Owner’s manual & Installation manual Mode d’emploi et manuel d’installation Benutzerhandbuch und Montageanleitung Manuale dell’utente e manuale di installazione Gebruikershandleiding en installatiehandleiding Manual de instrucciones y de instalación Bruksanvisning och installationsanvisning Podręcznik użytkownika i podręcznik instalacyjny Εγχειρίδιο λειτουργίας & Εγχειρίδιο εγκατάστασης NX501E NZ501E 2-DIN DVD MULTIMEDIA STATION WITH BUILT-IN NAVIGATION & 6.
English Contents Owner’s Manual NX501E/NZ501E E nglish 1. FEATURES............................................................................................................5 Expanding Systems...............................................................................................5 2. PRECAUTIONS.....................................................................................................6 3. CAUTIONS ON HANDLING.............................................................................
English 14. Bluetooth TELEPHONE OPERATIONS.............................................................39 Select the BT Phone mode..................................................................................39 Bluetooth Telephone settings..............................................................................39 Register your cellular phone (Pairing)..................................................................40 Select the cellular phone.......................................................
E nglish Built-In Bluetooth® OEM Steering Wheel Remote Ready Compatible with iPod® / iPhone® via USB Owner’s Manual Double Din 6.2” Touch Panel Control (NX501E) Motorized 7” Touch Panel Control (NZ501E) DVD Video/CD-DA/MP3/WMA Playback Capability English 1.
English 2. PRECAUTIONS WARNING Owner’s Manual • For your safety, the driver should not watch any video sources and/or operate the controls while driving. Please note that watching and operating any video sources while driving are prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. • When using the navigation system, follow the precautions listed below.
E nglish English 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater, moisture may form on the disc (DVD/CD) or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If moisture forms on the disc (DVD/ CD), wipe it off with a soft cloth. If moisture forms on the optical parts of the player, do not use the player for about one hour. The condensation will disappear naturally allowing normal operation. 2.
English 3. CAUTIONS ON HANDLING Operation Panel For a longer service life, be sure to read the following cautions. Owner’s Manual • The operation panel will operate properly in a temperature range of 0˚ to 60˚ C. • Do not allow any liquids on the set from drinks, umbrellas etc. Doing so may damage the internal circuitry. • Do not disassemble or modify the set in any way. Doing so may result in damage. • Subjecting the operation panel to shocks may result in breakage, deformation or other damage.
• Do not expose discs to direct sunlight or any heat source. • Do not expose discs to excess humidity or dust. • Do not expose discs to direct heat from heaters. Ball-point pen Roughness • Never stick labels on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen. • Never play a disc with any cellophane tape or other glue on it or with peeling off marks. If you try to play such a disc, you may not be able to get it back out of the DVD player or it may damage the DVD player.
English 4. PANEL CONTROLS NX501E Functions of Buttons Owner’s Manual [ [Microphone] ] [MENU] [NAVI/AV] [PWR/VOL] [IR] [RESET] [microSD] [AUX IN] Note: Be sure to read this chapter while referring to front diagram “PANEL CONTROLS”. [PWR/VOL] Knob • Press this key to power on the system in power off mode. • When the power is already on, it moves to the Navigation mode. If Navigation mode is displayed, it moves to the Navigation menu.
E nglish English NZ501E Functions of Buttons Owner’s Manual [microSD] [BND/END PS] [OPEN] [NAVI/AV] [TA/SEND] ] [ [ / ] [Microphone] [RESET] [AUX IN] [-] [+] [ ] [ ] [IR] [MENU/PWR] Note: Be sure to read this chapter while referring to front diagram “PANEL CONTROLS”. [ ] Eject • Press to eject disc from unit. [MENU/PWR] button • Press this key to power on the system in power off mode. • Keep pressing this key more than 2 second to turn off the system when system is in power on mode.
English Owner’s Manual [ , ] Buttons • Press to search previous or next station or channel in Tuner modes. • Press and hold to enter manual seek status in Tuner mode, then press briefly to seek station by step. • Press to search previous or next track or chapter in CD, MP3/WMA, iPod and DVD video modes. • Press and hold to fast forward or fast backward by 2x, 4x, 8x or 16x step in CD, MP3/WMA and DVD video mode. • Press and hold to fast forward or fast backward in iPod music.
E nglish English 5. REMOTE CONTROL Signal transmitter Operating range : 30°in all directions [ / Owner’s Manual [OPEN] [MUTE] [POWER / SRC] ] [VOLUME] [0-9] [NAVI / AV] [BAND] [SET] [MENU] [PIC] [SRCH] [BACK] [ENT] [ , , , ] [TA] [RPT] [TITLE] [ROOT] [ ], [ ] [ ], [ ] [ZOOM] [SUB.T] [AUDIO] [ANGLE] Replacing the batteries 1. Press the retention tab and pull out the battery tray and remove the old battery. 2.
Functions of Remote Control Buttons English You can use the remote control unit to control the NX501E and NZ501E. Note: • The wireless remote control operation may not be optimal in direct sunlight. Owner’s Manual [ / ] Button • Press this button to play or pause video and audio media. • Press this button more than 1 second to stop video and audio media. [ ], [ ], [ ], [ ] Buttons • Press this button for cursor movement in main menu or Setting mode.
[AUDIO] Button • Press to switch the AUDIO channel of the disc while playing DVD. [ANGLE] Button • Press to switch the different ANGLE while playing DVD. (No all DVD disc supports this function) • Press to display Audio menu in iPod mode. [OPEN] Button • Press this button to OPEN or CLOSE the motorized screen. Please ensure there are no obstructions before starting the operation. (NZ501E only) NX501E/NZ501E 15 Owner’s Manual [ZOOM] Button • Press to turn on and zoom in while playing DVD.
