EHF6346XOK HR SR SL Ploča za kuhanje Плоча за кување Kuhalna plošča Upute za uporabu Упутство за употребу Navodila za uporabo 2 18 35
www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE.......................................................................... 2 2. SIGURNOSNE UPUTE...................................................................................... 4 3. POSTAVLJANJE................................................................................................ 6 4. OPIS PROIZVODA............................................................................................. 8 5. SVAKODNEVNA UPORABA......................
HRVATSKI 3 postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba • • • • • • • • Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspolažu iskustvom ili znanjem ako su pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost i rade po uputama koje se odnose na sigurno korištenje uređaja te razumiju uključene opasnosti.
www.electrolux.com • • • • • • • • Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj i tada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnim prekrivačem. OPREZ: Postupak kuhanja potrebno je nadgledati. Kratkotrajni postupak kuhanja potrebno je stalno nadgledati. UPOZORENJE: Opasnost od požara: Stvari ne držite na površinama za kuhanje. Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce ne stavljajte na površinu ploče za kuhanje jer će se zagrijati.
HRVATSKI • • • • • • Izrezane površine zabrtvite sredstvom za brtvljenje kako biste spriječili bubrenje uzrokovano vlagom. Donji dio uređaja zaštite od pare i vlage. Uređaj ne postavljajte u blizini vrata ili ispod prozora. Na taj način vruće posuđe neće pasti s uređaja kada se vrata ili prozor otvore. Ako je uređaj postavljen iznad ladica uvjerite se da je prostor između dna uređaja i gornje ladice dovoljan za cirkulaciju zraka. Može se zagrijati dno uređaja.
www.electrolux.com • • • Uređaj ne koristite kao radnu površinu ili za čuvanje stvari. Ako je površina uređaja napukla, uređaj odmah isključite iz električne mreže. Na taj način sprječavate strujni udar. Kada hranu stavite u vruće ulje, ono može prskati. UPOZORENJE! Opasnost od požara i opekotina • • • • Masti i ulja prilikom zagrijavanja mogu stvoriti zapaljive pare. Plamen ili zagrijane predmete držite dalje od masti i ulja kad kuhate s njima.
HRVATSKI 3.2 Ugradne ploče za kuhanje Ugradne ploče za kuhanje smijete koristiti jedino nakon uklapanja u odgovarajuće, normirane ormare za ugradnju i radne ploče. min. 12 mm min. 60 mm 3.3 Spojni kabel • • Ploča za kuhanje isporučena s priključnim kabelom. Da biste zamijenili oštećeni električni kabel, upotrijebite vrstu kabela: H05V2V2-F koji podnosi temperaturu od 90 °C ili višu. Obratite se svom lokalnom servisnom centru. 3.4 Sklop 3.5 Zaštitna kutija min. 500mm min.
www.electrolux.com 4. OPIS PROIZVODA 4.1 Izgled površine za kuhanje 1 1 Zona kuhanja 2 Upravljačka ploča 1 265 mm 145 mm 170 mm 145 mm 120/210 mm 1 1 2 4.2 Izgled upravljačke ploče 1 2 3 5 4 11 6 8 7 10 9 Koristite polja senzora za rukovanje uređajem. Zasloni, indikatori i zvukovi govore koje funkcije rade. Polje se‐ nzora Funkcija Napomena 1 UKLJUČIVANJE/ISKLJU‐ Za uključivanje i isključivanje ploče za ČIVANJE kuhanje.
HRVATSKI Polje se‐ nzora Funkcija Napomena - Za uključivanje i isključivanje vanjskog kruga. - Za odabir zone kuhanja. / - Za povećanje ili smanjenje vremena. / - Za postavljanje stupnja kuhanja. 8 9 10 11 4.3 Zasloni stupnja kuhanja Zaslon Opis Zona kuhanja je isključena. - / - Zona kuhanja je uključena Točka znači promjenu za polovicu stupnja kuhanja. Pauza radi. Automatsko zagrijavanje radi. + znamenka Došlo je do kvara. Zona kuhanja još je uvijek vruća (preostala toplina).
www.electrolux.com 5. SVAKODNEVNA UPORABA 5.4 Uključenje i isključenje vanjskih krugova UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 5.1 Uključivanje i isključivanje Dodirnite na 1 sekundu za uključivanje ili isključivanje ploče kuhanja.
