I n d u k è n í s k l o d k e e s r k a a m i c k á v a r n á Návod k montáži a použití EHD6671P 822 924 999-A-080305-01 c
Vážená zákaznice, vážený zákazníku pøeètìte si prosím pozornì tento návod k použití a uschovejte ho i pro další vyhledávání informací. Návod pøedejte i dalšímu pøípadnému majiteli tohoto spotøebièe. V textu jsou použity následující symboly: 1 Bezpeènostní pokyny Upozornìní! Pokyny, které slouží vaší osobní bezpeènosti. Pozor! Pokyny, které slouží k ochranì spotøebièe pøed poškozením.
Obsah Návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bezpeènostní pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Popis spotøebièe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Návod k použití 1 Bezpeènostní pokyny 3 Dodržujte prosím tento pokyn, protože jinak v pøípadì poškození propadá nárok na záruku. 5 Tento pøístroj odpovídá následujícím smìrnicím EU: – 73/23/EHS ze dne 19.02.1973, Smìrnice o nízkém napìtí – 89/336/EHS ze dne 3.5.1989, Smìrnice EMV ve znìní pozmìòovací smìrnice 92/31/EHS – 93/68/EHS ze dne 22.7.1993, Smìrnice o znaèení znaèkou CE Správné používání spotøebièe • Tento spotøebiè je urèen výluènì pro vaøení a peèení jídel v domácnosti.
Popis spotøebièe Vybavení varné desky Jednokruhová varná zóna 1 200W Indukèní varná zóna 2300 W s funkcí výkonu 3200 W Dvoukruhová varná zóna 700/1700 W Ovládací panel Indukèní varná zóna 1400 W s funkcí výkonu 1800 W Èásti ovládacího panelu Výbìr varného stupnì Funkce výkonu Ukazatele varných zón Funkce èasového spínaèe Ukazatel èasového Zap/Vyp s kontrolkou Vnìjší kruh Zap/Vyp Kontrolka dvoukruhu Ukazatel Èasový spínaè Zablokování 5
Dotykový senzorový panel Spotøebiè se obsluhuje pomocí dotykových senzorových panelù. Funkce se ovládají dotykem senzorového panelu a potvrzují se ukazateli a zvukovým signálem. Senzorového panelu se dotýkejte shora, abyste nezakryli další senzorová tlaèítka.
Používání spotøebièe 3 Indukèní varné nádobami. zóny používejte s vhodnými Zapnutí a vypnutí spotøebièe Ovládací panel Zapnutí tisknìte 2 vteøiny Vypnutí tisknìte 1 vteøinu Ukazatel Ukazatel ¾/h h / žádný svítí. zhasne 3 Po zapnutí je nutné asi do 10 vteøin nastavit stupeò varného výkonu nebo funkci, jinak se spotøebiè automaticky vypne. Nastavení varného stupnì Ovládací panel Zvýšení stisknìte Snížení stisknìte Vypnutí a Ukazatel u až Ç / p Ç až ¾ ¾ stisknìte souèasnì.
Použití automatiky uvedení do varu Všechny varné zóny jsou vybaveny automatikou uvedení do varu. Funkce automatiky uvedení do varu zapne varnou zónu na urèitou dobu na plný výkon a pak ji automaticky pøepne zpìt na nastavený stupeò varného výkonu. Krok Ovládací panel Ukazatel Nastavte stupeò Ç / p. Ç/p Krátká pøestávka Ç/p a stisknìte stisknìte k nastavení požadovaného varného stupnì Æ až ¿ / u 1. 2. 3. 4. po 3 vteøinách a 3 stupeò Jestliže bìhem uvedení do varu zvolíte a vyšší varného výkonu, napø.
