іолданушылар шiн ма л маттар Индукциялыі тамаі пiсiру кемпiрегi EHD 60150 P
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com С здер тiзiмi Пайдалану туралы н сіаулар ......... 3 ауiпсiздiк н сіаулары ................... 3 Электрб йым сиппатамасы ............ 4 Электрб йымды іолдану................ 7 Тамаі пiсiру менен іуыру шiн ке естер ........................................ 15 5 Электрб йымды тазалау менен к ту М мкiн болатын шешiмдер, егер …. Утилизация .................................... Орнату туралы н сіаулар ...............
electrolux 3 Пайдалану туралы н сіаулар 1 ауiпсiздiк н сіаулары Осы н сіауларды б рiн оіып мытпа ыз, б зылып іал ан жа дайда осы н сіауларды станба анда б йым кепiлдемесi (гарантия) жарамсыз болып іалуы м мкiн.
electrolux Тазалау уаіытындаƒы іауiпсiздiк • Тазалау шiн электрб йымды алдымен шiрiп суытып алуы ыз керек. • зi iздi іауiпсiздiгi iз шiн осы электрб йымды бyмен тазалайтын б йымдармен немесе жо ары іысылым тазалаушылармен тазалау р ісат етiлмейдi. Электрб±йымныœ б±зылуын болдыртпау ‰шiн • йнек к йiктасы стiне т сiп іала алатын заттар аріылы б зылып кетуi м мкiн. • Тамаі пiсiру ыдысымен со ылып кеткен жа дайда йнек к йiктасыны шетi б зылып кетуi м мкiн.
electrolux 5 Басіару панелiнi жабдыіталуы Аныіта ыш шамы Ыдысты сай бар бала келер келместiгiн аныітау Аныіта ыш шамы Кемпiректердi к рсету іауiпсiздiгiне Таймер функциясы ж не ажырату шамы арнал ан і рал бар Тоіта+Ал а Таймердi уат беру Жылу параметрiнi к рсетуi функциясы аныітауыш шамы Аныіта ыш шамы бар On/Off т ймесi Таймер Тамаі пiсiру де гейiн та дап е гiзу алдыі жылуды к рсеткiшi озƒау аріылы басіарылатын тексеру сенсорлары Б л электрб йым оз ау Тексеру С енсорлармен жабдыіталы ан.
electrolux Кµрсету Кµрсету Сипаттамасы ал ан жылылыі де гейi + сандыі м н Кемпiрек лi жылы Аіаулыі Д рыс ж мыс iстемеушiлiк орын алды Тамаі пiсiру ыдысын танып іабылдау Тамаі пiсiру ыдысы лайыісыз немесе аса ыішам немесе кемпiрек стiне тамаі пiсiру ыдысы іойылма ан зiн зi автоматикалыі т рде шiрiлуi зiн зi автоматикалыі т рде шiрiлуi ж мыс iстеп т р алƒан жылылыі деœгейiн кµрсету 1 Ескерту: алдыі жылу шарпыса, к йiп іалу іаупi бар.
electrolux 7 Электрб йымды іолдану 3 Индукциялыі тамаі пiсiру кемпiректерiн тек іана лайыіты ыдыс іойып іолданы ыз. Электр б йымын іосу ж не шiру Басіару панелi Дисплей Iске іосу Сауса ы ызды шын 1 секунд тигiзi iз. белгiшесiне Дербес пiсiру аймаітарыны iске кiрiсуге дайынды ын к рсететiн аныіта ыш шамдар да жанады. Ажырату Сауса ы ызды шын 1 секунд тигiзi iз. белгiшесiне ажыратылады. Дербес пiсiру аймаітарыны iске кiрiсуге дайынды ын к рсететiн аныіта ыш шамдар да шедi.
electrolux Басіару панелiн кiлттеу/ашу Басіару асіару панелiнi " осу/ шiру" сенсорларынан басіа т сiлдерi, электр б йымыны функциялары з зiмен згерiп кетуiн болдыртпау шiн (мысалы стiнен ш берекпен с ртiп жiбергенде), рдайым кiлттелiне алынады. Басіару панелi Сандыі бейнебет осу белгiшесi жанады шiру белгiшесi шедi 3 Электрб йым шiрiлгенде кiлттеу де автоматикалыі т рде шiрiлiп кетедi.
electrolux 9 Тез іайнатып жiберу автоматикалыі ж йесiн іолдану Барлыі пiсiру аймаітары автоматты жылыту м мкiндiгiмен жабдыітал ан. Автоматты жылыту м мкiндiгiн пайдалану аріылы жылу параметрiн орнату барысында, пiсiру айма ы белгiлi бiр уаіытіа толыі іуатпен жылынып, сонан со орнатыл ан жылу параметрiне автоматты іайтарылады. адам Басіару панелi 1. ыздыра бастау параметрлерiн та да ыз 2.
