Inhalt Für den Benutzer Sicherheitshinweise Für den Installateur 3 – Für Installation und Wartung – Für die Benutzung des Trockners – Für die Entsorgung des Trockners Gerätebeschreibung Technische Daten 12 Verpackung 13 – – – – 4-5 Bedienung Ihres Wäschetrockners 6 Installation – vor der Anwendung des Trockners – Kapazität – Wäschegewichte Programmübersicht – – – – 7 – Welches Programm für welche Wäsche – Verbrauch Pflege Ihres Wäschetrockners 8-9 – Reinigung des Filters – Reinigung des K
Installation Wandmontage Bei der Wandmontage ist darauf zu achten, daß das Elektrokabel bis zur Steckdose reicht. Alle Elektro-arbeiten dürfen nur von ausgebildeten Elektrikern ausgeführt werden. Zur Installation des Trockners zwischen Wandschränken benutzen Sie den Montagesatz. Achten Sie darauf, auf der linken Seite einen Abstand von mindestens 30 mm einzuhalten, wenn der Wandschrank eine Tiefe von mehr als 370 mm hat, damit sich die Tür vollständig öffnen läßt.
Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch, bevor Sie den Wäschetrockner installieren und in Betrieb nehmen. Wenn Sie alle Hinweise und Anleitungen genau beachten, wird Ihnen Ihr Trockner lange Zeit gute Dienste leisten. Jeder, der den Wäschetrockner bedient, sollte mit seinen Funktionen und den Sicherheitseinrich tungen vertraut sein.
Gerätebeschreibung 13 2 1 3 12 4 14 6 10 8 7 11 9 2 5 -4-
Gerätebeschreibung 1. Türöffnung (nach rechts schieben) 2. Platz für Programmübersicht (Aufkleber) Kleben Sie die Programmübersicht in Ihrer Sprachversion an einer geeigneten Stelle auf den Trockner. 3. 3 Bedienelemente • Anzeigeleuchten C A. Zeigt an, daß der Trockner in Betrieb ist. B. Zeigt an, daß der Wassertank voll ist. • Starttaste A C. Nach Programmwahl und Zeiteinstellung wird der Trockner durch Drücken des Druckschalters gestartet. B • Zeiteinstellungknopf D.
Bedienung Ihres Wäschetrockners Bevor Sie den trockner zum ersten Mal verwenden Kapazität (trockene textilien) Um sicherzustellen, daß sich kein Staub oder Schmutz im Trockner befindet, legen Sie einige feuchte Textilien, die Sie nicht unbedingt benötigen, in die Trommel und lassen Sie den Trockner etwa 15 Minuten laufen. 1. Überprüfen Sie, ob der Wäschetrockner richtig elektrisch angeschlossen ist. Baumwolle Synthetik Wäschegewichte max. 3,0 kg max.
Programmübersicht Welches Programm für welche Wäsche? Zeitgesteuertes Trocknen Diese Programmübersicht gibt Ihnen eine Richtlinie zum Trocknen Ihrer Textilien. Der Programmdrehknopf ist in zwei Hälften unterteilt: Steht für Baumwolle. Hier können Sie biz zu 120 Minuten Trockenzeit wählen, da Baumwolle und dicke Naturfasern eine lange Trockenzeit erfordern. Steht für Synthetik und Feinwäsche, die empfindllicher sind und bei niedrigerer Temperatur getrocnet werden.
Pflege Ihres Wäschetrockners Reinigung des Filters Um eine einwandfreie Funktion Ihres Wäschetrockners sicherzustellen, muß der Filter vor oder nach jedem Trockenvorgang gereinigt werden. A So reinigen Sie den Filter: 1. Öffnen Sie die Tür des Trockners. 2. Klappen Sie den Grobfilter nach oben (Abb. A). 3. Bürsten Sie die Flusen aus dem Flusenfilter (Abb. B), der unter dem Grobfilter sitzt. Wenn der Filter sehr voll ist, kann es erforderlich sein, ihn herauszunehmen, um ihn von beiden Seiten zu reinigen.
Pflege Ihres Wäschetrockners Entleeren des Wassertanks Wenn Ihr Wäschetrockner mit dem Ablaufschlauch direkt an einen Abfluß angeschlossen ist, können Sie diesen Abschnitt überspringen. A Wenn der Wassertank geleert werden muß, leuchtet eine Anzeige auf der Bedientafel auf. Wenn dies während eines laufenden Trockenvorgangs der Fall ist, stoppt der Trockner, und der Tank muß geleert werden.
Allgemeine Informationen Sortieren Einlaufen Die Wäschestücke immer nach der jeweiligen Textilart (siehe Pflegehinweise im Wäscheetikett) sowie nach gewünschtem Trockengrad sortieren und locker in die Trommel des Trockners legen. Reißverschlüsse zuziehen und lose Bänder verknoten. Bett- und Kopfkissenbezüge sollten zugeknöpft bzw. geschlossen werden, damit sich kleinere Wäschestücke nicht in ihnen verfangen. Je nach Qualität sind insbesondere Trikotstoffe empfindlich gegen Einlaufen.
Fehler und Ihre Behebung • Fehler • Kontrollieren • Trockner startet nicht. • • • • • • • Die Wäsche wird nicht trocken oder der Trockenvorgang dauert zu lange. • Ist das zu kurze Trockenzeit eingestellt ? • Haben Sie die maximale Fülmenge überschritten? Baumwolle max. 3,0 kg Synthetik max.
Service Service und Ersatzteile Benutzen Sie zuerst die Kontrolliste, ”Fehler und Ihre Behebung”, um den Fehler vielleicht selbst zu beheben. Wenn Sie den Kundendienst benachrichtigen, um einen Fehler beheben zu lassen, der in dieser Liste enthalten ist, entstehen Ihnen unter Umständen Kosten. Dies gilt auch, wenn die Maschine nicht zweckbestimmt eingesetzt wurde. Den Kundendienst und Ersatzteile für den Wäschetrockner erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder direkt beim Hersteller.
Verpackung Schäden Melden Sie eventuelle Transportschäden sofort an die für den Transport Verantwortlichen. Überprüfen Sie den Wäschetrockner auf Beschädigungen. Eventuelle Schäden, Fehler oder fehlende Teile müssen umgehend dem Verkäufer gemeldet werden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort, damit Kinder nicht mit dem Material spielen und in Gefahr geraten können. Materialkennzeichnung Das gesamte Verpackungsmaterial ist umweltgerecht.
Installation Aufstellort des Trockners Sie können diesen Wäschetrockner auf verschiedene Arten installieren. Wir erläutern Ihnen hier die zweckmäßigsten Möglichkeiten. Es gibt jedoch einige Punkte, die Sie unabhängig vom Aufstellort beachten sollten. • Achten Sie immer darauf, daß der Trockner genau waagerecht steht. Nur dann funktioniert er optimal. • Beim Betrieb des Trockners darf die Zimmertemperatur +35°C nicht übersteigen. Im Bedarfsfall Tür oder Fenster beim Trocknen öffnen.