User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEGT7353NOK

EGT7353

AR󰂃󰂥󰂔 󰂋󰂸󰃏󰃅󰃀󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪EGT7353‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫سطح الموقد‬ ‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات السلامة‪2 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬وصف المنتج‪6 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬الاستخدام اليومي‪7 .........................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫‪ 1.1‬أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يمكن استخدام هذا الجهاز بواسطة الأطفال الذين تتراوح‬ ‫أعمارهم بين ‪ 8‬سنوات فما فوق والأشخاص ذوي الاحتياجات‬ ‫الخاصة شريطة أن يكون قد تم منحهم التعليمات و‪/‬أو الإشراف‬ ‫عليهم بشأن الاستخدام الآمن للجهاز وفهم المخاطر المعنية‬ ‫المحتملة‪.‬‬ ‫لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز‪.‬‬ ‫قم بإبعاد كافة الأغلفة بعيدًا عن متناول الأطفال وتخلص منها‬ ‫على نحوٍ ملائم‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫في حالة تصدع السطح الخزفي‪/‬الزجاجي‪ ،‬أوقف تشغيل الجهاز‬ ‫لتجنب احتمال التعرض لصدمة كهربية‪.‬‬ ‫في حالة انكسار زجاج الموقد‪:‬‬ ‫– أطفئ جميع الشعلات فورًا وأي عنصر تسخين كهربائي واعزل‬ ‫الجهاز عن مصدر الطاقة‪،‬‬ ‫– لا تلمس سطح الجهاز‪،‬‬ ‫– لا تستخدم الجهاز‪.‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو موظف صيانة معتمَد أو غيره من الأشخاص المؤهلين‬ ‫لتفادي التعرض للخطر‪.
PAGE 5
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫قبل القيام بأية عمليات‪ ،‬تأكد من فصل الجهاز‬ ‫عن مصدر الطاقة‪.‬‬ ‫تحققي من توافق البيانات الكهربائية‬ ‫الموجودة على لوحة القياس مع مصدر‬ ‫الطاقة‪ .‬وإلا‪ ،‬فاتصل بفني كهربائي‪.‬‬ ‫تأكد من تركيب الجهاز بطريقة صحيحة‪ .‬قد‬ ‫يؤدي كابل أو قابس الكهرباء الرئيسي )إن‬ ‫وجد( المفكوك أو غير الصحيح إلى سخونة‬ ‫الطرف بشكل بالغ‪.‬‬ ‫استخدم كابل الكهرباء الرئيسي الصحيح‪.‬‬ ‫تجنب تشابك كابل الكهرباء الرئيسي‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫توخ الحذر لتجنب سقوط الأجسام أو أواني‬ ‫الطهي على الجهاز‪ .‬فقد يتلف السطح‪.‬‬ ‫لا تقم بتشغيل مناطق الطهي مع أواني‬ ‫الطهي الفارغة أو بدون أواني طهي‪.‬‬ ‫لا تضع رقائق ألومنيوم على الجهاز‪.‬‬ ‫قد تتسبب الأواني المصنوعة من الحديد‬ ‫المسبوك‪ ،‬أو الألمنيوم‪ ،‬أو قاع القواعد التالفة‬ ‫في خدوش بالزجاج ‪ /‬بالسيراميك الزجاجي‪.‬‬ ‫احرص دائمًا على رفع هذه الأجسام عندما‬ ‫تحتاج إلى نقلها على سطح الطهي‪.
PAGE 7
‫العربية‬ ‫‪ 3.2‬مقبض التحكم‬ ‫الوصف‬ ‫الرمز‬ ‫لا يوجد إمداد بالغاز ‪ /‬وضع‬ ‫الإيقاف‬ ‫الرمز‬ ‫الوصف‬ ‫وضع الإشعال ‪ /‬الحد الأقصى‬ ‫للإمداد بالغاز‬ ‫الحد الأدنى للإمداد بالغاز‬ ‫‪ .4‬الاستخدام اليومي‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫‪ 4.1‬نظرة عامة على الشعلة‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ .D‬المنظم الحراري المزدوج‬ ‫‪ 4.2‬إشعال الشعلة‬ ‫احرص دائمًا على إيقاد الشعلة‬ ‫قبل وضع إناء الطهي عليها‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫كن حذرًا عن استخدام النار‬ ‫المكشوفة داخل المطبخ‪ .‬فالشركة‬ ‫المصنعة غير مسؤولة عن إساءة‬ ‫استخدام اللهب‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫تحذير‬ ‫عند انقطاع التيار الكهربائي يمكنك‬ ‫إشعال الشعلة دون الاستعانة‬ ‫بجهاز كهربائي‪ ،‬وفي هذه الحالة‬ ‫عليك باستخدام اللهب لإشعال‬ ‫الشعلة ثم أدر المقبض في عكس‬ ‫اتجاه عقارب الساعة حتى يصل‬ ‫إلى الحد الأقصى لإطلاق الغاز‬ ‫وادفعه لأسفل‪ .‬واصل الضغط‬ ‫على مقبض التحكم لمدة تساوي‬ ‫أو تقل عن ‪ 10‬ثوانٍ للسماح‬ ‫بتسخين المنظم الحراري المزدوج‪.‬‬ ‫يمكن أن يبدأ تشغيل مولد اللهب‬ ‫تلقائيًا عند قيامك بتشغيل مقبس‬ ‫التيار الكهربائي بعد التركيب أو‬ ‫انقطاع التيار الكهربائي‪ .
