EGE6182NOK SQ VATËR GATIMI UDHËZIMET PËR PËRDORIM HR PLOČA ZA KUHANJE SR ПЛОЧА ЗА КУВАЊЕ UPUTE ZA UPORABU УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 2 20 36
www.electrolux.com PËRMBAJTJA 1. TË DHËNA PËR SIGURINË...............................................................................3 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË............................................................................ 4 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT...............................................................................7 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM.............................................................................8 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA....................................
SHQIP 1. TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës nëse shkaktohen lëndime dhe dëme nga instalimi dhe përdorimi i pasaktë. Gjithmonë mbajini udhëzimet bashkë me pajisjen, për t'iu referuar në të ardhmen. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Mos provoni kurrë që ta fikni zjarrin me ujë, por fikni pajisjen dhe pastaj mbulojeni flakën, p.sh. me një kapak ose me batanije kundër zjarrit. Mos vendosni sende mbi sipërfaqet e gatimit. Objektet metalike, të tilla si thikat, pirunët, lugët dhe kapakët nuk duhet të vendosen mbi sipërfaqen e vatrës, sepse mund të nxehen. Mos përdorni pastrues me avull për të pastruar pajisjen.
SHQIP 2.1 Instalimi PARALAJMËRIM! Vetëm një person i kualifikuar duhet ta instalojë këtë pajisje. • • • • • • • • • • Hiqni të gjithë paketimin Mos instaloni ose mos përdorni një pajisje të dëmtuar. Zbatoni udhëzimet e instalimit të dhëna me pajisjen. Ruani largësitë minimale nga pajisjet dhe njësitë e tjera. Gjithmonë bëni kujdes kur e lëvizni pajisjen sepse është e rëndë. Përdorni gjithnjë doreza sigurie. Mbyllini sipërfaqet e prera me një izolues për të mos lejuar që lagështira të shkaktojë fryrje.
www.electrolux.com • • • • Para instalimit, sigurohuni që kushtet e furnizimit lokal (lloji i gazit dhe presioni i gazit) dhe përshtatja e pajisjes të jenë të përputhshme. Sigurohuni që rreth pajisjes të qarkullojë ajër. Informacioni mbi furnizimin me gaz ndodhet në pllakën e specifikimeve. Kjo pajisje nuk është lidhur me një pajisje që nxjerr tymrat e djegies. Sigurohuni që të lidhni pajisjen sipas rregulloreve ekzistuese për instalimin.
SHQIP • • Kjo pajisje është vetëm për përdorime gatimi. Ajo nuk duhet të përdoret për funksione të tjera, për shembull për ngrohje dhome. Mos lejoni që lëngje acide të tilla si uthulla, lëngu i limonit ose kimikate për heqjen e bigorrit të prekin vatrën. Kjo mund të shkaktojë njolla pa shkëlqim. 2.5 Kujdesi dhe pastrimi • • • • • Pastrojeni pajisjen rregullisht për të parandaluar dëmtimin e materialit të sipërfaqes. Çaktivizojeni pajisjen dhe lëreni të ftohet para se ta pastroni.
www.electrolux.com 3.3 Përzgjedhja e nxehtësisë Simbo‐ let Funksioni Rrotulloni çelësin deri te cilësimi i dëshiruar i nxehjes. Për të përfunduar procesin e gatimit, rrotullojeni çelësin në pozicionin e fikjes. Pozicioni fikur 1-6 Cilësimet e ngrohjes Përdorni ngrohtësinë e mbetur për të ulur konsumin e energjisë. Çaktivizojeni zonën e gatimit për 5 - 10 minuta përpara se të ketë përfunduar procesi i gatimit. 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM PARALAJMËRIM! Drejtojuni kapitujve për sigurinë.
SHQIP PARALAJMËRIM! Mos e mbani çelësin e kontrollit të shtypur për më shumë se 15 sekonda. Nëse vatra nuk ndizet pas 15 sekondash, lëshoni çelësin e kontrollit, rrotullojeni në pozicionin fikur dhe prisni të paktën 1 minutë përpara se të provoni ta rindizni vatrën.
www.electrolux.com Enët prej çeliku të emaluar dhe me bazamente alumini ose bakri mund të shkaktojnë çngjyrosje mbi sipërfaqen prej qeramike xhami. KUJDES! Sigurohuni që tenxheret të jenë vendosur në qendër mbi vatër, për të përfituar stabilitet maksimal dhe konsumin më të ulët të gazit. KUJDES! Mos përdorni tiganë prej gize, enë argjile, enë balte, pllaka skare ose pllakat thekëse. KUJDES! Lëngjet e derdhura gjatë gatimit mund të shkaktojnë thyerjen e xhamit.
