CKB400W CKB400X FI SV Uuni Inbyggnadsugn Käyttöohje Bruksanvisning Get the most out of your appliance For quick access to manuals, how-to guides, support and more through our photo registration visit electrolux.
www.electrolux.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT................................................................................... 3 2. TURVALLISUUSOHJEET.................................................................................. 4 3. ASENNUS.......................................................................................................... 7 4. TUOTEKUVAUS.................................................................................................9 5. KÄYTTÖPANEELI....................
SUOMI 1. 3 TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osat kuumenevat käytön aikana. Varo koskettamasta uunin lämmitysvastuksia. Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita tai uunivuokia. Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen huoltoa. VAROITUS: Varmista ennen lampun vaihtoa, että laite on pois päältä. Näin vältät mahdollisen sähköiskun. Älä käytä laitetta ennen kuin se on asennettu kalusteeseen. Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttää painepesuria.
SUOMI • Kaapin vähimmäis‐ korkeus (työtason alla olevan kaapin vähimmäiskorkeus) 590 (600) mm • Kaapin leveys 560 mm Kaapin syvyys 550 (550) mm Laitteen etuosan korkeus 594 mm Laitteen takaosan korkeus 576 mm Laitteen etuosan le‐ veys 595 mm Laitteen takaosan leveys 559 mm Laitteen syvyys 569 mm Laitteen asennussy‐ vyys 548 mm Leveys luukun olles‐ sa auki 1022 mm Tuuletusaukon vä‐ himmäiskoko. Auk‐ ko alaosassa taka‐ na 560x20 mm Virtajohdon pituus.
www.electrolux.com Maadoitusjohdon (vihreä/keltainen) on oltava 2 cm pitempi vaihejohtimeen ja nollajotimeen (sininen ja ruskea johto) verrattuna. 2.3 Käyttö VAROITUS! Henkilövahinkojen, palovammojen ja sähköiskujen tai räjähdyksen vaara. • • • • • • • • • • • • Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuksia. Varmista, ettei tuuletusaukoissa ole esteitä. Älä jätä laitetta ilman valvontaa toiminnan aikana.
SUOMI • Älä puhdista katalyyttistä emalia (jos olemassa) pesuaineella. 2.5 Sisävalo • 2.7 Hävittäminen VAROITUS! Henkilövahinko- tai tukehtumisvaara. VAROITUS! Sähköiskun vaara. • • • 7 Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Tässä laitteessa käytetty lamppu- tai halogeenilampputyyppi on tarkoitettu vain kodinkoneiden valaistukseen. Älä käytä sitä rakennuksen valaisemiseen. Ennen lampun vaihtamista laite on irrotettava pistorasiasta. Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaan samanlaisia lamppuja.
www.electrolux.com 548 70 60 21 min. 550 20 520 18 590 114 min. 560 589 594 198 60 595+-1 5 3 20 3.
SUOMI 9 4. TUOTEKUVAUS 4.1 Laitteen osat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 4 13 3 10 2 1 11 1 Käyttöpaneeli 2 Uunin toimintojen väännin 3 Virran merkkivalo / symboli 4 Näyttö 5 Lämpötilan valitsin 6 Lämpötilan merkkivalo / symboli 7 Lämpövastus 8 Paistolämpömittarin pistorasia 9 Lamppu 10 Puhallin 11 Sisätilan kuviointi 12 Irrotettava kannatin 12 13 Kannatintasot 4.2 Lisävarusteet • • • Ritilä Käytetään keittoastioiden, kakkuvuokien ja paistien alustana.
www.electrolux.com 6. KÄYTTÖÖNOTTO VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Lisätietoja kellonajan asettamisesta on kappaleessa "Kellotoiminnot". 6.1 Uuden laitteen puhdistaminen Poista kaikki lisävarusteet ja irrotettavat uunipeltien kannatinkiskot uunista. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". Puhdista uuni ja lisävarusteet ennen ensimmäistä käyttökertaa. Aseta varusteet ja irrotettavat kannattimet takaisin alkuperäiseen asentoon. 1. Aseta toiminto . Aseta maksimilämpötila. 2.
