Spanish Owner's Guide

4
Instrucciones de seguridad importantes
• NO siga utilizando la lavadora si oye
chirridos u otros sonidos extraños.
Estopodría indicar una avería mecánica
y provocar fuego o lesiones graves.
Póngase en contacto con un técnico
deservicio inmediatamente.
Protección de los niños
• NO permita que los niños jueguen
encima ni dentro de la lavadora.
Esnecesario vigilar estrechamente alos
niños cuando se use el aparato cerca
deellos. A medida que crezcan los
niños, instrúyalos sobre el uso adecuado
y seguro de los electrodomésticos.
• Destruya la caja de cartón, bolsa de
plástico y otros materiales de embalaje
una vez desembalada la lavadora. Los
niños podrían utilizarlas para jugar.
Las cajas de cartón cubiertas con
esterillas, colchas o láminas de plástico
pueden convertirse en compartimentos
herméticas.
• Mantenga los productos de lavado fuera
del alcance de los niños. Para evitar
lesiones personales, observe todas
lasadvertencias en las etiquetas de
losproductos.
• Antes de retirar del servicio o
deshacerse de la lavadora, quite
la puerta para evitar que alguna
persona pueda quedar atrapada
accidentalmente.
• El incumplimiento de estas advertencias
puede provocar lesiones graves.
Riesgo de atrapamiento de
niños
El atrapamiento y la asfixia de niños no
son problemas del pasado. Las lavadoras/
secadoras abandonadas o desechadas
siguen siendo peligrosas, incluso si se
dejan ‘solo durante unos días’. Si usted
se va a deshacer de tu vieja lavadora
o secadora, siga las instrucciones que
se incluyen a continuación para evitar
accidentes.
Es muy aconsejable utilizar métodos
responsables de eliminación/reciclaje
de electrodomésticos. Póngase en
contacto con la Oficina de Energía,
Servicios Públicos de Electricidad y
Agua locales u Oficina del Programa de
Conservación de su Estado o Provincia
o visite HIPERVÍNCULO “http://www.
energystar.gov/recycle” www.energystar.
gov/recyclepara obtener más información
sobre el reciclado de su vieja lavadora o
secadora.
Antes de desechar su vieja lavadora o
secadora:
• Retire las puertas
• Retire el cable de alimentación eléctrica
• Asegure todas las mangueras y tuberías
de drenaje para impedir que se pro-
duzcan pérdidas de agua que originen
riesgos de resbalones.
Evitar lesiones
• Para evitar riesgos de descarga eléctrica
y garantizar la estabilidad durante el
funcionamiento, la lavadora deberá ser
instalada y conectada a tierra por un
técnico cualificado y de conformidad
con la normativa local. El embalaje de
la lavadora incluye instrucciones de
instalación para el instalador. Consulte
Instrucciones de instalación
para ver
procedimientos detallados de conexión
a tierra. Si la lavadora se traslada a una
nueva ubicación, haga que un técnico
cualificado la revise y reinstale.
• Para evitar lesiones o daños a la
lavadora, el cable de alimentación
deberá estar enchufado en una toma
de corriente de 3 clavijas debidamente
conectada atierra y polarizada. En
ningún caso debe eliminarse la clavija
de conexión atierra. No haga la
conexión a tierra dela lavadora a una
tubería de gas. NOutilice alargadores ni
adaptadores de enchufe.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO/DESCARGA
ELÉCTRICA
Evite el riesgo de incendios o descargas
eléctricas. NO utilice un enchufe
adaptador ni un cable alargador y no
quite la clavija deconexión a tierra del
cable dealimentación eléctrica. De lo
contrario, podrían producirse lesiones
graves, incendios o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Una inadecuada conexión a tierra de la
lavadora puede provocar lesiones graves o
la muerte. Consulte a un electricista cuali-
ficado en caso de duda sobre si el aparato
está adecuadamente conectado a tierra.