CKS1080X KOAAS31WT OOS1080NZ NO Dampovn Bruksanvisning Få mest mulig ut av ditt produkt For den raskeste tilgangen til din digitale manual, instruksjonsvideoer og support, besøk electrolux.
VI TENKER PÅ DEG Takk for at du har kjøpt et produkt fra Electrolux. Du har valgt et produkt som bringer flere tiår med erfaring og innovasjon med seg. Genial og stilig, og den er designet med tanke på deg. Du kan være trygg på at du får gode resultater hver gang du bruker den. Velkommen til Electrolux. Gå inn på nettstedet vårt for å: Få råd om bruk, finne brosjyrer, feilsøking, serviceinformasjon: www.electrolux.com/webselfservice Registrer produktet ditt for å få bedre service: www.registerelectrolux.
INNHOLD 1. SIKKERHETSINFORMASJON...................................................................... 5 1.1 Sikkerhet for barn og sårbare mennesker........................................................ 5 1.2 Generell sikkerhet.............................................................................................5 2. SIKKERHETSANVISNINGER........................................................................7 2.1 Installasjon.......................................................................
INNHOLD 10. RÅD OG TIPS.............................................................................................38 10.1 Råd om tilberedning......................................................................................38 10.2 Baking med fukt............................................................................................ 38 10.3 Baking med fukt – anbefalt tilbehør.............................................................. 39 10.4 Tilberedningstabeller for testinstitutter...........
1. SIKKERHETSINFORMASJON Før du installerer og bruker produktet, les nøye gjennom de medfølgende instruksjonene. Produsenten er ikke ansvarlig for skader eller skader som skyldes feil installasjon eller bruk. Hold alltid instruksjonene på et trygt og tilgjengelig sted for fremtidig referanse. 1.
SIKKERHETSINFORMASJON • • • • • • • • Trekk støpselet ut av stikkontakten før du utfører vedlikehold. ADVARSEL: Sørg for at apparatet er slått av før du bytter lampen for å unngå fare for elektrisk støt. Bruk ikke apparatet før du installerer det i en innebygget struktur. Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre apparatet. Ikke bruk skurende rengjøringsmidler eller skarpe skrapegjenstander av metall for å rengjøre dørglasset i stekeovnen, da dette kan ripe opp glasset og føre til at glasset blir matt.
2. SIKKERHETSANVISNINGER 2.1 Installasjon ADVARSEL! Bare en kvalifisert person må montere dette produktet. • • • • • • • • Fjern all emballasje. Ikke monter eller bruk et skadet apparat. Følg installasjonsanvisningene som følger med apparatet. Vær alltid forsiktig når du flytter apparatet. Det er tungt. Bruk alltid vernebriller og lukket fottøy. Ikke dra eller løft apparatet etter håndtaket. Overhold minsteavstanden fra andre apparater og enheter.
SIKKERHETSANVISNINGER • • • • • • • • • • • • Dette apparatets spesifikasjoner må ikke endres. Pass på at ventilasjonsåpningene ikke er blokkerte. Apparatet må ikke være uten tilsyn mens det er i bruk. Slå av apparatet etter hver bruk. Vær forsiktig når du åpner døren til apparatet når apparatet er i bruk. Varm luft kan strømme ut. Bruk ikke apparatet med våte hender eller når det er i kontakt med vann. Belast ikke døren når den er åpen. Bruk ikke apparatet som arbeids- eller oppbevaringsflate.
SIKKERHETSANVISNINGER • • • • • • • Påse at produktet er kaldt. Fare for at dørglassene kan knuses. Erstatt umiddelbart panelene til glassdørene om disse har blitt skadet. Kontakt det autoriserte servicesenteret. Vær forsiktig når du fjerner døren fra produktet. Døren er tung! Rengjør produktet med jevne mellomrom for å hindre skade på overflaten. Rengjør produktet med en fuktig, myk klut. Bruk kun nøytrale rengjøringsmidler.