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪ .6‬العناية والتنظيف‬ ‫‪ .3‬بعد تنظيف مساند الإناء‪ ،‬تأكد من أنها في‬ ‫الأوضاع الصحيحة‪.‬‬ ‫‪ .4‬لكي تعمل المشاعل كما ينبغي تأكد من‬ ‫وضع ذراعي مساند الأواني في محاذاة مركز‬ ‫المشعل‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫‪ 6.1‬معلومات عامة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫نظّف الموقد بعد كل استخدام‪.‬‬ ‫استخدم دائما إناء الطهي ذي القاع النظيف‬ ‫لا تؤثر الخدوش أو البقع الداكنة الموجودة‬ ‫على السطح على طريقة تشغيل الموقد‪.‬‬ ‫استخدم منظف خاص يلائم سطح الموقد‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫انتفخ المنصهر‪.‬‬ ‫تأكد مما إذا كان المنصهر هو‬ ‫سبب الخلل الوظيفي‪ .‬إذا انتفخ‬ ‫المنصهر من وقت لآخر‪ ،‬فاتصل‬ ‫بالكهربائي المختص‪.‬‬ ‫تم وضع غطاء المشعل والشعلة ضع غطاء المشعل والشعلة‬ ‫بشكل صحيح‪.‬‬ ‫بشكل غير صحيح‪.‬‬ ‫تنطفئ الشعلة فورًا بعد‬ ‫الإشعال‪.‬‬ ‫لم يتم تسخين المنظم الحراري‬ ‫المزدوج بشكل كاف‪.‬‬ ‫بعد اشتعال الشعلة‪ ،‬استمر في‬ ‫الضغط على المقبض لمدة‬ ‫تعادل أو تقل عن ‪ 10‬ثوانٍ‪.‬‬ ‫حلقة اللهب غير متساوية‪.
PAGE 11
‫العربية‬ ‫‪ .8‬التركيب‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫الغاز السائل‬ ‫استخدم حامل الأنبوب المطاطي للغاز السائل‪.‬‬ ‫أدخل الحشية دائمًا‪ .‬ثم قم بتوصيل الغاز‪.‬‬ ‫يصبح الأنبوب المرن جاهزًا للاستخدام عندما‪:‬‬ ‫‪ 8.1‬قبل التركيب‬ ‫قبل تركيب الموقد‪ ،‬اكتب المعلومات الموجودة‬ ‫أدناه من لوحة القياس‪ .‬توجد لوحة القياس على‬ ‫الجزء السفلي من الموقد‪.‬‬ ‫الموديل ‪...........................‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫)‪............................. (PNC‬‬ ‫الرقم المسلسل ‪....................‬‬ ‫‪ 8.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .2‬أدر مقبض التحكم على وضع الحد الأدنى‪.‬‬ ‫‪ .3‬أزل المقبض‪.‬‬ ‫‪ .4‬باستخدام مفك‪ ،‬قم بضبط وضع المسمار‬ ‫الجانبي )‪.(A‬‬ ‫تأكد من توصيل الكابل المحايد‬ ‫الأزرق بالطرف الموجود عليه‬ ‫حرف "‪ ."N‬قم بتوصيل كابل‬ ‫المرحلة البني )أو الأسود( بالطرف‬ ‫الموجود عليه حرف "‪ ."L‬احتفظ‬ ‫بتوصيل كابل المرحلة في جميع‬ ‫الأوقات‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ 8.6‬كابل التوصيل‬ ‫لاستبدال كابل الاتصال استخدم فقط الكابل‬ ‫الخاص أو ما يعادله‪ .‬نوع الكابل هو‪:‬‬ ‫‪.H03V2V2-FT90‬‬ ‫‪ .
PAGE 13
‫العربية‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪min.‬‬ ‫‪650 mm‬‬ ‫‪min.‬‬ ‫‪450 mm‬‬ ‫‪min.‬‬ ‫‪55 mm‬‬ ‫‪30 mm‬‬ ‫‪480 mm‬‬ ‫‪560 mm‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫تحذير‬ ‫لا تقم بتركيب الجهاز إلا على سطح‬ ‫مستوٍ‪.‬‬ ‫‪ 8.8‬إمكانيات التركيب‬ ‫يجب أن تتميز اللوحة المثبتة أسفل الجهاز بسهولة‬ ‫نزعها وسهولة الوصول إليها عند الحاجة إلى‬ ‫مساعدة فنية‪.‬‬ ‫وحدة مطبخ بباب‬ ‫‪30 mm‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪min 20 mm‬‬ ‫)‪(max 150 mm‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪60 mm‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪ .A‬اللوحة القابلة للإزالة‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 9.2‬أقطار التحويل‬ ‫الشعلة‬ ‫قطر التحويل ‪ 1/100‬مم‬ ‫التاجية الثلاثية‬ ‫‪56‬‬ ‫متوسط السرعة‬ ‫‪32‬‬ ‫شعلة إضافية‬ ‫‪28‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫‪ .10‬كفاءة الطاقة‬ ‫‪ 10.1‬معلومات المنتج وفقًا لـ ‪EU 66/2014‬‬ ‫تعريف الموديل‬ ‫‪EGT7353NOK‬‬ ‫نوع الموقد‬ ‫الموقد المدمج‬ ‫عدد مشاعل الغاز‬ ‫‪5‬‬ ‫اليسار الخلفي ‪ -‬نصف سرعة‬ ‫كفاءة الطاقة لكل مشعل غاز‬ ‫)‪(EE gas burner‬‬ ‫‪61.2%‬‬ ‫اليمين الخلفي ‪ -‬نصف سرعة‬ ‫‪61.2%‬‬ ‫الوسط المركزي ‪ -‬ثلاثي التاج‬ ‫‪56.4%‬‬ ‫اليسار الأمامي ‪ -‬نصف سرعة‬ ‫‪56.7%‬‬ ‫الأمام الأيمن ‪ -‬مساعد‬ ‫لا ينطبق‬ ‫‪58.
PAGE 16
867329749-A-202016 www.electrolux.