Datasheet

ManualsBrandsElectrolube ManualsChemicalsGloss Paint Spray 400 ml, Red

Table Of Contents

صحيفة بيانات السلامة - High Gloss Paint

0 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ 2017/06/21 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ

High Gloss Paint

ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ/ﺔﻛﺮﺸﻟﺍﻭ ﻂﻴﻠﺨﻟﺍ/ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ :1 ﻢﺴﻘﻟﺍ

ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

High Gloss Paint ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ

PRB, EPRB400, ZE ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ

ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﻭ ﻂﻴﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺔﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﻼُﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

۔ﺀﻼﻃ ﺔﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

۔ﺎﻬﺑ ﺡﻮﺼﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻬﺑ ﺡﻮﺼﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﺩِّﺭَﻮُﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

ELECTROLUBE. A division of HK WENTWORTH LTD

,ASHBY PARK, COALFIELD WAY

ASHBY DE LA ZOUCH, LEICESTERSHIRE LE65 1JR

UNITED KINGDOM

info@hkw.co.uk

419600 1530(0) +44

416640 1530(0) +44

ﺩﺭﻮﻤﻟﺍ

ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭ

239670 1235 +44 ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻒﺗﺎﻫ

ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ :2 ﻢﺴﻘﻟﺍ

ﻂﻴﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ

ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ

H229 ﻭ H222 - 1 ﺏﻮﺒﺿ ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ

H336 ﺩﻮﻛ - 3 ﺪﻴﺣﻭ ﺽﺮﻌﺗ - ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴُﻣ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺔﻴﻤﺳ H319 ﺩﻮﻛ - 2 ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﺞﻴﻬﺗ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ

ﻒﻨﺼُﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ

ﻢﻴﺳﻮﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﺻﺎﻨﻋ

ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﺭﻮﺼﻣ

ﺮﻄﺧ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﻤﻠﻛ

۔ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﻭﺫ ﺏﻮﺒﺿ H222

۔ﻦﻴﺨﺴﺘﻠﻟ ﺽﺮﻌﺗ ﺍﺫﺇ ﺮﺠﻔﻨﻳ ﺪﻗ :ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺀﺎﻋﻭ H229