English 6. MAIN MENU OPERATIONS Front Zone Source Owner’s Manual [Tuner]-Press the button to display the Tuner mode. [Disc Audio]-Press the button to display the Disc Audio mode. [Bluetooth Audio]-Press the button to display the Bluetooth Audio mode. [USB Audio]-Press the button to display the USB Audio mode. [AUX 1]- Press the button to display the AUX 1 mode. [Navigation]-Press the button to display the Navigation mode. [Telephone]-Press the button to display the Telephone mode.
E nglish English 7. DVD SYSTEM DVD video is a high-quality digital video source that provides crisp and clear images. One 12 cm disc contains either one film or four hours of music. This unit provides the following functions in addition to the high image quality and sound quality of DVD video. Menu screens Menu can be called up during DVD video playback to perform menu setting.
English About playing a DVD-R/RW or DVD+R/RW disc This player cannot play DVD-R/RW and DVD+R/ RW discs previously recorded in video CD format. However, MP3/WMA files recorded on DVD-R/ RW and DVD+R/RW discs can be played. Owner’s Manual Discs that cannot be played back This DVD video player cannot play back DVD-Audio, DVD-RAM, Photo CDs, etc. Note: • It may also not be possible to play back CDs recorded on a CD-R unit and CD-RW unit.
Selecting DVD Set Up Menu 1. Press the [Setting] button on the Main Menu to access the Video set up menu. 2. Press [Video] button. The video menu is displayed. Setting up the password for parental level control The factory default pass code is “0000”. 1. In Main Menu press [Setting] button. Press [Others] button on the display. Touch the [Set Password] ---- and a numerical key pad will appear. Input the old password,and touch the [OK] key,or input “4356” to reset password.
Watching to a disc English 1. To load a disc: Insert the disc into the center of the insertion slot the label side facing up. CAUTION Owner’s Manual For your safety, the driver should not insert or eject a disc, opening the operation panel while driving. 12 Note: • Never insert foreign objects into the disc insertion slot. • If the disc is not inserted easily, there may be another disc in the mechanism or the unit may require service. • 8cm (single play) discs cannot be used. 2.
Note: • No audio is reproduced during fast forward and fast backward operation. • The fast forward and fast backward speed may differ depending on the disc. Stop Playback 1. Press the [ ] button on remote control more than 1 second. Playback is stopped. 2. To resume playback, press the [ ] button. Playback resumes from start of the disc. 4. Touch [ ] button to close the key pad. Repeat Playback This operation plays back chapters recorded on the DVD-Video repeatedly. 1.
English Owner’s Manual Switching Audio Displaying the playback status On discs in which two or more audios or audio languages have been recorded, you can switch among the audio languages during playback. 1. Showing the DVD Video menu, touch [ ] button during playback. • Each time you touch the button, you can switch among audio languages. • It may take time to switch among audios. Depending on the disc, up to 8 kinds of audios may be recorded.
Play/Pause Playback ] button to pause during playback. ] button again to resume playback. Switch to Previous/next file 1. Press [ ] or [ ] button during playback to play previous /next file Skip using seek bar Press the triangle on seek bar and drag it to any position where you want to start playback. Fast Forward /Fast Backward 1. Press [ ] or [ ] button and hold 2 seconds to start fast backward or fast forward during playback. The playback speed starts at 2x, then will increase to 4x, 8x, and 16x.
English 9. DVD AUDIO PLAYER OPERATIONS Listening to a disc/Ejecting a disc Please refer to Disc Video Player Operations -watching to a disc and Ejecting a disc. Owner’s Manual Showing CD Player mode screen 1. After disc is loaded, the play mode is automatically engaged. 2. If disc have been loaded you can touch [Disc Audio] button on main menu to display CD player mode screen.
This operation allows turn on/turn off rotation effect. The factory default is On. 1. Touch [ ] Button to show [Rotation effect] button 2. Press button [ ] will turn on the Rotation effect. 3. Press button [ ] will turn off the Rotation effect. Shuffle Playback Owner’s Manual 1. Touch [ ] button to shuffle the tracks during playback. 2. Touch this button again to turn off the feature. Selecting a track on the Track List Screen This function allows you to select tracks from a displayed list. 1.
English Owner’s Manual 2. Files other than MP3/WMA data cannot be played. Playing files with a format not supported will be skipped, and the scan, random and repeat playback mode may be canceled. • File and Disc Not Supported Files and discs with following extensions are not supported: *.AAC, *.DLF, *.M3U, *.PLS, *.MP3 PRO files, files with DRM, open session discs. • Logical format (File system) 1.
3 1. Repeat Playback While playing MP3/WMA touch button can switch between Repeat Track Repeat Folder and Repeat Off. 2. Folder Touch the folder title on the display list, the file list will display files and folders in selected folder. Other operations about playing MP3/WMA are almost same as CD Player mode. NX501E/NZ501E 27 Owner’s Manual 2 E nglish 1 3. Current Folder • Showing title of current folder. • The number on the folder symbol is the number of files and folders number in current folder.
English 10. USB AUDIO OPERATIONS Owner’s Manual This system can play audio files (MP3/WMA) stored in an USB memory which is recognized as “USB Mass Storage Class device”. You can use your USB memory as an audio device by simply copying desired audio files into it. Notes on the Tag titles The limitations on the Tag titles are same as those in DVD Audio Player mode. Note: • This system will not operate or may operate improperly with some USB memory.
Play/Pause Playback 1. Touch [ 2. Touch [ ] button to pause during playback. ] button again to resume playback. Switch to Previous/next file Press [ ] or [ ] button during playback to play previous /next file. • Pressing [ ] button starts playback from the beginning of the next track. • Pressing [ ] button starts playback from the beginning of the current track; when this button is pressed again within about 5 seconds, playback starts from the beginning of previous track. Fast Forward /Fast Backward 1.
