Spanish Owner's Guide
Table Of Contents
34
Controles y ajustes
El tiempo de ciclo estimado par auto dry, 
el tiempo real para time dry o delay time 
se mostrarán al seleccionar el ciclo. Una 
vez que el ciclo haya comenzado, el tiem-
po restante estimado se mostrará enlo 
que quede de ciclo.
A medida que la secadora progresa por 
las distintas fases, los indicadores de las 
fases se iluminan bajo el tiempo del ciclo. 
Delay time, eco, control lock, mute 
(determinados modelos) y los iconos 
clean lint también aparecerán en esta 
pantalla LED cuando se activen.
Luz del tambor (en algunos modelos).
La luz del tambor se encenderá cada 
vez que se abra la puerta para iluminar 
el tambor durante la carga y descarga Al 
cerrar la puerta se apaga la luz La luz del 
tambor de apagará automáticamente si la 
puerta permanece abierta durante más de 
3 minut.
Puerta reversib 
La secadora está equipada con una puerta 
reversibl La puerta puede sostenerse con 
bisagras en el lado derecho o izquierdo.
NOTA
Cuando las opciones de extended tumble 
y wrinkle release botón de seleccionadas, 
la cantidad de tiempo que la carga gire sin 
calor podrá aumentar hasta 75 minutos.
wrinkle release (reducción de arrugas)
La opción wrinkle release impide las 
arrugas y los enredos girando la carga de 
secado sin calor durante 5 minutos de cada 
10. El ciclo de 5 minutos de encendido y 5 
minutos de apagado se repite durante 45 
minutos. Se emitirá un sonido tras cada 
vuelta como recordatorio para retirar la 
cargaseca.
extended tumble (vuelta prolongada) 
-en algunos modelos 
Seleccione extended tumble si la carga 
seca no se va a retirar rápidamente 
al final del ciclo La carga seca girará 
continuamente sin calor durante 30 minutos. 
Se emitirá un sonido periódicamente para 
recordarle que retire la carga sec.
delay time (tiempo de retraso) 
-en algunos modelos
Utilice el delay time para retrasar 
el inicio del ciclo de secado hasta 
el momento que le convenga o durante 
las horas valle. El inicio de cualquier ciclo 
puede retrasarse entre 30 minutos y 12 
horas. Después de seleccionar la opción 
de tiempo de demora, utilice el botón de 
ciclo (modelos 300/400) o el selector de 
ciclo (modelos 400/500) para desplazarse 
hasta el tiempo de demora deseado y pulse 
start/pause. El icono de delay time se 
iluminará en la pantalla LED para indicar 
que la opción de tiempo de demora está 
activada. Una vez activado el tiempo de 
demora, comenzará una cuenta atrás en la 
pantalla LED.
NOTA
Durante el delay time, verá que 
lasecadora gira de vez en cuando sin calor 
para redistribuir la carga, maximizando su 
frescura.
control lock  
(bloqueo de control)
Para bloquear los controles entre  
ciclos, desplácese hasta la opción 
de bloqueo de control y pulse 
 select. El icono de bloqueo de control apa-
recerá en el centro de la pantalla LED. Para 
bloquear los controles, desplácese hasta 
la opción de bloqueo de control y pulse 
 select (seleccionar). Utilice esta característi-
ca para reducir la probabilidad de acciona-
chime (el sonido)
Se emitirá un sonido al final del ciclo (y 
periódicamente durante extended tumble 
o wrinkle release). Para silenciar oactivar 
el sonido, pulse y mantenga pulsado el 
botón select durante 3unos segundos.
Al silenciar el sonido del fin de ciclo 
nosesilencian los tonos de pulsación.
options
select
de-select
hold ‘select’ 3 s to mute/unmute
Otras características
Pantalla LED
Los iconos 
pueden variar en  
función del 
modelo.
miento accidental por un niño. El producto 
no realizará ningún ciclo cuando se 
seleccione el bloqueo de control.










