User Guide
Table Of Contents
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. PRODUCT DESCRIPTION
- 4. BEFORE FIRST USE
- 5. DAILY USE
- 6. HINTS AND TIPS
- 7. CARE AND CLEANING
- 8. TROUBLESHOOTING
- 1. 安全信息
- 2. 安全说明
- 3. 产品说明
- 4. 首次使用前
- 5. 日常使用
- 6. 提示和技巧
- 7. 保养与清洗
- 8. 排除故障
- 1. 安全資訊
- 2. 安全指示
- 3. 產品說明
- 4. 首次使用前
- 5. 每日使用
- 6. 提示與技巧
- 7. 維護與清潔
- 8. 疑難排解
- 1. INFORMASI KESELAMATAN
- 2. PETUNJUK KESELAMATAN
- 3. DESKRIPSI PRODUK
- 4. SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA KALI
- 5. PENGGUNAAN SEHARI-HARI
- 6. PETUNJUK DAN KIAT
- 7. PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
- 8. PENYELESAIAN MASALAH
- 1. ข้อมูลความปลอดภัย
- 2. คำแนะนำเกี่ยวกับความปลอดภัย
- 3. รายละเอียดผลิตภัณฑ์
- 4. ก่อนการใช้งานครั้งแรก
- 5. การใช้งานทุกวัน
- 6. คำแนะนำและเคล็ดลับ
- 7. การดูแลและทำความสะอาด
- 8. การแก้ไขปัญหาทางเทคนิค
- 1. THÔNG TIN AN TOÀN
- 2. HƯỚNG DẪN AN TOÀN
- 3. MÔ TẢ SẢN PHẨM
- 4. TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦU
- 5. SỬ DỤNG HÀNG NGÀY
- 6. LỜI KHUYÊN VÀ MẸO
- 7. CHĂM SÓC VÀ VỆ SINH
- 8. GIẢI QUYẾT SỰ CỐ
1. INFORMASI KESELAMATAN
Sebelum memulai pemasangan dan penggunaan
peralatan, bacalah dengan saksama petunjuk yang
disertakan. Produsen tidak bertanggung jawab terhadap
setiap cedera dan kerusakan yang diakibatkan
pemasangan atau penggunaan yang tidak benar. Selalu
simpan petunjuk di tempat yang aman dan mudah
dijangkau sebagai rujukan di kemudian hari.
• Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh
orang (termasuk anak-anak) dengan kemampuan
fisik, sensor, atau mental yang berkurang, atau
kurangnya pengalaman dan pengetahuan, kecuali
mereka telah diberi pengawasan atau instruksi
tentang penggunaan alat oleh orang yang
bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
• Anak-anak harus diawasi untuk memastikan mereka
tidak bermain-main dengan alat ini.
• Jauhkan semua kemasan dari anak-anak dan buang
dengan benar.
• Jauhkan anak-anak kurang dari 8 tahun dari alat dan
kabelnya saat sedang digunakan dan sewaktu
pendinginan.
• Jangan biarkan anak-anak membersihkan dan
melakukan pemeliharaan pada alat tanpa
pengawasan.
• Perhatian harus diberikan saat menggunakan alat
karena emisi uap suhu tinggi untuk menghindari risiko
luka bakar.
• Jangan memasang atau menggunakan alat atau
aksesori yang rusak. Jangan mengubah spesifikasi
perangkat ini. Semua servis atau reparasi harus
dilakukan oleh Pusat Servis Resmi.
• Matikan perangkat dan lepaskan dari stopkontak
setelah setiap penggunaan, sebelum memindahkan
atau melakukan perawatan.
BAHASA INDONESIA 23