۔ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﺍًﺪﻳﺪﺷ ﺎًﺠﻴﻬﺗ ﺐﺒﺴُﻳ H319

۔ﺔﺧﻭﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﺎﻌُﻨﻟﺍ ﺐﺒﺴُﻳ ﺪﻗ H336

ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :1‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪/‬ﺍﻟﺨﻠﻴﻂ ﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪/‬ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪PRB, EPRB400, ZE‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤُﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻴﻂ ﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ‬ ‫ﻃﻼﺀ۔‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺡ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺼﻮﺡ ﺑﻬﺎ۔‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣُﻮَﺭِّﺩ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ‬ ‫‪ELECTROLUBE.
PAGE 2
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ‬ ‫‪ P210‬ﻳُﺤﻔﻆ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺮﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﻬﺐ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻑ‪ ،‬ﻭﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ‪ .‬ﻣﻤﻨﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ۔‬ ‫‪ P211‬ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺮﺷﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻬﺐ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻑ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ۔‬ ‫‪ P251‬ﻻ ﺗﺜﻘﺒﻪ ﺃﻭ ﺗﺤﺮﻗﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ۔‬ ‫‪ P261‬ﺗﺠﻨﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻨﻔﺲ ﺍﻟﺮﺫﺍﺫ۔‬ ‫‪ P280‬ﺍﺭﺗﺪﻱ ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ‪/‬ﻣﻼﺑﺲ ﻭﺍﻗﻴﺔ‪/‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ‪/‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻮﺟﻪ۔‬ ‫‪ P305+P351+P338‬ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﻷﻋﻴﻦ‪ :‬ﺍﺷﻄﻒ ﺍﻷﻋﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ ﺑﺤﺬﺭ ﻟﻌﺪﺓ ﺩﻗﺎﺋﻖ‪ .
PAGE 3
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫‪1-5%‬‬ ‫‪Toluene‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪CAS: 108-88-3‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪9-625-203 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﻭﺗﺮﺧﻴﺺ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ )‪REACH): 01-‬‬ ‫‪2119471310-51-XXXX‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ‪ - 2‬ﻛﻮﺩ ‪H225‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺞ ﺟﻠﺪﻱّ ‪ - 2‬ﻛﻮﺩ ‪H315‬‬ ‫ﺗﻨﺎﺳﻠﻴﺔ ‪ - 2‬ﻛﻮﺩ ‪H361d‬‬ ‫ﺳﻤﻴﺔ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﻣُﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ‪ -‬ﺗﻌﺮﺽ ﻭﺣﻴﺪ ‪ - 3‬ﻛﻮﺩ ‪H336‬‬ ‫ﺳﻤﻴﺔ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﻣُﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ‪ -‬ﺗﻌﺮﺽ ﻣﺘﻜﺮﺭ ‪ - 2‬ﻛﻮﺩ ‪
PAGE 4
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ‬ ‫ﺃﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤُﺼﺎﺏ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ۔ ﺍﻧﻘﻞ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻭﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻓﺌًﺎ ﻭﻣﺮﺗﺎﺣًﺎ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳُﺴﻬﻞ ﻭﺿﻊ ﺟﺴﻤﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ۔ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻟﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻚ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ۔ ﻗُﻢ ﺑﺈﺭﺧﺎﺀ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ‬ ‫ﻛﺎﻟﻴﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﺍﺑﻄﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﻖ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻷﺣﺰﻣﺔ۔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻴﺮ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﺻﻌﺒًﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤُﺪَﺭَﺑﻴﻦ ﺗﺪﺭﻳﺒًﺎ ﻣﻼﺋﻤًﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪﻭﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺰﻭﻳﺪﻩ ﺑﺎﻷﻛﺴﻴﺠﻴﻦ۔ ﺿﻊ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻔﺎﻗﺪ ﻟﻠﻮﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻓﺎﻗﺔ‬ ‫ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ۔‬ ‫
PAGE 5
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﻭﺃﺑﺨﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ۔ ﻗُﻢ ﺑﺈﺧﻼﺀ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ۔ ﻛﻦ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻟﺘﺘﻔﺎﺩﻯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻷﺑﺨﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﺧﻨﺔ۔ ﻗُﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ۔ ﻗُﻢ ﺑﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺮﺫﺍﺫ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﺍ ﺩﻭﻥ ﻣﺨﺎﻃﺮ۔ ﻗُﻢ ﺑﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﻬﺐ ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﺧﻤﺎﺩ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ۔ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ
PAGE 6
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺃﺳﺮﻉ ﺑﻐﺴﻞ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺇﺫﺍ ﺗﻠﻮﺙ۔ ﺍﺧﻠﻊ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ۔ ﺍﻏﺴﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ۔ ﻻ ﺗﺄﻛﻞ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺸﺮﺏ ﺃﻭ ﺗُﺪﺧِّﻦ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ۔ ﺍﻏﺘﺴﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻛﻞ ﻭﺭﺩﻳﺔ )ﻣﻨﺎﻭﺑﺔ( ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻛﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺣﺎﺽ۔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻼﺑﺲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻳﻮﻣﻴًﺎ ﻗﺒﻞ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ۔‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻵﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺃﻳﺔ ﺗﻨﺎﻓﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻳُﺨﺰﻥ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ )ﺃﻧﻈﺮ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪(10‬۔ ﻳُﺮﺍ
PAGE 7