HRVATSKI kuhanja postavite pomoću . Indikator zone kuhanja počinje brzo bljeskati. Na zaslonu se prikazuje preostalo vrijeme. Za isključivanje funkcije: zonu kuhanja odaberite pomoću i dodirnite . Preostalo vrijeme odbrojava do 00. Indikator zone kuhanja se isključuje. Za uključivanje funkcije: dodirnite Dodirnite ili na tajmeru kako biste postavili vrijeme. Kad odbrojavanje završi, čuje se zvučni signal i 00 bljeska. .
www.electrolux.com 6. SAVJETI UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. Posuđe od emajliranoga čelika ili s dnom od aluminija ili bakra može uzrokovati promjenu boje na staklokeramičkoj površini. 6.1 Posuđe Dno posuđa za kuhanje treba biti što je moguće deblje i ravnije. Osigurajte da su dna posuda čista i suha prije stavljanja na površinu ploče za kuhanje. Postavka topline 6.2 Primjeri primjena u kuhanju Podaci u tablici navedeni su samo orijentacijski.
HRVATSKI 13 7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 7.1 Opće informacije • • • • • Ploču za kuhanje očistite nakon svake uporabe. Posuđe koje koristite za kuhanje uvijek mora imati čisto dno. Ogrebotine ili tamne mrlje na površini ploče za kuhanje ne utječu na njen rad. Koristite posebno sredstvo za čišćenje prikladno za površine ploče za kuhanje. Koristite poseban strugač za staklo.
www.electrolux.com Problem Mogući uzrok rješenje Pauza radi. Pogledajte poglavlje "Svakodnevna uporaba". Na upravljačkoj ploči ima vode ili masnih mrlja. Očistite upravljačku ploču. Oglašava se zvučni signal i Prekrili ste jedno ili više ploča za kuhanje se polja senzora. isključuje. Kada je ploča isključena oglašava se zvučni signal. Uklonite predmet s polja senzora. Ploča za kuhanje se isključuje. Nečim ste prekrili polje se‐ Uklonite predmet s polja senzora.
HRVATSKI Problem i broj su prikazani 15 Mogući uzrok rješenje Došlo je do pogreške na ploči. Isključite i nakon 30 sekun‐ di ponovno uključite ploču za kuhanje. Ako se opet pojavi, isključite ploču za kuhanje iz električnog napajanja. Nakon 30 sekundi, ponovno priključite ploču za kuhanje. Ako i dalje dolazi do kvara, kontaktirajte ovlašteni servisni centar. Možete čuti konstantni "bip" zvuk. Uključuje se . Električni priključak nije ispravan. Iskopčajte ploču za kuhanje iz napajanja.
www.electrolux.com 9.2 Specifikacije zona kuhanja Zona kuhanja Nazivna snaga (Maks. stupanj kuhanja) [W] Promjer zone kuhanja [mm] Prednja lijeva 750 / 2200 120 / 210 Stražnja lijeva 1200 145 Prednja desna 1200 145 Stražnja desna 1500 / 2400 170 / 265 Za optimalne rezultate kuhanja koristite posuđe koje nije veće od promjera zone kuhanja. 10. ENERGETSKA UČINKOVITOST 10.
HRVATSKI • • Manje posuđe stavite na manje zone kuhanja. Posuđe stavite izravno na sredinu zone kuhanja. • 17 Koristite preostalu toplinu za održavanje hrane toplom ili za topljenje. 11. BRIGA ZA OKOLIŠ Reciklirajte materijale sa simbolom . Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike. Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih uređaja. Uređaje označene simbolom ne bacajte zajedno s kućnim otpadom.
www.electrolux.com САДРЖАЈ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ..................................................................18 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...........................................................................21 3. ИНСТАЛАЦИЈА............................................................................................... 23 4. ОПИС ПРОИЗВОДА........................................................................................24 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА........................................
СРПСКИ 19 Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа • • • • • • • • Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, kao особе којима недостају искуство и знање, уколико им се обезбеди надзор или им се дају упутства у вези са употребом уређаја на безбедан начин и уколико схватају могуће опасности.
www.electrolux.com • • • • • • • • • УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну на грејној плочи да се пржи на масти или уљу без надзора, јер може доћи до пожара. НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпре искључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцем или ћебетом. ОПРЕЗ: Процес кувања мора да се надгледа. Краткотрајан процес кувања мора да се надгледа непрекидно. УПОЗОРЕЊЕ: Опасност од пожара: Немојте одлагати предмете на површине за кување.
