คู่มือการใช้งาน hướng dẫn sử dụng เครื่องอบผ้า Máy Sấy EDE 77550W
electrolux Electrolux. Thinking of you. ดูแนวคิดของเราเพิ่มเติมได้ที่ www.electrolux.
electrolux 3 • ควรตรวจดูให้แน่ใจว่า ไม่มีไฟแช็ก หรือไม้‐ ขีดไฟ ตกค้างอยู่ในกระเป๋า ก่อนนำมาใส่ใน‐ เครื่อง คำเตือน ห้ามหยุดเครื่อง ก่อนจะสิ้นสุดการ‐ อบแห้ง เว้นแต่จะนำผ้าทั้งหมด ออกจาก‐ เครื่อง อย่างรวดเร็ว และคลี่ผ้าออก เพื่อ‐ คลายความร้อน ความเสี่ยงต่อการเกิดไฟ‐ ไหม้! • อันตรายจากไฟฟ้าช๊อต! อย่าฉีดพ่นน้ำ เพื่อ‐ ล้างทำความสะอาดเครื่อง • เครื่องจะปั่นแห้งรอบสุดท้าย โดยไม่ใช้ความ‐ ร้อน (รอบการปั่น เพื่อลดความร้อนลง) เพื่อ‐ ให้ผ้าอยู่ในระดับอุณหภูมิ ที่ไม่ทำให้เนื้อผ้า‐ เสีย • พื้นที่ติดตั้งควรมีการระบายอากาศ
electrolux รายละเอียดผลิตภัณฑ์ 1 8 2 3 7 6 4 5 1 2 3 4 5 แผงควบคุม ฝาเครื่อง ตัวกรองเศษผ้า แผ่นพิกัด ขาตั้งปรับได้ 6 ช่องระบายออกด้านข้าง / ช่องระบายออก‐ ด้านหลัง 7 แป้นเกลียววงแหวน 8 ไฟส่องสว่างด้านใน แผงควบคุม 6 1 1 แป้นเลือกโปรแกรมและ "O" สวิตช์ (ปิด) 2 ปุ่มฟังก์ชัน 3 START/PAUSE ปุ่ม (เริ่ม หยุดชั่วคราว) 2 5 3 4 FILTER ไฟ (ตัวกรอง) 5 DELAY ปุ่ม (หน่วงเวลาสตาร์ท) 6 จอแสดงผล 4
electrolux 5 ข้อความแสดงบนหน้าจอ สัญลักษณ์ รายละเอียด ล็อคป้องกันเด็ก เริ่มการทำงานแบบหน่วงเวลา ขั้นตอนการอบแห้ง ขั้นตอนการระบายความร้อน ขั้นตอนการป้องกันรอยยับ สัญลักษณ์ ข้อผิดพลาด เลือกโปรแกรมไม่‐ ถูกต้อง รายละเอียด เวลาสิ้นสุด (เวลาสำหรับ‐ โปรแกรมตั้งเวลา เวลาหน่วง‐ การสตาร์ท) ก่อนการใช้งานครั้งแรก ขจัดคราบตกค้างที่เกิดขึ้นระหว่างการผลิตโดย‐ เช็ดถังอบแห้งด้วยผ้าชื้น หรือเปิดใช้โปรแกรม‐ อบแห้งช่วงสั้น ๆ (ประมาณ 30 นาที) โดยให้มี‐ ผ้าชื้นอยู่ในเครื่อง การแยกประเภท และจัดเตรียมผ้า การแยกประเภทผ้าที
electrolux ประเภทผ้า น้ำหนัก ประเภทผ้า น้ำหนัก ผ้าขนหนู‐ อาบน้ำ 200 กรัม เสื้อทำงานบุรุษ 200 กรัม ผ้าชุดน้ำชา 100 กรัม ชุดนอนบุรุษ 500 กรัม ชุดราตรี 200 กรัม เสื้อสตรี 100 กรัม กางเกงชั้นใน‐ สตรี 100 กรัม กางเกงชั้นใน‐ บุรุษ 100 กรัม เสื้อทำงานบุรุษ 600 กรัม COTTONS (ผ้าฝ้าย) EXTRA (แห้งพิเศษ) COTTONS (ผ้าฝ้าย) STRONG (แห้งที่สุด) COTTONS (ผ้าฝ้าย) CUPBOARD 1) (อบแห้ง‐ สำหรับเก็บ‐ เข้าตู้) COTTONS (ผ้าฝ้าย) DAMP (ผ้าชื้น) 7 กก.
