EDC1072LDW ................................................ FI KUIVAUSRUMPU NO KONDENSTØRKETROMMEL SV KONDENSTUMLARE DA KONDENSTØRRETUMBLER .............................................
electrolux Electrolux. Thinking of you. Lue lisää osoitteessa www.electrolux.com SISÄLLYS Turvallisuusohjeet Ympäristö Asennus Laitteen kuvaus Käyttöpaneeli Ennen käyttöönottoa Ohjelmataulukko 2 4 4 6 6 7 7 Päivittäinen käyttö Puhdistus ja huolto Käyttöhäiriöt ... Tekniset tiedot Koneen asetukset Huolto 8 9 12 13 14 14 Oikeus muutoksiin pidätetään.
electrolux 3 • Tulipalon vaara: kasvi- tai paistoöljyllä kostuneet tai tahraantuneet vaatteet aiheuttavat tulipalon vaaran eikä niitä saa sen vuoksi kuivata kuivausrummussa. • Jos olet käyttänyt liuotinainetta sisältävää tahranpoistoainetta, vaate on huuhdeltava huolellisesti ennen kuivausrumpukuivausta. • Tarkista aina, ettei rummussa kuivattavien vaatteiden taskuihin ole jäänyt tulitikkuja tai sytytintä.
electrolux Varoitus! • Pakkausmateriaalit (esim. muovi, polystyreeni) saattavat olla vaarallisia lapsille aiheuttaen tukehtumisvaaran. Pidä ne poissa lasten ulottuvilta. • Pidä kaikki pesuaineet turvallisessa paikassa poissa lasten ulottuvilta. • Varmista, että lapset tai kotieläimet eivät pääse kiipeämään rumpuun. YMPÄRISTÖ Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan.
electrolux 5 KULJETUSSUOJAUSTEN POISTAMINEN Huomio Kaikki kuljetussuojaukset on poistettava ennen käyttöä. 1. Avaa luukku. 2. Irrota tarranauhat laitteen sisältä rummun päältä. 3. Poista kalvoletku ja polystyreenisuojus. SÄHKÖLIITÄNTÄ Verkkovirran jännite, sen tyyppi ja vaaditut sulakkeet on merkitty arvokilpeen. Arvokilpi on kiinnitetty luukun aukkoon (katso kappaletta Laitteen kuvaus). Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan voimassa olevien sähkömääräysten mukaisesti.
electrolux LAITTEEN KUVAUS 1 2 10 9 3 8 7 6 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Käyttöpaneeli Nukkasiivilät Luukku Ilmanvaihtoritilä Säätöjalat Lauhduttimen luukku Vesisäiliö Lauhdutin Arvokilpi Jalustan luukun avauspainike KÄYTTÖPANEELI KÄYTTÖPANEELI symboli merkitys Ekstra Meget tørt Skabstørt Rulletørt 1 2 3 4 5 6 7 Strygetørt 8 30' 60' virtakytkin Ohjelmanvalitsin ja Hellävarainen (Delicate) -painike Kuivuus (Dryness) -painike Hälytin (Buzzer) -painike Kuivausvaiheen merkkivalot.
electrolux 7 ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA Poista koneeseen valmistuksen aikana mahdollisesti jääneet aineet pyyhkimällä rumpu kostealla liinalla tai suorittamalla lyhyt kuivausohjelma (noin 30 min.) laittaen koneeseen kosteita vaatteita. OHJELMATAULUKKO Ohjelma maksimitäyttömäärä Käyttö/ominaisuudet Lisätoiminnot 1) Puuvilla Erittäin 7 kg Paksujen tai monikerroksisten tekstiilien perusteellinen kuivaus, esimerkiksi froteepyyhkeet, kylpytakit.