СРПСКИ 21 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА 2.1 Инсталирање УПОЗОРЕЊЕ! Само квалификована особа може да инсталира овај уређај. УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од повреде или оштећења уређаја. • • • • • • • • • • • Уклоните комплетну амбалажу. Немојте да инсталирате или користите оштећен уређај. Придржавајте се упутстава за монтирање које сте добили уз уређај. Неопходно је придржавати се минималног растојања од других уређаја и кухињских елемената. Увек водите рачуна приликом померања уређаја зато што је тежак.
www.electrolux.com • • • • крају инсталације. Водите рачуна да постоји приступ мрежном утикачу након инсталације. Ако је зидна утичница лабава, немојте да прикључујете мрежни утикач. Не вуците кабл за напајање како бисте искључили уређај. Кабл искључите тако што ћете извући утикач из утичнице. Користите само исправне раставне прекидаче: заштитне прекидаче, осигураче (осигураче са навојем треба скинути са носача), аутоматске заштитне прекидаче и контакторе.
СРПСКИ 2.4 Нега и чишћење • • • • • Редовно чистите уређај да бисте спречили пропадање површинског материјала. Пре чишћења деактивирајте уређај и пустите да се охлади. Одвојте кабл за напајање уређаја од електричног напајања пре почетка процеса одржавања. Немојте да користите млаз воде или пару за чишћење уређаја. Уређај чистите влажном, меком крпом. У ту сврху користите само неутралне детерџенте.
www.electrolux.com 3.5 Заштитна кутија min. 28 min. 12 min. 12 mm min. 60 mm Ако користите заштитну кутију (додатни прибор), заштитни под директно испод плоче за кување није неопходан. Прибор из заштитне кутије можда неће бити доступан у неким земљама. Контактирајте локалног добављача. Не можете да користите заштитну кутију уколико инсталирате плочу за кување изнад пећнице. 4. ОПИС ПРОИЗВОДА 4.
СРПСКИ 25 4.2 Преглед командне табле 1 2 5 3 4 11 6 8 7 10 9 Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори и звучни сигнали упућују на то које су функције активне. Сен‐ зор Функција Коментар 1 УКЉУЧЕНО/ ИСКЉУЧЕНО Служи за активирање и деактивирање плоче за кување. 2 Контролна брава / Уре‐ ђај за безбедност деце Служи за закључавање/откључавање командне табле. Пауза Служи за активирање и деактивирање функције .
www.electrolux.com Приказ - Опис / - Зона за кување је активна. Тачка означава промену за пола вредности нивоа загревања. Пауза ради. Функција за аутоматско загревање ради. + цифра Постоји квар. Зона за кување је још увек врела (преостала топлота). Контролна брава /Уређај за безбедност деце раде. Aутоматско искључивање ради. 4.4 Индикатор преостале топлоте УПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик од опекотина од преостале топлоте.
СРПСКИ 27 не укључи исправан степен топлоте. Подешaвање Плоча за кување степена топлоте се деактивира након ,1-2 6 сати 3-4 5 сати 5 4 сата 6-9 1,5 сати . Да бисте деактивирали функцију: додирните . 5.6 Тајмер 5.3 Подешавање топлоте Додирните Након три секунде укључује се да бисте повећали степен топлоте. Додирните да бисте смањили степен топлоте. и да Истовремено додирните бисте деактивирали зоне за кување. 5.
www.electrolux.com Да бисте активирали функцију: Да бисте активирали функцију: додирните . Додирните или тајмера да бисте подесили време. Када време дође до краја, оглашава се звучни сигнал и 00 трепери. додирните . се укључује за четири секунде. Тајмер остаје укључен. Да бисте зауставили звучни сигнал: додирните . Претходно подешени степен топлоте се укључује. додирните . Да бисте деактивирали функцију: а затим додирните .
СРПСКИ 6.1 Посуђе за кување Дно посуђа за кување мора да буде дебело и што је могуће равније. Осигурајте да су доње површине посуда чисте и суве пре него што их ставите на површину плоче. 29 6.2 Примери примене за кување Подаци у табели су само смернице. Посуђе од нерђајућег челика и са дном од алуминијума или бакра може да изазове промену боје на стаклокерамичкој површини. Подешaва‐ ње степена топлоте Користити за: Време (мин) Савети Одржавање топлоте спрем‐ по по‐ љене хране.
www.electrolux.com Подешaва‐ ње степена топлоте Користити за: Време (мин) Савети 9 Довођење воде до кључања, кување тестенине, крчкање меса (гулаш, месо у лонцу), пржење кромпирића у дубоком уљу. 7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 7.1 Опште информације • • • • • Очистите плочу за кување након сваке употребе. Увек користите посуђе са чистом доњом површином. Огреботине или тамне мрље на површини не утичу на рад плоче за кување.