3. PRODUKTBESKRIVELSE 3.1 Generell oversikt 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 9 1 Betjeningspanel 2 Display 3 Vannskuff 4 Kontakt til steketermometer 5 Varmeelement 6 Ovnslampe 7 Vifte 8 Avkalking av rørutløp 9 Avtakbar brettstige 10 Brettplasseringer 3.2 Praktisk tilbehør Rist Til kokekar, kakeformer, steker. Stekebrett Til kaker og kjeks.
PRODUKTBESKRIVELSE Grill-/stekepanne For baking og steking eller for å samle opp fett. ≤ 5 kg Kakebrett For rundstykker, saltkringler og småbakst. Egnet for dampfunksjoner. Misfarging av overflaten har ingen effekt på funksjonene. Steketermometer Måler temperaturen i maten. Utrekkbare skinner For enklere innsetting og fjerning av steke- og bakerister. Dampsett En perforert matbeholder og én uten hull. Dampsettet drenerer kondens bort fra maten ved dampkoking.
4. SLIK SLÅR DU OVNEN PÅ OG AV 4.1 Betjeningspanel 1 2 Funksjon Kommentar 1 På / Off Trykk og hold nede for å slå ovnen på og av. 2 Display Viser gjeldende innstillinger for ovnen. Bevegelser 3s Trykk Flytte Trykk og hold nede Berør overflaten med finger‐ tuppen. Skli fingertuppen over overfla‐ ten uten å miste kontakt. Berør overflaten i 3 sekunder. 4.2 Display Når du har slått på, viser displayet hoved‐ skjermbildet med varmefunksjoner og stan‐ dardtemperatur.
SLIK SLÅR DU OVNEN PÅ OG AV A Displayet med maks antall funksjoner er valgt. B C D Conventional cooking K A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. J I H G FE Meny / Tilbake Wi-Fi Tid på dagen Info Timer Steketermometer START / STOPP Temperatur Fremdriftslinje / Glidebryter Mer Ovnsfunksjoner Displayindikatorer Grunnleggende indikatorer - for å navigere på displayet. For å be‐ krefte valget el‐ ler innstil‐ lingen. For å bekrefte valget / innstil‐ lingen eller gå tilbake et nivå på menyen.
SLIK SLÅR DU OVNEN PÅ OG AV Displayindikatorer Dørfunksjon-indikatorer Stekeovnsdøren blir låst. Wi-Fi indikatorer - ovnen kan ikke tilkobles via Wi-Fi. Wi-Fi-forbindelsen er slått på. 14/64 Wi-Fi-forbindelsen er slått av.
5. FØR FØRSTEGANGS BRUK ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. 5.1 Første gangs rengjøring Steg 1 Ta ut alt tilbehør og avtakbare brettstiger fra ovnen. Steg 2 Rengjør ovnen og alt tilbehør før første gangs bruk. Se etter i kapittelet "Stell og rengjøring". Steg 3 Sett tilbehøret og de avtakba‐ re brettstigene tilbake til start‐ posisjonen. 5.2 Første tilkopling Displayet viser en velkomstmelding etter den første tilkoblingen.
FØR FØRSTEGANGS BRUK Maks effekt EIRP < 20 dBm (100 mW) 5.4 Programvarelisenser Programvaren i ovnen inneholder opphavsrettsbeskyttet programvare som er lisensiert under BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL / SSLEAY ISC, Apache 2.0 og andre. Sjekk hele teksten til lisensen i: Grunnleggende innstillinger / Service / Lisens. Du kan laste ned kildekoden for programvaren med åpen kildekode ved å følge hyperkoblingen på produktets nettside.
FØR FØRSTEGANGS BRUK Steg 1 Ta de fire far‐ geendringsstri‐ pene som fulgte med dampsettet i ovnen. Teststripe Steg 2 Sett alle reak‐ sjonssonene til stripen i vannet i om‐ trent 1 se‐ kund. Ikke sett stri‐ pen i rennen‐ de vann. Steg 3 Rist stripen for å fjerne over‐ flødig vann. Steg 4 Vent i 1 minutt og kontroller vannhard‐ heten med tabellen nedenfor. Fargene til reak‐ sjonsonene vil fort‐ sette å endre. Ikke kontroller vannhard‐ heten senere enn 1 minutt etter test.
