EGC3313 ARسطح الموقد دليل المستخدم
2 www.electrolux.com المحتويات .1معلومات الأمان2 ....................................................................................................... .2تعليمات الأمان4 ........................................................................................................ .3وصف المنتج6 ........................................................................................................... .4الاستخدام اليومي6 ........................................................
العربية الصحيح ،والذي قد يؤدي إلى حدوث إصابات وتلف الجهاز .احتفظ دائمًا بالتعليمات الواردة مع الجهاز للرجوع إليها لاحقًا. 1.1أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء • • • • • • • يمكن استخدام هذا الجهاز بمعرفة الأطفال بدءًا من سن 8 سنوات فما فوق والأشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة شريطة توفير الإشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة. لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز.
4 • • • www.electrolux.com – أطفئ جميع الشعلات فورًا وأي عنصر تسخين كهربائي واعزل الجهاز عن مصدر الطاقة، – لا تلمس سطح الجهاز، – لا تستخدم الجهاز. في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي ،يجب استبداله من قبل الشركة المُصنعة أو موظف صيانة معتمَد أو غيره من الأشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر. عند توصيل الجهاز مباشرة بمصدر الطاقة ،يجب استخدام مفتاح عزل لكل الأقطاب بفجوة توصيل .يجب ضمان إكمال الفصل بالتوافق مع الشروط المذكورة في الفئة 3للجهد الزائد .
العربية • • • • • • • احرص على عدم إتلاف قابس الكهرباء الرئيسي )إن وجد( أو كابل الكهرباء الرئيسي. اتصل بمركز الصيانة المعتمد أو بفني كهربائي لتغيير كابل التيار الرئيسي التالف. يجب تثبيت الحماية ضد الصدمة للأجزاء الحية والمعزولة بطريقة لا يمكن إزالتها باستخدام أدوات. قومي بتوصيل قابس التيار الرئيسي بمقبس التيار الرئيسي عند الانتهاء من التركيب فقط. تأكدي من إمكانية الوصول إلى منافذ التيار الكهربائي بعد التركيب.
www.electrolux.com 6 • • • قد يتطلب الاستخدام المكثف والطويل تهوية إضافية ،على سبيل المثال فتح نافذة أو تهوية أكثر مثل مستوى التهوية الميكانيكية إن وجد. هذا الجهاز مصمم لأغراض الطهي فقط .ولا يجب استخدامه للأغراض الأخرى ،مثل تدفئة الغرفة. تجنب التصاق السوائل الحامضة ،مثل الخل أو عصير الليمون أو المواد المزيلة للكلس بالموقد .إذ يمكن أن يتسبب ذلك في ترك بقع صلبة. 2.
العربية 4.1نظرة عامة على الشعلة A B C D (A (B (C (D غطاء الشعلة الشعلة التاجية للمشعل شمعة الإشعال المنظم الحراري المزدوج تحذير لا تستمر في الضغط على مفتاح التحكم أكثر من 15ثانية .إذا لم تتقد الشعلة بعد مرور 15ثوانٍ، فحرر مقبض التحكم وأدره على وضع إيقاف التشغيل ثم حاول إشعال الشعلة مرة أخرى بعد مرور دقيقة على الأقل.
8 www.electrolux.com 5.1أواني الطهو تحذير تأكد من وضع الأواني بشكل متمركز فوق الشعلة من أجل الحصول على الحد الأقصى من الاستقرار واستهلاك أقل للغاز. تحذير لا تستخدم قدور حديد الصلب أو القدور الفخارية أو الآنية الخزفية أو المشواة أو ألواح المحمصة. تحذير تجنب وضع الأواني غير الثابتة أو التالفة على الشعلة للحيلولة دون سكب محتوياتها أو وقوع إصابة. تحذير تأكد أن قاع الأواني لا يستقر على مقبض التحكم ،وإلا سيسخن اللهب مقبض التحكم.
