User manual
ವ 1DSUDYDMHWHŀND%RGLWHSUHYLGQLNRMRSUHPLಣ
NDWH
ವ 1HRGVWUDQLWHDOLVHGRWLNDMWHHOHPHQWRYY
SUHGDOLK]DPU]RYDOQLNDÏHLPDWHPRNUHYODŀಣ
QHURNHNHUODKNRSULGHGRRGUJQLQDOLR]HEOLQ
QDNRŀL
ವ 1DSUDYDQHVPHELWLGOMHÏDVDL]SRVWDYOMHQD
QHSRVUHGQHPXVRQFX
ವ ĿDUQLFHÏHVRSUHGYLGHQHYWHMQDSUDYLVR
SRVHEQHYUVWHQDPHQMHQHOHXSRUDELYJRVSRಣ
GLQMVNLKDSDUDWLK1LVRSULPHUQH]DRVYHWOLWHY
SURVWRUD
9VDNRGQHYQDXSRUDED
ವ 1DSODVWLÏQHGHOHKODGLOQLNDQHSRVWDYOMDMWHYUಣ
RÏLKSRVRG
ವ 9KODGLOQLNXQHKUDQLWHYQHWOMLYLKSOLQRYLQWHNRಣ
ÏLQNHUODKNRHNVSORGLUDMR
ವ ĿLYLOQHSRVWDYOMDMWHQHSRVUHGQRREL]VWRSQR
RGSUWLQR]D]UDNQD]DGQMLVWHQLÎHLPDQDಣ
SUDYDIXQNFLMRVDPRGHMQHJDRGWDOMHYDQMD
ವ 2GWDMDQLK]DPU]QMHQLKŀLYLOQLGRYROMHQRSRಣ
QRYQR]DPU]QLWL
ವ (PEDOLUDQD]DPU]QMHQDŀLYLODVKUDQMXMWHY
VNODGX]QDYRGLOLSURL]YDMDOFDŀLYLO
ವ 1DWDQÏQRXSRģWHYDMWHSULSRURÏLODSURL]YDMDOFD
KODGLOQLND]DVKUDQMHYDQMHŀLYLO2JOHMWHVLXVಣ
WUH]QDQDYRGLOD
ವ 3LMDÏ]RJOMLNRYRNLVOLQRDOLSHQHÏLKSLMDÏQH
VKUDQMXMWHY]DPU]RYDOQLNXNHUQDVWDQHSULWLVN
QDSRVRGRNLODKNRHNVSORGLUDLQSRY]URÏLSRಣ
ģNRGERKODGLOQLND
ವ /HGHQHOL]LNHODKNRSRY]URÏLMRR]HEOLQHÏHMLK
]DXŀLMHWHWDNRMSRMHPDQMXL]]DPU]RYDOQLND
9]GUŀHYDQMHLQÏLģÏHQMH
ವ 3UHGY]GUŀHYDOQMHPL]NORSLWHQDSUDYRLQL]NOMXಣ
ÏLWHYWLÏL]YWLÏQLFH
ವ 1DSUDYHQHÏLVWLWHVNRYLQVNLPLSUHGPHWL
ವ =DRGVWUDQMHYDQMH]PU]DOL]QDSUDYHQHXSRಣ
UDEOMDMWHRVWULKSUHGPHWRY8SRUDELWHSODVWLÏQR
VWUJDOR
1DPHVWLWHY
=DSULNOMXÏLWHYQDHOHNWULÏQRQDSHWRVW
GRVOHGQRXSRģWHYDMWHQDYRGLODYSRVHEಣ
QHPRGVWDYNX
ವ 2GVWUDQLWHHPEDODŀRLQSUHYHULWHDOLMHQDSUDಣ
YDPRUGDSRģNRGRYDQDÎHMHQDSUDYDSRģNRಣ
GRYDQDMHQHSULNOMXÏLWH0RUHELWQHSRģNRGEH
WDNRMVSRURÏLWHYWUJRYLQRNMHUVWHQDSUDYRNXಣ
SLOL9WHPSULPHUXREGUŀLWHHPEDODŀR
ವ 3ULSRURÏDPRGDSUHGSULNOMXÏLWYLMR]DPU]RYDOಣ
QHVNULQMHSRÏDNDWHQDMPDQMģWLULXUHGDROMH
VWHÏHQD]DMYNRPSUHVRU
ವ 2NROLQDSUDYHPRUDELWL]DJRWRYOMHQRXVWUH]QR
NURŀHQMH]UDNDGDQHSULGHGRSUHJUHYDQMD
=DGRVHJR]DGRVWQHJD]UDÏHQMDXSRģWHYDMWH
QDYRGLOD]DSUDYLOQRQDPHVWLWHY
ವ 1DSUDYDQHVPHELWLQDPHģÏHQDYEOLŀLQLUDಣ
GLDWRUMHYDOLģWHGLOQLNRY
ವ (OHNWULÏQLYWLÏPRUDELWLGRVWRSHQWXGLSRQDಣ
PHVWLWYLQDSUDYH
6HUYLV
ವ 9VDHOHNWULÏQDGHODSRWUHEQD]DVHUYLVLUDQMH
QDSUDYHPRUDL]YHVWLXVSRVREOMHQHOHNWULÏDU
DOLVWURNRYQRXVSRVREOMHQDRVHED
ವ ,]GHOHNODKNRVHUYLVLUDVDPRSRREODģÏHQVHUಣ
YLVHUNLPRUDXSRUDEOMDWLVDPRRULJLQDOQHQDಣ
GRPHVWQHGHOH
9DUVWYRRNROMD
+ODGLOQLNQHYVHEXMHSOLQRYNLELODKNR
SRģNRGRYDOLR]RQVNRSODVWQLWLYKODGLOಣ
QHPNURJRWRNXQLWLYL]RODFLMVNLKPDWHಣ
ULDOLK+ODGLOQLNDQLGRYROMHQRRGVWUDQMHಣ
YDWLVNXSDM]RELÏDMQLPLJRVSRGLQMVNLPL
RGSDGNL,]RODFLMVNDSHQDYVHEXMHYQHWಣ
OMLYHSOLQHKODGLOQLNRGVWUDQLWHYVNODGX]
YHOMDYQLPLSUHGSLVLNLMLKGRELWHQDXVಣ
WUH]QHPREÏLQVNHPXUDGX,]RJLEDMWHVH
SRģNRGEDPKODGLOQHHQRWHSUHGYVHP
QD]DGQMLVWUDQLSROHJWRSORWQHJDL]PHಣ
QMHYDOQLND0DWHULDOLNLVRXSRUDEOMHQL
SULWHMQDSUDYLLQVRR]QDÏHQLVVLPERಣ
ORP
VHODKNRUHFLNOLUDMR
48
www.electrolux.com