Scanning the Tracks English Owner’s Manual 1. Touch [ ] Button to show [Scan ] button. 2. Touch [Scan ] button during playback. • It will play from next track, and each track will display for 10s. • The [Scan ] button will switch to [Scan ] button. 3. Touch [Scan ] button. • It will continue playback from current track. • [Scan ] button will switch to [Scan ] button. * The function will scan all tracks orderly in current folder once .After Scan stopped playback will continue.
9 8 E nglish This system can play USB video files (MP4, etc) stored in an USB memory which is recognized as “USB Mass Storage Class device” You can use your USB memory as an audio device by simply copying desired audio files into it. English 11. USB VIDEO OPERATIONS 7 Owner’s Manual Note: • This system will not operate or may operate improperly with some USB memory. • Files protected with any DRM cannot be played.
USB Video Menu Operations English 9 Stop Playback 1. Press the [ ] button on remote control more than 1 second. Playback is stopped. 2. To resume playback, press the [ ] button. Playback resumes from the first valid media file of the folder. 8 10 Owner’s Manual 7 11 12 13 6 1 2 3 4 5 Repeat Playback * The repeat set as the factory default is Repeat Folder. Touch the [ ] button once for Repeat Track, again for Repeat Folder. Shuffle Playback 1.
• For detailed information on the playable iPod/iPhone models, see our home page: www.clarion.com Notes on using Apple iPod/iPhone Controlling the iPod/iPhone • Do not connect an iPod/iPhone to this unit with a headphone connected to the iPod/ iPhone. • After the iPod/iPhone has been connected to this unit, the buttons of iPod buttons are disabled for operation in the Music mode. In the Video mode, do not operate the buttons of iPod.
English 6. [ ] Next Track Button 7. ID3 Information Touch the area of the ID3 Information to display the current play list. Touch the [ ] icon can return to ID3 information display. 17. [ ] Close the Settings Page Owner’s Manual 18 8. Next Page [ ] / Previous Page [ ] Button 9. Category List Select different category songs to play. The category is same as the iPod/iPhone. 10. [ ] System Time 11. Bluetooth Status 12. MUTE Status 13. Playback Status 14. Art Work 15.
Selecting the iPod Video mode Connect your iPod/iPhone to the USB connector via CCA-748 cable. The system will automatically detect the connected device and the iPod Video button will be enabled for operation on the Main Menu screen. Owner’s Manual Note: In Simple Control Mode, the best way is to control the iPod just on iPod. Selecting a list item from a list screen (1). Touch the list screen and flick up or down to scroll the list. (2).
iPod Video List mode screen English 1. iPod Video Title. 2. Elapsed playing time. 3. [ ] Menu: Press the Menu button can display the iPod Video mode screen. 4. [ ] Repeat Button: Use to repeat the selected track. Press once to start a single track repeat. Press again to activate a repeat all. To turn repeat off, press same button again. Repeat symbols are displayed in the info window in the upper left area of the screen. In iPod Video mode screen, there are three repeat icons : [ ]: Repeat All.
E nglish English 13. Bluetooth AUDIO PLAYER OPERATIONS Owner’s Manual Some Bluetooth cellular phones have audio features, and some portable audio players support the Bluetooth feature. These devices will be called as “Bluetooth audio players” in this manual. This system can play audio data stored in a Bluetooth audio player. Note: • This system will not operate or may operate improperly with some Bluetooth audio players.
Selecting the Bluetooth audio player English Owner’s Manual 4. Touch your desired Device and press the [ ] key to register for the Bluetooth audio player. 5. If entering the Pass Key code is prompted on your Bluetooth audio player, enter the Pass Key code set to this unit. • You can change the Pass key setting of this unit from the BT Info screen. • You also can add the favorite icon to the connected device. There are 10 favorite icons for selection.
Note: • Some cellular phones may not be able to transfer the Phone Book data to head unit. • The Phone Book data transmission may take a long time. The operations of sending calls are disabled during the data transmission. • You can talk with other party by using the internal microphone. When it is hard to hear for the other party in accordance with the communication condition or the used telephone, please use the optional microphone (RCB-199), and set the Microphone Select setting to “External”.
English Setting Automatic Connection The system automatically reconnects the cellular phone after the connection is lost or the system is restarted. • The factory default setting is “OFF”. Touch the [ ] or [ ] key of the Automatic Connection item to set the function ON or OFF. 3. Touch the [ screen. ] key to display the Inquiring Device Owner’s Manual Setting Automatic Answer If a call comes in, answer automatically after 5 seconds. • The factory default setting is “OFF”.
English Making a call using the Ten-Key pad 1. Touch the [ ] key to display the Ten-Key pad screen. 2. Enter the telephone number by using the Ten-Key pad displayed on the screen. Owner’s Manual • To delete the cellular phone registration Telephone operations E nglish Note: • You cannot register the same cellular phone which is already registered.
English Making a call using the Phone Book Answering to an incoming call You can use the Phone Book data obtained from the cellular phone to make a call from this unit. When a call comes in, the following Telephone Interrupt screen appears. Note: • Before using this function, the Phone Book data must be sent from the cellular phone. Owner’s Manual • Only the Phone Book items with at least one telephone number registered in the captured Phone Book data are displayed on the Phone Book screen. 1.
E nglish English 15. RADIO OPERATIONS Step Tuning 1. Touch the [Tuner] button on the Main menu display. The tuner mode screen is displayed. 2. Press the [FM1/2/3/AM] button or touch the [Band] key on remote control to select the radio band. Each time the button is pressed, the radio reception band changes in the following order: FM1->FM2->FM3->AM ->FM1... 1. Press the [FM1/2/3/AM] button to select the radio band (FM or AM). 2. Touch the [ ] or [ ] key in frequency panel to tune up or down by one step.