6. DAGLIG BRUK ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. 6.1 Slik stiller du inn: Ovnsfunksjoner Steg 1 Slå på ovnen. Steg 2 Velg en varmefunksjon. Displayet viser standard varmefunksjoner. For å se flere varmefunksjoner trykk . Steg 3 Trykk . Displayet går til temperaturinnstillingene. 170°C -5°C 70°C 170°C 210°C OK +5°C Steg 4 Flytt fingeren på glidebryteren for å innstille temperaturen. Steg 5 Trykk Steg 6 Trykk .
DAGLIG BRUK 6.2 Slik bruker du: Vannskuff A F A. B. C. D. E. F. Lokk Bølgebryter Skuff Hull for vannfylling Skala Frontknapp B MA X C E Steg 1 D Dytt på knappen på fronten av vannskuffen. Den kommer til å poppe ut av ovnen. XA Steg 2 M Fyll vannskuffen til maksimumsnivået. Dette kan du gjøre på 2 måter: A: La vannet ligge i skuffen inne i ov‐ nen og hell vannet fra en beholder, Steg 3 B: Fjern vannskuffen fra ovnen og fyll den fra en vannkran.
DAGLIG BRUK FORSIKTIG! Hold vannskuffen unna varme overflater. 6.3 Slik stiller du inn: Steamify - Tilberedning med damp Steg 1 Slå på ovnen. Steg 2 Trykk for å velge en varmefunksjon med damp. Steg 3 Trykk for å stille inn temperaturen. Displayet går til temperaturinnstillingene. Steg 4 Flytt fingeren på glidebryteren for å innstille temperaturen. Dampvarmefunksjonsty‐ pen avhenger av innstilt temperatur.
DAGLIG BRUK Steg 6 Fyll vannskuffen med vann, opp til maksimumsnivået (rundt 950 ml).Vannforsynin‐ gen holder til ca. 50 minutter. Bruk skalaen på vannskuffen. ADVARSEL! Bruk utelukkende kaldt vann fra springen. Ikke bruk filtrert (demineralisert) eller destillert vann. Ikke bruk andre væsker. Ikke legg brannfarlige eller alkoholholdige væsker i vannskuffen. Steg 7 Tørk den våte vannskuffen med en en myk klut. Skyv vannskuffen til opprinnelig posisjon. Steg 8 Trykk . Dampen vises etter ca. 2 minutter.
DAGLIG BRUK Steg 4 Trykk for å stille inn timeren. Steg 5 Trykk . Steg 6 Trykk for å stille inn temperaturen og bekreft. Steg 7 Trykk Steg 8 Restvann kan samle seg i vakuumposer og i ovnrsommet. Åpne døren forsiktig etter tilberedning for å unngå vannlekkasje. Bruk en tallerken og et håndkle til å ta ut va‐ kuum-posene. Når ovnen er avkjølt fjern vannet fra bunnen av ovnsrommet med en svamp. Tørk ovnsrommet med en myk klut. . Ta en snarvei! 6.
DAGLIG BRUK 6.6 Ovnsfunksjoner Standard ovnsfunksjoner Ovnsfunksjon Bruk For å grille flate matvarer og riste brød. Grill Slik steker du store steker eller fjærkre med ben på én brettplasse‐ ring. Slik lager du og bruner gratenger. Gratinering med vifte Ekte Varmluft For å bake på opptil tre brettplasseringer samtidig og for å tørke mat.Still ovnens temperatur på 20 – 40 °C lavere enn for over-/ undervarme Over og Undervarme. For å gjøre halvfabrikata og hurtigmat (f.eks.
DAGLIG BRUK Spesielle varmefunksjoner Ovnsfunksjon Bruk Slik hermetiserer du grønnsaker (f.eks. sylteagurker). Hermetisering Slik tørker du skåret frukt, grønnsaker og sopp. Tørking Slik tilbereder du yoghurt. Lampen i denne funksjonen er av. Yoghurt-funksjon Slik forvarmer du tallerkenene for servering. Tallerkenoppvarming Slik opptiner du mat (grønnsaker og frukt). Opptiningstiden avhen‐ ger av mengden og størrelsen på den frosne maten. Tining For retter som lasagne eller potetgrateng.
