Istruzioni per l’uso Forno a microonde EB3GL90CN EB3GL90SP EB3GL9CN EB3GL9SP electrolux.
PENSIAMO A TE Grazie per aver acquistato un elettrodomestico Electrolux. Hai scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a te. Quindi, in qualsiasi momento lo utilizzi, avrai la certezza di ottenere sempre i migliori risultati. Ti diamo il benvenuto in Electrolux.
1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.
1.2 Avvertenze di sicurezza generali • • • • • • • • • • • 4 L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzione dei cavideve essere effettuata unicamente da personale qualificato. Non utilizzare l'apparecchiatura prima di installarla nella struttura a incasso. Prima di ogni operazione di manutenzione, scollegare l’apparecchiatura dall’alimentazione elettrica.
• • • • • • • • • • • • microonde deve essere eseguito solo da una persona qualificata. AVVERTENZA: Non riscaldare liquidi e altri alimenti in contenitori sigillati. Possono esplodere. Usare solo utensili adatti all’uso nei forni a microonde. Quando si riscaldano alimenti in recipienti di plastica o carta, controllare l’apparecchiatura per evitare il rischio d’incendio. L’apparecchiatura è destinata alla cottura di alimenti e bevande.
• La mancata pulizia dell’apparecchiatura può comportare un deterioramento della superficie che potrebbe influire negativamente sulla durata dell’apparecchiatura e comportare situazioni di pericolo. 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • • • • • • • • • • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata.
• • • • • • • • • Accertarsi di non danneggiare la spina e il cavo. Qualora il cavo elettrico debba essere sostituito, l’intervento dovrà essere effettuato dal nostro Centro di Assistenza autorizzato. Evitare che i cavi entrino a contatto o si trovino vicino alla porta dell'apparecchiatura, in particolare quando la porta è calda. I dispositivi di protezione da scosse elettriche devono essere fissati in modo tale da non poter essere disattivati senza l'uso di attrezzi.
• • • L'apparecchiatura è destinata solo alla cottura. Non deve essere utilizzata per altri scopi, ad esempio per riscaldare la stanza. Eseguire sempre la cottura con lo sportello del forno chiuso. Se l'apparecchiatura si trova dietro a un pannello anteriore (ad es. una porta), assicurarsi che questo non sia mai chiuso quando l'apparecchiatura è in funzione. Calore e umidità possono accumularsi sul retro di un pannello chiuso causando danni all'apparecchiatura, all’alloggiamento o al pavimento.
• Per quanto riguarda la lampada o le lampade all'interno di questo prodotto e le lampade di ricambio vendute separatamente: Queste lampade sono destinate a resistere a condizioni fisiche estreme negli elettrodomestici, come temperatura, vibrazioni, umidità, o sono destinate a segnalare informazioni sullo stato operativo dell'apparecchio. Non sono destinate ad essere utilizzate in altre applicazioni e non sono adatte per l'illuminazione di ambienti domestici.
3.2 Accessori Per pentole, torte in stampo, arrosti. Ripiano a filo 4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Programmatore elettronico 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Utilizzare i tasti sensore per mettere in funzione l'apparecchiatura. Tasto sen‐ Funzione sore 1 - 2 Display Visualizza le impostazioni attuali dell'apparecchiatura. ACCESO/SPENTO Per attivare e disattivare l'apparecchiatura. Grill oppure Ricette Sfiorare il tasto sensore una volta per scegliere una funzione cottura o il menù: Ricette.
Tasto sen‐ Funzione sore 7 8 9 10 11 Commento Tasto su Per spostarsi verso l'alto all'interno del menù. OK/Avvio rapido mi‐ croonde Per confermare la selezione o le impostazioni. Per attivare la funzione Microonde. È possibile utilizzare questa funzione con l'apparecchiatura spenta. Tasto indietro Per tornare a un livello precedente del menù. Per visualizzare il menù principale, sfiorare il tasto sensore per 3 secondi. Tempo e funzioni sup‐ plementari Per impostare funzioni differenti.
5. PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 5.1 Prima pulizia Togliere gli accessori e i supporti ripiano amovibili dal forno. Fare riferimento al capitolo "Pulizia e cura". Pulire il forno e gli accessori prima di utilizzarli per la prima volta. Sistemare gli accessori e i supporti ripiano rimovibili nella posizione iniziale. 5.
Simbolo / Ele‐ mento menu Contrasto display Luminosità Descrizione Permette di regolare per gra‐ di il contrasto display. Permette di regolare per gra‐ di la luminosità display. Simbolo / Ele‐ mento menu Descrizione Modalità DEMO Assistenza tecnica Imposta la lingua del display. Impostazione della Lingua Volume segnale acu‐ stico Volume Toni Toni allarme/errore Impostazioni di fabbri‐ ca Regola il volume dei tasti e dei segnali per gradi. Attiva e disattiva il volume dei tasti a sfioramento.
L'impostazione massima per la durata della funzione: Durata è 90 minuti. Funzioni non disponibili per la funzione combinata: Preferiti, Orario fine, Set + Go, Pronto da servire. È possibile modificare la potenza 6.7 Impostazione della funzione Avvio rapido microonde (premere o e quindi ) e la funzione: Durata in qualsiasi momento dall'attivazione della funzione Microonde. 6. Allo scadere del tempo impostato, viene emesso un segnale per 2 minuti. La funzione Microonde si disattiva automaticamente.
7. FUNZIONI DEL TIMER 7.1 Tabella delle funzioni orologio Funzioni orolo‐ gio Contaminuti Applicazione per attivare la funzione. Premere o per impostare i minuti e avviare. Orario fine Prima di utilizzare le funzioni: Durata, Orario fine, è necessario impostare dapprima la funzione cottura e la temperatura. Il forno si spegne in modo automatico.
5. Premere per confermare. Al termine della funzione, viene emesso un segnale. La funzione resta attiva anche se si modifica la funzione cottura. 8. PROGRAMMI AUTOMATICI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 8.1 Ricette con Programma automatico Questo forno ha una serie di ricette da poter utilizzare. Le ricette sono fisse e non è possibile cambiarle. 3. Selezionare la categoria ed il tipo di pietanza. Premere per confermare. 4. Selezionare una ricetta. Premere confermare.
Usare sempre il piatto inferiore del microonde quando la funzione microonde è attiva. È necessario per riscaldare alimenti o liquidi. ATTENZIONE! Usare il piatto inferiore del microonde solo con la funzione microonde. Togliere l'accessorio quando si passa a un'altra funzione, ad esempio grigliatura a microonde o grigliatura normale. AVVERTENZA! Il piatto in vetro inferiore del microonde si può surriscaldare quando il forno è in funzione. Appoggiare l'accessorio sul fondo della cavità.
3. Premere ripetutamente fino a quando sul display non compare: Blocco tasti. 4. Premere per confermare. Per disattivare la funzione premere . Il display mostra un messaggio. Premere nuovamente , quindi per confermare. periodo di tempo se è attiva una funzione di riscaldamento e non si modificano le impostazioni. Temperatura (°C) Spegnimento (ore) 50 - 96 12.5 Lo spegnimento automatico non funziona con le funzioni: Luce forno, Durata, Orario fine.
Cottura a microonde Cucinare il cibo coperto. Cuocere senza coperchio solo se si vuole che si formi una crosta. La temperatura e i tempi di cottura specificati nelle tabelle sono valori indicativi. Possono variare in base alle ricette, alla qualità e alla quantità degli ingredienti utilizzati. Non cuocere eccessivamente le pietanze impostando potenza e tempi troppo elevati. Gli alimenti si possono seccare, bruciare o prendere fuoco. 11.