SUOMI Uunin toi‐ minto Kostea kier‐ toilma Alalämpö Käyttötarkoitus Uunin toi‐ minto Tämä toiminto säästää energiaa paistamisen aikana. Katso valmis‐ tusohjeet luvusta "Neu‐ voja ja vinkkejä", Kos‐ tea kiertoilma. Uunin luukun on oltava kiinni ruoanlaiton aikana, jotta toiminto ei keskeytyisi ja uunin energiatehokkuus olisi mahdollisimman suuri. Kun käytät tätä toimintoa, uunin si‐ sälämpötila voi poiketa lämpötila-asetuksesta. Kuumennusteho voi las‐ kea.
www.electrolux.com 8.2 Kellonajan asetus. Aikaasetuksen muuttaminen 6. Käännä uunin toimintojen väännin ja lämpötilan väännin Off-asentoon. Kellonaika on asetettava ennen uunin käyttämistä. 8.5 AJASTIN-toiminnon asettaminen -merkkivalo vilkkuu, kun laite kytketään sähköverkkoon, sähkökatkon esiintymisen jälkeen tai kun ajastinta ei ole asetettu. 1. Aseta uunin toiminto ja lämpötila. Aseta kellonaika painamalla painiketta tai .
SUOMI 13 Kellotoiminto sammuu joidenkin sekuntien jälkeen. 9. LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINEN VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 9.1 Paistolämpömittarin käyttäminen Paistolämpömittari mittaa lihan sisälämpötilan. Paistomittarin käytössä on huomioitava kaksi eri lämpötilaa: • • Uunin lämpötila. Katso paistotaulukko. Sisälämpötila. Katso paistolämpömittarin taulukko. HUOMIO! Käytä vain laitteen mukana toimitettua paistolämpömittaria tai alkuperäisiä varaosia. 1.
www.electrolux.com Paistoritilä ja leivinpelti / uunipannuyhdessä: Paina leivinpelti /uunipannu kannattimen ohjauskiskojen väliin ja paistoritilä yläpuolella oleviin ohjauskiskoihin. Pieni lovi yläosassa parantaa turvallisuutta. Lovet estävät myös kallistumisen. Ritilän yläreuna estää keittoastioiden luisumisen kannatintasolta. 10. LISÄTOIMINNOT 10.1 Jäähdytyspuhallin 10.
SUOMI 15 Lihan ja kalan kypsentäminen Käytä grilli-/uunipannua erittäin rasvaisten ruokien kanssa, jotta uuniin ei jää pysyviä tahroja. Paistoajat Kypsennysaika riippuu ruokalajin tyypistä, sen koostumuksesta ja määrästä. Anna lihan olla noin 15 minuuttia ennen sen leikkaamista, jotta sen neste säilyisi. Tarkkaile valmistumista alustavasti kypsennyksen aikana. Määritä parhaat asetukset (uunitoiminto, kypsennysaika, jne.) keittoastioille, resepteille ja määrille laitetta käyttäessä.
www.electrolux.
SUOMI 17 LEIPÄ JA PIZZA Ylä + alalämpö Kiertoilma (°C) (°C) (min) Vehnäleipä, 1 2 kpl, 0,5 kg kpl 190 1 190 1 60 - 70 - Ruisleipä, esi‐ kuumennus ei ole tarpeen 190 1 180 1 30 - 45 Leipävuo‐ ka Sämpylät, 6 - 8 sämpylää 190 2 180 2 (2 ja 4) 25 - 40 Uunipelti Pizza 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 Emalipelti Teeleipä 200 3 190 3 10 - 20 Uunipelti Esikuumenna tyhjää uunia. Käytä kakkuvuokaa.
www.electrolux.