DAGLIG BRUK Ovnsfunksjon Baking med fukt Bruk Denne funksjonen er berenget på å spare strøm under matlaging. For matlagningsanvisningene, se kapitlet "Råd og tips", Baking med fukt. Ovnsdøren skal være stengt slik at funksjon ikke avbry‐ tes og for å påse at ovnen er så energieffektiv som mulig. Når du bruker denne funksjonen avviker temperaturen i ovnsrommet fra den innstilte temperaturen. Restvarmen brukes.Varmeeffekten kan bli redusert.
DAGLIG BRUK Ovnsfunksjon Fuktighet middels Fuktighet Lav 26/64 Bruk Denne funksjonen egner seg godt til tilberedning av stuet og brai‐ sert kjøtt, brød og søte gjærdeiger. På grunn av en kombinasjon av damp og varme, får kjøttet en saftig og mør konsistens, og ba‐ kevarer av gjærdeig får en sprø og glatt overflate. Denne funksjonen egner seg godt til tilberedning av kjøtt, fjærkre, ovnsretter og gryteretter.
7. KLOKKEFUNKSJONER 7.1 Klokkefunksjoner beskrivelse Klokkefunksjon Bruk Tilberedningstid Slik programmerer du tilberedningstiden. Maksimaltid er 23 t 59 min. Startkriterier Slik innstiller du når timeren skal starte nedtellingen. Sluttvalg Slik innstiller du hva som skal skje når timeren avslutter nedtellingen. Still inn starttid For å utsette start og / eller avslutte tilberedning. Tidsforlengelse Slik forlenger du tilberedningstiden. Påminnelse For innstilling av varseluret.
KLOKKEFUNKSJONER Slik velger du alternativet start / avslutt tileberedning Steg 1 Velg en ovnsfunksjon og temperatur. Steg 2 Trykk Steg 3 Trykk Steg 4 Trykk Startkriterier / Sluttvalg. Steg 5 Velg foretrukket Startkriterier / Sluttvalg. Steg 6 Trykk Trykk for å stille inn tilberedningstiden. . eller . for å slette valgte alternativ for start eller avslutning. Start kri‐ terier Kommentar - Timeren starter når du slår den på. Timeren starter etter at døren lukkes.
KLOKKEFUNKSJONER Slik utsetter du start og avslutter tilberedning Steg 1 Trykk Steg 2 Flytt prikken på glidebryteren eller trykk på det foretrukne tidsikonet. Steg 3 Trykk på displayet. . Ta en snarvei! Slik utsetter du start uten å stille inn avslutting av tilberedningen Steg 1 Stille inn en varmefunksjon og temperaturen. Steg 2 Trykk Steg 3 Trykk Steg 4 Trykk Still inn starttid . Steg 5 Flytt den venstre prikken til foretrukket verdi. Steg 6 Trykk . . .
KLOKKEFUNKSJONER Slik stiller du inn ekstra tid Steg 1 Trykk Steg 2 Flytt prikken på glidebryteren eller trykk på en av de foretrukne tidsikonene for å stille tiden. Steg 3 Trykk . . Slik endrer du timer-innstillinger Steg 1 Flytt prikken på glidebryteren eller bruk snarveiene for å endre timer-verdien. Steg 2 Trykk eller trykk for å tilbakestille endringer. Du kan endre innstilt tid når som helst i løpet av tilberedningsprosessen. Slik sletter du innstilt tid på timer Steg 1 Trykk .
8. BRUK: PRAKTISK TILBEHØR 8.1 Innsetting av tilbehør Små fordypninger øverst for å øke sikkerheten. Fordypningene hindrer også de i å tippe. Den høye kanten rundt risten forhindrer at kokekar sklir av risten. Med de utrekkbare skinnene er det enklere å sette inn og ta ut rister og brett. Rist: Sett ristene inn mellom sporene på brettstigen . Stekebrett/ langpanne: Skyv stekebrettet /langpannen inn i sporene på brettstigene.