Pentole/Materiale Funzione microonde Sbrina‐ mento Vetro e porcellana non resistente al fuoco sen‐ za applicazioni o decorazioni in argento, oro, platino o metallo Riscaldamen‐ to, Cuocere X Funzione microonde combo X Vetro e vetroceramica in materiale resistente al fuoco / al gelo Articoli in ceramica e terracotta, senza compo‐ nenti al quarzo o componenti metalliche e smalti che contengono metallo X Ceramica, porcellana e oggetti di terracotta con X parte inferiore non in vetro o con fori piccoli,
Suggerimenti per il microonde Risultati di cottura / scongela‐ mento Causa possibile Soluzione Gli alimenti non sono scongelati, sono Il tempo di cottura era troppo bre‐ freddi oppure non cotti al termine del ve. tempo di cottura. Impostare un tempo di cottura più lungo. Non aumentare la potenza del microonde. Gli alimenti sono surriscaldati alle estremità ma crudi al centro. Impostare una potenza inferiore e un tempo di cottura più lungo. La potenza del microonde era troppo alta.
DOLCI E PANE Impostare la potenza a 200 W, salvo indi‐ cazione contraria. Panini 4 pezzi FRUTTA Frutta (min.) Tempo di ri‐ poso (min) 2-4 2-5 (kg) (W) (min.) Tempo di ri‐ poso (min) 0.25 100 5 - 10 10 - 15 (W) (min.
COTTURA (W) (min.) Tempo di ri‐ poso (min) Pesce intero 0,5 kg 500 8 - 10 2-5 Filetto di pesce 0,5 kg 400 4-7 2-5 Verdure, fresche 0,5 kg + 50 ml di ac‐ qua 600 5 - 15 - Verdure surgelate 0,5 kg + 50 ml di ac‐ qua 600 10 - 20 - Patate al cartoccio 0,5 kg 600 7 - 10 - Riso 0.2 kg + 400 ml di ac‐ qua 600 15 - 18 - Popcorn - 1000 1:30 - 3 - Funzione combi microonde Piatto crisp: Preriscaldare l'accessorio vuoto per 4 minuti prima di iniziare la cottura a microonde.
Impostazione di potenza Utilizzo • • • • 1.
3. Appoggiare un panno sul fondo della cavità. ATTENZIONE! Tenere sempre la lampadina alogena con uno straccio, per evitare che dei residui di grasso vi brucino sopra. 3. Pulire il rivestimento di vetro. 4. Se necessario, sostituire la lampadina con una idonea resistente a temperature di 300 °C, G9. 5. Installare la calotta di vetro. 6. Installare la guida laterale sinistra. Lampadina laterale 1. Togliere il supporto del ripiano di sinistra per avere accesso alla lampada. 2.
Problema Possibile causa Rimedio Il forno non si scalda. La Sicurezza bambini è attiva. Fare riferimento al capitolo "Utilizzo della Sicurezza bambini". Il forno non si scalda. La porta non è chiusa correttamen‐ te. Chiudere completamente la porta. Il forno non si scalda. È scattato il fusibile. Verificare se l'anomalia di funziona‐ mento è dovuta al fusibile. Nel caso in cui il fusibile continui a scattare, rivolgersi ad un elettricista qualifica‐ to. La lampada non si accende.
Consigliamo di annotarli in questo spazio: Codice Prodotto (PNC) ......................................... Numero di serie (S.N.) ......................................... 14. EFFICIENZA ENERGETICA 14.1 Risparmio energetico Il forno è dotato di funzioni che consentono di aiutarvi a risparmiare energia durante le operazioni di cottura di tutti i giorni: Suggerimenti generali Verificare che la porta del forno sia chiusa correttamente quando lo stesso è in funzione.
Servizio dopo vendita Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Vendita pezzi di ricambio Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil,Tel. 0848 848 111 garanzia o dello scontrino d’acquisto) Nella garanzia sono comprese le spese di manodopera, di viaggio e del materiale.
electrolux.
