Installation guide

LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CAURCADO.
IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE
ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
PARA SU SEGURIDAD: No aJmanece ni utHke gaso[ha u otros vapores y [iqu[dos hflamab[es
en [a proximidad de este o de cuaJqu[er otro artefacto.
El primer paso para su instaiad6n debe de set el de medir [as dimensiones de [a apertura y comparar[as con [as
que se [ndkan en eJ cuadro de d[mensiones de[ hueco de [a figura 1. Posiblemente encontrar& que algun
trabajo de carpinteda ser& necesar[o.
No quite los separadores de los rnuros [atera[es o/y de [a parte posterior de[ homo empotrado.
Estos espadadores centran el homo en el espado provisto, El homo debe estar centrado para prevenir una
concentrad6n exces[va de ca[or que podria resu[tar en da_os por el ca[or o un [ncend[o.
NOTA:
1La base debe poder sostener 400 libras
(18! .4 kg).
2 Aseg0rese que babase esta a nive[ y
que el frente de[ gabinete esta
cuadrado Si [a base de[ gabinete
no esta nivelada, [as correderas de[
homo tender_ a deslizar en el
momento que se abre [a puerta
** NOTA: Deje per Io menos 23¼"
(59,1 cm) de espacio [ibre para la
)rofundidad de [a puerta cuando esta
abierta
NOTA: La dimensi6n G est_ primordial
)ara insta[ar correctamente el homo de
)ared, Si el adorno de[ armaz6n del
homo no topa contra el armario, o si
escuche un ruido, verifique si la dimen-
si6n G esta en conformidad con la di-
mensi6n requerida,
* Distancia sugerida desde el sue[o
es 1 lY2" (292 cm)
La distancia minima requerida es 4Y2" (I 1,4 cm),
1V2" I
(3.8 cm)
Min.
4.
4"X4"
(102 cm, x
10,2 cm,)
camino al
cable,
3" (7.6
cm) Max.
Caja
de
empalme
Figura 1
DIM ENS[ONES D E L APARATO
o 0 ,
J j (E×terior posterior) J
Horno de pared 30" ] 1(762 crn) 30 (76.2) 521/s (1324) 28 % (71 8) 24% (62.2)
DIMENSIONES DEL HUECO-Y-ANCHURA DEL ARIVIARIO
.... T_-- --_ ....
Homo de pared 30" [ l
(762cm) 28_(724) 29(737) 24(61) 51 (1295) 51%(131.4) 30(76.2) Min
Todas [as dimensiones se dan en pulgadas (cm),
Impreso en los Estados Unidos P/N 318201520 (0411) Rev A
English - pages 1-6
Espanol - paginas 7-13
Franqais - pages 14-20