BRUK: PRAKTISK TILBEHØR • kjernetemperaturen for maten. FORSIKTIG! Bruk kun det tilbehøret som følger med samt originale reservedeler. Fremgangsmåte for best mulig resultat: • Ingrediensene bør være romtempererte. • Steketermometer kan ikke brukes i flytende retter. • Bruk anbefalte kjernetemperaturinnstillinger for maten. Under matlaging må Steketermometer være tilkoblet og satt inn i retten. Les kapittelet "Råd og tips". Ovnen beregner en omtrentlig slutt på tilberedningstiden.
BRUK: PRAKTISK TILBEHØR Slik bruker du: Steketermometer Sett spissen på Steketermometer inn i midten av kjøttet eller fisken, helst i den tykkeste de‐ len. Sørg for at minst 3/4 av Steketermometer er inne i retten. Sett spissen på Steketermometer nøyaktig i midten av gryteretten. Steketermometer bør stå stødig på samme sted under stekingen. For å oppnå dette kan du bruke en solid ingrediens. Bruk kanten av formen som støtte for silikon‐ håndtaket på Steketermometer.
BRUK: PRAKTISK TILBEHØR Slik bruker du: Steketermometer Steg 7 Trykk . Når retten når den angitte temperaturen, hører du et lydsignal. Du kan velge å av‐ slutte eller fortsette tilberedningen for å sørge for at maten blir ferdig. Steg 8 Ta Steketermometer-pluggen ut av kontakten og ta retten ut av ovnen. ADVARSEL! Siden Steketermometer blir svært varm er det en risiko for brannskader. Vær forsiktig når du trekker ut pluggen på sensoren og fjerner den fra ma‐ ten. Ta en snarvei! 70°C 170° 8.
BRUK: PRAKTISK TILBEHØR Grill – /stekepan‐ ne: Sett grill – /stekepannen på de utrekkbare skinnene. Rist og grill – / stekepanne sam‐ men: Sett risten og grill – /stekepannen sammen på den utrekkbare skinnen.
9. TILLEGGSFUNKSJONER 9.1 Automatisk utkopling Av sikkerhetsmessige hensyn slår ovnen seg av automatisk etter en viss tid dersom en varmefunksjon er i bruk og ingen innstillinger endres. (°C) (t) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.5 Automatisk utkobling virker ikke med funksjonene: Ovnslys, Steketermometer,Varighet, Sluttid. 9.2 Kjølevifte Mens ovnen er i bruk, slår kjøleviften seg på automatisk for å holde ovnens overflater kalde.
TILLEGGSFUNKSJONER 9.4 Slik bruker du mekanisk dørlås Trinn 1 For å låse døren, trekk dørlåsen fremover til den låser seg. Trinn 2 For å låse opp døren, skyv dørlåsen tilbake inn i panelet. Slik åpner du den låste døren Du kan åpne døren når dørlåsen er aktivert. Trinn 1 Skyv dørlåsen litt og åpne døren ved å trekke den med håndtaket. 1 2 Når du lukker døren, må du påse at dørlåsen forblir låst.
10. RÅD OG TIPS ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. 10.1 Råd om tilberedning Ovnen kan muligens steke på en annen måte enn den gamle ovnen gjorde. Tabellen nedenfor viser anbefalte innstillinger for temperatur, tilberedningstid og hylleplassering for spesifikke mattyper. For flere tilberedningsanbefalinger se tabellene for matlaging på nettstedet vårt. For å finne matlagingsråd, sjekk PNC (produktnummer)-nummeret på typeskiltet på forsiden av rammen på ovnsrommet. 10.
RÅD OG TIPS 10.3 Baking med fukt – anbefalt tilbehør Bruk mørke og ikke-refleksive bokser og beholderen. De har bedre varmeabsorbering enn den lette fargen og de refleksive rettene. Ildfaste for‐ mer Pizzapanne Kakeform Mørk, ikke-reflekteren‐ de 28 cm diameter Mørk, ikke-reflekterende 26 cm diameter Form for karamell‐ pudding Keramikk 8 cm diameter, 5 cm høyde Mørk, ikke-reflekteren‐ de 28 cm diameter 10.