SUOMI 19 KALA Ylä + alalämpö Kiertoilma (°C) (°C) Taimen / Meriruutana, 3 - 4 ka‐ laa 190 175 40 - 55 Tonnikala / Lohi, 4 - 6 fileetä 190 175 35 - 60 (min) 11.3 Grilli Esikuumenna tyhjää uunia. Käytä neljättä kannatintasoa. Grillaa lämpötilan maksimiasetuksella. GRILLI (kg) (min) 1. puoli (min) 2.
www.electrolux.
SUOMI Parempien tuloksien saavuttamiseksi on suositeltavaa sammuttaa uuni kuivausajan puolessa välissä, avata uunin luukku ja antaa sen jäähtyä yön yli kuivauksen loppuun suorittamiseksi. Käytä yhden leivinpellin kohdalla kolmatta kannatintasoa. Käytä kahden leivinpellin kohdalla ensimmäistä ja neljättä kannatintasoa. VIHANNEKSET 11.
www.electrolux.com Tumma, heijastama‐ ton halkaisija 28 cm Keraaminen Tumma, heijastama‐ Tumma, heijastamaton halkaisija 8 ton halkaisija 26 cm cm, korkeus 5 halkaisija 28 cm cm 11.8 Kostea kiertoilma Noudata alla olevan taulukon ehdotuksia parhaan tuloksen saavuttamiseksi.
SUOMI (°C) (min) Macaronit, 20 kappaletta leivinpelti tai uunipan‐ nu 180 2 45 - 55 Muffinssit, 12 kappaletta leivinpelti tai uunipan‐ nu 170 2 30 - 40 Suolaiset lei‐ vonnaiset, 16 kappaletta leivinpelti tai uunipan‐ nu 170 2 35 - 45 Murotaikinapik‐ leivinpelti tai uunipan‐ kuleivät, 20 kap‐ nu paletta 150 2 40 - 50 Tortut, 8 kappa‐ leivinpelti tai uunipan‐ letta nu 170 2 30 - 40 Vihannekset, haudutetut, 0,4 kg 180 2 35 - 45 Kasvismunakas pizzapannu ritilällä 180 3 35 - 45
www.electrolux.com (°C) (min) Omena‐ Kiertoilma piirakka, 2 vuokaa Ø20 cm Uuniritilä 2 160 70 - 90 - Sokeri‐ kakku, kakku‐ vuoka Ø26 cm Ylä + ala‐ lämpö Uuniritilä 2 170 40 - 50 Esikuumenna uunia 10 minuu‐ tin ajan. Sokeri‐ kakku, kakku‐ vuoka Ø26 cm Kiertoilma Uuniritilä 2 160 40 - 50 Esikuumenna uunia 10 minuu‐ tin ajan. Sokeri‐ kakku, kakku‐ vuoka Ø26 cm Kiertoilma Uuniritilä 2 ja 4 160 40 - 60 Esikuumenna uunia 10 minuu‐ tin ajan.
SUOMI 25 12. HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 12.1 Puhdistukseen liittyviä huomautuksia Puhdista uunin etupinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttäen pehmeää puhdistusliinaa. Käytä metallipintojen puhdistuksessa erityistä puhdistusainetta. Puhdistusai‐ Poista pinttyneet tahrat erityisellä uuninpuhdistusaineella. neet Puhdista uunin sisäosa jokaisen käytön jälkeen. Rasvan tai muiden ruokaroiskeiden kertyminen voi johtaa tulipaloon.
www.electrolux.com Uuninluukku voi vahingossa sulkeutua, jos yrität irrottaa sisällä olevan lasilevyn ennen uuninluukun irrottamista. 2. Vedä uunipeltien kannattimen takaosa irti seinästä ja poista se. HUOMIO! Älä käytä uunia ilman sisäistä lasilevyä. 1. Avaa luukku kokonaan auki ja pidä kiinni molemmista saranoista. 1 2 Asenna poistetut lisävarusteet noudattamalla ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä. 12.
