French Owner's Guide

36
Entretien et nettoyage
Suivre immédiatement d’un cycle rinse
& spin. Sélectionner max spin sans détergent
ni javellisant pour éliminer les résidus de javel
-
lisant suivant le cycle clean washer.
Pour de meilleurs résultats
Pour nettoyer le tiroir distributeur
Nettoyage du distributeur à trois com-
partiments
REMARQUE
Le détergent et l’assouplissant peuvent
s’accumuler dans le tiroir distributeur.
Les résidus doivent être éliminés une
oudeux fois par mois.
1. Retirer le tiroir en tirant sur le tiroir
jusqu’à ce qu’il s’arrête.
2. Appuyer fermement sur la languette
de verrouillage située à l’arrière
gauche du tiroir. Sortir le tiroir.
3. Retirer tous les compartiments du tiroir.
Tide est une marque de commerce enregistrée de Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio.
Afin de prévenir des odeurs ou
l’accumulation d’humidité, laisser la porte
ouverte en utilisant la fonction de ventilation
de l’embrasure de porte (certains modèles)
pendant quelques heures après l'utilisation
ou lorsque la laveuse n'est pas en marche.
Nettoyage routinier
del'intérieur (préventif)
AVERTISSEMENT
RISQUE D’ENFERMEMENT
et de BASCULEMENT
NE PAS laisser la porte ouverte en
présence d'animaux ou de jeunes
enfants. Une porte ouverte pourrait inciter
les enfants à se pendre par la porte ou à
pénétrer dans la laveuse. Si aucun enfant
en bas âge n’est présent, vous pouvez
laisser la porte entrouverte pour prévenir
la formation de moisissures et d’odeurs.
REMARQUE
Tous les 50 cycles, la laveuse vous rap-
pelle d’effectuer un cycle de nettoyage en
allumant le voyant du cycle de nettoyage.
Pour nettoyer et rafraîchir
l'intérieur de la laveuse
Pour nettoyer et rafraîchir la laveuse, ef-
fectuer un cycle de clean washer. Pour
les meilleurs résultats effectuer le cycle une
fois par mois.
Pour démarrer le cycle, sélectionner le
cycle clean washer. Le cas échéant,
retirer la COUPELLE DE détergent
liquide du distributeur. RETIRER TOUS
LES ARTICLES DE LA CUVE DE
LAVAGE avant de remplir le distributeur
de détergent d'une (1) tasse d'agent
de blanchiment chloré OU un (1) sachet
Tide
TM
Washing Machine Cleaner. NE PAS
utiliser les deux ensemble. Appuyer sur la
touche start/pause pour commencer.
IMPORTANT
Les articles laissés dans la laveuse durant
le cycle clean washer causeront un dé-
séquilibre important dans le tambour qui
pourrait endommager la machine à laver.
AVERTISSEMENT
DANGER DE VAPEUR NOCIVE
NE PAS utiliser ni mélanger de javel-
lisant avec d’autres produits chimiques
domestiques comme des produits de
nettoyage pour toilettes, des produits
antirouille, de l’acide ou des produits
contenant de l’ammoniaque. Ces
mélanges peuvent entraîner la produc-
tion de vapeurs nocives pouvant causer
desblessures graves, voire la mort.