User Guide
Table Of Contents
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. PRODUCT DESCRIPTION
- 4. BEFORE FIRST USE
- 5. DAILY USE
- 6. HINTS AND TIPS
- 7. CARE AND CLEANING
- 8. TROUBLESHOOTING
- 1. 安全信息
- 2. 安全说明
- 3. 产品说明
- 4. 首次使用前
- 5. 日常使用
- 6. 提示和技巧
- 7. 保养与清洗
- 8. 排除故障
- 1. 安全資訊
- 2. 安全指示
- 3. 產品說明
- 4. 首次使用前
- 5. 每日使用
- 6. 提示與技巧
- 7. 維護與清潔
- 8. 疑難排解
- 1. INFORMASI KESELAMATAN
- 2. PETUNJUK KESELAMATAN
- 3. DESKRIPSI PRODUK
- 4. SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA KALI
- 5. PENGGUNAAN SEHARI-HARI
- 6. PETUNJUK DAN KIAT
- 7. PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
- 8. PENYELESAIAN MASALAH
- 1. ข้อมูลความปลอดภัย
- 2. คำแนะนำเกี่ยวกับความปลอดภัย
- 3. รายละเอียดผลิตภัณฑ์
- 4. ก่อนการใช้งานครั้งแรก
- 5. การใช้งานทุกวัน
- 6. คำแนะนำและเคล็ดลับ
- 7. การดูแลและทำความสะอาด
- 8. การแก้ไขปัญหาทางเทคนิค
- 1. THÔNG TIN AN TOÀN
- 2. HƯỚNG DẪN AN TOÀN
- 3. MÔ TẢ SẢN PHẨM
- 4. TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦU
- 5. SỬ DỤNG HÀNG NGÀY
- 6. LỜI KHUYÊN VÀ MẸO
- 7. CHĂM SÓC VÀ VỆ SINH
- 8. GIẢI QUYẾT SỰ CỐ
切勿熨燙您正身著的衣物。
在熨燙過程中,請勿觸摸高溫蒸汽和蒸汽噴嘴面板。
使用本機時,應注意防止噴濺蒸汽的危險。
避免將蒸汽噴嘴對準人員或動物。
步驟 1 將衣物掛在衣架上。
步驟 2 握住蒸汽噴嘴並將其保持垂直。
步驟 3 將蒸汽噴嘴貼附在衣物上並向下熨燙。
在使用過程中,部分蒸汽會凝結在軟管中,導致「咕嚕聲響」,這是正常的現象。如果
發生這種情況,請向上拉直蒸汽噴嘴與軟管,使凝結的水分回流到水箱中。
圖示 功能 使用 蒸汽量
開啟/關閉 開啟和關閉設備。
-
ECO 以更有效的能源利用方式進行蒸煮。
清新 用輕量蒸汽清新衣物。
去皺功能: 用蒸汽將衣物去皺。
纖細衣物 用較少量的蒸汽對更纖柔的衣物進行蒸
煮。
羊毛 用更多蒸汽蒸煮用羊毛製成的厚衣物。
棉質衣物 用更多蒸汽蒸煮由棉質製成的厚衣物。
亞麻 用更多蒸汽蒸煮由亞麻製成的厚衣物。
蒸煮按鈕 調節蒸汽量。
按下新增/移除蒸汽按鈕。
-
6. 提示與技巧
改善熨燙效果的訣竅
中文 19