electrolux Ohjelma maksimitäyttömäärä Käyttö/ominaisuudet Lisätoiminnot kaikki muut paitsi Kuivuus (Dryness) 1) Siliävät 1 kg (tai 5 paitaa) Silittämistä helpottava, rypistymisenestotoiminnolla varustettu ohjelma helposti siliäville tekstiileille, kuten paidoille ja puseroille. Lopputulos riippuu kankaasta ja viimeistelystä. Aseta pyykki kuivausrumpuun heti linkouksen jälkeen. Poista vaatteet rummusta heti kuivauksen jälkeen ja aseta ne vaateripustimille. Farma- 7 kg Vapaa-ajanvaatteet, esim.
electrolux 9 KÄYTTÖ 1 OHJELMAN KÄYNNISTÄMINEN Paina Start/Pause (käynnistä/tauko) -painiketta. 2 3 4 5 KUIVAUKSEN LISÄTOIMINNOT Hellävarainen (Delicate) hellävarainen, alhaista lämpötilaa käyttävä kuivausohjelma aroille ja lämmölle herkille tekstiileille (esim.
electrolux 1. Avaa täyttöluukku 2. Puhdista täyttöaukon alaosassa oleva mikrosiivilä kostealla kädellä. 3. Siivilöihin muodostuu laitetta käytettäessä valkoinen kalvo pyykin sisältämien pesuainejäämien vaikutuksesta. Voit tällöin pestä siivilät lämpimällä vedellä ja harjalla. Irrota siivilä luukusta vetämällä sitä ulospäin. Vipu voi olla vasemmalla tai oikealla puolella). Muista kiinnittää siivilä takaisin paikalleen puhdistuksen jälkeen. 4. Poista nukka nukkasiivilästä, mieluiten kostealla kädellä.
electrolux 11 2. Käännä ensin kaksi punaista lukitusvipua alas ja vedä lauhdutin sen jälkeen ulos kahvasta. Tärkeää Älä käytä koskaan teräviä esineitä tai työkaluja levyjen välien puhdistamisessa. Lauhdutin voi vaurioitua ja siihen voi tulla vuotoja. Aseta lauhdutin takaisin paikalleen, käännä punaiset lukitusvivut ylös ja sulje luukku. Tärkeää Älä käytä kuivausrumpua koskaan, ellei lauhdutin ole paikallaan. 3. Puhdista lauhdutin harjalla ja huuhtele tarvittaessa suihkulla.
electrolux RUMMUN PUHDISTAMINEN Huomio Huomio! Älä puhdista rumpua hankausaineilla tai teräsvillalla. Rummun pintaan voi muodostua ohut kalvokerros veden sisältämän kalkin ja pyykinkäsittelyaineiden vaikutuksesta. Tällöin laite ei pysty luotettavasti tunnistamaan pyykin kuivausastetta. Pyykki on odotettua kosteampaa koneesta poistettaessa. KÄYTTÖPANEELIN JA ULKOPINTOJEN PUHDISTAMINEN Huomio Huomio! Älä puhdista laitetta huonekalujen puhdistusaineilla tai muilla voimakkailla puhdistusaineilla.
electrolux 13 Kuivausohjelma liian lyhyt Kuivausohjelma liian pitkä. 6) Vähän pyykkiä./Pyykki liian kuivaa valittua ohjelmaa varten. Valitse aikaohjelma tai korkeampi kuivaustaso (esim. EXTRA DRY (ERITTÄIN KUIVA) ). Nukkasiivilät tukossa. Puhdista nukkasiivilät. Liikaa pyykkiä. Noudata täyttömääriä. Pyykkiä ei ole lingottu hyvin. Linkoa pyykki kunnolla. Epätavallisen korkea huoneenlämpötila ei laitevika. Alenna huoneen lämpötilaa, mikäli mahdollista.
electrolux KONEEN ASETUKSET Asetus Käyttöönotto Hälytys pysyvästi käytössä/pois käytöstä Oletusarvona hälytys on aina pois käytöstä. Jos haluat kytkeä hälytyksen pysyvästi käyttöön (pois käytöstä): 1. Käännä ohjelmanvalitsin minkä tahansa ohjelman kohdalle. 2. Paina samanaikaisesti Hellävarainen (Delicate) ja Kuivuus (Dryness) -painikkeita ja pidä ne painettuina noin viiden sekunnin ajan. Vedenkovuus1) 1. Käännä ohjelmanvalitsin minkä tahansa ohjelman kohdalle. 2.
