User manual
Table Of Contents
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. PRODUCT DESCRIPTION
- 4. BEFORE FIRST USE
- 5. DAILY USE
- 6. HINTS AND TIPS
- 7. CARE AND CLEANING
- 8. TROUBLESHOOTING
- 1. 安全信息
- 2. 安全说明
- 3. 产品说明
- 4. 首次使用前
- 5. 日常使用
- 6. 提示和技巧
- 7. 保养与清洗
- 8. 排除故障
- 1. 安全資訊
- 2. 安全指示
- 3. 產品說明
- 4. 首次使用前
- 5. 每日使用
- 6. 提示與技巧
- 7. 維護與清潔
- 8. 疑難排解
- 1. INFORMASI KESELAMATAN
- 2. PETUNJUK KESELAMATAN
- 3. DESKRIPSI PRODUK
- 4. SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA KALI
- 5. PENGGUNAAN SEHARI-HARI
- 6. PETUNJUK DAN KIAT
- 7. PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
- 8. PENYELESAIAN MASALAH
- 1. ข้อมูลความปลอดภัย
- 2. คำแนะนำเกี่ยวกับความปลอดภัย
- 3. รายละเอียดผลิตภัณฑ์
- 4. ก่อนการใช้งานครั้งแรก
- 5. การใช้งานทุกวัน
- 6. คำแนะนำและเคล็ดลับ
- 7. การดูแลและทำความสะอาด
- 8. การแก้ไขปัญหาทางเทคนิค
- 1. THÔNG TIN AN TOÀN
- 2. HƯỚNG DẪN AN TOÀN
- 3. MÔ TẢ SẢN PHẨM
- 4. TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦU
- 5. SỬ DỤNG HÀNG NGÀY
- 6. LỜI KHUYÊN VÀ MẸO
- 7. CHĂM SÓC VÀ VỆ SINH
- 8. GIẢI QUYẾT SỰ CỐ
• 關於此產品內部的燈和備用零件燈另
行販售:這些燈的作用是抵抗家電中的
極致物理情況 (例如溫度、振動、濕度),
或是顯示關於家電操作狀態的相關資
訊。這些燈設計並非用於其他應用程
式且不適用於家庭房間照明之用。
• 請勿使用磨蝕性的清潔劑或鋒利的金
屬刮刀來清潔本機,以避免損壞表面或
造成漏水。
• 有關本機的注水、清潔和除垢等方面的
詳細資訊,請參閱相應章節。
• 將本機存放在乾燥的地方,以避免可能
在本機內部發生濕氣凝結。
• 在存放本機之前,先讓本機冷卻、將水
箱清空,然後妥適捲繞電源線。務必將
蒸汽噴嘴直立放置在蒸汽噴嘴的掛鉤
上。
• 在棄置之前,請從主電源斷開本機的電
源連接,並拔下電源線。
環境關懷
這個在產品或其包裝上的標誌表明該
產品含有可充電電池,該電池不得與普通
家庭廢棄物一起棄置。
請回收有此標誌的材料
。將包裝放入
相關容器進行回收利用。請回收廢舊電器
和電子設備,幫助保護環境和人類健康。
請勿將標有此標誌 的電子設備與普通
家庭廢棄物一起棄置。請將產品送回當地
的回收機構或聯繫您當地的市政辦公室。
3. 產品說明
一般說明
衣物蒸汽熨斗使用高溫蒸汽進行熨燙。它對於熨燙精細材質或厚重織物以及去除衣物皺褶更
具效果。
配件
刷子
改善燙熨結果。請將
刷子背面與蒸汽噴嘴
對齊,並按下在刷子
底部的小桶。
手套
避免在熨燙的過程中
燙傷。
褲架
熨燙前,將衣物底部放
置好。
熨燙板
將衣物放置在平穩的
表面上。它可以採垂
直或者水平的方式使
用。適用於以下型
號:E5GS1-44MN、
E7GS1-74OW
4. 首次使用前
移除所有包裝、標籤和保護膜。
用熱水、溫和的清潔劑和軟布清潔產品。
將產品烘乾。
中文 17