SUOMI 27 varoen. Lasilevyjä ei saa pestä astianpesukoneessa. Puhdistettuasi lasilevyn ja uuninluukun asenna ne takaisin paikalleen. Kehyksen painatuspuolen on osoitettava luukun sisäpuolelle. Varmista, ettei lasilevyn kehyksen painatuspuolen pinta ole asennuksen jälkeen karkea siihen koskettaessa. Luukun reunalista napsahtaa paikoilleen. Varmista, että asennat sisäisen lasilevyn oikein paikoilleen. A 4. Aseta uuninluukku tasaiselle alustalle pehmeän kankaan päälle. 5.
www.electrolux.com 13.1 Käyttöhäiriöt Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Uuni ei kuumene. Uuni on kytketty pois toi‐ minnasta. Kytke uuni toimintaan. Uuni ei kuumene. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello. Uuni ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei ole tehty. Varmista, että asetukset ovat oikein. Uuni ei kuumene. Sulake on palanut. Tarkista, onko toimintahäi‐ riön syynä sulake. Jos su‐ lake palaa aina uudelleen, käänny sähköalan ammat‐ tilaisen puoleen. Valo ei syty.
SUOMI Energiatehokkuusluokka A Energiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alaläm‐ pö -toiminnossa 0.93 kWh/ohjelma Energiankulutus normaalikäytössä Kiertoilma-toi‐ minnossa 0.81 kWh/ohjelma Pesien lukumäärä 1 Lämpölähde Sähkö Tilavuus 72 l Uunityyppi Kalusteeseen asennettava uuni Massa CKB400W 28.9 kg CKB400X 29.1 kg 29 * Euroopan unionissa EU-määräyksien 65/2014 ja 66/2014 mukaisesti. Valko-Venäjän tasavallassa STB 2478-2017:n liitteen G ja STB 2477-2017:n liittei‐ den A ja B mukaisesti.
www.electrolux.com 15. YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
SVENSKA 31 INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION...........................................................................32 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.......................................................................33 3. INSTALLATION................................................................................................ 36 4. PRODUKTBESKRIVNING................................................................................38 5. KONTROLLPANELEN.....................................................
1. www.electrolux.com SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.
SVENSKA • • • • • • • • • • 33 VARNING: Produkten och åtkomliga delar blir mycket varma under användning. Var försiktig så att du undviker att vidröra värmeelementen. Använd alltid ugnsvantar för att ta ut eller sätta in tillbehör eller eldfasta formar. Innan du utför något underhåll ska du koppla ur produkten från nätuttaget. VARNING: Kontrollera att produkten är avstängd innan du byter lampa för att undvika risken för elstötar. Använd inte produkten innan den installeras i den inbyggda strukturen.
www.electrolux.com användas tillsammans med det elektriska nätuttaget. Skåpets minimihöjd (minimihöjd för skå‐ pet under köksbän‐ ken) Skåpets bredd Skåpets djup 560 mm Höjd på produktens bakre del 576 mm Bredd på produk‐ tens främre del 595 mm Bredd på produk‐ tens bakre del 559 mm Produktens djup 569 mm Djupet på den in‐ byggda produkten 548 mm Djup med öppen lucka 1022 mm Minsta storlek på ventilationens öpp‐ ning. Öppningen är placerad på botten baksidan 560x20 mm Nätsladdslängd.
SVENSKA Jordkabeln (grön/gul kabel) måste vara 2 cm längre än fas och neutral kabel (blå och brun kabel). 2.3 Användning VARNING! Risk för skador, brännskador, elstötar eller explosion föreligger. • • • • • • • • • • • • Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk. Ändra inte produktens specifikationer. Se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade. Lämna inte produkten utan tillsyn under användning. Stäng av produkten efter varje användningstillfälle.
www.electrolux.com • Rengör inte den katalytiska emaljen (om sådan finns) med rengöringsmedel. • 2.7 Kassering 2.5 Lampa inuti produkten VARNING! Risk för kvävning eller skador. VARNING! Risk för elektrisk stöt! • • • Använd endast originaldelar. Typen av glödlampa eller halogenlampa som används för den här produkten är endast avsedd för hushållsprodukter. Får ej användas som husbelysning. Innan du byter lampan ska du koppla ur produkten från nätuttaget.