electrolux 15 Electrolux. Thinking of you. Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.com INNHOLD Viktig sikkerhetsinformasjon Miljøet Montering Produktbeskrivelse Betjeningspanel Før første gangs bruk Programtabell 15 17 17 19 19 20 20 Daglig bruk Rengjøring og stell Hva må gjøres, hvis Tekniske data Apparatets innstillinger Service 21 22 25 26 26 27 Med forbehold om endringer.
electrolux • Brannfare: Artikler som er flekket eller tilsølt med vegetabilsk olje eller matolje utgjør en brannfare og må ikke tørkes i tørketrommelen. • Dersom du har vasket tøy med flekkfjerningsmiddel, må du gjennomføre en ekstra skylling før du legger tøyet inn i tørketrommelen.
electrolux 17 Advarsel • Fare for kvelning! Emballasjematerialet (f.eks. plastfolie, polystyren) kan være farlig for barn - Oppbevares utilgjengelig for barn. • Oppbevar alle vaskemidler på et sikkert sted utenfor barns rekkevidde. • Pass på at barn eller kjæledyr ikke klatrer inn i trommelen. MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet . Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det.
electrolux Viktig • Utblåsningsluften fra tørketrommelen kan nå en temperatur på opptil +60°C. Plasser derfor aldri tørketrommelen på et temperaturømfintlig gulv. • Mens tørketrommelen er i gang, må romtemperaturen ikke være lavere enn +5°C eller høyere enn +35°C, ellers kan dette ha innvirkning på funksjonen. • Tørketrommelen må transporteres stående.
electrolux 19 PRODUKTBESKRIVELSE BESKRIVELSE AV MASKINEN 1 2 1 2 3 4 5 6 10 9 3 8 7 6 4 5 Betjeningspanel Lofiltre Ileggsdør Ventilasjonsgitter Justerbare føtter Varmeveksler-dør 7 8 9 10 Vannbeholder Varmeveksler Typeskilt Trykk på knappen for å åpne sokkeldøren BETJENINGSPANEL SYMBOLER BETJENINGSPANEL symbol betydning Bomull Syntet / Syntet Ekstra Tid (Time) Spesial 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 8 av-bryter Programvelger og Skånsom -knapp Tørkegrad (Dryness) -knappen Lydsignal -knapp Tør
electrolux symbol betydning symbol Finvask (Delicate) rengjør kondensatoren Min. Med. tørkegrad ved: minimum; meMaks. dium; maksimum nivå rengjør lofiltrene vannbeholderen er full Lydsignal (Buzzer) Drying betydning Tidsforvalg (Delay) tørkefase 3t, 6t, 9t antall starttidsforvalgtimer End/Antiprogrammet er ferdig crease FØR FØRSTE GANGS BRUK Tørk innsiden av trommelen med en fuktig svamp for å fjerne eventuelle rester etter produksjonen, eller kjør et kort tørkeprogam (ca. 30 min.
electrolux 21 Program maks. tøymengde 1) Bruk/egenskaper Alternativer Vaskeanvisninger Spesial For tørking av tekstiler av bomull og syntetisk, bruker lav temperatur. alle; Finvask (Delicate) 2) Mix 3 kg Strykelett 1 kg (eller 5 skjorter) Program med antikrøll-funksjon for lettstelte tekstiler, som skjorter og bluser; for meget lett stryking. Resultatene avhenger av tekstiltype og etterbehandling. Legg tekstiler i tørketrommel like etter sentrifugering.
electrolux MERKNADER 1 3 STARTE ET PROGRAM Trykk på Start/Pause -knappen. 2 4 5 TØRKEALTERNATIVER Finvask (Delicate) skånsom tørking med redusert varme for sensitive tekstiler og temperatursensitive tekstiler (f.eks.