English Owner’s Manual Preset Scan LOC/DX Setting The Preset Scan receives the stations stored in the preset memory in order. This function is useful when searching for the desired station in memory. 1. Touch the [FM1/2/3/AM] key to select the desired band. (FM or AM) 2. Touch the [ ] key to start the Preset Scan. The unit starts scanning each station for 10 seconds sequentially. But the station stored is not a valid station; the scanning time is only 2 seconds. 3.
REG (Regional Program) function When the REG function is ON, the optimum regional station can be received. When this function is OFF, if the regional station area is switched as you drive, a regional station for that region is received. Note: • This function is disabled when a national station such as BBC R2 is being received. • The REG function ON/OFF setting is enabled only when the AF function is ON. Switching ON/OFF the REG function 1. Touch the [ ] key. 2.
English PTY item Owner’s Manual ENGLISH Contents News News Affairs Current Affairs Info Information Sports Sport Educate Education Drama Drama Culture Culture Science Science Varied Varied Pop M Pop Music Rock M Rock Music Easy M Easy Listening Music Light M Light Classical Music Classics Serious Classical Music Other M Other Music Weather Weather Finance Finance Children Children’s Programs Social Social Affairs Religion Religion Phone In Phone In Travel Trav
E nglish English 17. DVB-T OPERATIONS If DTX501E sold separately connect to unit, you can watch TV program and operate DTX501E. Please read the user manual of DTX501E for the operation of DVB-T mode. This function is available when DTX501E is connected. For your safety, the unit has a safety function, which turns off the picture when car is moving, so only the audio can be heard. The picture can be only watched, when the car is stopped and parking brake is applied.
English 18. AUX 1 / AUX 2 OPERATIONS External peripheral devices, including a game console, camcorder, iPod/iPhone, etc. can be connected to the AUX 1 or AUX 2 connector on the front or back of this unit using the A/V media cables. Owner’s Manual Switching to AUX IN / AV IN mode • Press [AUX 1] or [AUX 2] button on Main Menu to select desired mode (when unit is connected). If the external device connected to AUX 1or AUX 2 input have audio signal, the unit will broadcast audio of external device.
] to Owner’s Manual 7. [ ]/[ ]: Front/Rear switching button If the screen displays Rear Source, press [ switch to Front Source. If the screen displays Front Source, Press [ switch to Rear Source. E nglish If rear monitors are installed in the rear seat and connected to the rear zone AV output, passengers in the back seats can watch the DVD/iPod Video/AUX1/ AUX2 video separately from front source. English 20. REAR SOURCE OPERATIONS ] to 7 1 2 1. Press the button to access the rear source menu. 2.
DVD Video Rear Source Control Direct mode. English Owner’s Manual Note: More detail please refer to DVD Video Front source. AUX 1 in Rear 1. [ ]: Previous file. 2. [ ]: Play or Pause video. 3. [ ]: Next file. 4. Elapsed playing time indicator. 5. [ ] Menu: Press the Menu button can display the iPod Video Rear Source mode screen. 6. [ ] Repeat Button(Same as iPod function of front source ) 7. [ ]/[ ]: Front/Rear button If the screen displays Rear Source, press [ ] to switch to Front Source.
Video Setup Menu Clock: Set system clock. AM/PM: Set AM or PM when current time mode is 12HR mode. Clock Mode: Set the time display mode. Beep: Turn on or turn off the beep confirmation sound. Bluetooth: Set the Bluetooth ON or OFF. Wallpaper: Choose the desired wallpaper. This menu includes: DVD Wide Screen Mode; Brightness. DVD Wide Screen Mode: Set the DVD wide screen mode on or off. Brightness: Set brightness value from 0 to 20.
English Owner’s Manual Balance: Choose the desired volume for left and right speaker. Fader: Choose the desired volume for front and rear speaker. Select EQ: Choose the desired mode: Bass Boost, Impact, Excite, Custom and OFF. Sub Woofer Ctrl: Choose the desired sub woofer gain from 0 to 14. Sub Woofer Phase: Choose the sub woofer phase normal or reverse. High Pass Filter: Choose the high pass filter through/55Hz/85Hz/120Hz. Low Pass Filter: Choose the low pass filter through/62Hz/95Hz/135Hz.
E nglish English When the Anti-theft is “On”, you need enter correct Anti-theft code to turn the unit on. If you enter wrong code three times, the unit is locked, and must be unlocked by the professionals. 2. If your unit is secured, hold the [ ] more then 2 seconds, then the Anti-Theft setting mode will display. The numerical keypad is displayed, enter the right code to unlock. Owner’s Manual 22.
English 23. TROUBLESHOOTING GENERAL Owner’s Manual Problem Power does not turn on. (No sound is produced.) Cause Measure Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage. If the fuse blows again, consult your store of purchase. Incorrect wiring. Consult your installation center. Press the reset button with a thin rod. Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate. The microprocessor has malfunctioned due to noise, etc.
Measure USB device cannot be inserted. The USB device has been inserted with wrong direction. Reversing the connection direction of the USB device, try it again. The USB connector is broken. Replace with a new USB device. The USB device is damaged. Disconnect the USB device and reconnect. If the device is still not recognized, try replacing with a different USB device. USB device is not recognized. Connectors are loose.
TV/VTR (When connecting an optional TV tuner, etc.) English Owner’s Manual Problem Cause Measure The image is not displayed. The parking brake is not engaged. Check that the parking brake is engaged. The brightness control is too low. Adjust the brightness properly. The operating condition is not good. The temperature inside the vehicle may be 0 or lower. Set to an appropriate temperature (25 or so) and check it again.