COTTONS (ผ้าฝ้าย) IRON (รีด‐ แห้ง) SYNTHETICS (ผ้าใย‐ สังเคราะห์) EXTRA (แห้ง‐ พิเศษ) ฟังก์ชัน/ตัวเลือกเพิ่มเติม 7 กก. DELICATE (ผ้าเนื้อบาง) LONG ANTICREASE (ป้องกันผ้ายับนาน) BUZZER (สัญญาณเตือน) DELAY (เริ่มการทำงานแบบหน่วงเวลา) สำหรับผ้าเนื้อบาง ที่ยังต้องรีด เช่น ผ้าถัก เสื้อเชิ้ตผ้าฝ้าย 3 กก.
EASY IRON (รีดง่ายพิแศษ) JEANS (ยีนส์) WOOL CARE (ถนอม‐ ผ้าขนสัตว์) COOLING (เป่าเย็น) 1 กก.
electrolux 9 1 2. บรรจุผ้า (อย่าดันผ้าเข้า) ข้อควรระวัง อย่าให้ผา้ ติดขวาง ระหว่าง‐ ประตู และยางขอบประตู 3.
electrolux ตั้งแต่ 20 นาทีจนถึง 3 ชั่วโมง โดยแบ่งเป็น‐ ช่วงละ 10 นาที 1. หมุนลูกบิดเลือกโปรแกรม ไปยังโปรแกรมที่‐ ต้องการ TIME (ตั้งเวลา) 2. กดปุ่ม TIME (ตั้งเวลา) ซ้ำ ๆ กันจนกระทั่ง‐ ระยะเวลาการทำงานของโปรแกรมที‐่ ต้องการปรากฏขึ้นที่จอแสดงผล เช่น สำหรับโปรแกรมการทำงาน 20 นาที ถ้าไม่เลือกระยะเวลาของโปรแกรม เครื่องจะตั้ง‐ เวลาเป็น 10 นาที โดยอัตโนมัติ DELAY (เริ่มการทำงานแบบหน่วงเวลา) ใช้ปุ่ม DELAY (หน่วงเวลา) เพื่อหน่วง‐ เวลาเริม ่ ทำงานของโปรแกรมระหว่าง 30 นาที (30') หรือสูงสุด 20 ชั่วโมง (20h) 1.
electrolux 11 ข้อสำคัญ ทำความสะอาดตัวกรองหลังสิ้นสุด‐ รอบการอบแห้งแต่ละครั้ง 5.
electrolux จะทำอย่างไรถ้า การแก้ไขปัญหาเบื้องต้นด้วยตนเอง หากระหว่างการทำงาน รหัสข้อผิดพลาด E...
electrolux 13 คำเตือน ก่อนเปลี่ยนหลอดไฟ ขอให้ปลด ปลั๊กเครื่องออก 1. คลายสกรูยึดฝาครอบ เหนือหลอดไฟ‐ ออก (อยู่ที่ด้านหลังรูใส่ ที่ด้านบน ดูเรื่อง "รายละเอียดของเครื่อง") 2. เปลี่ยนหลอดใหม่ แทนหลอดชำรุด 3. ขันสกรูปิดฝาครอบเข้าที่ ตรวจสอบตำแหน่งที่ถูกต้อง ของแหวนโอริง ก่อนขันสกรู ปิดฝาครอบหลอดเข้าที่ อย่าใช้‐ เครื่องอบผ้า ถ้าไม่ใส่แหวนโอริง ที่ฝาครอบ‐ หลอดไฟ คำเตือน เพื่อความปลอดภัย จะต้องขันสกรู ปิดฝาครอบให้แน่น ถ้าไม่แน่น ต้องไม่เปิด เครื่องใช้งาน การตั้งค่าเครื่องอบผ้า สัญญาณ ZOEMER ไม่ทำงานอย่างถาวร 1.