electrolux 23 1. Åpne ileggsdøren 2. Rengjør mikrofilteret med fuktige hender. Filteret sitter i den nedre delen av ileggsåpningen. 3. Etter at det er gått en tid, danner det seg et belegg på filtrene, som skyldes vaskemiddelrester. Dette kan du fjerne ved å rengjøre filtrene med varmt vann og en børste. Fjern filteret fra døren ved å trekke det ut. Det kan være plassert med stopperen mot venstre eller mot høyre. Ikke glem å sette filteret tilbake etter rengjøring. 4.
electrolux 2. Drei først de to røde låsespakene nedover og trekk så ut kondensatorenheten etter håndtaket. Viktig Bruk aldri spisse gjenstander eller verktøy for å komme inn mellom lamellene. Da kan kondensatoren bli skadet og utett. Sett kondensatoren på plass igjen, drei de røde låsespakene oppover og lukk luken. Viktig Du må aldri bruke tørketrommelen uten at kondensatoren er på plass. TØMME VANNBEHOLDEREN Kondensvannet fra tøyet samles i en vannbeholder inne i maskinen.
electrolux 25 RENGJØR TROMMELEN Obs Forsiktig! Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller stålull ved rengjøring av trommelen. Kalk i vannet eller vaskemidler kan danne et nesten usynlig belegg på trommelens innside. Dette belegget kan føre til at tøyets tørkegrad ikke kan registreres som det skal. Tøyet er fuktigere enn beregnet når det tas ut av tørketrommelen. over trommelribbene og trommelens innvendige overflater. RENGJØRING AV BETJENINGSPANEL OG UTVENDIGE OVERFLATER.
electrolux Lofiltrene er blokkert. Rengjør lofiltrene. For mye tøy. Ta hensyn til maks. tøymengde. Tørkesyklusen Tøyet er ikke tilstrekkelig sentrifugert. er for lang 6) Svært høy romtemperatur - ikke noe galt med apparatet. Sentrifuger tøyet tilstrekkelig. Senk romtemperaturen, hvis mulig. 1) Hvis det dukker opp en feilmelding på LCDen (f.eks. E51- kun for tørketromler med LCD): Slå tørketrommelen av og på. Still inn program. Trykk på START PAUSE -knappen.
electrolux 27 Innstilling Vannhardhet1) Slik gjør du 1. Drei programvelgeren til et vilkårlig program. 2. Trykk samtidig på knappene Tørkegrad (Dryness) og Start/Pause og hold inne i ca. 5 sekunder. 3. Trykk på Start/Pause -knappen til du angir ønsket nivå: - LED på - lav ledeevne <300 μS/cm - LED på - middels ledeevne 300-600 μS/cm - LED på - høy ledeevne >600 μS/cm 4.
electrolux Electrolux. Thinking of you. Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.com INNEHÅLL Viktig säkerhetsinformation 28 Miljö 30 Installation 30 Produktbeskrivning 32 Kontrollpanel 32 Innan torktumlaren används första gången 33 Programöversikt 33 Daglig användning 34 Rengöring och underhåll 35 Vad ska jag göra om ... 38 Tekniska data 39 Maskininställningar 39 Service 40 Med reservation för ändringar.
electrolux 29 • Om tvätten har behandlats med fläckborttagningsmedel måste en extra sköljning genomföras innan tvätten läggs in i torktumlaren. • Kontrollera att inga gaständare eller tändstickor av misstag har lämnats kvar i fickorna på plaggen som skall läggas in i produkten Varning • Avbryt aldrig ett torkprogram innan torkningen har avslutats, såvida du inte snabbt kan ta ut all tvätt och sprida ut den så att värmen leds bort. Brandrisk! • Ludd och damm får inte ansamlas runt torktumlaren.
electrolux MILJÖ Återvinn material med symbolen . Återvinn förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter. Släng inte produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet. Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret. MILJÖRÅD • I torktumlaren blir tvätten fluffig och mjuk. Mjukgöringsmedel behövs därför inte då du tvättar.