E nglish English 25. SPECIFICATIONS Bluetooth Frequency Range: 87.5 MHz to 108.0 MHz Specification: Bluetooth Ver 2.1+EDR Usable Sensitivity: 8 dBµV Profile: HFP1.5(Hands Free Profile) 50dB Quieting Sensitivity: 14 dBµV HSP1.0 (Headset Profile) Alternate Channel Selectivity: 70 dB A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Stereo Separation: 25 dB (1 kHz) AVRCP1.2,1.3,1.
178 mm 195 mm 145 mm Owner’s Manual 163 mm 100 mm NX501E dimensions: NZ501E dimensions: NX501E weight: 2.4 kg NZ501E weight: 2.
E nglish English INSTALLATION / WIRE CONNECTION GUIDE Owner’s Manual CONTENTS 1. Before Starting............................................................................................... 59 2. Package Contents.......................................................................................... 59 3. General Cautions........................................................................................... 60 4. Cautions On Installation...........................................................
3. General Cautions English 1. Do not open the case. There are no user- serviceable parts inside. If you drop anything into the unit during installation, consult your dealer or an authorized Clarion service center. Owner’s Manual 4. Cautions on Installation 2. Use a soft, dry cloth to clean the case. Never use a rough cloth, thinner, benzine, or alcohol etc. For tough dirt, apply a little cold or warm water to a soft cloth and wipe off the dirt gently. 1.
When installing the main unit in TOYOTA vehicles, use the parts attached to the vehicle and follow the instructions in Figure 7. 2. Wire as shown in Section 7. Owner’s Manual 1. When installing the main unit in NISSAN vehicles, use the parts attached to the unit and follow the instructions in Figure 6. E nglish This unit is designed for fixed installation in the dashboard. English 5. Installing the Main Unit 3. Reassemble and secure the unit in the dashboard and set the face panel and center panel.
Installing the Main Unit in TOYOTA Vehicle English Install by using parts attached to the vehicle. (Screws marked are attached to the vehicle.) Owner’s Manual Main Unit 8- Hexagonal screws (M5x8) Center Panel (*2) Mounting bracket (1 pair for the left and right sides) *3 Figure 7 *2. Some panel openings are too small for the unit depending on the vehicle type and model. In such a case, trim the upper and lower sides of the panel frame by about 0.5 to 1.5 mm so the unit can be inserted smoothly.
English 6. Cautions on Wiring E nglish 1. Be sure to turn the power off before wiring. 2. Be particularly careful where you route the wires. Keep them well away from the engine, and exhaust pipe, etc. Heat may damage the wires. Owner’s Manual 3. If the fuse should blow, check to see if the wiring is correct. If a fuse is blown, replace it with a new one of the same amperage rating as the original (15A FUSE). 4. To replace the fuse, remove the old fuse on the back of the unit and insert the new one.
7. Wire Connections English Note: • Before installing, be sure to disconnect the negative cable of the car battery. • In the optional devices, the RCA cables and the Connector cables are separately-sold items.
E nglish English NZ501E GPS Antenna Black DVB-T Tuner (DTX501E) iPod/iPhone Refer to page 66 MIC Black Owner’s Manual DTV Radio Antenna Jack Yellow Black External Microphone Connection VISUAL IN Red Red White Purple Red Red Black White Red Gray White VISUAL OUT Black CAMERA Green SWI Gray White Yellow Yellow White Red Video in Audio/L Audio/R Subwoofer 1 Yellow White Red CCA-748 (sold separately) Subwoofer 2 Line Out Rear R Line Out Rear L Line Out Front R Line Out Front
English Owner’s Manual 15A 1 B-1 B-3 B-5 B-7 2 B-2 B-4 B-6 B-8 A-1 A-3 A-5 A-7 A-2 A-4 A-6 A-8 No. 1 2 5 Parking brake safety device must be connected for complete operation !!!!Warning!!!! 3 4 6 7 Description No.
Note: • Connecting the parking brake cord to lamp ground allows you to watch iPod/iPhone video/DVD video/AV input when the parking brake is engaged. Owner’s Manual • When the parking brake cord is not connected, the monitor will not show any video sources. • If “AUDIO ONLY” appears on the screen just after turning on the ACC power of the car, release the parking brake while confirming safety, and then engage the parking brake again. Parking brake lamp How to attach the electro-tap cord to battery 1.
English: Español: Declaration of conformity Declaración de conformidad We Clarion declares that this model NX501E/ NZ501E is following the provision of Directive 1999/5/EC with the essential requirements and the other relevant regulations. Clarion declara que este modelo NX501E/ NZ501E cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones aplicables descritos en la Directiva 1999/5/CE.
User Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Handleiding Manual de usuario Användarhandbok Podręcznik użytkownika Εγχειρίδιο χρήσης NX501E NZ501E Clarion Mobile Map
Thank you for choosing the Clarion NX501E/NZ501E as your navigator. Start using NX501E/NZ501E right away. This document is the detailed description of the navigation software. You can easily discover Clarion Mobile Map while you are using it; however, we still recommend that you read this manual to fully understand the screens and features. Easy navigation map updates It is easy to keep the navigation system up to date.
n E glish English CONTENTS 1 Warnings and Safety information·······························································································3 2 Getting started·····························································································································4 2.1 Buttons and other controls on the screen················································································4 Owner’s Manual 2.1.
4.1.1 Smart Zoom··················································································································39 English 4.1.2 Daytime and night colour themes·················································································39 4.1.3 Route calculation and recalculation··············································································39 4.1.
You must obey the traffic signs and follow the road geometry. If you deviate from the recommended route, Clarion Mobile Map changes the instructions accordingly. Never place NX501E/NZ501E where it obstructs the driver’s view, where it is in the deployment zone of an airbag or where it might cause injuries in an accident. Owner’s Manual It is important that you look at the display only when it is safe to do so.