SHQIP PARALAJMËRIM! Mos përdorni thikë, kruajtëse ose instrumente të ngjashme për të pastruar sipërfaqen e xhamit ose vendet midis buzëve të vatrave dhe skeletit (nëse ka). • Lani pjesët prej inoksi me ujë dhe pastaj thajini me një leckë të butë. 6.3 Pastrimi i vatrës • • 6.2 Skarat mbështetëse të tenxhereve Skarat e enëve nuk janë rezistente ndaj larjes në enëlarëse. Ato duhet të lahen me dorë. 1. Për ta pastruar më mirë vatrën, hiqni skarat mbështetëse të tenxhereve.
www.electrolux.com 7.1 Si të veprojmë nëse... Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Nuk arrini ta aktivizoni ose ta vini në punë pianurën. Pianura nuk është e lidhur me rrjetin elektrik ose nuk është lidhur saktë. Kontrolloni nëse pianura është lidhur siç duhet me rrjetin elektrik. Referojuni qarkut të lidhjes. Ka rënë siguresa. Sigurohuni që shkaku i mosfunksionimit është si‐ guresa. Nëse siguresa liro‐ het vazhdimisht, kontaktoni një elektricist të kualifikuar.
SHQIP 13 7.3 Etiketat që merren me çantën e aksesorëve Ngjisni etiketat adezive siç tregohet më poshtë: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A) Ngjiteni mbi letrën e garancisë dhe dërgoni këtë pjesë (nëse zbatohet). B) Ngjiteni mbi letrën e garancisë dhe mbajeni këtë pjesë (nëse zbatohet). C) Ngjiteni mbi librin e udhëzimeve. 8. INSTALIMI PARALAJMËRIM! Drejtojuni kapitujve për sigurinë. 8.
www.electrolux.com Sigurohuni që presioni i furnizimit me gaz të pajisjes përputhet me vlerat e rekomanduara. Lidhja e rregullueshme fiksohet në pjerrësinë e zakonshme nëpërmjet një dadoje të filetuar G 1/2". Vidhosini pjesët pa ushtruar forcë, rregullojeni lidhjen në drejtimin e duhur dhe shtrëngoni çdo gjë. A B C A) Fundi i boshtit me dado B) Rondela C) Bërryli (nëse nevojitet) Gaz i lëngshëm Përdorni mbajtësen prej gome të tubit për gazin e lëngshëm. Përdorni gjithmonë guarnicionin.
SHQIP Sigurohuni që të lidhni telin blu të nulit me terminalin e shënuar me germën "N". Lidheni telin kaf (ose të zi) të fazës me terminalin e shënuar me germën "L". Mbajeni telin e fazës të lidhur në çdo kohë. A 5. Nëse ndryshoni: • Nëse ndryshoni nga gazi natyror G20 20 mbar në gaz të lëngët, shtrëngoni plotësisht vidën anashkaluese deri në fund. • Nëse kaloni nga gazi i lëngshëm në gaz natyror G20 20 mbar, zhvidhoseni vidën anashkaluese me rreth 1/4 rrotullim .
www.electrolux.com mundësojë ndërhyrjet teknike me lehtësi në rast nevoje. Njësi kuzhine me derë A 30 mm A 60 mm min 20 mm (max 150 mm) B B A) guarnicioni i dhënë B) kllapat e dhëna KUJDES! Pajisjen instalojeni vetëm në një bango të sheshtë. 8.
