Betriebsanleitung für den Betreiber Duatron Kompakt 12, 18, 24 DE 11/2013 420010094102
Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung Programmierung 2 Schalterblende - Display ......................................3 Bedieneinheit - Überblick über die Hauptfunktionen ..................................................5 Programmierung Endbenutzerebene ...................6 Informationsanzeige, Handbetrieb, Schornsteinfegerfunktion .....................................7 Fehler-/Wartungsmeldungen, Code-Verzeichnis .................................................8 Uhrzeit und Datum, Spracheinstellung...
Produktbeschreibung Schalterblende Display N M 0 O 8 12 16 20 24 I 2 Reset ESC 3 1 4 Legende: L OK bar O A Betriebsarttaste Trinkwasser (N) Zum Einschalten der Trinkwasserbereitung. (Balken im Display unter Wasserhahn) Betriebsarttaste Heizkreis (e) (L) Zur Einstellung 4 verschiedener Heizungsbetriebsarten: - Auto Uhr: Automatikbetrieb nach Zeitprogramm - Sonne 24 h: Heizen auf Komfortsollwert - Mond 24 h: Heizen auf Reduziertwert - Schutzbetr.
Produktbeschreibung Display der Schalterblende Display Fernbedienung QAA75 funzionamento ACS N funzionamento riscaldamento M L Informazioni G 0 O 4 8 12 16 20 24 I Reset ESC A OK D Conferma impostazione B Uscire dal menu’ C Selezione A Ein/Aus Schalter B Menü verlassen (ESC) C Auswählen (Rechts- / Linksdrehung) D Bestätigungstaste (OK) E Funktionstaste Handbetrieb F Schornsteinfegerbetrieb G Infotaste H Reset Schalter L Heizbetrieb wählen (Reglerstopfunktion bei Tastendruck > 3 sek.
Programmierung Bedieneinheit Überblick über die Hauptfunktionen Taste Aktion Die gewünschte Raumtemperatur einstellen Vorgehensweise Anzeige / Funktion HK2 gemeinsam mit HK1 Anzeige der eingestellten Raumtemperatur Drehknopf links/rechts betätigen Änderung der Temperatureinstellung (die Temperatur kann von 10 bis 30°C mit Schritten von jeweils 0,5°C geändert werden) Drehknopf erneut drehen Abspeichern mit Taste OK oder 5 sec.
Programmierung Programmierung Endbenutzerebene -Grundanzeige “Kesseltemperatur” -1x OK - Taste drücken -mit dem + - Drehknopf z.B. “Menü Trinkwasser” auswählen -1x OK - Taste drücken -mit dem + - Drehknopf z.B. im Menü Trinkwasser “Parameter Nr. 1612 Reduziertwertsollwert” anwählen -1x OK - Taste drücken -mit dem + - Drehknopf aktuellen Wert verändern -1x OK - Taste drücken -> Wert ist Menü Zeile gespeichert - mit 2x ESC - Taste zurück zur Grundanzeige “Kesseltemperatur . . .” Funktion Einheit Min.
Programmierung Informationsanzeige Handbetrieb Schornsteinfegerfunktion Informationsanzeige Durch das Drücken der Informationstaste können verschiedenen Werte angezeigt werden. AUTO Raumtemperatur Raumtemperatur Temperatura ambiente 0 Mögliche Infowerte Je nach Gerätetyp, -konfiguration und Betriebszustand sind einzelne Infozeilen ausgeblendet.
Programmierung Fehler-/Wartungsmeldung Code-Verzeichnis Fehlermeldung Avvisi di errore Erscheint dieses Symbol, liegt ein Questo simbolo indicavor. la presenza Fehler in der Anlage Drücken di un errore nell'impianto. Premere Sie die Infotaste und lesen Sie dieil tasto informazione weiteren Angaben.e leggere le ulteriori indicazioni. Wartung oder Sonderbetrieb Questo simbolo laliegt necessità Erscheint dieses indica Symbol. di un eine intervento di manutenzione Wartungsmeldung oder eino un vor.
Programmierung Uhrzeit und Datum Spracheinstellung Uhrzeit und Datum Der Regler hat eine Jahresuhr, welche die Uhrzeit, den Wochentag und das Datum beinhaltet. Damit die Funktionalität gewährleistet ist, muss die Uhrzeit und das Datum richtig eingestellt werden. Zeile Sprache Für die Anzeige kann die deutsche, englische, italienische, französische oder niederländische Sprache gewählt werden.
Programmierung Uhrzeit-Programmierung Ferien-Programmierung Für die Heizkreisläufe und die Produktion von warmem Brauchwasser kann aus verschiedenen Uhrzeiten ausgewählt werden. Im automatischen Betriebsmodus kann das Temperaturniveau verwaltet und geändert werden (und somit die entsprechenden Sollwerte). Dies geschieht mittels der eingestellten Umschaltuhrzeiten. Die Umschaltuhrzeiten einstellen Zeilennr.
Programmierung Einstellung der Raumtemperatur Frostschutz Heizkurve Für die Heizkreisläufe stehen verschiedene Funktionen zur Verfügung, die bei jedem Kreislauf einzeln eingestellt werden können. Zeilennr. Bedienzeile Werkseinstellung Heizkreis 1 HKP 710 1310 Komfortsollwert 20°C 712 1312 Reduziertsollwert 16°C 714 1314 Frostschutzsollwert 10°C Raumtemperatur Die Raumtemperatur kann basierend auf verschiedenen Sollwerten verwaltet werden.
Programmierung ECO-Funktion Sommer-/Winterheizgrenze ECO-Funktion Zeilennr. Bedienzeile HKP 730 1330 Werkseinstellung Sommer-/Winterheizgrenze 20°C TT TAged °C 20 19 18 SWHG +1 °C 17 SWHG 16 SWHG -1 °C 2358Z08 Sommer-/Winterheizgrenze Mittels dieses Wertes wird die Heizung basierend auf der Außentemperatur aktiviert bzw. deaktiviert. Wenn der automatische Betriebsmodus aktiviert ist, erfolgt die Umschaltung unabhängig.
Programmierung Menü: Trinkwasser Sollwerte Das Trinkwasser kann nach unterschiedlichen Sollwerten geführt werden. Je nach der gewählten Betriebsart werden diese Sollwerte wirksam und führen so zu unterschiedlichen Temperaturniveaus im TWW-Speicher.rt. Zeilennr.
Service: ELCO GmbH D - 64546 Mörfelden-Walldorf ELCO Italia S.p.A. IT - Via Roma, 64 - 31023 Resana - TV ELCO Österreich GmbH A - 2544 Leobersdorf ELCOTHERM AG CH - 7324 Vilters ELCO-Rendamax B.V. NL - 1410 AB Naarden ELCO Belgium n.v./s.a.