English 2 Getting started Clarion Mobile Map is optimised for in-car use. You can use it easily by tapping the screen buttons and the map with your fingertips. 5. If needed, modify the time format and unit settings. Later you can change them in Regional settings (page 48). Owner’s Manual When using the navigation software for the first time, an initial setup process starts automatically. Do as follows: 1. Select the written language of the application interface.
Example Description with List Owner’s Manual Icon n E glish Button value How to use it Tap it to initiate a function, to open a Tap it once. new screen, or to set a parameter. Some buttons display the current value of a field or setting. Tap the button to change the value. After Tap it once. the change, the new value is shown on the button. Some icons also function as a Shows status information. button. Tap them once. Grab the list anywhere and slide your finger up or down.
Task English Finalising the keyboard entry (opening the list of search results) Finalising the keyboard entry (saving your input) Owner’s Manual Cancelling the keyboard entry (returning to the previous screen) Instruction Tap . Tap . Tap . 2.1.2 Beyond single screen tap You usually need to tap the screen only once. However, some useful features can be accessed with combined touch screen tapping.
closer you are to get the valid GPS position. When GPS position is available, the Vehimarker is displayed in full colour, now showing your current position. There are screen buttons and data fields on the screen to help you navigate. During navigation, the screen shows route information. By default, only one data field is displayed in the bottom right corner. Tap this field to see all route data fields. Tap any of the data fields to suppress others and display only the selected one.
Default data fields when navigating a route (tap and hold any of the fields to change its value): English Field Description Shows the distance you need to travel on the route before reaching your final destination. Owner’s Manual Shows the time needed to reach the final destination of the route based on information available for the remaining segments of the route.
Description n E glish English Icon Leave ferry. Approaching a waypoint. 2.2.3.3 Lane information and Signposts There is a field in the top left corner that displays the next manoeuvre. Both the type of the event (turn, roundabout, exiting motorway, etc.) and its distance from the current position are displayed. A smaller icon shows the type of the second next manoeuvre if it is near the first one. Otherwise, only the next manoeuvre is displayed.
English Owner’s Manual 2.2.3.5 3D object types Clarion Mobile Map supports the following 3D object types: Type Description 3D terrain Elevated roads 3D landmarks 3D buildings 3D terrain map data shows changes in terrain, elevations or depressions in the land when you view the map in 2D, and use it to plot the route map in 3D when you navigate. Hills and mountains are shown in the background of the 3D map, and illustrated by colour and shading on the 2D map.
English n E glish Owner’s Manual Tap to open the Traffic Summary screen. Tap to open the list of traffic events: Now tap any of the list items to see its details, and to display the affected road segment in its full length on the map: Note! If there are traffic events on the recommended route that the application has not bypassed, the icon will open the list of significant traffic events to let you quickly check them. 2.2.4 Manipulating the map Tap the map anywhere to browse it during navigation.
Action English Moving the map with drag&drop Button(s) No buttons Owner’s Manual Zooming in and out Description You can move the map in any direction: tap and hold the map, and move your finger towards the direction you want to move the map. Changes how much of the map is displayed on the screen. Clarion Mobile Map uses high-quality vector maps that let you examine the map at various zoom levels, always with optimised content.
. There are more functions available than the number of buttons in the menu. In Settings, you can choose the function of each button (page 45). The following options are available: Description Shortcut for This function lets you search for a Place along your route or around your current location if there is no route Find / Find Places / Quick Search (page 28) calculated. This button opens the list of your Favourite destinations.
Button Description Shortcut for English With this function you can replace the active route with a My Route / More / Load Route previously saved route. Owner’s Manual With this function you can search for Places of Interest in Find / Find Places (page 25) various different ways. This button opens the Map screen and starts simulating My Route / More / Simulate Navigation the active route.
English to open a new screen for the n E glish You can also search for assistance near your current position. Tap Quick search: Owner’s Manual The following services can be searched around the current position or the last known position: • : Car repair and roadside assistance services • : Medical and emergency services • : Police stations • : Petrol stations Tap any of the buttons, select a Place from the list, and navigate to it. 2.
English 3 Navigating You can set up your route in different ways: • If you need a route for immediate navigation, you can select the destination and start navigating to it right away Owner’s Manual (normal navigation). • You can also plan a route independently of your current GPS position or even without GPS reception (to achieve this, you need to turn off the GPS receiver and set a new starting point in My Route / Edit Route by tapping the flag icon at the current position).
. • If the desired name does not show up, the names that match the string appear in a list after entering a couple of characters (to open the list of results Owner’s Manual before it appears automatically, tap ). Select the street from the list. 4. n E glish input field. To accept it, tap English • The most likely street name is always shown in the , enter the first few letters of the country name on the keyboard, and select one country from the list of results.
a couple of characters (to open the list of results the map appears showing the entire route. The route is English before it appears automatically, tap ). Select the street from the list. to modify automatically calculated. Tap route parameters, or tap journey.
5. Tap . • If only a few intersecting streets exist, their list appears immediately. 3.1.1.3 Selecting an intersection as the destination To enter an address as the destination, do as follows: 1. If you are on the Map screen, case of a longer street, the keyboard screen appears. Start entering the name of the intersecting street on the keyboard. As soon as the street names that match the entered string can be shown on one screen, their list appears automatically. Select from the list.