electrolux อุณหภูมิโดยรอบที่เหมาะสม + 5°C ถึง + 35°C ข้อมูลความสิ้นเปลือง ข้อมูลความสิ้นเปลืองกำหนดจาก สภาวะตามมาตรฐาน. ซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงไปจากนี้ เมื่อใช้เครื่อง‐ ในสภาพแวดล้อม ภายในบ้าน ความสิ้นเปลืองพลังงาน เป็นกิโลวัตต์ชั่วโมง / ระยะเวลาอบแห้งเฉลี่ยเป็นนาที. โปรแกรม COTTONS (ผ้าฝ้าย) CUPBOARD (อบแห้ง‐ สำหรับเก็บเข้าตู้ลิ้นชัก) 2) rpm) COTTONS (ผ้าฝ้าย) IRON (รีดแห้ง) 2) 3/ 85 (น้ำหนัก 7 กก. ไล่น้ำแล้วที่ 1000 rpm) SYNTHETICS (ผ้าใยสังเคราะห์) CUPBOARD (อบแห้งสำหรับเก็บเข้าตู)้ 2) rpm) 3.
electrolux 15 A การติดตั้งท่อระบายอากาศ เพื่อให้การติดตั้งง่ายดายมากยิ่งขึ้น คุณ‐ สามารถเลือกช่องระบายได้ตามต้องการ มีหนึ่ง‐ ช่องที่ด้านหลัง และช่องอื่นอยู่ทางซ้ายและขวา‐ ของเครื่อง ต่อท่อกับช่องใดก็ได้ที่สะดวก โดย‐ ดึงแป้นเกลียววงแหวน (A) ออกจากช่องระบาย‐ อากาศที่ดา้ นหลัง ขันกับท่อ แล้วดันกลับเข้าที่‐ ให้แน่น ปิดช่องระบายอากาศที่ไม่ได้ใช้ ด้วย‐ ฝาครอบที่ให้มาพร้อมเครื่อง ถ้าท่อยาว และอุณหภูมิในห้องต่ำ ความชื้นอาจ‐ กลั่นตัวเป็นหยดน้ำ ในท่อได้ เป็นปรากฏการณ์‐ ทางธรรมชาติ ที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ เพื่อป้องก
electrolux คำเตือน ไม่ควรต่อท่อระบายอากาศกับ ปล่องระบายควัน ปล่องควัน หรือท่อระบาย ควัน ที่ออกแบบมาเพื่อระบายควันเสีย จาก อุปกรณ์ที่ใช้พลังงานจากเชื้อเพลิง การต่อระบบไฟ รายละเอียดของแรงดันไฟฟ้า ประเภทของ‐ กระแสไฟ และฟิวส์ที่ใช้ ควรดูจากแผ่นป้าย ระบุรายละเอียดของเครื่อง แผ่นป้ายระบุราย‐ ละเอียด ติดตั้งอยู่ใกล้ช่องใส่ (ดูเรื่อง "ราย‐ ละเอียดของผลิตภัณฑ์") เครื่องจะต้องต่อสายดินตามข้อกำหนดในการ‐ เดินสายดิน คำเตือน บริษัทผู้ผลิตไม่ขอรับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหาย หรือการบาดเจ็บ หากไม่ ปฏิบัติตามมาตรการ ด้านคว
electrolux 17 งาน ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในท้องถิ่นของท่าน ศูนย์บริการจัดเก็บขยะในครัวเรือน หรือร้านค้า ที่ท่านซื้อผลิตภัณฑ์ของท่าน วัสดุบรรจุภัณฑ์ วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ใช้ ไม่มีอันตรายต่อสิ่ง‐ แวดล้อม และสามารถนำมารีไซเคิลได้ ชิ้นส่วน‐ พลาสติกมีสัญลักษณ์กำกับ เช่น >PE<, >PS<, เป็นต้น โปรดกำจัดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทิ้ง ในภาชนะที่เหมาะสม ตามสถานที่จัดทิ้งขยะ‐ ของชุมชน คำเตือน ในกรณีท่ต ี ้องการทิ้งเครื่องไฟฟ้า เก่า ให้นำสายจ่ายไฟออกและทิ้งพร้อมกับ ปลั๊กไฟ นำขอเกี่ยวประตูออก โดยอย่าให้ สามารถล็อคได้อีกเพื่อป้องกันเด็กเ