SVENSKA 548 70 60 37 21 min. 550 20 520 18 590 114 min. 560 589 594 198 60 595+-1 5 3 20 3.
www.electrolux.com 4. PRODUKTBESKRIVNING 4.1 Allmän översikt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 4 13 3 10 2 1 11 1 Kontrollpanel 2 Vred för ugnsfunktionerna 3 Strömlampa/symbol 4 Display 5 Kontrollvred (för temperaturen) 6 Temperaturindikator/symbol 7 Värmeelement 8 Uttag för matlagningstermometern 9 Lampa 10 Fläkt 11 Ugnsutrymmets prägling 12 Ugnsstege, löstagbar 12 13 Ugnsnivåer 4.2 Tillbehör • • • Galler För kokkärl, bakformar och stekkärl. Bakplåt För kakor och småkakor.
SVENSKA 39 6. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Se avsnittet "Klockfunktioner" för att ställa in tiden. 6.1 Första rengöring Ta ut alla tillbehör och flyttbara ugnsstegar ur ugnen. Se avsnittet "Underhåll och rengöring". Rengör ugnen och tillbehören innan du använder den första gången. Sätt tillbaka tillbehören och de flyttbara ugnsstegarna på sin ursprungliga plats. 1. Ställ in funktionen . Ställ in maximal temperatur. 2. Låt ugnen stå på i en timme. 3. Ställ in funktionen .
www.electrolux.com Ugnsfunk‐ tion Program Ugnsfunk‐ tion Denna funktionen är för att spara energi under Varmluft med tillagningen. För matlag‐ ningsinstruktioner, se fukt kapitlet "Råd och Tips" Varmluft med fukt. Ugnsluckan ska hållas stängd under tillagning‐ en så att funktionen inte avbryts och att ugnen fungerar med högsta möjliga energieffektivi‐ tet. När du använder den här funktionen kan temperaturen i ugnen skilja sig från inställd temperatur. Värmeef‐ fekten kan vara reduce‐ rad.
SVENSKA 8.2 Ställa klockan. Ändra tiden Du måste ställa klockan innan du kan använda ugnen. 8.5 Ställa in TIDSFÖRDRÖJNING blinkar när du ansluter ugnen till eluttaget, när det varit ett strömavbrott eller när klockan inte är inställd. 2. Tryck på flera gånger tills börjar blinkar. eller för att ställa in rätt Tryck på tid. Efter cirka 5 sekunder slutar blinkningarna och klockan visar den inställda tiden. För att ändra tiden, tryck på upprepade gånger tills börjar blinka. 8.3 Ställa in KOKTID 1.
www.electrolux.com 9. ANVÄNDNING AV TILLBEHÖR VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 9.1 Använda matlagningstermometern Matlagningstermometern mäter innertemperaturen vid tillagning av kött. Två temperaturer behöver ställas in: • • Ugnstemperaturen. Se tabellen för stekning. Innertemperaturen. Se tabellen för innertemperatur. FÖRSIKTIGHET! Använd endast matlagningstermometern som medföljer produkten eller originalreservdelar. 1.
