French Owner's Guide

32
Consignes d’utilisation
REMARQUE
De temps à autre vous pourrez apercevoir
de l’eau dans le distributeur. Cela fait partie
du fonctionnement normal de l’appareil.
Autresproduits de lessive
• De l’adoucisseur, un conditionneur d’eau,
un activant de détergent ou des enzymes
peuvent être ajoutés au détergent.
• Verser les produits liquides dans le
compartiment Main Wash - liquid
detergent ou produits en poudre dans
le compartiment Main Wash - powder
detergent.
IMPORTANT
NE PAS mélanger les liquides et les poudres.
Traitement des taches
( certainsmodèles)
• Pour le linge très sale ou taché,
sélectionnez l’option antitache (cer-
tains modèles seulement: StainTreat,
StainTreatII, ou StainSoak) et ajoutez la
quantité recommandée de détergent
ou de détachant dans le compartiment
d’immersion/traitement des taches
(certains modèles uniquement).
• Voir Options de cycle dans le présent
guide pour des informations spécifiques
aux options antitache de votre modèle.
• Voir Guide d’élimination des taches dans
ces instructions pour d’autres sugges-
tions pratiques.
IMPORTANT
L’usage de produit-multiple (détergent
plus assouplissant) ou de chiffons de
nettoyage n’est ET NON recommandé.
Cela pourrait endommager votre
machine et entraîner des dépenses
noncouvertes par la garantie.
IMPORTANT
Pour éviter d’endommager les tis-
sus, NE PAS trop remplir le comparti-
ment du distributeur de Liquid Bleach
et ne pas verser de javellisant liquide
directement sur la lessive.
Agent de blanchiment chloré
• Si désiré , ajouter du javellisant liquide
dans le compartiment nommé Liquid
Bleach (Javellisant Liquide) et indiqué par
ce symbole : .
• ne pas remplir au-delà de la ligne
deremplissage MAX.
• Ajouter le ja vellisant pour tissus
decouleurs au détergent.
Assouplissant liquide
• Si dés iré, ajouter la quantité
recommandée d’assouplissant liquide
dans le compartiment nommé fabric
softener et indiqué par cesymbole : .
• ne pas remplir au-delà de la ligne
deremplissage MAX.
REMARQUE
Pour éviter les taches, NE PAS trop
remplir le compartiment du distributeur
d’Fabric Softener et ne pas verser
d’assouplissant liquide directement sur
la lessive.
IMPORTANT
• S’assurer de sélectionner
l’optionPODS
®
avant de
démarrer la laveuse.
• Une fois que l’option PODS
®
a été
choisie, la laveuse conservera le réglage
PODS
®
jusqu’à ce qu’elle soit changée.
• La laveuse utilisera TOUJOURS une
petite quantité d’eau CHAUDE pour
faire dissoudre la capsule lorsque
l’option PODS
®
estsélectionnée.
• L’utilisation d’une balle de distribution
d’assouplissant n’est pas recommandée
dans les laveuse à chargement frontal.
PODS est une marque de commerce enregistrée de Procter & Gamble Company, Cincinnati OH, utilisée sous licence par Electrolux