Owner's Manual

24
Entretien et Nettoyage
AVERTISSEMENT
DANGER DE VAPEUR NOCIVE
Ne combinez pas de javellisant avec d’autres
produits chimiques domestiques comme des
produits de nettoyage pour toilettes, des
produits antirouille, de l’acide ou des produits
contenant de l’ammoniaque. Ces mélanges
peuvent entraîner la production de vapeurs
nocives pouvant causer des blessures graves,
voire la mort.
Nettoyage de l’Intérieur de l’Appareil (en Profondeur)
Si le programme de nettoyage du système n’a
pas été eff ectué, que l’entretien et le nettoyage
des plis du joint en caoutchouc ont été négligés
et que de fortes odeurs, de la moisissure ou
des accumulations de résidus se sont formées,
suivez la procédure de nettoyage ci-dessous
pour aider à éliminer le problème.
Procédure de Nettoyage - Cuve de la laveuse
Assurez-vous que la cuve est vide (ou qu’il ne
s’y trouve aucun vêtement). Ouvrez le tiroir à
détergent et versez huit (8) tasses (1,9 L) de
javellisant dans le compartiment de détergent
de gauche (MAIN WASH). Sélectionnez le pro-
gramme clean washer (nettoyage du système)
en suivant la procédure décrite dans la section
Nettoyage Courant de l’Intérieur de l’Appareil
(à des Fins Préventives).
Après la fi n du programme, vérifi ez l’intérieur de
la laveuse pour savoir si les odeurs ou les résidus
ont été éliminés. S’il est nécessaire d’eff ectuer un
autre nettoyage, répétez la procédure indiquée
ci-dessus. Il est possible que le nettoyage
nécessite plusieurs programmes selon l’impor-
tance des odeurs ou des résidus. Il se peut que
les pièces de l’appareil conservent une certaine
décoloration en raison des eff ets qu’auront
produits les résidus à long terme.
Pour les zones particulièrement sales qui sont
visibles à l’intérieur de la cuve (dont le joint
avant en caoutchouc), il est possible de les
nettoyer plus effi cacement en vaporisant un
nettoyant à base de javellisant sur une brosse à
récurage, une éponge douce ou un chiff on, puis
en frottant ces zones.
Si l’odeur persiste après les programmes de
nettoyage au javellisant et le nettoyage au
moyen du nettoyant à base de javellisant,
ouvrez le tiroir à détergent et mettez-y un
sachet de nettoyant pour machines à laver
Tide® Washing Machine Cleaner. Sélectionnez
un programme de nettoyage du système,
comme indiqué ci-dessus, et mettez la laveuse
en marche.
IMPORTANT
Portez toujours des gants en caoutchouc ou en
latex, et protégez le plancher et les vêtements
contre tout dommage.
IMPORTANT
À l’avenir, reportez-vous à la section Nettoyage
Courant de l’Intérieur de l’Appareil (à des Fins
Préventives) pour eff ectuer le nettoyage de
l’appareil, ce qui permettra d’éviter que les
problèmes ne se reproduisent.
RETIREZ («LIQUID
ONLY») LE RÉSER-
VOIR DE DÉTER-
GENT LIQUIDE
LORSQUE
«MAIN WASH» RÉSER-
VOIR DE DÉTERGENT
PRINCIPAL
Faites immédiatement suivre ce pro-
gramme par un cycle d’essorage seu-
lement et sélectionnez rinse & spin (rinçage
et essorage) à la vitesse d’essorage maximale
sans détergent ni javellisant pour aider à
éliminer tout résidu de javellisant laissé par le
programme de nettoyage du système.
Pour de meilleurs résultats