electrolux 31 Innan torktumlaren används måste allt transportemballage tas bort. Varning Luckan får bara hängas om av personal från Electrolux Service. Kontakta Electrolux Service. Montören hänger om luckan mot betalning. 1. Öppna luckan. 2. Dra bort tejpen som sitter upptill i trumman. 3. Ta bort plasten och frigoliten från torktumlaren. ELEKTRISK ANSLUTNING Uppgifter om nätspänning, strömtyp och erforderliga säkringar finns på typskylten.
electrolux PRODUKTBESKRIVNING 1 2 10 9 3 8 7 6 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kontrollpanel Luddfilter Lucka Ventilationsgaller Justerbara fötter Lucka för kondensor Vattenbehållare Kondensor Typskylt Tryckknapp för lucköppning KONTROLLPANEL KONTROLLPANEL symbol innebörd Plustorrt Skåptorrt Fuktigt Stryktorrt 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 8 avstängning Programväljare och Skon -knapp Restfuktighet -knapp Signal -knapp Torkfasindikatorer.
electrolux 33 INNAN TORKTUMLAREN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN För att avlägsna eventuella rester som kan vara kvar från tillverkningen, torka ur trumman med en fuktig trasa eller kör ett kort torkprogram (cirka 30 minuter) med fuktiga trasor i torktumlaren. PROGRAMÖVERSIKT max. vikt 1) Användning/egenskaper 7 kg Grundlig torkning av tjocka textilier eller textilier i flera lager, t.ex. frottéhanddukar, badrockar. alla 7 kg Grundlig torkning av tjocka textilier, t.ex. frottéhanddukar, handdukar.
electrolux Program max. vikt 1) Jeans 7 kg För fritidskläder såsom jeans, sweatshirts och liknande med varierande materialtjocklek (t.ex. vid hals, muddar och sömmar). alla 1 kg För att fräscha upp eller skonsamt tvätta textilier med kemtvättmedel som finns att köpa i handeln. (Använd bara produkter som lämpar sig för torkning. Läs medföljande instruktioner noga.
electrolux 35 Ljudsignal vid: • programslut • skrynkelskyddsfasens start och slut • programavbrott • fel Fördröjd start (Delay) kan du skjuta upp starten av torkprogrammet: 3 eller 6 eller 9 timmar 1. välj torkprogram och tillvalsfunktioner i torkprogrammet 2. tryck på Fördröjd start (Delay) -knappen flera gånger tills startfördröjning valts 3. för att aktivera fördröjningstimern trycker du på Start/Paus -knappen STARTA PROGRAMMET Tryck på Start/Pause (start/paus) -knappen.
electrolux 3. Efter en tids användning bildas en beläggning på filtren beroende på tvättmedelsrester på tvätten. När detta uppstår, rengör filtren med varmt vatten och en mjuk borste. Tag bort filtret från luckan genom att dra upp det. Det kan placeras med tappen till vänster eller höger. Glöm inte att sätta tillbaka det efter rengöring. 4. Tag bort ludd från filtret, det görs bäst med en fuktad hand. 5. Sätt tillbaka filtret. RENGÖRING AV KONDENSORN Rengör kondensorn när dess kontrollampa tänds.
electrolux 37 3. Rengör kondensorn med en borste och spola den vid behov under duschen. Rengör även kondensorns utsida och ta bort allt ludd. Rengör gummitätningen runt kondensorhöljet och insidan av den lilla luckan med en fuktig trasa. Viktigt Använd inte spetsiga föremål eller verktyg för att rengöra utrymmena mellan lamellerna. Det kan skada kondensorn och göra den otät. Sätt tillbaka kondensorn, vrid de röda låsanordningarna uppåt och stäng luckan.
electrolux VAD SKA JAG GÖRA OM ... EGEN FELSÖKNING Problem1) Möjlig orsak Åtgärd Torktumlaren är inte ansluten till elnätet. Sätt i stickkontakten i eluttaget. Kontrollera säkringen i säkringsskåpet (husets installation). Luckan är öppen. Stäng luckan Knappen START PAUS har inte tryckts in. Tryck på START PAUS -knappen. Fel program inställt. Välj ett lämpligt program. 2) Luddfiltren är igensatta. Rengör luddfiltren. 3) Kondensorn är igensatt. Rengör kondensorn.
