User Manual
EN
CS
DA
ET
FI
FR
DE
EL
HU
IT
LV
LT
NO
PL
RO
RU
SR
SK
SL
SV
TR
UK
Aparat mogu da koriste deca od 8 godina i više, kaoi lica sa smanjenim zičkim, senzornim
ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili su
im data uputstva o korišćenju aparata na bezbedan način i ako razumeju uključene
opasnosti. Deca se ne smeju igrati uređajem. Čišćenje i korisničko održavanje ne smeju da
obavljaju deca bez nadzora.
Ovaj uređaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući i decu) sa smanjenim
zičkim, čulnim ili mentalnim sposobnostima, ili osoba kojima nedostaju iskustvo i znanje,
ukoliko im se ne obezbedi nadzor ili im se ne daju uputstva u vezi sa upotrebom uređaja od
strane osobe koja je zadužena za njihovu bezbednost. Decu treba kontrolisati da se ne bi
igrala ovim uređajem.
OPREZ: Da biste izbegli povredu zbog neadekvatnog ponovnog postavljanja termalnog
prekidača, ovaj uređaj ne sme da se napaja putem eksternog uređaja za uključivanje,
kao što je tajmer, niti da bude povezan na kolo koje se redovno uključuje i isključuje
putem struje.
Nemojte dozvoljavati deci da se igraju blenderom bez nadzora.
Ovaj uređaj je namenjen za korišćenje u domaćinstvima i sličnim okruženjima, kao
što su:
- kuhinje za osoblje u prodavnicama, kancelarijama i drugim radnim okruženjima;
- seoska kuća;
- od strane klijenata u hotelima, motelima i drugim okruženjima za boravak;
- tip okruženja noćenja sa doručkom.
Ovaj uređaj ne smeju da koriste deca. Uređaj i kabl držite van domašaja dece.
Treba biti obazriv prilikom rukovanja oštrim sečivima, pražnjenja činije i tokom čišćenja.
Uređaj uvek isključite sa napajanja ukoliko se ostavlja bez nadzora i pre montiranja,
rasklapanja ili čišćenja.
Decu treba kontrolisati da se ne bi igrala ovim uređajem.
Isključite uređaj i isključite ga sa strujnog napajanja pre zamene pribora i pristupanja
delovima koji se tokom korišćenja pomeraju.
Ukoliko je kabl za napajanje oštećen, njega mora da zameni proizvođač, njegov serviser ili
lica slične kvalikacije, kako bi se izbegla opasnost.
Kompanija Electrolux zadržava pravo promene proizvoda, informacije i specikacije bez
prethodne najave.
Нема потребе да корисници пребацују производ са 50 Hz на 60 Hz и обрнуто; производ
може сам да се прилагођава за вредности од 50 Hz и 60 Hz.
Ovaj simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži ukazuje na to da se ovaj proizvod ne
može odlagati kao otpad iz domaćinstva. Da biste reciklirali ovaj proizvod, odnesite ga
na zvanično mesto prikupljanja ili u servisni centar kompanije Electrolux gde se baterije i
električni delovi mogu ukloniti i reciklirati na siguran i profesionalan način. Pridržavajte se
pravila vaše zemlje za odvojeno prikupljanje električnih proizvoda i punjivih baterija.
ODLAGANJE