SHQIP Kategoria e pajisjes: II2H3B/P Lidhja e gazit: G 1/2" Kategoria e pajisjes: 3 17 9.4 Vatra gazi vetëm për GAZ NATYROR G20 20 mbar VATRA FUQIA NORMALE kW FUQIA MINIMALE kW SHENJA E INJEK‐ TORIT 1/100 mm Rapid (E shpejtë) 2,7 0,75 130 Gjysmë e shpejtë 1,9 0,45 96 Ndihmëse 1,0 0,33 70 9.
www.electrolux.com Teknologjia e ngrohjes për secilën zonë elektrike gatimi Radiatori Diametri i zonave rrethore elektrike Prapa majtas të gatimit (Ø) 18,0 cm Konsumi i energjisë për zonë gati‐ mi (EC electric cooking) 180,2 Wh/kg Prapa majtas Numri i vatrave të gazit Efikasiteti energjetik për vatër gazi (EE gas burner) 3 Prapa djathtas - Gjysmë e 61.9% shpejtë Përpara majtas - E shpejtë 58.
SHQIP elektrike dhe elektronike. Mos hidhni pajisjet e shënuara me simbolin e mbeturinave shtëpiake. Ktheni produktin në pikën lokale të riciklimit ose kontaktoni me zyrën komunale.
www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI...................................................................... 21 2. SIGURNOSNE UPUTE.................................................................................... 22 3. OPIS PROIZVODA........................................................................................... 25 4. SVAKODNEVNA UPORABA............................................................................26 5. SAVJETI.................................................
HRVATSKI 1. 21 INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno postavljanje i uporaba uređaja uzrokuje ozljede i oštećenja. Upute uvijek čuvajte s uređajem, za buduće potrebe. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Vatru nikada ne gasite vodom već isključite uređaj i tada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnim prekrivačem. Stvari ne držite na površinama za kuhanje. Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce ne stavljajte na površinu ploče za kuhanje jer će se zagrijati. Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čišćenje.
HRVATSKI • • • • • • • • • Ne postavljajte i ne koristite oštećeni uređaj. Pridržavajte se uputa za instalaciju isporučenih s uređajem. Održavajte minimalnu udaljenost od drugih uređaja i kuhinjskih elemenata. Budite pažljivi kada pomičete uređaj jer je težak. Obavezno nosite zaštitne rukavice. Izrezane površine zabrtvite sredstvom za brtvljenje kako biste spriječili bubrenje uzrokovano vlagom. Donji dio uređaja zaštite od pare i vlage. Uređaj ne postavljajte u blizini vrata ili ispod prozora.
www.electrolux.com 2.4 Uporaba UPOZORENJE! Opasnost od ozljede, opeklina ili strujnog udara. • • • • • • • • • • • Prije prve uporabe uklonite ambalažu, naljepnice i zaštitne folije (ako postoje). Ovaj uređaj upotrebljavajte u kućanstvu. Ne mijenjajte specifikacije ovog uređaja. Provjerite da otvori za ventilaciju nisu blokirani. Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dok radi. Zonu kuhanja nakon svake uporabe postavite na "isključeno". Pribor za jelo ili poklopce lonaca ne stavljajte na zonu kuhanja.
HRVATSKI • • Uređaj očistite vlažnom mekom krpom. Koristite isključivo neutralni deterdžent. Nikada ne koristite abrazivna sredstva, jastučiće za ribanje, otapala ili metalne predmete. Plamenike ne perite u perilici posuđa. 2.6 Odlaganje • • • • 2.7 Servisiranje • UPOZORENJE! Opasnost od ozljede ili gušenja. • Za popravak uređaja kontaktirajte ovlašteni servis. Koristite samo originalne rezervne dijelove. 3. OPIS PROIZVODA 3.
www.electrolux.com 4. SVAKODNEVNA UPORABA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. Ako nakon nekoliko pokušaja plamenik ne gori, provjerite jesu li kruna i poklopac u ispravnom položaju. 4.1 Pregled plamenika A B C A) Poklopac i kruna plamenika B) Termoelement C) Svjećica za paljenje 4.2 Paljenje plamenika Uvijek upalite plamenik prije stavljanja posuđa. UPOZORENJE! Prilikom uporabe otvorenog plamena u kuhinji budite jako pažljivi.