English 3 . 1 . 1 . 4 S e l e c t i n g a c i t y / t o w n c e n t re a s t h e destination Owner’s Manual The city/town centre is not the geometric centre of the city/town but an arbitrary point the map creators have chosen. In towns and villages, it is usually the most important intersection; in larger cities, it is one of the important intersections. 1. If you are on the Map screen, tap to return to the Navigation menu. 2. In the Navigation menu, tap the following 6.
b. Tap . English Tap n E glish a. to open the numeric keypad. input field. To accept it, tap . • If the desired number does not show up, open the . Select the list of results by tapping postal code from the list. 6. Enter the house number: a. b. Tap . Enter the house number on the keyboard. (To enter letters, tap Owner’s Manual c. Start entering the postal code. d. Find the city/town you need: • The most likely postal code is always shown in the ). c.
3.1.1.6 Tips on entering addresses quickly English • When you are entering the name of a city/town or The Quick search feature lets you quickly find a Place by its name. The search is always carried out • along the recommended route if it exists or a street: • Only Owner’s Manual those letters are offered on the keyboard that appear in possible search results. All other characters are greyed out.
If necessary, tap the map somewhere else ) appears to confirm the at the new location. Tap to select a different 8. After a short summary of the route parameters, the map appears showing the entire route. The route is to modify automatically calculated. Tap route parameters, or tap journey. and start your • If there is no active route (destination is not selected), they are searched around the current position.
English 4. Select the area around which the Place should be searched for: detour. If you need to reorder the list, tap . Owner’s Manual 6. Browse the list if necessary and tap one of the list items. A full screen map appears with the selected point in the middle. The name and address of the Place is displayed at the top of the screen. • Tap 7. • Tap (optional) Tap to search for a place within a selected city/town.
(optional) Tap to see the details of the to return to the map. selected Place. Tap 7. Select one of the Place subcategories (e.g. to list all Places Hotel or Motel) or tap in the selected main category around the selected location or along the route. If necessary, tap the map somewhere else to modify the destination. The Cursor ( ) appears to confirm the at the new location. Tap destination, or tap destination. to select a different Owner’s Manual 13. n E glish 12.
• Tap English to search around the current position or if it is not available, around the last know position. (The result list will be ordered by the distance from this position.) 7. Select one of the Place subcategories (e.g. Hotel or Motel) to search in or tap search in the selected Place category. to • Tap Owner’s Manual to search for a place within a selected city/town. (The result list will be ordered by the distance from the centre of the selected city/ town.
(optional) Tap to see the details of the If necessary, tap the map somewhere else to modify the destination. The Cursor ( ) appears to confirm the at the new location. Tap destination, or tap destination. to select a different 15. After a short summary of the route parameters, the map appears showing the entire route. The route is to modify automatically calculated. Tap route parameters, or tap journey. and start your 6.
‚Where Am I?’ screen. English . reorder the list, tap 1. On the Map screen, tap Quick menu. to open the 6. Browse the list if necessary and tap one of the list items. A full screen map appears with the selected point in the middle. The name and address of the Place is displayed at the top of the screen. Owner’s Manual 7. (optional) Tap to see the details of the to return to the map. selected Place. Tap 8. 2. If necessary, tap the map somewhere else to modify the destination.
English n E glish 4. Tap the location that you want to select as your destination. The Cursor ( 5. Tap destination. ) appears. to select the Cursor as the 6. After a short summary of the route parameters, the map appears showing the entire route. The route is to modify automatically calculated. Tap route parameters, or tap journey. and start your 3. Tap the Favourite that you want to set as your destination.
English • If you are on the Map screen, tap and then tap (this button can be added to the Quick menu in Settins - page 45. based on your previous routes (most likely destinations). The rest of the destinations are ordered by time they were last selected. If necessary, scroll the list to see earlier destinations. Owner’s Manual • If you are in the Navigation menu, tap and then tap . 2. A full screen map appears with the selected point in the middle.
You can also set the location stored in a photo as your destination. Do as follows: 1. If you are on the Map screen, tap In the Navigation menu, tap 3. Open the . menu and tap . 5. 2. (optional) If necessary, tap then and enter the coordinate in UTM format. 4. The list of photos stored in the device appears. Select one photo from the list. 5. A full screen map appears with the selected point in the middle. If necessary, tap the map somewhere else to modify the destination.
English 4. There is only one line in the list of route points, the start point of the route, normally the current GPS position. 5. Tap to select the destination. Owner’s Manual 6. The Destination menu appears and you can select the destination of the route the same way as described in the previous sections. 3.3 Checking route parameters and accessing route related functions You can check different parameters of the route recommended by Clarion Mobile Map. 1.
to delete the active route. • Tap to return to the Navigation menu. 3.4 Modifying the route When navigation is already started, there are several ways to modify the active route. The following sections show some of those options. 1. If you are on the Map screen, tap to return to the Navigation menu. 2. In the Navigation menu, tap 3. If you already have a route, tap . .
6. When the new start point is set, tap English . Owner’s Manual 7. The map returns with a transparent Vehimarker (showing that there is no GPS reception). If an active route already existed, it is now recalculated starting from the selected location. 3.4.4 Pausing the active route You do not need to pause the active route: when you start driving again, Clarion Mobile Map restarts the voice instructions from your position. 3.4.
English n E glish 5. Or if you cannot find a good alternative, tap and scroll down for routes with different routing methods. 4. Tap . 5. You see the basic details of three route alternatives with the selected route planning method. Tap any of them to see it on the map. Owner’s Manual 6. Select one of the route alternatives and tap to return to the previous screen. Clarion Mobile Map recalculates the route. The orange line now shows the new recommended route. 3.4.
English you can purchase a pass or vignette to use the road for a longer period of time. They can be enabled or disabled separately from toll roads. Owner’s Manual • - Clarion Mobile Map includes toll roads (pay roads where there is a per-use charge) in the routes by default. If you disable toll roads, Clarion Mobile Map plans the best toll-free route. • - Clarion Mobile Map includes ferries in a planned route by default.