electrolux 39 TEKNISKA DATA Mått (mm) Bredd/Höjd/Djup 85 x 60 x 58 cm Max. djup (med öppen lucka) 1090 mm Max. bredd (med öppen lucka) 950 mm Elektrisk anslutning Nätspänning 230 V Frekvens 50 Hz Säkring 10 A Total effekt 2350 W Trummans volym 108 l Produktens vikt 38 kg Tvätt: max. vikt 7 kg Typ av användning Hushåll Omgivningstemperatur Energiförbrukning 1) Årlig energiförbrukning Min. 5 °C Max.
electrolux SERVICE Om tekniska fel uppträder, försök lösa problemet själv med hjälp av bruksanvisningen - se avsnitt Om maskinen inte fungerar. Om du inte kan lösa problemet själv, ska du kontakta vår kundtjänstavdelning eller någon av våra servicepartners. För att snabbt kunna hjälpa dig behöver vi följande uppgifter: – Modellbeteckning – Produktnummer (PNC) – Serienummer (S No.
electrolux 41 Electrolux. Thinking of you. Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.com INDHOLD Vigtige sikkerhedsoplysninger Miljø Installation Beskrivelse af maskinen Betjeningspanel Før ibrugtagning Programoversigt 41 43 43 45 45 46 46 Daglig brug Rengøring og vedligeholdelse Hvis noget går galt Tekniske specifikationer Maskinindstillinger Service 47 49 51 52 52 53 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes. VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER Vigtigt Læs denne brugsanvisning igennem (inkl.
electrolux olie, udgør en brandfare og må ikke lægges i tørretumbleren. • Hvis tøjet er vasket med pletfjerner, skal det skylles en ekstra gang, før det kommes i tørretumbleren. • Sørg for, at der ikke er glemt gaslightere eller tændstikker i tøj, der kommes i tumbleren. Advarsel • Brandfare! Stands aldrig tørretumbleren, før tørreprogrammet er helt slut, med mindre alt tøjet tages ud med det samme og bredes ud, så varmen spredes. • Lad ikke fnug hobe sig op omkring tørretumbleren.
electrolux 43 • Opbevar altid vaskemidler et sikkert sted og utilgængeligt for børn. • Sørg for, at børn eller husdyr ikke kravler ind i tromlen. MILJØ Genbrug materialer med symbolet . Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater. Kasser ikke apparater, der er mærket med symbolet , sammen med husholdningsaffaldet.
electrolux Vigtigt • Den varme luft, som tørretumbleren producerer, kan nå op på temperaturer omkring 60°C. Apparatet må derfor ikke installeres på et gulv, der ikke kan tåle høje temperaturer. • Når tørretumbleren bruges, må temperaturen i rummet ikke være under +5°C eller over +35°C, da dette kan påvirke tumblerens funktion. • Hvis apparatet skal flyttes, skal det transporteres i lodret stilling.
electrolux 45 Læs omhyggeligt de anvisninger, der følger med sættet. BESKRIVELSE AF MASKINEN BESKRIVELSE AF TUMBLEREN 1 2 1 2 3 4 5 10 9 3 8 7 6 4 5 Betjeningspanel Fnugfiltre Luge Ventilationsrist Justérbare ben 6 7 8 9 10 Luge til varmeveksler Vandtank Varmeveksler Typeplade Knap til at åbne luge i sokkel BETJENINGSPANEL BETJENINGSPANEL 8 Forsinket start (Delay) -knap og indikatorer for senere start.
electrolux Symbol Betydning Symbol End/Anticrease Jeans Afkøling (Cooling) Programmets slutning Rens varmeveksleren "O" Sluk Rengør fnugfiltre Skåne (Delicate) Fuld vandtank Min. Med. Tørring ved: Minimum, mediMaks. um, maksimum effekt Forsinket start (Delay) 3t 6t 9t Antal timere til senere start Akustisk alarm (Buzzer) Drying Betydning Tørrefase FØR IBRUGTAGNING Der kan være belægninger fra fremstillingsprocessen i maskinen.