electrolux Балалар іауiпсiздiгi шiн ж йесiн іолдану Балалар іауiпсiздiгi шiн ж йесi осы электрб йымны тiлемеген уаіытта ж мыс iстеп кетуiн болдыртпайды. Бала іауiпсiздiгiне арналƒан і±ралды iске іосу адам Басіару панелi Сигнал шамы 1. Б йымды iске іосы ыз. (Жылу параметрiн орнатпаœыз.) Дербес пiсiру аймаітарыны iске іосылу а дайынды ын к рсететiн аныіта ыш шамдар да жанады. 2. Сауса ы ызды шын белгiшесiне 4 секунд тигiзiп т ры ыз. белгiшесiнi жо ар ы жа ы жанады.
electrolux 11 3 Балалар іауiпсiздiгi шiн ж йесiн уаіытша ж мыс т ртiбiнен шы ар аннан кейiн 10 секунд iшiнде бiр кемпiрек немесе бiр функция е гiзiлiп іойылмаса электрб йым автоматикалыі т рде шiрiлiп кетедi. уат беру функциясын іосу менен шiру Энергия функциясы, индукция а негiзделген пiсiру айма ында ы іуат де гейiн арттырады, мысалы, іайнату рдiсiн жеделдету шiн суды к п м лшерiн іосады. Энергия функциясы е к п дегенде, 10 мин т уаіыт ана белсендi к йде болады.
electrolux уатты басіаратын ж‰йе Пiсiру айма ында ы пiсiру ала дарыны максимум іуаты бар. уат функциясы бiр пiсiру ала ы шiн та дал ан кезде, іуатты басіаратын ж йе пiсiру ала дарыны басіа ж бына арнал ан іуатты осы пiсiру ала ы шiн іосымша б лiп шы арады. Мысалы: Бiр пiсiру ала ы шiн 9 іызу параметрi орнатылды делiк. Пiсiру ала ына тиесiлi іуат функциясы іосылады.
electrolux 13 3 Бiр кемпiрек шiрiлсе, е гiзiлiп іойыл ан таймер функциясы да онымен бiрге шiрiлiп кетедi. Кемпiректi таœдап еœгiзу Адым Басіару панелi Кµрсету 1. 1xіоз а ыз бiрiншi кемпiректi тексеру шамы жымы дар т р 2. 1x іоз а ыз екiншi кемпiректi тексеру шамы жымы дар т р 3. 1xіоз а ыз шiншi кемпiректi тексеру шамы жымы дар т р 4.
electrolux Уаіытты µзгерту Адым Басіару панелi Кµрсету 1. Кемпiрек та дап е гiзу Та дап е гiзiлген кемпiректi тексеру шамы тезiрек жымы дай бастайды. ал ан уаіыт к рсетiлiп т рады 2. немесе іоз а ыз 01 ден 99 минут Бiрнеше секундтан кейiн тексеру шамы баяураі жымы дай бастайды. Уаіыт е гiзiлiп іойылды. Уаіыт артіа іарай санап т рады. Бiр кемпiректiœ іалƒан уаіытын кµрсету Адым Басіару панелi Кµрсету 1.
electrolux 15 Басіару панелi • Егер шiрiлiп т р ан электрб йымыны басіару панелiндегi бiр немесе бiрнеше сенсорлар 10 секундтан арта жабылып іалып жатса, сигнал тоны шы атын болады. Сенсорлар іайтадан ашыл ан жа дайда сигнал тоны автоматикалыі т рде шiрiлiп кетедi. Индукцияƒа негiзделген пiсiру аймаƒы • Шамады тыс іызып кететiн жа дайлар (мыс., кастрюльдi суы і р ап іалу) орын ал анда, пiсiру айма ы здiгiнен ажыратылып іалады. белгiсi к рсетiледi.
electrolux Индукциялыі кемпiрегi шiн лайыіты ыдыс Ыдыстыœ материалы Ыдыстыœ жарамды йыл ан болат материалы + Болат, сырлан ан болат + Тоттанбайтын болат +* Т бi мульти іабатты ыдыс +* Алюминий, мыс, жез Шыны, керамика, фарфор 3 * Индукция ала дарына арнал ан ыдыстарды осындай ала дар шiн жарамдылы ы ндiрушi тарапынан арнайы белгiленiп к рсетiледi. Жарамдылыіты аныітайтын сынаі Ыдыс келесi жа дайларда индукция аріылы пiсiруге жарамды деп саналады … • ...
electrolux 17 Электр іуатын немдеу шiн ке естер 2 Тамаі пiсiру ыдысын кемпiректi 2 ж мысіа іосу алдынан кемпiрек стiне іойы ыз. Тамаі пiсiру ыдысын, м мкiншiлiгiне іарай, рдайым іаіпаіпен жауып іойы ыз. Электрб йымды тамаі пiсiру шiн іолдану т лiмдерi Астыда ы кестеде к рсетiлгендер тек орташа шамалар.
