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product E declara la siguiente con
- 19 - Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 19 13.07.
- 20 - Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 20 13.07.
- 21 - Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 21 13.07.
EH 07/2020 (01) Anl_TC-XG_75_Kit_SPK3.indb 22 13.07.