SVENSKA Galler och långpanna /djup form tillsammans: Tryck in långpannan /djupa formen mellan skenorna på hyllstöden och ugnsgallret på skenorna ovan. 43 Liten fördjupning upptill ökar säkerheten. Fördjupningarna ger också ett tippskydd. Den höga kanten runt hyllan förhindrar kokkärlen från att glida ner. 10. TILLVALSFUNKTIONER 10.1 Kylfläkt När ugnen är på, slås fläkten på automatiskt för att hålla ugnens ytor svala. Om du stänger av ugnen fortsätter fläkten att gå tills ugnen svalnat.
www.electrolux.com Låt köttet stå i ca 15 minuter innan du skär i det så att köttsaften inte sipprar ut. För att förhindra att det blir för mycket matos under tillagning kan man hälla lite vatten i den djupa formen. För att förhindra rökkondens, tillsätt lite vatten varje gång det tar slut. I början rekommenderar vi att man övervakafar maten under tillagningen. Hitta de bästa inställningarna (värme, tillagningstid, etc.) för dina kokkärl, recept och volymer när du använder produkten.
SVENSKA KAKOR Över- och under‐ värme Varmluft (min.
www.electrolux.com BRÖD OCH PIZZA Över- och under‐ värme Varmluft (min.) (°C) (°C) Rågbröd, för‐ 190 värmning är inte nödvändigt 1 180 1 30 - 45 Brödform Franskbullar, 6 - 190 8 bullar 2 180 2 (2 och 4) 25 - 40 Bakplåt Pizza 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 Emaljerad plåt Scones 200 3 190 3 10 - 20 Bakplåt Förvärm den tomma ugnen. Använd kakform. PAJER Över- och undervär‐ me Varmluft (min.
SVENSKA KÖTT Över- och under‐ värme Varmluft (min.) (°C) (°C) Nötkött 200 190 50 - 70 Fläsk 180 180 90 - 120 Kalvkött 190 175 90 - 120 Engelsk rostbiff, röd inuti 210 200 50 - 60 Engelsk rostbiff, lite röd inuti 210 200 60 - 70 Engelsk rostbiff, inte röd inuti 210 200 70 - 75 KÖTT Över- och under‐ värme Varmluft (min.
www.electrolux.com FISK Över- och under‐ värme Varmluft (min.) (°C) (°C) Öring / Havsruda, 3 - 4 fiskar 190 175 40 - 55 Tonfisk / Lax, 4 - 6 filéer 190 175 35 - 60 11.3 Grill Förvärm den tomma ugnen. Använd den fjärde hyllpositionen. Grillning med maximal temperaturinställning. GRILLA (kg) (min.) 1:a sidan (min.) 2:a sidan Oxfiléer, 4 st 0.8 12 - 15 12 - 14 Nötstek, 4 st 0.6 10 - 12 6-8 Korv, 8 - 12 - 15 10 - 12 Fläskkotletter, 4 st 0.
SVENSKA LAMMKÖTT NÖTKÖTT (°C) Engelsk rostbiff eller filé, röd (°C) (min.) 190 - 200 5 - 6 Engelsk rostbiff 180 - 190 6 - 8 eller filé, medium Engelsk rostbiff eller filé, välstekt 49 170 - 180 8 - 10 Lamm, lägg / Lammstek, 1 1,5 kg (min.) 150 - 170 100 - 120 Lamm, sadel, 1 - 160 - 180 40 - 60 1,5 kg FÅGEL FLÄSKKÖTT (°C) (°C) (min.
www.electrolux.com För bättre resultat, stanna ugnen efter halva torktiden, öppna luckan och låt det svalna över natten för att fullfölja torkningen. 11.6 Matlagningstermometer För en plåt, använd tredje hyllpositionen. För två plåtar, använd den första och den fjärde hyllpositionen. GRÖNSAKER (°C) (tim) Bönor 60 - 70 6-8 Paprika 60 - 70 5-6 Soppgrönsaker 60 - 70 5-6 Svamp 50 - 60 6-8 Örter 40 - 50 2-3 Ställ in temperaturen till 60 - 70 °C.