СРПСКИ Проблем 31 Могући узрок Решење Осигурач је прегорео. Проверите да осигурач није узрок овога. Уколико осигурач непрекидно прегорева, обратите се квалификованом, овлаш‐ ћеном електричару. Ако не подесите степен топлоте у року од 10 се‐ кунди. Поново укључите плочу за кување и подесите степен топлоте за мање од 10 секунди. Истовремено сте додир‐ нули 2 или више сензор‐ ска поља. Додирните само једно сензорско поље. Пауза ради. Погледајте одељак „Сва‐ кодневна употреба“.
www.electrolux.com Проблем Могући узрок Постоји тамни део на више зона. Решење Нормално је да постоји тамни део на више зона. Сензорска поља постају врућа. Посуђе за кување је пре‐ велико или сте га стави‐ ли преблизу командама. Уколико је могуће, стави‐ те велико посуђе за кува‐ ње на задње зоне. Пали се . Уређај за безбедност де‐ це или Контролна брава ради. Погледајте одељак „Сва‐ кодневна употреба“. Пали се број. и приказује се Дошло је до грешке у плочи за кување.
СРПСКИ 9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ 9.1 Плочица са техничким карактеристикама Модел EHF6346XOK Тип 60 HAD 47 AO PNC 949 492 228 02 220 - 240 V 50 - 60 Hz Направљено у Румунији 7.0 kW Сер.бр. .......... ELECTROLUX 9.
www.electrolux.com Потрошња енергије по зони за кување (EC electric cooking) Предња лево Задња лево Предња десно Задња десно 194,9 Wh/кг 188,0 Wh/кг 188,0 Wh/кг 191,6 Wh/кг Потрошња енергије плоче за кување (EC electric hob) EN 60350-2 - Електрични уређаји за кување у домаћинству - Део 2: Плоче за кување – методе мерења перформанси 10.2 Уштеда енергије Током свакодневног кувања можете да уштедите енергију ако уважите следеће савете.
SLOVENŠČINA 35 KAZALO 1. VARNOSTNA INFORMACIJE.......................................................................... 35 2. VARNOSTNA NAVODILA................................................................................ 37 3. NAMESTITEV...................................................................................................39 4. OPIS IZDELKA................................................................................................. 41 5. VSAKODNEVNA UPORABA............................
www.electrolux.com namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite na varnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo. 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb • • • • • • • • To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali razumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja le pod nadzorom ali če so dobile ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki obstajajo.
SLOVENŠČINA • • • • • • • • 37 Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampak izklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. s pokrovom ali požarno odejo. POZOR: Kuhanje je treba nadzorovati. Kratkotrajno kuhanje je treba stalno nadzorovati. OPOZORILO: Nevarnost požara: Ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah. Na površino kuhalne plošče ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži, vilice, žlice in pokrovke, ker se lahko segrejejo. Naprave ne čistite s paro.
www.electrolux.com • • • • • Spodnjo stran naprave zaščitite pred paro in vlago. Naprave ne nameščajte v bližino vrat ali pod okna. Na ta način preprečite, da bi vroča posoda padla z naprave, ko odprete vrata ali okno. Če napravo namestite nad predale, mora biti razmik med spodnjim delom naprave in zgornjim predalom dovolj velik za kroženje zraka. Spodnji del naprave se lahko segreje.
SLOVENŠČINA • • Če je površina naprave počena, napravo takoj izključite iz napajanja. Na ta način preprečite električni udar. Ko daste hrano v vroče olje, to lahko brizgne. OPOZORILO! Obstaja nevarnost požara in eksplozije. • • • • Maščobe in olja lahko ob segrevanju sproščajo vnetljive hlape. Plamenov ali segretih predmetov ne približujte maščobam in olju, ko kuhate z njimi. Hlapi, ki jih sproščajo zelo vroča olja, lahko povzročijo nepričakovan vžig.
www.electrolux.com vgradne enote in delovne površine, ki ustrezajo standardom. min. 12 mm 3.3 Priključni kabel • • Kuhalna plošča ima nameščen priključni kabel. Za zamenjavo poškodovanega priključnega kabla uporabite priključni kabel: H05V2V2-F, ki prenese temperaturo 90 °C ali višjo. Obrnite se na najbližji servisni center. min. 60 mm 3.4 Montaža 3.5 Zaščitna omarica min. 500mm min. 50mm Če uporabljate zaščitno omarico (dodatna oprema), zaščitno dno pod kuhalno ploščo ni potrebno.