electrolux Electrolux. Thinking of you. Chia xẻ những suy nghĩ của quí vị với chúng tôi tại www.electrolux.com Mục lục Thông tin an toàn quan trọng Mô tả sản phẩm Bảng điều khiển Trước khi sử dụng lần đầu Phân loại và chuẩn bị đồ sấy Biểu đồ chương trình Sử Dụng Hàng Ngày 18 20 20 21 21 22 24 Làm sạch và bảo dưỡng Phải làm gì nếu... Các sắp đặt của máy Thông số kỹ thuật Lắp đặt máy Môi trường Dịch vụ 27 28 29 29 30 32 33 Có thể thay đổi không được báo trước.
electrolux 19 • Xin vui lòng đảm bảo rằng không có bật lửa ga hoặc diêm bị vô tình bỏ quên trong túi quần áo và bị đặt vào trong máy sấy. Cảnh báo Không bao giờ ngưng máy sấy trước khi kết thúc chu trình sấy trừ khi các đồ được lấy ra nhanh chóng và trải ra để cho hơi nóng được xua tan. Nguy cơ cháy! • Nguy cơ giật điện! Không được phun bằng vòi nước xối vào máy.
electrolux Mô tả sản phẩm 1 8 2 3 7 6 4 5 1 2 3 4 5 Bảng điều khiển Cửa Bộ lọc lông vải Đĩa Tỷ Lệ Chân linh động 6 Các đầu thông hơi ra bên cạnh/thông hơi ra sau 7 Đai ốc vòng 8 Đèn chiếu sáng bên trong Bảng điều khiển 6 1 1 Núm điều khiển và "O" công tắc (TẮT) 2 Các nút chức năng 2 5 4 3 3 START/PAUSE Nút (KHỞI ĐỘNG/TẠM NGƯNG) 4 FILTER đèn (LỌC)
electrolux 21 5 DELAY nút (TRÌ HOÃN KHỞI ĐỘNG) 6 Màn hình KÝ HIỆU MÔ TẢ Thời gian còn lại (thời gian của chương trình thời gian, thời gian trì hoãn khởi động) Các hiện thị trên màn hình Khóa trẻ em Trì hoãn khởi động Các giai đoạn sấy Giai đoạn làm nóng Giai đoạn chống nhàu Lỗi, lựa chọn sai Trước khi sử dụng lần đầu Để loại bỏ bất cứ cặn bám mà có thể hình thành trong quá trình sản xuất máy, lau thùng máy bằng khăn ướt hoặc thực hiện một chu trình sấy ngắn ( 30 phút) với khăn ướt trong máy.
electrolux Loại đồ giặt Trọng lượng Loại đồ giặt Trọng lượng Đồ lót phụ nữ 100 g Đồ ngủ nam 500 g Áo lao động nam 600 g Áo choàng 100 g Áo lao động nam 200 g Quần lót nam 100 g COTTONS (COTTON) EXTRA (THÊM) COTTONS (COTTON) STRONG (MẠNH) COTTONS (COTTON) CUPBOARD 1) (CẤT GIỮ) COTTONS (COTTON) DAMP (ƯỚT) COTTONS (COTTON) IRON (SẤY LÀ) Các chức năng/lựa chọn bổ xung Ứng dụng/ đặc tính 7 kg.