electrolux Тамаі пiсiру деœгейi Аз судапiсiру Лайыіты 67 Жеœiл іуыру шнитцель, кордон бле, котлет, фрикадель, іуырыл ан ш жыі, бауыр, ж мыртіа, ж мыртіапирогы, балыі фриттирдеу 78 атты іуыру картофельшелпегi, ет тiлiмдерi, стеак, жалпаі нан 9 Тез іайнатып алыпіуыру фритирдеу Н±сіаулар/ Кеœестер збейпеште пiсiру Арадасырада араластырып іойы ыз 5 15 мин.
electrolux 19 Кiр т‰сiп іалƒан жерлерде кiрдi кетiрiп жiберiœiз 1. Тазалау таяішасын йнек к йiктасыны стiн тазалау шiн йнек к йiктасына іарай бiраз ылди т рде іойып іолданы ыз. 2. Кiр болып іал ан жерлердi арнайы сыр ы старамен кетiрiп іойы ыз. 3. Электрб йымды дыміыл бiр ш берек пенен бiраз ыдыс тазалау суымен с ртiп іойы ыз. 4. Электрб йымды таза бiр ш берекпен і р атып с ртi iз.
electrolux М мкiн болатын шешiмдер, егер … иыншылыі Кемпiректер іосыла алынбай немесе ж мыс iстемей жатыр ал ан жылылыі де гейiн бiлдiретiн к рсету белгiсi ешн рсе к рсетпей т р М‰мкiн болƒан себеп Кµмек Электрб йымды іосіаннан кейiн 10 минут ттi Б йымды іайтадан іосы ыз.
electrolux 21 иыншылыі жанады ж не н мiрi к рсeтiледi М‰мкiн болƒан себеп Кµмек Пiсiру айма ын шамадан тыс іызып кетуден саітандыру функциясы iске іосылды Пiсiру айма ын ажыратып іойы ыз. Пiсiру айма ын іайтадан iске іосы ыз. Автоматты т рде ажырату функциясы іосылулы Б йымды ажыратып іойы ыз.
electrolux Ж±мыс кезiндегi шуыл т‰рлерi Ыдыс т бiнi материалы мен жасалу т сiлiне іарай, та амды индукция ала ында пiсiрген кезде пештен келесi шуылдар шы уы м мкiн.
electrolux 23 Утилизация 2 Б±йымныœ іорапшасы Б йым іорапшасы іорша ан орта а зиян келдiрмейтiн материалдардан жасалынып, жа адан басіа б йым шы ару шiн іайтадан ндiрiле алынады. Пластик материалдардан шы арыл ан б лшектер белгiленiп к рсетiлген, мысалы >PE<, >PS< т.б. Б йымды утилизация а тапсыру шiн б йым іорапшаларын жергiлiктi утилизация ережелерiне с йкес утилизация шiн арнайы контейнерге апарып тастауы ыз керек.
electrolux Орнату туралы н сіаулар ауiпсiздiк н±сіаулары Осы б йымды іолдан ан елде осы елдi за дар, жарлыітары менен ережелерiне іарай іолдануы ыз керек (іауiпсiздiк ережелерi, электрб йымдарды д рыс утилизация туралы ережелерi т.б.) Б йым орнатуы тек іана мамандар тарапынан ткiзiле алынады. Б л электрб йымын басіа б йымдар менен жи аздарды жанында орнатіанда к рсетiлiп белгiленген аралыі шамасына назар аударып орнаты ыз.
electrolux 25 Электрб йымын орнату инсталляция т сiлiнде б йымды р полюстарынан тоітан шы ара алу шiн б йымны ашыі жерiнде е аз дегенде 3 мм ашыі жерi бар. Лайыіты б ле алатын т сiлдер болып іауiпсiздiк автоматикалыі іосушылар, іауiпсiздiк ж йелер (б рап орнатылатын ж йелердi іабы ынан шы арып алу керек), іате ба ытта ж рiп жатіан тоіты басіа тоітан б лiп жiберетiн ж йесi менен іор ау ж йелерi саналады. абатшаны жабыстыру • Электрб йымыны ж мыс таітайын кесу жа ынан тазала ыз.
electrolux Орнату
electrolux 27
electrolux
electrolux 29
electrolux Б йым т рiн к рсететiн іаліан EHD60150P 55GADD5AU ELECTROLUX 230 V 50 Hz 949 592 880 Induction 7,4 7,4 kW
electrolux 31 ызмет к рсету Техникалыі аіаулыітар орын ал ан кезде, е уелi, пайдаланушы а арнал ан н сіауларды ("Б ндай жа дайда не iстеу керек?" б лiмi) к мегiне с йене отырып, б л аіаулыіты ж ндей алатын, алмайтынды ы ызды тексерiп к рi iз. Егер орын ал ан аіаулыіты з бетi iзбен ж ндей алмаса ыз, "Т тынушылар а іызмет к рсету орталы ымен", не болмаса, іызмет к рсету саласында ы серiктестерiмiздi бiрiмен хабарласы ыз.
www.electrolux.