HRVATSKI UPOZORENJE! Uvijek smanjite plamen ili ga isključite prije skidanja posuda s plamenika. Stu‐ Primjena: panj ku‐ hanja: 4.4 Prije prve uporabe 2 Lagano pirjanje Stavite posuđe s vodom na svaku električnu zonu kuhanja, postavite maksimalni položaj i pustite da ploča radi 10 min. Na taj će se način sagorjeti svi ostaci prljavštine u uređaju. Nakon toga, neka ploča radi u minimalnom položaju 20 minuta. Tijekom tog razdoblja može se osjetiti neugodan miris i pojaviti dim. To je normalno.
www.electrolux.com POZOR! Osigurajte da su posude postavljene na sredinu plamenika kako bi se postigla maksimalna stabilnost i manja potrošnja plina. Plamenik Promjer posuđa (mm) Brzi 160 - 260 Polu-brzi 120 - 220 Pomoćni 80 - 160 POZOR! Tekućine prolivene tijekom kuhanja mogu prouzročiti pucanje stakla. 5.2 Promjeri posuđa Koristite isključivo posuđe promjera koji odgovara dimenzijama plamenika. 6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 6.
HRVATSKI • • staklenu površinu pod oštrim kutom i oštricu pomičite po površini. Skinite nakon što se ploča za kuhanje dovoljno ohladi: mrlje od kamenca i vode, mrlje od masnoće, sjajne mrlje na metalnim dijelovima. Očistite ploču za kuhanje vlažnom krpom i s malo sredstva za čišćenje. Nakon čišćenja grijaću ploču za kuhanje osušite mekom krpom. Emajlirane dijelove, poklopac i krunu operite u toploj vodi sa sapunicom te ih pažljivo osušite prije no što ih vratite natrag. 29 elektrode.
www.electrolux.com Problem Mogući uzrok rješenje Plamen se gasi odmah na‐ Termoelement nije dovolj‐ kon paljenja. no zagrijan. Plameni prsten je neujed‐ načen. Kruna plamenika blokirana Osigurajte da ubrizgivač je ostacima hrane. nije začepljen i da je kruna plamenika čista. 7.2 Ako ne možete naći rješenje... neće biti besplatan, čak ni za vrijeme jamstvenog roka. Upute o službi za kupce i jamstvenim uvjetima nalaze se u u jamstvenoj knjižici.
HRVATSKI Natpisna pločica nalazi se na dnu ploče za kuhanje. Model ....................................... PNC ......................................... Serijski broj ......................... 8.2 Priključak plina UPOZORENJE! Sljedeće upute o postavljanju, priključivanju i održavanju mora provoditi ovlašteno osoblje, u skladu sa standardima i propisima na snazi. Odaberite fiksne priključke ili koristite savitljivu cijev od nehrđajućeg čelika u skladu s važećim propisima.
www.electrolux.com 8.4 Podešavanje minimalne razine • Za podešavanje minimalne razine plamena plamenika: • 1. Upalite plamenik. 2. Okrenite regulator u položaj najmanjeg plamena. 3. Uklonite tipku. 4. Tankim odvijačem podesite položaj vijka za prilagodbu (A). • Ne povlačite kabel napajanja kako biste izvukli utikač iz utičnice. Uvijek uhvatite i povucite utikač. Postoji opasnost od požara ako se uređaj priključuje produžnim kabelom, adapterom ili višestrukom priključnicom.
HRVATSKI 33 Kuhinjski element s vratima 30 mm A A 60 mm min 20 mm (max 150 mm) B B A) Ploča koja se može ukloniti B) Mjesto za priključke A) isporučena brtva B) isporučeni nosači POZOR! Uređaj postavite isključivo na ravnu površine. 8.8 Mogućnosti ugradnje Ploča koja se postavlja ispod ploče za kuhanje mora se lako uklanjati i omogućavati jednostavan pristup u slučaju intervencije servisa.
www.electrolux.com Priključak plina: G 1/2" Klasa uređaja: 3 9.4 Plinski plamenici za PRIRODNI PLIN G20 20 mbar PLAMENIK NORMALNA SNAGA MINIMALNA SNAGA OZNAKA MLAZ‐ kW kW NICE 1/100 mm Brzi 2,7 0,75 130 Polubrzi 1,9 0,45 96 Pomoćni 1,0 0,33 70 9.
HRVATSKI Promjer okruglih električnih zona kuhanja (Ø) Stražnja lijeva 18,0 cm Potrošnja energije po zoni kuhanja (EC electric cooking) Stražnja lijeva 180,2 Wh / kg Broj plinskih plamenika Energetska učinkovitost po plin‐ skom plameniku (EE gas burner) 35 3 Desni stražnji - polu-brzi 61.9% Lijevi prednji - pomoćni 58.2% Desni prednji - pomoćni nije primjenjivo Energetska učinkovitost plinske ploče za kuhanje (EE gas hob) 60.
www.electrolux.com САДРЖАЈ 1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ.............................................................. 37 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ....................................................................... 39 3. ОПИС ПРОИЗВОДА........................................................................................42 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА.......................................................................... 42 5. КОРИСНИ САВЕТИ............................................................