RÅD OG TIPS STEKING I ÉN HØYDE. Kjeks Bruk den tredje brettplasseringen. (°C) (min) Kjeks / Bake-strips Ekte Varmluft 140 25 - 40 Kjeks / Bake-strips, forvarm tom stekeovn Over og Undervarme / Over-/Under Varme 160 20 - 30 Småkaker, 20 stk. per ste‐ kebrett, forvarm tom ste‐ keovn Ekte Varmluft 150 20 - 35 Småkaker, 20 stk. per ste‐ kebrett, forvarm tom ste‐ keovn Over og Undervarme / Over-/Under Varme 170 20 - 30 STEKING I FLERE HØYDER.
RÅD OG TIPS GRILL Forvarm den tomme ovnen i 5 minutter. Grill med maksimum temperaturinnstilling. (min) Toast Grill 1-3 5 Oksestek, snu etter halve ste‐ ketiden Grill 24 - 30 4 Informasjon for testinstitutter Tester for funksjonen: Full Damp. Tester i henhold til IEC 60350. Sett temperaturen til 100 °C. Beholder (Gastro‐ norm) (g) Brokkoli, for‐ varm tom ste‐ keovn 1 x 2/3perfo‐ rert 300 3 8-9 Sett stekebret‐ tet på det før‐ ste hyllenivået.
RÅD OG TIPS Sett temperaturen til 100 °C. Frosne erter 42/64 Beholder (Gastro‐ norm) (g) 2 x 2/3 perfo‐ rert 2 x 1500 (min) 2 og 4 Inntil tem‐ peraturen i det kal‐ deste punktet når 85 °C. Sett stekebret‐ tet på det før‐ ste hyllenivået.
11. STELL OG RENGJØRING ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. 11.1 Merknader om rengjøring Rengjør ovnens forside med en myk klut med varmt vann og et mildt vaskemid‐ del. For å rengjøre metalloverflater, bruk et dedikert rengjøringsmiddel. Rengjørings‐ midler Rengjør fastbrent smuss med stekeovnsrens. Bruk noen dråper eddik for å rengjøre bunnen av ovnsrommet fra kalkstoff. Rengjør ovnsrommet etter bruk. Fettoppsamling eller andre matrester kan føre til brann. Risikoen er høyere for grillpannen.
STELL OG RENGJØRING Steg 1 1 3 2 Trekk støttene forsiktig opp og ut av det fremre festet. Steg 2 Trekk den fremre delen av brettstigen ut fra sideveggen. Steg 3 Trekk ut brettstigen fra bakre feste. Bruk omvendt rekkefølge for å montere ovnsstigene. 11.4 Slik bruker du: Damprengjøring Når ovnen er avkjølt, fjern matrester. Fjern tilbehøret og brettstigen for å rengjøre sideveggene. Funksjonene for rengjøring med damp støtter rengjøring med damp av ovnsrommet.
STELL OG RENGJØRING 11.6 Slik bruker du: Avkalking Varighet av den første delen: omtrent 1 time og 40 minutter Steg 1 Sørg for at vannskuffen er tom. Steg 2 Fjern tilbehør. Sett grill-/stekepannen på det første hyllenivået. Steg 3 Hell 250 ml avkalkingsmiddel i vannskuffen. Steg 4 Fyll resten av vannskuffen med vann, opp til maksimums-nivået. Steg 5 Sett inn vannskuffen. Steg 6 Velg funksjon fra menyen: Rengjøring. Følg instruksjonene på displayet.
STELL OG RENGJØRING Steg 3 Velg funksjon fra menyen: Rengjøring. Brukergrensesnittet guider deg gjennom prosedyren. Funksjonens varighet: omtrent 30 minutter. Når denne funksjonen er i drift, er ly‐ set i ovnen av. Steg 4 Ta ut stekebrettet når funksjonen avsluttes. 11.9 Slik bruker du: Tørke-påminner Etter tilberedning med damp viser displayet en melding som ber deg om å tørke ovnen. Trykk JA for å tørke ovnen. 11.