Zablokování/odblokování ovládacího panelu Ovládací panel je možné s výjimkou senzorového panelu “Zap/Vyp” kdykoli zablokovat, aby nemohlo dojít ke zmìnì nastavení, napø. pøi utírání hadøíkem. Ovládací panel Ukazatel Zapnutí stisknìte l (na 5 vteøin) Vypnutí stisknìte pøedtím nastavený stupeò varného výkonu 3 Po vypnutí spotøebièe automaticky vypne. se zablokování Použití dìtské pojistky Dìtská pojistka brání nežádoucímu použití spotøebièe.
Zapnutí a vypnutí funkce výkonu Funkce výkonu umožòuje indukèním varným zónám další dodateèný výkon, napø. pøi uvedení velkého množství vody do varu. Funkce výkonu se aktivuje na 10 minut. Pak se indukèní varná zóna automaticky pøepne zpìt na stupeò varného výkonu 9. Ovládací panel Zapnutí stisknìte Vypnutí stisknìte Ukazatel p Ç Ç stisknìte Øízení výkonu Varné zóny mají k dispozici urèitý maximální výkon.
Použití èasového spínaèe Všechny varné zóny lze souèasnì použít vždy s jednou s funkcí èasového spínaèe. Funkce Podmínka Stav po uplynutí èasu Vypínací automatika pøi nastaveném stupni varného výkonu zvukový signál 00 bliká varná zóna se vypne Minutka pøi nepoužitých varných zónách zvukový signál 00 bliká. 3 Vypnutím varné zóny se vypne i nastavená funkce èasového spínaèe.
Nastavení èasu Krok Ovládací panel 1. 2. Zvolte varnou zónu. nebo stisknìte. Ukazatel Kontrolka zvolené varné zóny bliká. zvolené varné zóny 00 až 99 minut Za nìkolik vteøin zaène kontrolka blikat pomaleji. Èas je nastaven Èas se zaène odpoèítavat. Vypnutí funkce èasového spínaèe Krok Ovládací panel 1. Zvolte varnou zónu. 2. zvolené varné zóny stisknìte. Ukazatel Kontrolka zvolené varné zóny bliká rychleji. Zobrazuje se nastavený èas. Zbývající èas se odpoèítává až do 00. Kontrolka zhasne.
Bezpeènostní vypnutí trouby Varná deska • Jestliže po zapnutí varné desky nenastavíte asi do 10 vteøin u varné zóny stupeò varného výkonu, varná deska se automaticky vypne. • Jestliže je jeden nebo více senzorových panelù více než 10 vteøin zakrytý, napø. postavenou nádobou, zazní signál a varná deska se automaticky vypne. • Jestliže jsou všechny varné zóny vypnuté, vypne se varná deska asi po 10 vteøinách automaticky. Ovládací panel 3 Vlhkost (napø.
Tipy k vaøení a peèení 3 Varování k akrylamidu Podle nejnovìjších vìdeckých poznatkù mùže akrylamid vznikající pøi intenzivním zhnìdnutí pokrmù, zejména u škrobnatých potravin, poškozovat zdraví. Doporuèujeme proto pøipravovat jídla radìji pøi nízkých teplotách a dbát na to, aby jídla pøíliš nezhnìdla. Nádobí • Dobré nádobí poznáte podle jeho dna. Dno by mìlo být co nejsilnìjší a nejrovnìjší.
Tipy k úspoøe energie 2 2 Nádobu postavte na varnou zónu ještì pøed jejím zapnutím. Pokud je to možné, vždy zakrývejte nádoby poklièkou. Možnosti vaøení Údaje v následující tabulce jsou pouze orientaèní. Varný stupeò Zpùsob vaøení 0 V Vhodné pro Doba Pokyny/tipy Postavení nádoby Udržení teploty Udržení teploty uvaøených jídel podle potøeby Zakryjte. Rozpouštìní Holandská omáèka Rozpouštìní másla, èokolády, želatiny 5-25 min. Obèas zamíchejte.
