Use & care guide
32
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES 30" ET 36"
À ALIMENTATION MIXTE
(Modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz)
Tous les branchements doivent être
serrés à l'aide d'une clé
Figure 14
Adapteur
de raccord
évasé
DÉBIT
DU GAZ
Robinet
d’arrêt
manuel
Régulateur
de pression
Allumé
Arrêté
Flexible
Connector
Couvercle
d’accès
Mamelon
Adapteur
de raccord
évasé
Mamelon
La ligne de gaz doit être munie d'un robinet d'arrêt
approuvé. Ce robinet doit être situé dans la même pièce
que l'appareil et à un endroit où il sera facile à ouvrir et
fermer. Ne bloquez pas l'accès au robinet d'arrêt manuel.
Ce robinet permet d'allumer ou d'éteindre l'entrée de
gaz à la cuisinière.
Une fois l'installation du régulateur complétée,
ouvrez le robinet d'arrêt. Attendez quelques minutes
pour permettre au gaz de circuler à travers la ligne
d'alimentation.
Veillez à ce qu’il n’y ait pas de fuites. Après avoir
raccordé l’alimentation en gaz à la cuisinière, à l’aide
d’un manomètre vérifiez si le système ne fuit pas. Si vous
ne disposez pas d’un manomètre, ouvrez l’alimentation
en gaz et utilisez un liquide détecteur de fuites (ou du
savon et de l'eau) sur tous les joints et les raccords.
Des bulles au niveau des raccords indiqueront que ces
derniers présentent des fuites.
Figure 15
Robinet d’arrêt
manuel-Ouvert
Vers l’appareil
Vers la ligne de gaz
8. Alimentation en gaz - Installation
Cet appareil a été conçu en usine pour fonctionner au
gaz naturel avec une pression d’admission de 4"(10.16
cm) de colonne d’eau (1.0 kpa). Un régulateur de
pression convertible est branché avec la rampe à gaz de
la cuisinière, et doit rester connecté en série avec le tuyau
d’alimentation. Le régulateur est situé tel que montré à la
figure 2 et est accessible par l'avant de l'appareil.
Pour un fonctionnement normal, la pression intérieure
maximale au régulateur ne doit pas être supérieure à
14"(35.56 cm) (3.5 kpa) de pression de colonne d’eau.
La pression d’admission au régulateur doit être
supérieure d’au moins un pouce (ou de .25 kpa) au
régulateur ajusté à la rampe à gaz. Pour le gaz naturel,
le régulateur étant ajusté à 4"(10.16 cm) de pression
(1.0 kpa), la pression d’admission doit être d’au moins
5 "(12.7 cm) de colonne d’eau (1.25 kpa). Pour le gaz
propane, le régulateur étant ajusté à 10"(25.4 cm) de
pression (2.5 kpa), la pression d’admission doit être d’au
moins 11" (27.9 cm) (2.75 Kpa).
La ligne d’alimentation doit être munie d’un robinet
d’arrêt approuvé (voir Figure 7). Ce robinet doit se
trouver dans la même pièce que la cuisinière et à un
endroit qui permet de l’ouvrir et de le fermer facilement.
Ne bloquez pas l’accès au robinet d’arrêt; il est destiné
à ouvrir et à fermer l’alimentation en gaz de l’appareil.
Ouvrez le robinet de la ligne d’alimentation en gaz.
Attendez quelques minutes pour permettre au gaz de
circuler à travers la canalisation de gaz.
L’alimentation en gaz entre le robinet d'alimentation
manuel peut-être raccordée par un tuyau métallique
flexible homologué AGA/CGA ou un tuyau rigide sujet à
l'application des normes locales.
La tuyauterie d’alimentation en gaz peut être installée à
travers le mur latéral de l’armoire de droite. L’armoire à
droite de l'appareil est l’endroit idéal pour l’installation
du robinet d’alimentation principal.
Branchementdel'alimentationengaz
Le régulateur est déjà installé sur l'appareil.
Ne serrez pas trop les raccords. Le
régulateur est moulé sous pression. Un serrage excessif
pourrait le fissurer et provoquer une fuite de gaz
susceptible de causer un incendie ou une explosion.
Assemblez le connecteur flexible du conduit
d’alimentation en gaz au régulateur de pression dans
l’ordre qui suit:
1. Robinet d’arrêt manuel (non fourni)
2. Mamelon ½" (non fourni)
3. Adaptateur de raccord évasé ½" (non fourni)
4. Connecteur flexible (non fourni)
5. Adaptateur de raccord évasé ½" (non fourni)
6. Mamelon ½" (non fourni)
7. Régulateur de pression (fourni)
Le conduit d’alimentation en gaz branché au robinet
d'alimentation doit être un tuyau solide de ½"(1.27 cm)
à ¾" (1.9 cm).
L’utilisateur doit connaître l’emplacement du robinet
d’alimentation principal et être en mesure d’y accéder
facilement.
Lorsqu'un conduit de gaz flexible est utilisé, laissez
suffisamment de mou pour être en mesure de dégager la
cuisinière de l’ouverture pour le nettoyage et l’entretien.
NOTE : Veillez à ce que le conduit flexible ne soit pas
coincé entre le mur et la cuisinière.
Utilisez des pâtes à joints de tuyauterie fabriquées pour
utilisation avec gaz naturel et propane, pour sceller les
connexions de gaz. Si des connecteurs flexibles sont
utilisés, assurez-vous qu’ils ne sont pas tordus.