SYNTHETICS (TỔNG HỢP) EXTRA (THÊM) SYNTHETICS (TỔNG HỢP) CUPBOARD 1) (CẤT GIỮ) SYNTHETICS (TỔNG HỢP) IRON (LÀ) TIME (THỜI GIAN) MIX HỢP) (HỖN EASY IRON (DỄ LÀ) Các chức năng/lựa chọn bổ xung 3 kg. DELICATE (NHẸ), LONG ANTICREASE (CHỐNG NHĂN LÂU), BUZZER (CÒI BÁO), DELAY (TRÌ HOÃN KHỞi ĐỘNG) Sấy khô các loại hàng dày hoặc nhiều lớp, nhu áo chui đầu, ra giường, khăn bàn. 3 kg.
JEANS WOOL CARE (LEN) COOLING (NGUỘI) Các chức năng/lựa chọn bổ xung Ứng dụng/ đặc tính 7 kg. DELICATE , LONG ANTICREASE (CHỐNG NHĂN LÂU), BUZZER (CÒI BÁO), DELAY (TRÌ HOÃN KHỞI ĐỘNG) Cho những quần áo mặc chơi, như đồ jean, áo thun,v.v, có độ dày khác nhau (ví dụ ở cổ, cổ tay và gấu). 1 kg. DELICATE (NHẸ), , BUZZER (CÒI BÁO), DELAY WOOL CARE là chương trình đặc biệt xử lý len với hơi ấm sau khi len được sấy khô tự nhiên, mặc hoặc cất thời gian dài.
electrolux 25 Cẩn trọng Không để đồ giặt kẹt giữa cửa và gioăng cao su. 3. Đóng cửa máy chặt lại. Khóa cửa khi khóa phải lên tiếng kêu. Lựa chọn chương trình Dùng đồng hồ lựa đặt chương trình muốn giặt. Thời gian dự báo cho tới khi kết thúc chương trình xuất hiện trên màn hình theo dạng h:mm (giờ:phút).
electrolux 2. Nhấn nút DELAY (Trì hoãn) nhiều lần nếu cần thiết cho tới khi thời gian trì hoãn cần thiết xuất hiện trên màn hình, ví dụ. H nếu chương trình sẽ được bắt đầu sau 12 tiếng. Nếu màn hình chỉ H và quí vị nhấn nút lần nữa, thời gian trì hoãn sẽ bị hủy bỏ. Màn hình chỉ 0 và sau đó là thời lượng của chương trình đã chọn. 3. Để kích hoạt đồng hồ trì hoãn, nhấn nút START/PAUSE (Khởi động/Tạm ngưng).
electrolux 27 Làm sạch và bảo dưỡng Cảnh báo Máy giặt quay này không được dùng nếu đã dùng các hóa chất công nghiệp để làm sạch! Làm sạch lọc bụi bông Lọc này giữ các bụi bông tích lũy trong khi sấy. Để đảm bảo máy làm việc hoàn hảo, các bụi bông này phải được làm sạch sau mỗi chu trình sấy. , sáng lên Đèn cảnh báo FILTER (LỌC) nhắc quí vị thực hiện điều này. Cẩn trọng Không bao giờ điều hành máy sấy mà không có lọc bụi bông hoặc lọc này bị bụi bịt kín 1.