Èištìní a údržba 1 Pozor! Nebezpeèí popálení zbytkovým teplem. 1 Pozor! Ostré a abrazivní èisticí prostøedky spotøebiè poškozují. Èistìte vodou s mycím prostøedkem. 1 Pozor! Zbytky èisticích prostøedkù poškozují spotøebiè. Zbytky odstraòte vodou s mycím prostøedkem. Spotøebiè èistìte po každém použití. 1. Spotøebiè otírejte vlhkým hadøíkem s trochou mycího prostøedku. 2. Nakonec spotøebiè otøete èistým hadøíkem do sucha. Odstranìní neèistot 1. Èisticí škrabku pøiložte šikmo na sklokeramickou plochu. 2.
Co dìlat, když ... Problém Varné zóny nejdou zapnout nebo nefungují. Možná pøíèina Øešení Od zapnutí spotøebièe uplynulo více než 10 vteøin. Zapnìte opìt spotøebiè. Je zapnuté zablokování. l Zablokování vypnìte (viz èást “Zablokování/odblokování ovládacího panelu“). Dìtská pojistka je zapnutá. l Dìtskou pojistku vypnìte (viz èást “Dìtská pojistka”). Dotkli jste se více senzorových panelù Dotknìte se pouze jednoho souèasnì. senzorového panelu.
1 Upozornìní! Opravy spotøebièe smí provádìt pouze odbornì vyškolení pracovníci. Neodborné opravy mohou pro uživatele pøedstavovat znaèné nebezpeèí. 3 Jestliže v pøípadì špatné obsluhy spotøebièe zavoláte do servisu, mùže se stát, že budete muset návštìvu opraváøe zaplatit, i když je spotøebiè ještì v záruce. Likvidace 2 Obalový materiál 2 Starý spotøebiè Použité obalové materiály jsou ekologické a recyklovatelné. Umìlé hmoty jsou oznaèeny následujícím zpùsobem: >PE<, >PS<, atd.
Pokyny k montáži Bezpeènostní pokyny Nalepení tìsnìní Dodržujte zákony, naøízení, smìrnice a normy platné v zemi instalace (bezpeènostní ustanovení, odborné a správné provedení recyklace apod.). Montáž smí provádìt pouze odbornì kvalifikovaní pracovníci. Dodržujte minimální bezpeènostní vzdálenosti od jiných spotøebièù. Zásuvky se smí pøímo pod spotøebiè instalovat pouze s ochranným dnem. Plochy výøezu na pracovní desce je nutné chránit vhodným tìsnicím materiálem proti vlhkosti.
Montáž 20
Typový štítek 24
Záruèní podmínky Záruka vyplývající z tìchto záruèních podmínek je poskytována pouze kupujícímu spotøebiteli (dále také jen "Kupující") a jen na výrobek sloužící k bìžnému používání v domácnosti. Prodávající poskytuje Kupujícímu spotøebiteli Záruku v trvání dvaceti ètyø mìsícù, a to od data pøevzetí prodaného výrobku Kupujícím. Kupující má v rámci Záruky právo na bezplatné, vèasné a øádné odstranìní vady, popøípadì - není-li to vzhledem k povaze (tzn.
Servis Zjistíte-li technickou poruchu, pokuste se problém nejprve odstranit sami s pomocí návodu (viz èást “Co dìlat, když...”). Jestliže se vám problém nepodaøí vyøešit, obrat’te se prosím na zákaznickou službu nebo na našeho servisního partnera. Abychom vám mohli rychle pomoci, potøebujeme vìdìt následující údaje: – znaèku modelu – výrobní èíslo (PNC) – sériové èíslo (S-No.
822 924 999-A-080305-01 Zmìny vyhrazeny The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. Skupina Electrolux je nejvìtším výrobcem spotøebièù pro kuchyò, èistotu a venkovní použití. Více než 55 milionù výrobkù Skupiny Electrolux / jako jsou chladnièky, sporáky, praèky, vysavaèe, øetìzové pily a travní sekaèky/ v celkové hodnotì až 14 miliard USD je prodáno každým rokem ve více než 150 zemích svìta.