SVENSKA 11.8 Varmluft med fukt För bästa resultat ska du följa förslagen som listas i tabellen nedan. (°C) (min.
www.electrolux.com (°C) (min.) Mördegskakor, 20 st långpanna eller djup form 150 2 40 - 50 Tarteletter, 8 st långpanna eller djup form 170 2 30 - 40 Grönsaker, kok‐ långpanna eller djup ta, 0,4 kg form 180 2 35 - 45 Vegetarisk ome‐ pizzaform på galler lett 180 3 35 - 45 Medelhavsgrön‐ långpanna eller djup saker, 0,7 kg form 180 4 35 - 45 11.9 Information till provanstalter Tester enligt IEC 60350-1. (°C) (min.
SVENSKA (°C) (min.) 53 Socker‐ kaka, kakform Ø26 cm Över- och Galler undervärme 2 170 40 - 50 Förvärm ugnen i 10 minuter. Socker‐ kaka, kakform Ø26 cm Varmluft Galler 2 160 40 - 50 Förvärm ugnen i 10 minuter. Socker‐ kaka, kakform Ø26 cm Varmluft Galler 2 och 4 160 40 - 60 Förvärm ugnen i 10 minuter.
www.electrolux.com 12.1 Anmärkningar om rengöring Torka av framsidan av ugnen med en mjuk trasa och varmt vatten och milt rengöringsmedel. Använd ett rengöringsmedel avsett för rengöring av metallytor. Rengörings‐ Ta bort envisa fläckar med speciell ugnsrengöring. medel Rengör ugnen efter varje användningstillfälle. Fettansamling eller andra matrester kan leda till eldsvåda. Risken är högre för grillpan‐ nan. Används varje dag Fukt kan kondensera i ugnen eller på ugnsluckans glas.
SVENSKA 55 1 2 Sätt tillbaka det du tagit bort i omvänd ordning. 12.5 Aqua Clean Den här rengöringsproceduren använder fukt för att ta bort fett och matpartiklar från ugnen. 1. Häll 300 ml vatten i ugnutrymmets botten. 2. 3. 4. 5. 6. 2. Lyft och vrid spakarna helt på båda gångjärnen Ställ in funktionen: . Ställ in temperaturen till 90 °C. Låt ugnen vara igång i 30 minuter. Stäng av ugnen. När ugnen har svalnat kan den rengöras med en mjuk trasa. VARNING! Se till att ugnen är kall innan du rör den.
www.electrolux.com 5. Ta tag i lucklisten (B) på båda sidorna av luckans övre kant och tryck inåt för att frigöra klämlåset. När det har installerats korrekt hörs ett klick i lucklisten. Se till att den inre glasrutan placeras korrekt i sina skåror. A 2 B 1 6. Dra lucklisten framåt för att ta bort den. 7. Håll i glasrutan i övre kanten och dra försiktigt ut den. Se till att glasrutorna glider i skårorna hela vägen ut. 12.7 Byte av: Lampa VARNING! Risk för elektrisk stöt! Lampan kan bli mycket varm.
SVENSKA 57 Problem Möjlig orsak Lösning Ugnen värms inte upp. Nödvändiga inställningar är inte gjorda. Kontrollera att rätt inställ‐ ningar gjorts. Ugnen värms inte upp. Säkringen har gått. Kontrollera om säkringen är orsaken till felet. Om säkringen går gång på gång, tala med en kvalifi‐ cerad elektriker. Lampan fungerar inte. Lampan är trasig. Byt ut lampan. Matlagningstermometern fungerar inte. Kontakten till matlagnings‐ termometern är inte rätt isatt i uttaget.
www.electrolux.com Antal kaviteter 1 Värmekälla Elektricitet Ljudstyrka 72 l Typ av ugn Inbyggnadsugn Massa CKB400W 28.9 kg CKB400X 29.1 kg * För Europeiska unionen enligt EU-förordningarna 65/2014 och 66/2014. För Republiken Vitryssland enligt STB 2478-2017, bilaga G; STB 2477-2017, bilagor‐ na A och B. För Ukraina enligt 568/32020. Energieffektivitetsklassen är inte tillämplig för Ryssland.
SVENSKA 59
867359222-A-502019 www.electrolux.