СРПСКИ 1. 37 ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран уколико услед неправилне инсталације и употребе уређаја дође до повреда и квара. Чувајте упутство за употребу поред уређаја ради даљих подешавања. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Опасно је остављати храну на грејној плочи да се пржи на масти или уљу без надзора, јер може доћи до пожара. Никада не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпре искључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцем или ћебетом. Немојте одлагати предмете на површине за кување. Предмете од метала, попут ножева, виљушки, кашика и поклопаца, не треба стављати на грејну површину јер могу постати врели. Немојте користити парочистач за чишћење уређаја.
СРПСКИ 39 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ Овај уређај је погодан за следећа тржишта: AL HR RS 2.1 Монтирање • • УПОЗОРЕЊЕ! Само квалификована особа може да монтира овај уређај. • • • • • • • • • • Уклоните сву амбалажу. Немојте да инсталирате или користите оштећен уређај. Придржавајте се упутства за инсталацију које сте добили уз уређај. Неопходно је придржавати се минималног растојања од других уређаја и кухињских елемената. Увек будите пажљиви када померате уређај, јер је тежак.
www.electrolux.com • • • Не вуците кабл за напајање како бисте искључили уређај. Кабл искључите тако што ћете извући утикач из утчнице. Користите само исправне раставне прекидаче: заштитне прекидаче, осигураче (осигураче са навојем треба скинути са носача), аутоматске заштитне прекидаче и контакторе. У електричној инсталацији мора постојати раставни прекидач који вам омогућава да искључите све фазе напајања уређаја. Ширина контактног отвора на раставном прекидачу мора износити најмање 3 мм. 2.
СРПСКИ • • • • • • • • • • • • Немојте укључивати зоне за кување уколико је посуђе празно или га нема. Не стављајте алуминијумску фолију на уређај. Посуде за кување направљене од ливеног гвожђа, ливеног алуминијума или са оштећеним доњим површинама могу да направе огреботине на стаклу или стаклокерамици. Увек подигните ове предмете када треба да их померате по површини за кување. Користите искључиво стабилно посуђе за кување одговарајућег облика и пречника већег од димензија горионика.
www.electrolux.com 3. ОПИС ПРОИЗВОДА 3.1 Шема површине за кување 3 4 1 2 3 4 5 6 5 180 mm 2 1 6 3.2 Командно дугме Симбол Опис нема довода гаса/ искључен положај положај паљења/ максимални довод гаса минимални довод гаса 3.3 Подешавање температуре Симбол Функција и Положај искључено 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности.
СРПСКИ 4.1 Приказ горионика A B C A) Поклопац и круна горионика B) Термоспој C) Свећица за паљење 4.2 Паљење горионика Увек упалите горионик пре него што на њега ставите посуђе за кување. УПОЗОРЕЊЕ! Будите пажљиви када у кухињи користите отворени пламен. Произвођач не прихвата никакву одговорност у случају неправилне употребе пламена. 1. Притисните контролно дугме за гасну пећницу и окрените га у смеру казаљки на сату на положај максималног довода гаса ( ). 2.
www.electrolux.com 4.4 Пре прве употребе Ставите посуду са водом на сваку електричну зону за кување, подесите максималну температуру и пустите да плоча за кување ради 10 мин. Ово служи за спаљивање остатака производног материјала на уређају. После тога, пустите плочу за кување да ради 20 минута на минималној температури. У току тог временског периода, може доћи до испуштања непријатних мириса и појаве дима. То је нормално. Проверите да ли је довољан проток ваздуха. 4.