SLOVENŠČINA 41 4. OPIS IZDELKA 4.1 Razporeditev kuhalnih površin 1 1 Kuhališče 2 Upravljalna plošča 1 265 mm 145 mm 170 mm 145 mm 120/210 mm 1 1 2 4.2 Razporeditev na upravljalni plošči 1 2 3 5 4 11 6 8 7 10 9 Napravo upravljajte s senzorskimi polji. Prikazovalniki, indikatorji in zvoki vas opozorijo na vklopljene funkcije. Sen‐ zor‐ sko polje Funkcija Opomba 1 VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop kuhalne plošče.
www.electrolux.com Sen‐ zor‐ sko polje Funkcija Opomba - Prikazovalnik program‐ ske ure Za prikaz časa v minutah. 8 - Za vklop in izklop zunanjega grelca. 9 - Za izbiro kuhališča. / - Za podaljšanje ali skrajšanje časa. / - Za nastavitev stopnje kuhanja. 7 10 11 4.3 Prikazovalniki stopnje kuhanja Prikazovalnik Opis Kuhališče je izklopljeno. - / - Kuhališče deluje. Pika pomeni spremembo stopnje kuhanja za polovico. Deluje funkcija Začasno ustavi.
SLOVENŠČINA 43 5. VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 5.1 Vklop in izklop Za vklop ali izklop kuhalne plošče za eno sekundo pritisnite . 5.2 Samodejni izklop Funkcija samodejno izklopi kuhalno ploščo, če: • • • • So vsa kuhališča izklopljena. Ne nastavite stopnje kuhanja po vklopu kuhalne plošče. Ste nekaj polili ali položili na upravljalno ploščo za več kot 10 sekund (posodo, krpo itd.). Zasliši se zvočni signal in kuhalna plošča se izklopi.
www.electrolux.com kuhališča začne utripati hitro. Na prikazovalniku se prikaže preostali čas. Za izklop funkcije: izberite kuhališče s poljem in se dotaknite . Preostali čas se odšteva nazaj do 00. Indikator kuhališča ugasne. Ko se odštevanje zaključi, se oglasi zvočni signal in utripati začne 00. Kuhališče se izklopi. Če želite izklopiti zvok: dotaknite se . Odštevalna Ura To funkcijo lahko uporabite kot Odštevalna Ura, ko je kuhalna plošča vklopljena in kuhališča ne delujejo.
SLOVENŠČINA 45 6. NAMIGI IN NASVETI OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Posoda iz emajliranega jekla in z aluminijastim ali bakrenim dnom lahko na steklokeramični plošči pusti barvno sled. 6.1 Posoda Dno posode mora biti čim bolj debelo in ravno. Dno posode mora biti čisto in suho, preden jo postavite na kuhalno ploščo. Stopnja ku‐ hanja 6.2 Primeri kuhanja Podatki v razpredelnici so samo za orientacijo. Uporaba: Čas (min.) Nasveti Ohranjanje kuhanih jedi to‐ plih.
www.electrolux.com 7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 7.1 Splošne informacije • • • • • Ploščo očistite po vsaki uporabi. Vedno uporabljajte posodo s čistim dnom. Praske ali temni madeži na površini ne vplivajo na delovanje plošče. Uporabite posebno čistilno sredstvo za površine kuhalnih plošč. Uporabite posebno strgalo za steklo. 7.
SLOVENŠČINA Težava 47 Možen vzrok Rešitev Na upravljalni plošči je vo‐ da ali mastni madeži. Očistite upravljalno ploščo. Zasliši se zvočni signal in kuhalna plošča se izklopi. Ko je kuhalna plošča iz‐ klopljena, se oglasi zvočni signal. Prekrili ste eno ali več sen‐ Predmet odstranite s sen‐ zorskih polj. zorskih polj. Kuhalna plošča se izklopi. Senzorsko polje nečim prekrili. Indikator akumulirane to‐ plote ne zasveti.
www.electrolux.com Težava Možen vzrok Rešitev Slišite lahko neprekinjeno piskanje. Električna priključitev je na‐ Kuhalno ploščo izključite iz pačna. električnega omrežja. Obr‐ nite se na usposobljenega električarja, da preveri na‐ peljavo. Manjka druga faza napaja‐ Preverite, ali je kuhalna nja. plošča pravilno priključena na napajanje. Odstranite varovalko, počakajte minu‐ to in varovalko ponovno vstavite. zasveti. 8.2 Če ne najdete rešitve ...
SLOVENŠČINA 49 10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST 10.
www.electrolux.
SLOVENŠČINA 51
867349485-A-372018 www.electrolux.