العربية على هذه المكونات نظيفة دائمًا ،وذلك لتفادي مشكلات الإشعال وتأكد من عدم انسداد فتحات إشعال الشعلة. 6.5الصيانة الدورية تحدث إلى مركز الخدمة المعتمدة في منطقتك بشكل دوري للتحقق من أحوال أنابيب توصيل الغاز وجهاز ضبط الضغط ،إذا كان موجودًا. .7استكشاف الأخطاء وإصلاحها تحذير راجع فصول الأمان. 7.1ماذا تفعل لو الحل المشكلة السبب المحتمل لا يوجد لهب عندما تحاول تشغيل مولد اللهب.
10 www.electrolux.com 7.3ترفق الملصقات مع حقيبة المرفقات قم بتثبيت الملصقات بالشكل الموضح أدناه: C TYPE IP20 B MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 03 IT MADE IN ITALY (Aألصقها على بطاقة الضمان وأرسل هذا الجزء )إن وجد(. (Bألصقها على بطاقة الضمان واحتفظ بهذا الجزء )إن وجد(. A MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA (Cألصقها على كتيب التعليمات. .
العربية إذا كان هناك أي أجهزة أخرى تعمل بحرق الوقود في نفس الغرفة ،الإصدار الحالي من توجيه B.S. 5440الجزء ،2فيجب عليك طلب النصح لتحديد متطلبات فتحات التهوية الأساسية. لتركيب هذه الأجهزة في جمهورية أيرلندا ،برجاء مراجعة الإصدارات الحالية لمعيار I.S.813 الخاص بتركيبات الغاز المنزلية )NSAI- (Domestic Gas Installations I.S.813 الجدول الرابع.
12 www.electrolux.com المستخدم )انظر الجدول الموجود في قسم "البيانات الفنية"(. .4قم بجمع الأجزاء في ترتيب عكسي لنفس الإجراءات. .5استبدل لوحة القياس )الموجودة بالقرب من أنبوب الإمداد بالغاز( ببطاقة مناسبة لنوع الغاز الجديد .يمكنك أن تجد هذه اللوحة في الحزمة المرفقة مع الجهاز. إذا كان ضغط الغاز عرضة للتغيير أو يختلف عن الضغط اللازم ،فيجب عليك تركيب أداة ملائمة لضبط الضغط في أنبوب الغاز. 8.
العربية 8.7استبدال كبل التوصيل يجب ألا يتم استبدال الكابل الكهربائي إلا في مركز الخدمة أو من قبل فني ذو كفاءة مماثلة وفقًا للقوانين المعمول بها. لاستبدال كابل التوصيل استخدم فقط كابل من النوع H05V2V2-F T90أو أحد الأنواع الأخرى المتوافقة .تأكد من أن الكابل ملائم لحمل الفولطية ودرجة حرارة العمل .يجب أن يكون طول السلك الأرضي الأصفر/الأخضر )(B أطول من السلك الحي والمحايد ) (Aبحوالي 2سم تقريبًا.
14 www.electrolux.com وحدة مطبخ بفرن يجب تثبيت التوصيل الكهربائي لكل من الموقد والفرن على نحو منفصل لدواعي السلامة ولسهولة فك الفرن من الوحدة. .9المعلومات الفنية 9.1أبعاد الموقد العرض 290ملم العمق 520ملم 9.2أقطار التحويل الشعلة قطر التحويل 1/100مم التاجية الثلاثية 56 9.
العربية 15 .10كفاءة الطاقة 10.1معلومات المنتج وفقًا لـ EU 66/2014 تعريف الموديل EGC3313NOK نوع الموقد الموقد المدمج عدد مشاعل الغاز 1 كفاءة الطاقة لكل مشعل غاز )(EE gas burner الوسط المركزي -ثلاثي التاج كفاءة الطاقة لموقد الغاز )(EE gas hob 54.3% 54.3% :EN 30-2-1أجهزة الطهي المنزلية التي تعمل بالغاز -الجزء :1-2الاستخدام الرشيد للطاقة -عام 10.
867321490-A-102015 www.electrolux.