STELL OG RENGJØRING Steg 4 2 B 1 Hold dørlisten (B) øverst på døren på begge sider og trykk innover for å frigjøre klipslåsen. Steg 5 Trekk dørlisten mot deg for å fjerne den. Steg 6 Hold glassene øverst i kanten én etter én og trekk dem oppover og ut av sporet. Steg 7 Rengjør glasspanelet med vann og såpe. Tørk glasspanelet omhygge‐ lig. Steg 8 Når rengjøring er ferdig, gjentar du trinnene ovenfor i motsatt rekkeføl‐ ge. Steg 9 Monter det minste panelet først, så det store, og til slutt døren.
STELL OG RENGJØRING Steg 10 ABC Påse at du setter glasspanelene (C, B og A) på plass igjen i riktig rek‐ kefølge. Først setter du inn panel C, som har en firkant trykket på ven‐ stre side og en trekant på høyre side. Du finner også disse symbolene på dørrammen. Trekantsymbolet på glasset må samsvare med trekan‐ ten på dørrammen, og firkantsymbolet med firkanten. Etter det setter du inn de andre to glasspanelene.
STELL OG RENGJØRING Topplampe Steg 1 Drei glassdekselet for å ta det av. Steg 2 Rengjør lampedekselet. Steg 3 Ta ut metallringen, og rengjør glassdekselet. Steg 4 Erstatt pæren med en egnet varmebestandig lyspære som tåler 300 ℃. Steg 5 Monter tetninger og metallringen til glassdekselet. Steg 6 Monter glassdekselet. Lyspæren på siden Steg 1 Fjern den venstre brettstigen for å få tilgang til lampen. Steg 2 Bruk en Torx T20-skrutrekker for å fjerne dekselet.
12. FEILSØKING ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. 12.1 Hva du må gjøre hvis... Ovnen slår seg ikke på eller blir ikke oppvarmet Mulig årsak Feilhåndtering Ovnen er ikke koblet til en strømforsyning eller er koblet feil. Kontroller om stekeovnen er riktig koblet til strømforsyningen. Klokken er ikke stilt. Still inn klokken, for detaljer se kapittelet "Klok‐ kefunksjoner", Slik stiller du klokken: Klokke‐ funksjoner. Døren er ikke skikkelig lukket. Lukk døren helt. Sikringen har gått.
FEILSØKING Vannskuffen virker ikke som den skal Beskrivelse Mulig årsak Feilhåndtering Ovnen holder ikke på vann‐ skuffen etter at du setter den inn. Du trykket ikke vannskuffen helt inn. Sett vannskuffen helt inn i ov‐ nen. Det lekker vann ut av vann‐ skuffen. Du har ikke mintert lokket eller spillbryteren på vannskuffen riktig. Monter lokket og spillbryteren til vannskuffen på nytt.
FEILSØKING Problemer med Wi-Fi signalet Feilhåndtering Mulig årsak Problemer med trådløst nettverkssignal. Sjekk det trådløse nettverket ditt, og ruteren. Start routeren på nytt. Ny ruter installert eller ruterkonfigurasjon en‐ dret. For å konfigurere ovnen og mobilenheten igjen ser du kapittelet «Før førstegangs bruk». tråd‐ løs tilkobling. Det trådløse nettverkssignalet er svakt. Flytt ruteren så nær ovnen som mulig.
FEILSØKING Kode og beskrivelse Handling F131 - temperaturen til dampsensoren er for høy. Slå av ovnen og vent til den avkjøles. Slå på ovnen igjen. F144 - sensoren i Vannskuff kan ikke måle vannivå‐ et. Tøm Vannskuff og fyll den på nytt. F508 - Vannskuff virker ikke som den skal. Slå ovnen av og på. F602, F603 - Wi-Fi er ikke tilgjengelig. Slå ovnen av og på. Når en av disse feilmeldingene fortsatt vises på displayet, betyr det at et feilt subsystem kan ha blitt deaktivert.
13. ENERGIEFFEKTIV 13.1 Produktinformasjonsark Produktinformasjon i henhold til EU 65-66/2014 Leverandørnavn Electrolux Modellidentifikasjon CKS1080X 944184863 KOAAS31WT 944184825 OOS1080NZ 944184830 Energieffektivitetsindeks 61.9 Energieffektivitetsklasse A++ Energiforbruk med standard belastning, konvensjonell modus 0.99 kWh/syklus Energiforbruk med standard belastning, viftemodus 0.52 kWh/syklus Antall hulrom 1 Varmekilde Strøm Volum 70 l Ovnstype Innebygget ovn Masse CKS1080X 40.