electrolux 47 Program 60' Maks. fyldning 1) 3 kg Anvendelse/funktioner Til tørring af enkelte tøjstykker eller til portioner under 1 kg. Tilvalg Vaskemærke Alle undtagen Tørhedsgrad (Dryness) Special Mix Strygelet Jeans Afkøling 3 kg Til tørring af bomuld og syntetiske stoffer ved lav temperatur. Alle Skåne (Delicate) 2) 1 kg (eller 5 skjorter) Program med antikrølfunktion til strygelette stoffer, f.eks. skjorter og bluser. Reducerer efterfølgende strygning.
electrolux TÆNDE FOR MASKINEN Drej programvælgeren hen på et vilkårligt program. Maskinen tændes. BETJENING 1 3 2 4 5 TØRREFUNKTIONER Skåne (Delicate) Til skånsom tørring med reduceret varme af sarte stoffer og til temperaturfølsomme stoffer (f.eks.
electrolux 49 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE RENSNING AF FNUGFILTRE Fnugfiltrene i lugen og forrest i tromlen skal renses efter hvert tørreprogram for at sikre, at maskinen altid virker som den skal. 5. Sæt filteret på plads. Bemærk Forsigtig. Start aldrig tørretumbleren uden fnugfiltre eller med et defekt eller tilstoppet fnugfilter. 1. Åbn lugen 2. Rens med en fugtig hånd mikrofilteret, der er indbygget i nederste del af lugeåbningen. 3.
electrolux 2. Kondensatoren trækkes ud ved først at dreje de to røde tapper nedad og herefter trække kondensatorenheden ud ved at holde i håndtaget. Vigtigt Brug ikke spidse genstande eller redskaber til at rense mellemrummene mellem pladerne, da dette kan beskadige kondensatoren og gøre den utæt. Sæt kondensatoren på plads, drej de røde tapper opad, og luk lugen. Vigtigt Brug ikke apparatet, hvis kondensatoren ikke sidder på plads.
electrolux 51 Kalken i vandet eller vaskemidler kan danne en næsten usynlig belægning på tromlens inderside. Det gør, at følerne ikke registrerer tørhedsgraden korrekt. Tøjet er fugtigere end forventet, når det tages ud af maskinen. Rengør tromlens inderside og tromlebladene med et almindeligt rengøringsmiddel til husholdningsbrug (f.eks. eddikebaseret rengøringsmiddel). RENGØR BETJENINGSPANEL OG KABINET Bemærk Brug ikke møbelrens eller skrappe rengøringsmidler til at rengøre maskinen.
electrolux Tøjet er ikke centrifugeret nok. Centrifugér tøjet tilstrækkeligt. Usædvanlig høj temperatur i rummet der er intet galt med maskinen. Sænk rumtemperaturen, hvis muligt. 1) Hvis displayet viser en fejlmeddelelse (f.eks. E51- gælder kun tumblere med LCD-display): Sluk for tørretumbleren, og tænd igen. Indstil programmet. Tryk på START PAUSE -knappen. Maskinen virker ikke? - kontakt det lokale servicecenter, og oplys fejlkoden.
electrolux 53 Indstilling Vandets hårdhedsgrad1) Fremgangsmåde 1. Drej programvælgeren hen på et vilkårligt program. 2. Tryk på knapperne Tørhedsgrad (Dryness) og Start/Pause samtidigt, og hold dem nede i ca. 5 sekunder. 3. Tryk på knappen Start/Pause , indtil det ønskede niveau vælges: - LED-displayet er tændt - lav ledningsevne < 300 μS/cm - LED-displayet er tændt - middel ledningsevne 300-600 μS/cm - LED-displayet er tændt - høj ledningsevne < 600 μS/cm 4.
electrolux
electrolux 55
www.electrolux.
