EGC3322NOK SQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim
www.electrolux.com PËRMBAJTJA 1. TË DHËNA PËR SIGURINË...............................................................................2 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË............................................................................ 4 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT...............................................................................7 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM.............................................................................7 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA....................................
SHQIP instalimi dhe përdorimi i pasaktë. Gjithmonë mbajini udhëzimet bashkë me pajisjen, për t'iu referuar në të ardhmen. 1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme • • • • • • • Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e sipër dhe persona me aftësi të kufizuara fizike, ndijimesh ose mendore ose që nuk kanë eksperiencë dhe njohuri, nëse këta mbahen nën mbikëqyrje ose udhëzohen për përdorimin e sigurt të pajisjes dhe i kuptojnë rreziqet e përdorimit.
www.electrolux.com • • • • • • • Objektet metalike, të tilla si thikat, pirunët, lugët dhe kapakët nuk duhet të vendosen mbi sipërfaqen e vatrës, sepse mund të nxehen. Mos përdorni pastrues me avull për të pastruar pajisjen. Nëse sipërfaqja prej qeramike/xhami kriset, fikeni pajisjen për të shmangur mundësinë e goditjes elektrike.
SHQIP • • • • • Mbyllini sipërfaqet e prera me një izolues për të mos lejuar që lagështira të shkaktojë fryrje. Mbroni pjesën e poshtme të pajisjes nga avulli dhe lagështira. Mos e instaloni pajisjen pranë dyerve ose nën dritare. Duke vepruar kështu do të parandaloni rënien e enëve të nxehta të gatimit nga pajisja kur hapet dera ose dritarja.
www.electrolux.com 2.4 Përdorimi PARALAJMËRIM! Rrezik lëndimi, djegiesh dhe goditjeje elektrike. • • • • • • • • • • Hiqni të gjithë paketimin, etiketat dhe veshjen mbrojtëse (nëse ka) përpara përdorimit për herë të parë. Përdoreni pajisjen në mjedis shtëpiak. Mos i ndryshoni specifikimet e kësaj pajisjeje. Sigurohuni që vrimat e ajrimit të mos bllokohen. Mos e lini pajisjen të pambikëqyrur gjatë punës. Fikini zonat e gatimit pas çdo përdorimi.
SHQIP • • • • Përpara mirëmbajtjes, shkëputeni pajisjen nga energjia elektrike. Mos përdorni ujë me spërkatje dhe avull për të pastruar pajisjen. Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë dhe të lagësht. Përdorni vetëm detergjente neutrale. Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra, tretës ose objekte metalike. Mos i pastroni vatrat në enëlarëse. 2.6 Hedhja e mbeturinave PARALAJMËRIM! Rrezik lëndimi ose mbytjeje. • • • • 2.
www.electrolux.com 4.1 Pamje e përgjithshme e vatrës së gatimit Nëse pas disa përpjekjesh vatra nuk ndizet, kontrolloni nëse kurora dhe kapaku i saj janë vendosur në pozicionin e duhur. A B C A) Kapaku dhe kurora e vatrës B) Termoçifti C) Kandela e ndezjes 4.2 Ndezja e vatrës Ndizni gjithnjë vatrën përpara se të vendosni enët mbi të. PARALAJMËRIM! Bëni shumë kujdes kur përdorni zjarr të hapur në mjedisin e kuzhinës. Prodhuesi nuk mban asnjë përgjegjësi në rast se flaka keqpërdoret. 1.
SHQIP 9 PARALAJMËRIM! Gjithnjë uleni flakën ose fikeni atë përpara se të hiqni enët nga vatra. 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA PARALAJMËRIM! Drejtojuni kapitujve për sigurinë. KUJDES! Sigurohuni që tenxheret të jenë vendosur në qendër mbi vatër, për të përfituar stabilitet maksimal dhe konsumin më të ulët të gazit. 5.1 Enët e gatimit KUJDES! Mos përdorni tiganë prej gize, enë argjile, enë balte, pllaka skare ose pllakat thekëse. PARALAJMËRIM! Mos vendosni të njëjtin tigan mbi dy vatra.
www.electrolux.com • • Gërvishtjet ose njollat e errëta mbi sipërfaqe nuk ndikojnë në funksionimin e vatrës. Përdorni një pastrues të veçantë që mund të përdoret për sipërfaqen e vatrës. PARALAJMËRIM! Mos përdorni thikë, kruajtëse ose instrumente të ngjashme për të pastruar sipërfaqen e xhamit ose vendet midis buzëve të vatrave dhe skeletit (nëse ka). • 4. Në mënyrë që vatra të funksionojë mirë, sigurohuni që skarat mbështetëse të tenxhereve të jenë në qendër të vatrës. 6.