ENERGIEFFEKTIV Restvarme Ved noen ovnfunksjoner, hvis programmet med Steketid eller Sluttid er aktivert og tilberedningstiden er lengre enn 30 minutter, deaktiveres varmeelementene automatisk tidligere i enkelte ovnsfunksjoner. Viften og lampen forblir på. Når du slår av ovnen, vises restvarmen på displayet. Denne varmen kan du bruke til å holde maten varm. Når tilberedningstiden er lengre enn 30 minutter, reduser ovntemperaturen til minimum 3 - 10 minutter før tilberedningen avsluttes.
14. MENYSTRUKTUR 14.1 Meny Trykk på displayet for å åpne Meny. Choose dish Cleaning Options Meny Meny-element Bruk Assistert matlaging Den har en liste over automatiske programmer. Rengjøring Den har en liste over rengjøringspro‐ grammer. Alternativer For å velge ovnsfunksjon. Oppsett Tilkoblinger Slik innstiller du nettverkskonfigura‐ sjonen. Oppsett For å velge ovnsfunksjon. Service Viser programvareversjon og konfi‐ gurasjon. 14.
MENYSTRUKTUR 14.3 Undermeny for: Alternativer Undermeny Bruk Ovnslys For å slå lampen av og på. Lampe-ikon synlig Lyspære-ikonet vises på skjermen. Hurtigoppvarming Forkorter oppvarmingstiden. Merk at funksjonen kun er til‐ gjengelig for enkelte av ovnsfunksjonene. Barnelås Hindrer utilsiktet aktivering av ovnen. Når tilvalget er på, vi‐ ses teksten "Barnesikring" på displayet når du slår på ov‐ nen. For å aktivere ovnen må du velge koden i alfabetisk riktig rekkefølge.
MENYSTRUKTUR Undermeny Beskrivelse Alarm-/feiltoner Slår alarmlydene på og av. Summerlyd Endrer volumet av tastetoner og lydsignaler. Skjermlysstyrke Endrer lysstyrken på displayet. Hardhet vann Stiller inn vannets hardhet. 14.6 Undermeny for: Service Undermeny Beskrivelse Demomodus Aktiverings- / deaktiveringskode: 2468 Lisens Informasjon om lisenser. Programvareversjon Informasjon om programvareversjon. Tilbakestill alle innstillinger Tilbakestiller til fabrikkinnstilinger.
15. DET ER ENKELT! Før førstegangs bruk må du stille: Skjermlys‐ styrke Språk Sum‐ merlyd Hardhet vann Klokke Trådløs tilkobling Bli kjent med de grunnleggende ikonene på betjeningspanelet og displayet: På / Off / Meny / Tilba‐ ke Wi-Fi Info Mer Timer Start å bruke stekeovnen Hurtigstart Hurtig-av Slå på ovnen og start tilberednin‐ gen med stan‐ dardtemperatu‐ ren og funk‐ sjonstiden.
DET ER ENKELT! Bruk Damp - Tilbered med damp 50 - 100 ℃ 105 - 130 ℃ 135 - 150 ℃ 155 – 230 ℃ Lær å tilberede mat raskt Bruk automatiske programmer til å tilberede en rett raskt med standardinnstillinger: Assistert matlaging Steg 1 Trykk . Steg 2 Steg 3 Trykk Assistert matlaging. Velg retten. Bruk hurtigfunksjoner for å sette tilberedningstiden eller endre tilberedningsfunksjonen Hurtig timer-innstillinger Bruk de vanligstse timer-innstillingene ved å velge fra snarveiene.
16. TA EN SNARVEI! Her kan du se alle de nyttige snarveiene. Du kan også finne de i de dedikerte kapitlene i brukerhåndboken.
Slik bruker du: Steketermometer 70°C 62/64 170°
17. BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet . Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det. Bidrar til å beskytte miljøet, menneskers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter. Ikke kast produkter som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på miljøstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for nærmere opplysninger.
867352551-A-122019 www.electrolux.
