User Guide

1. 安全信息
在安装和使用本机之前，请认真阅读提供的操作说明。对
于不当安装或使用本机而造成的任何伤害或损害，制造商
不承担任何责任。请妥善保管操作说明，并置于易于取用
的地方，供将来参考之用。
• 本设备不供肢体伤残、感知障碍或精神障碍以及缺乏相
关经验和知识的人士（包括儿童）使用，除非他们在使
用时得到对其安全负责的人员的监督或指导。
• 应对儿童加强看管，确保他们不将本电器当做玩具。
• 请将包装远离儿童，并妥善处置。
• 在使用和冷却时，请让 8 岁以下的儿童远离本家电及其
电源线。
• 儿童不得在无人监管的情况下擅自清理或维修本机。
• 使用本家电时应小心谨慎，以避免烫伤危险，因其会排
放高温蒸汽。
• 请勿安装或使用破损设备。请勿更改本机规格。所有服
务或维修须由授权服务中心执行。
• 每次使用后，移动或执行任何维护之前，请关闭本家电
并断开电源。
• 如果电源线受损，必须由制造商、授权服务中心或具备
类似资质的人员进行更换，以免发生危险。
• 仅允许使用针对本家电推荐的配件或零部件。
2. 安全说明
• 本设备旨在用于家用和类似应用场所。
• 请勿使用损坏的家电。
• 家电应当根据当地布线法规进行安装。
• 请确保铭牌上的参数与市电的额定值
相符。
• 始终使用正确安装的防震插座。
• 请勿拉电源线以断开设备的连接。务
必拔下电源插头。
• 请勿让本家电在连接到电源时处于无
人看管状态。
• 请勿将设备机身、电线或插头侵泡水
中。电源线应远离尖锐物体和热源。
• 始终将本家电放在平坦且稳定的表面
上。
• 使用本家电时，请勿直接握住软管或拧
动软管接头,以避免烫伤危险。
• 在使用本家电时，请勿将蒸汽喷嘴直接
对准人员、动物或容易损坏的衣物(例如
皮革衣物)。
• 请勿通过拉动蒸汽软管来移动或提起
本家电。
• 请勿将设备暴露在极热或极寒温度中。
• 始终使用纯净水熨烫衣物。
• 切勿将本机与空水槽一起使用。请勿
超过水槽上标示的最大注水量。
• 在使用过程中，指示灯会关闭，然后打
开，这是由于本机过热保护设置启动而
导致的，将在一段时间后恢复。
• 本产品内部的照明灯及备件照明灯均
单独出售：这些照明灯可承受家用电器
中的极端物理条件（例如温度、振动、
湿度），或者可用于传递关于电器操作
状态的信息。它们不可用在其他电器
中，也不适用于家庭房间照明。
• 请勿使用刺激性的擦洗剂或锋利的金
属刮刀来清洁本家电，以避免损坏表面
或漏水。
10