electrolux Phải làm gì nếu... Tự sửa chữa trục trặc Nếu, trong quá trình điều hàng, mã báo sai E... cùng số hoặc chữ) xuất hiện trên màn hình: Tắt máy rồi lại bật máy lên lại. Đặt lại chương trình. Nhấn nút START/ Trục Trặc PAUSE(KHỞI ĐỘNG/TẠM NGƯNG). Nếu mã báo sai vẫn hiện thị, xin vui lòng thông báo cho Trung Tâm Dịch Vụ địa phương và báo mã đó. Nguyên nhân có thể Cách chữa Phít cắm chính không được cắm hoặc cầu chì không chạy đúng cách. Cắm phít tại ổ cắm chính.
electrolux 29 Cảnh báo Khi máy được bật lên, đèn bên trong sẽ tự ngắt sau 4 phút cửa mở. Cảnh báo Không dùng các bóng đèn bình thường! Chúng sinh ra quá nhiều nhiệt và có thể gây hư hại máy! Cảnh báo Trước khi thay bóng đèn, ngắt điện cho máy. 2. Thay bóng đèn hỏng. 3. Lắp lại nắp trở lại. Kiểm tra vị trí đúng của vòng đệm chữ o trước khi vặn lại nắp của bóng vào. Không cho máy chạy khi không có vòng đệm chữ o trên nắp đèn cửa. Cảnh báo Vì những lý do an toàn, nắp này phải được vặn xuống chặt.
electrolux Năng lượng tiêu thụ ( 7 kg cotton, vắt khô tại 1000 vòng phút) 2) 3.9 kWh Tiêu thụ năng lượng trung bình một năm 262.6kWh Sử dụng Gia đình Nhiệt độ môi trường cho phép + 5°C to + 35°C Các giá trị tiêu thụ Các giá trị tiêy thụ được xác lập dựa vào các điều kiện tiêu chuẩn. Chúng có thể thay đổi khi máy được điều hành trong các hoàn cảnh khác tại gia đình. Năng lượng tiêu thụ bằng kWh/thời gian sấy trung bình bằng phút.
electrolux 31 2. Lột các dải băng keo từ trong thùng máy phía trên nóc thùng. 3. Tháo ống giấy thiếc và các miếng xốp từ máy ra. Ráp ống thông hơi Để đơn giản hóa việc lắp đặt, có lựa chọ cho đầu ra của thông hơi: một ở phía sau, các đầu còn lại ở bên trái và bên phải. Nối ống tới đầu ra nào thuận tiện hơn bằng cách kéo đai ốc vòng (A) từ đầu ra thông hơi phía sau, vặn nó vào ống và đẩy nó chặt lại vào vị trí. Các đầu thông hơi không dùng tới có thể bịt lại bằng nắp đậy được cung cấp.
electrolux Cảnh báo Điều quan trọng là không nên nối ống thông hơi với, ví dụ như, tủ hút bếp nấu ăn hay ống khói hoặc ống nhiên liệu được thiết kế để thông hơi cho các thiết bị đốt. nếu cần. Hãy liên hệ với Trung Tâm Phục Vụ. Quí vị phải tự trả tiền cho kỹ sư đổi chiều cửa. Cách nối điện vào máy Các chi tiết về điện thế chính, loại dòng điện và cầu chì cần thiết có thể tìm được ở bảng phân loại. Bảng phân loại được gắn gần cửa nạp đồ ( xem chương "Mô tả sản phẩm).
electrolux 33 con người, mà có thể bị hại do sự phế thải sản phẩm này không thích hợp . Để biết chi tiết hơn về tái chế sản phẩm này, vui lòng liên lạc văn phòng thành phố tại địa phương, dịch vụ phế thải khu vực quí vị sinh sống hoặc cửa hàng nơi quí vị mua sản phẩm này. Vật liệu bao bì Các vật liệu bao bì không gây hại cho môi trường và có thể tái chế. Các thành phần nhựa được nhận dạng bằng ký hiệu, ví dụ >PE<, >PS<, v.v.
electrolux
electrolux 35
www.electrolux.com www.electrolux.co.