SHQIP 11 7.1 Si të veprojmë nëse... Problemi Shkaku i mundshëm Nuk ka shkëndijë kur mun‐ Pianura nuk është e lidhur doheni të aktivizoni ndezë‐ me rrjetin elektrik ose nuk sin e shkëndijës. është lidhur saktë. Flaka fiket menjëherë pas ndezjes. Zgjidhja Kontrolloni nëse pianura është lidhur siç duhet me rrjetin elektrik. Ka rënë siguresa. Sigurohuni që shkaku i mosfunksionimit është si‐ guresa. Nëse siguresa liro‐ het vazhdimisht, kontaktoni një elektricist të kualifikuar.
www.electrolux.com 7.3 Etiketat që merren me çantën e aksesorëve Ngjisni etiketat adezive siç tregohet më poshtë: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A) Ngjiteni mbi letrën e garancisë dhe dërgoni këtë pjesë (nëse zbatohet). B) Ngjiteni mbi letrën e garancisë dhe mbajeni këtë pjesë (nëse zbatohet). C) Ngjiteni mbi librin e udhëzimeve. 8. INSTALIMI PARALAJMËRIM! Drejtojuni kapitujve për sigurinë. 8.
SHQIP Sigurohuni që presioni i furnizimit me gaz të pajisjes përputhet me vlerat e rekomanduara. Lidhja e rregullueshme fiksohet në pjerrësinë e zakonshme nëpërmjet një dadoje të filetuar G 1/2". Vidhosini pjesët dhe shtrëngoni çdo gjë me izolant, nëse është e nevojshme, për të marrë drejtimin e duhur. A B C A) Fundi i boshtit me dado B) Rondela C) Bërryli (nëse nevojitet) Gaz i lëngshëm Përdorni mbajtësen prej gome të tubit për gazin e lëngshëm. Përdorni gjithmonë guarnicionin.
www.electrolux.com Sigurohuni që të lidhni telin blu të nulit me terminalin e shënuar me germën "N". Lidheni telin kaf (ose të zi) të fazës me terminalin e shënuar me germën "L". Mbajeni telin e fazës të lidhur në çdo kohë. A 5. Nëse ndryshoni: • Nëse ndryshoni nga gazi natyror G20 20 mbar në gaz të lëngët, shtrëngoni plotësisht vidën anashkaluese deri në fund. • Nëse kaloni nga gazi i lëngshëm në gaz natyror G20 20 mbar, zhvidhoseni vidën anashkaluese me rreth 1/4 rrotullim .
SHQIP 15 mundësojë ndërhyrjet teknike me lehtësi në rast nevoje. Njësi kuzhine me derë 30 mm A 60 mm min 20 mm (max 150 mm) B KUJDES! Pajisjen instalojeni vetëm në një bango të sheshtë. 8.8 Instalimi i më shumë se një vatre A) Paneli i çmontueshëm B) Hapësira për lidhjet Nëse do të instalohen disa vatra përkrah njëra-tjetrës brenda të njëjtës pjesë të prerë, në Qendrat tona të autorizuara të Shërbimit mund të gjeni një set montimi që përfshin një kapëse mbështetëse anësore dhe guarnicione shtesë.
www.electrolux.com 9.3 Të dhëna teknike të tjera Gaz origjinal: G20 (2H) 20mbar = 3,9 kW FUQIA TOTALE: Zëvendësimi i gazit: G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar = 269 g/h Furnizimi elektrik: 220-240 V ~ 50/60 Hz Kategoria e pajisjes: II2H3B/P Lidhja e gazit: G 1/2" Kategoria e pajisjes: 3 9.4 Vatra gazi vetëm për GAZ NATYROR G20 20 mbar VATRA FUQIA NORMALE kW FUQIA MINIMALE kW SHENJA E INJEK‐ TORIT 1/100 mm E shpejtë 2,9 0,75 120 Ndihmëse 1,0 0,33 70 9.
SHQIP 17 10.2 Kursimi i energjisë • • • • • • • Përpara përdorimit, sigurohuni që vatrat dhe skarat mbështetëse të montohen siç duhet. Përdorni enë gatimi, diametri i të cilave korrespondon me përmasat e vatrave. Vendoseni tenxheren në qendër të vatrës. Kur ngrohni ujë, përdorni vetëm sasinë që ju nevojitet. Nëse është e mundur, vendosni gjithmonë kapakët mbi enët e gatimit. Kur lëngu fillon të vlojë, uleni flakën sa për të zier pak ujin. Nëse është e mundur, përdorni tenxhere me presion.
www.electrolux.
SHQIP 19
867321644-A-242015 www.electrolux.