English n E glish Tap 5. Tap new Favourite destination. to save the location as a 3.6 Saving a location as an alert point You can save any map location as an alert point (for example a speed camera or a railway crossing). 2. Scroll down the list and tap . 3. On the newly opened screen, modify the type of the alert point, the direction from which you expect the alert, or (if applicable) the speed limit for this alert point. Owner’s Manual 1. Browse the map and select a location.
English Owner’s Manual 4. Scroll down the list and tap . The simulation starts from the starting point of the route, and using a realistic speed, it leads you through the whole recommended route. 1. (optional) You have the following controls during the simulation (the control buttons disappear after a few seconds but you can open them again if you tap the map): • : Jump to the next route event (manoeuvre). • : Pause the simulation. • : Jump to the previous route event (manoeuvre). • 2.
4.1.1 Smart Zoom Smart Zoom provides much more than just a usual automatic zoom feature: • While following a route: when approaching a turn, it will zoom in and raise the view angle to let you easily Owner’s Manual 4.1 Concepts English On the following pages you will find the description of the different concepts and menu screens of Clarion Mobile Map. n E glish 4 Reference Guide recognise your manoeuvre at the next junction.
English • : • All manoeuvres are available in intersections. • Directional constraints are taken into account the Owner’s Manual way that opposite direction is allowed with a low speed. •A private road is used only if the destination is there. • Walkways are excluded from routes. • : • Manoeuvre restrictions and directional constraints are taken into account when planning a route. • Roads are used only if access for buses is allowed.
You can display the live traffic information on the map if you browse the map and select this option from the More menu. A 2D map is displayed with road segments coloured by the severity of traffic events. Tap the event • Audio warning: beeps or the spoken type of the alert can be played while you are approaching one of these points, or extra alert sounds if you exceed the given speed limit while approaching.
English Owner’s Manual Tap to open the Traffic Summary screen: Tap to open the list of traffic events: Now tap any of the list items to see its details, and to display the affected road segment in its full length on the map: If there are traffic events on the recommended route that the application has not bypassed, the Note! icon will open the list of significant traffic events to let you quickly check them. 4.
Description n E glish You can configure the program settings, and modify the behaviour of Clarion Mobile Map. Fine-tune route planning options, change the look of the Map screen, turn on or off warnings, or restart the Configuration wizard, etc. English Button See the next chapter for details. The scientific calculator helps you in all your calculation needs. Tap the Mode button for additional functions and use the memory to save your results.
Button Description English These settings determine how Green routes will be calculated. They are also used to display the cost and CO2 emission of routes. You can fine-tune the appearance of the Map screen. Adjust the map view to your needs, choose suitable colour themes from the list for both daytime and night use, change the red arrow to a 3D car model, show or suppress 3D buildings, turn track logging on or off, and manage you Place visibility sets (which Places to show on the map).
Description n E glish Owner’s Manual The application can warn you when you approach road safety cameras like speed cameras or dangerous areas like school zones or railroad crossings. Tap this button and set the different alert types individually. The following alert types are available: Audio warning: beeps or the name of the alert type can be played while you are approaching the camera, or extra alert sounds if you exceed the speed limit while approaching one of these cameras.
English Excluding a road type is a preference. It does not necessarily mean total prohibition. If your destination can only be accessed using some of the excluded road types, they will be used but only as much as necessary. In this case a warning icon will be shown on the My Route screen, and the part of the route not matching your preference will be displayed in a different colour on the map.
Description Owner’s Manual Gives a quick route if you can travel at or near the speed limit on all roads. Usually the best selection for fast and normal cars. Gives a short route to minimise the distance to travel. It can be practical for slow vehicles. Searching for a short route regardless of the speed, this route type is rarely practical for normal vehicles. Gives a quick but fuel efficient route based on the fuel consumption data given in Green Routing settings (page 47).
Button Description English Select the colour scheme used in night mode. Owner’s Manual Replace the default position marker to one of the 3D vehicle models. You can select separate icons for different vehicle types selected for route planning. Separate icons can be used for car, pedestrian and the other vehicles. Show or suppress 3D landmarks, 3D artistic or block representations of prominent or wellknown objects.
Description Select between 12 and 24 hours time display and the various international date display formats. By default, time zone is taken from the map information and adjusted by your current location. Here you can set time zone and daylight saving manually. Owner’s Manual You can set the distance units to be used by the program. Clarion Mobile Map may not support all the listed units in some voice guidance languages. n E glish This button displays the current written language of the user interface.
English 5 Glossary 2D/3D GPS reception Owner’s Manual The GPS receiver uses satellite signals to calculate its (your) position and needs at least four signals to give a three-dimensional position, including elevation. Because the satellites are moving and because objects can block the signals, your GPS device might not receive four signals.
n E glish 1 The contracting parties English 6 End User Licence Agreement be deemed parts of the Software Product. 2 Conclusion of the Agreement 2.1 The Parties hereby acknowledge that this Agreement shall be concluded by implicit conduct of the Parties without signing the Agreement, 2.
English original media copy of the Software Product has been ascertainably and unequivocally rendered unsuitable for its lawful and intended use. 7 Limitations of use 7.1 The User is not entitled Owner’s Manual 7.1.1 to duplicate the Software Product (to make a copy thereof); 7.1.2 to lease, rent or lend it or to transfer it to a third person for any reason; 7.1.3 to translate the Software Product (including translation (compilation) to other programming languages); 7.1.
9.4 Contents and services provided by the Licensor or an agent of the Licensor The Licensor or a contractual partner may offer various products and services to the User through www. naviextras.com. The User may only use these services when the User has read and understood the relevant end user license agreement(s) at www.naviextras.com and the User is obliged to use the services in line with the terms and conditions thereof. 9.
Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2011: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprime au Chiné / Impreso en China 2011/02 NX_NZ501E说明书封面.