СРПСКИ УПОЗОРЕЊЕ! Уверите се да ручке на посудама не прелазе преко предње ивице површине плоче за кување. УПОЗОРЕЊЕ! Уверите се да је посуда постављена централно на горионик, како би се постигла максимална стабилност и мања потрошња гаса. УПОЗОРЕЊЕ! Просуте течности током кувања могу да изазову пуцање стакла. 45 5.2 Пречници посуда за кување Користите посуђе за кување чији пречник одговара величини горионика.
www.electrolux.com 6.3 Чишћење плоче • • • Уклоните одмах: истопљену пластику, пластичну фолију и остатке хране са шећером. У супротном, прљавштина ће оштетити плочу за кување. Поставите посебан стругач на стаклену површину под оштрим углом и померајте оштрицу по површини. Уклоните након што се плоча за кување довољно охлади: светле кругове од каменца и воде, испрскале масноће и промену боје у виду светлуцања метала. Очистите плочу за кување влажном крпом и са мало детерџента.
СРПСКИ Проблем 47 Могући разлог Решење Искочио је осигурач. Проверите да осигурач није узрок овога. Уколико осигурач непрекидно искаче, контактирајте квалификованог електричара. Поклопац и круна Поставите поклопац и горионика су неправилно круну горионика постављени. правилно. Пламен нестаје одмах након паљења. Термоспој није довољно загрејан. Након паљења пламена, држите притиснуто дугме 10 секунди или краће. Прстен пламена није једнак. Круну горионика блокирају остаци хране.
www.electrolux.com 7.3 Налепнице које се испоручују са врећицом са прибором Залепите самолепљиве налепнице на следећи начин: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A) Залепите је на гарантни лист и пошаљите овај део (уколико постоји). B) Залепите је на гарантни лист и сачувајте овај део (уколико постоји). C) Залепите је на књижицу са упутствима. 8. ИНСТАЛАЦИЈА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 8.
СРПСКИ пригњечене. Такође, будите пажљиви приликом уградње плоче за кување заједно са рерном. Проверите да ли је притисак доводног гаса у уређају у складу с препорученим вредностима. Подесиви прикључак се на свеобухватну рампу причвршћује помоћу матице с навојем G 1/2". Лагано заврните делове, подесите везу у неопходном правцу и све затегните. A B C A) Завршетак осовине са матицом B) Подлошка C) Колено (ако је потребно) Течни гас Користите гумени држач цеви за течни гас. Увек поставите заптивку.
www.electrolux.com A • 5. Ако прелазите: • Са природног гаса G20 од 20 mbar на течни гас, притегните потпуно завртањ за премошћење унутра. • Са течног на природни гас G20 од 20 mbar, одврните завртањ за премошћење за око 1/4 окретаја. УПОЗОРЕЊЕ! Проверите да се пламен не гаси када брзо окрећете командно дугме из положаја максимума на положај минимума. 8.
СРПСКИ 51 да је потребна интервенција техничке помоћи. Кухињски елемент са вратима A 30 mm A 60 mm min 20 mm (max 150 mm) B B A) испоручена заптивка B) испоручени носачи A) Преносива плоча B) Простор за прикључке УПОЗОРЕЊЕ! Уређај монтирајте искључиво на равној радној површини. Кухињски елемент са пећницом Електрични прикључак плоче за кување и пећнице мора да буде посебно монтиран из безбедносних разлога и ради лаког уклањања пећнице из елемента. 8.
www.electrolux.com Категорија уређаја: II2H3B/P Прикључивање гаса: G 1/2" Класа апарата: 3 9.4 Гасни горионици за ПРИРОДНИ ГАС G20 од 20 mbar ГОРИОНИК НОРМАЛНА СНАГА МИНИМАЛНА kW СНАГА kW ОЗНАКА БРИЗГАЉКЕ 1/100 мм Брзи 2,7 0,75 130 Полубрзи 1,9 0,45 96 Помоћни 1,0 0,33 70 9.
СРПСКИ Технологија загревања електричне зоне за кување Грејач са зрачењем Пречник електричних кружних зона за кување (Ø) Задњи леви 18,0 цм Потрошња енергије по зони за кување (EC electric cooking) Задњи леви 180,2 Wh/кг Број плинских горионика Енергетска ефикасност по гасном горионику (EE gas burner) 53 3 Задњи десни – полубрзи 61.9% Леви предњи - брзи 58.2% Предњи десни – помоћни није примењиво Енергетска ефикасност за гасну плочу за кување (EE gas hob) 60.
www.electrolux.com рециклирање или се обратите општинској канцеларији. обележене симболом немојте бацати заједно са смећем.
СРПСКИ 55
867305657-A-482014 www.electrolux.