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻳﺔ ﺗﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺭﺗﺪﺍﺀ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﻨﻔﺴﻴﺔ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﻣُﻌﺘﻤﺪ ﺇﺫﺍ ﺃﺷﺎﺭ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﻣﻠﻮﺛﺎﺕ۔‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﺎﻓﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻐﺮﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺗُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻴﻪ ﻭﻣﻦ ﺃﺃﻧﻬﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ‪CE‬۔ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻔﺎﺱ ﻣُﺤﻜﻢ ﺍﻹﻃﺒﺎﻕ ﻭﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤُﺮﺷﺤﺎﺕ )ﺍﻟﻔﻼﺗﺮ( ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻭﺭﻱ۔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪EN14387‬۔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻴﺲ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺎﻉ ﺍﻟﻮﺟﻬﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟ
PAGE 8
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﺮ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺿﻤﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ۔‬ ‫ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﺎﺕ۔ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ۔‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﻗﻮﻉ ﺗﻔﺎﻋﻼﺕ ﺧﻄﺮﺓ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻔﺎﻋﻼﺕ ﺧﻄﺮﺓ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻘﻮﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ :‬ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﺆﻛﺴِﺪﺓ۔‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺠﻨﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺗﺠﻨﺒﻬﺎ‬ ‫ﺗﻔﺎﺩﻯ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻮﺏ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺿﻮ
PAGE 9
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻃﻨﺔ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻷﺑﺤﺎﺙ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﻗُﺪﺭﺓ ﻣُﺤﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ۔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ‪2‬ﺏ ﻣُﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺮﻃﻨًﺎ‬ ‫ﻟﻠﺒﺸﺮ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻷﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ )‪(IARC‬۔‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ )‪(IARC‬‬ ‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺨﺼﻮﺑﺔ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﻭﺍﻟﻨﻤﻮ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪.
PAGE 10
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ‪ -‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ )‪(ATE‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻠﺪﻳﺔ )ﻣﻎ‪/‬ﻛﻎ(‬ ‫‪1,100.0‬‬ ‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ‪ -‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ )ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻘﺎﺗﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻔﻲ ]‪ [LC₅₀‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺑﺨﺮﺓ‬ ‫ﻣﻐﻢ‪/‬ﻝ(‬ ‫‪27.571‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻓﺄﺭ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ‪ATE‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻗﻴﺔ )ﻏﺎﺯﺍﺕ ﻣﻐﻢ‪/‬ﻝ(‬ ‫‪27.
PAGE 11
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ )ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻘﺎﺗﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻔﻲ ]‪ [LC₅₀‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺑﺨﺮﺓ‬ ‫ﻣﻐﻢ‪/‬ﻝ(‬ ‫‪17.4‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺟﺮﺫ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ‪ATE‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻗﻴﺔ )ﻏﺎﺯﺍﺕ ﻣﻐﻢ‪/‬ﻝ(‬ ‫‪17.
PAGE 12
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺿﺎﺋﺮﺓ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺘﻬﺎ )‪ NOAEC) ,1100 ,mg/m³‬ﻋﺒﺮ ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﻓﺄﺭ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﻭﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ )‪(REACH‬۔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪.
PAGE 13
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﺪﺭﻙ ~‪ - 3 : %5‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﺪﺭﻙ ‪ - 28 : %69‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻙ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻢ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴًﺎ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ۔‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﺮ۔‬ ‫‪Toluene‬‬ ‫ﻟﻮﻏﺎﺭﺗﻢ ‪: Pow 2.
PAGE 14
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺠﻨﺐ ﺃﻭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﻔﻀﻼﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻛﻠﻤﺎ ﺃﻣﻜﻦ۔ ﺃﻋﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻋﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫ﺃﻣﻜﻦ۔ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻭﺣﺎﻭﻳﺘﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺁﻣﻨﺔ۔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺤﺎﻟﻴﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺑﻘﺎﻳﺎﻩ‪ ،‬ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻤﺎﺷﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺗﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﻃﺮﺡ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﻭﻣﻊ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺃﻳﺔ ﺳﻠﻄﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ۔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻀﻼﺕ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤُﻨﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
PAGE 15
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻢ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨَﻄِﺮﺓ ﺑﺮﺍ )‪ /(ADR‬ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎﺭ‬ ‫)‪(RID‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﺪﻭﻧﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺨﻄِﺮﺓ )‪(IMDG‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ‪/‬ﺍﻟﺸُﻌﺒﺔ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ )‪(ICAO‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠـ‪ADN‬‬ ‫‪2.
PAGE 16
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪0 :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪2017/06/21 :‬‬ ‫‪High Gloss Paint‬‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻊ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ )‪ (EC‬ﺭﻗﻢ ‪ 1907/2006‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 18‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‪/‬ﻛﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ‪ 2006‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﻭﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ )‪) (REACH‬ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻼﺕ(‪.