EHF6547FOK RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ SV INBYGGNADSHÄLL UK ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ BRUKSANVISNING ІНСТРУКЦІЯ 2 21 36
www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 7 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ................................................................ 9 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ............................................................................
РУССКИЙ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственность за травмы и повреждения, полученные/вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Позаботьтесь о том, чтобы данное руководство было у Вас под рукой на протяжении всего срока службы прибора. 1.
www.electrolux.com • Детям младше 3 лет запрещается находиться рядом с прибором, если взрослые не обеспечивают за ними постоянный надзор. 1.2 Общие правила техники безопасности • • • • • • • • • Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время эксплуатации. Не прикасайтесь к нагревательным элементам. Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.
РУССКИЙ 5 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным персоналом! • • • • • • • • • • Удалите всю упаковку. Не устанавливайте и не подключайте прибор, если он имеет повреждения. Следуйте приложенным к прибору инструкциям по его установке. Выдерживайте минимально допустимые зазоры между соседними приборами и предметами мебели. Прибор имеет большой вес: не забывайте о мерах предосторожности при его перемещении.
www.electrolux.com • • • • • • авторизованный сервисный центр или к электрику. Детали, защищающие токоведущие или изолированные части прибора, должны быть закреплены так, чтобы их было невозможно удалить без специальных инструментов. Вставляйте вилку сетевого кабеля в розетку только во конце установки прибора. Убедитесь, что после установки имеется доступ к вилке. Не подключайте прибор к розетке электропитания, если она плохо закреплена или если вилка неплотно входит в розетку.
РУССКИЙ • • • • • Не допускайте падения на поверхность прибора каких-либо предметов или кухонной посуды. Это может привести к ее повреждению. Не включайте конфорки без кухонной посуды или с пустой кухонной посудой. Не кладите на прибор алюминиевую фольгу. Стеклянную/стеклокерамическую поверхность можно поцарапать, передвигая по нему чугунную или алюминиевую посуду, а также посуду с поврежденным дном. При перемещении подобных предметов обязательно поднимайте их с варочной панели.
www.electrolux.com 3.2 Функциональные элементы панели управления 1 2 3 4 5 12 6 7 11 10 8 9 Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Работа функций подтверждается выводом информации на дисплей, а также визуальной и звуковой индикацией. Сенсо Функция рное поле Комментарий ВКЛ/ВЫКЛ Включение и выключение варочной панели. 2 Блокир. кнопок / Функция «Защита от детей» Блокировка/разблокировка панели управления. 3 STOP+GO Включение и выключение функции.
РУССКИЙ 9 3.3 Индикаторы ступеней нагрева Дисплей Описание Конфорка выключена. Конфорка работает. - Выполняется функция STOP+GO. Выполняется функция Автоматический нагрев. + число. Возникла неисправность. / OptiHeat Control (трехступенчатый индикатор остаточного тепла): в процессе приготовления / поддержание тепла / остаточное тепло. / Выполняется функция Блокир. кнопок /Функция «Защита от детей». Выполняется функция Автоматическое отключение. 3.
www.electrolux.com • конфорка не была выключена или не была изменена мощность нагрева. Через некоторое время загорается значок , и варочная панель выключается. Соотношение уровня мощности нагрева и времени работы, после которого варочная панель выключается: Мощность нагрева ,1-3 Варочная панель отключается через 6 часов 4-7 5 часов 8-9 4 часа 10 - 14 1,5 часа 4.
РУССКИЙ Чтобы включить эту функцию: нажмите на значок таймера , чтобы задать время (00 - 99 в минутах). Когда индикатор конфорки начинает медленно мигать, запускается обратный отсчет времени. Просмотр оставшегося времени: выберите конфорку с помощью . Индикатор конфорки начнет быстро мигать. На дисплее отобразится оставшееся до конца отсчета время. Изменение текущего времени: выберите конфорку с помощью Коснитесь или . . Чтобы выключить эту функцию:выберите конфорку с нажмите на или конфорки погаснет.
www.electrolux.com Чтобы включить эту функцию: коснитесь . На 4 секунды появится .Таймер продолжит работу. Чтобы выключить эту функцию: коснитесь . Высветится предыдущее значение уровня мощности нагрева. При выключении варочной панели выключается и эта функция. 4.9 Функция «Защита от детей» Эта функция предотвращает случайное использование варочной панели. Чтобы включить эту функцию: Включите варочную панель при помощи . Не задавайте никакого уровня мощности нагрева.
РУССКИЙ 5.2 Öko Timer (Таймер экономичности) 5.3 Примеры использования варочной панели С целью экономии электроэнергии нагреватель конфорки автоматически выключается до того, как прозвучит сигнал таймера обратного отсчета. Время работы конфорки при этом зависит от выбранного уровня мощности и времени приготовления. Мощность нагрева -1 13 Приведенные в таблице данные являются ориентировочными. Назначение: Время (мин) Советы Сохранение приготовленных блюд теплыми.
www.electrolux.com Мощность нагрева Назначение: Время (мин) Советы 14 Кипячение воды, отваривание макаронных изделий, обжаривание мяса (гуляш, жаркое в горшочках), обжаривание картофеля во фритюре. 6. УХОД И ОЧИСТКА ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 6.1 Общая информация • • • • • Варочную панель необходимо мыть после каждого использования. Следите за тем, чтобы дно посуды всегда было чистым.
РУССКИЙ 15 7.1 Что делать, если... Неисправность Возможная причина Решение Варочная панель не включается или не работает. Варочная панель не подключена к электропитанию, или подключение произведено неверно. Проверьте правильность подключения варочной панели и наличие напряжение в сети. Руководствуйтесь при этом схемой подключения. Сработал предохранитель. Проверьте, не является ли предохранитель причиной неисправности.
www.electrolux.com Неисправность Возможная причина Функция Автоматический Конфорка горячая. нагрев не выполняется. Установлен максимальный уровень мощности нагрева. Не включается внешний контур нагрева. На конфорке с несколькими зонами нагрева заметно затемнение. Решение Дайте конфорке как следует остыть. Максимальная ступень нагрева такая же, как при включении выбранной функции. Сначала включите внутренний контур. Затемнение на конфорке с несколькими зонами нагрева является нормальным явлением.
РУССКИЙ 7.2 Если решение найти не удается... Если самостоятельно справиться с проблемой не удается, обращайтесь в магазин или в авторизованный сервисный центр. Предоставьте данные, приведенные на табличке с техническими данными. Также приведите код стеклокерамики, состоящий из трех цифр (он указан в углу стеклянной панели), и 17 появляющееся сообщение об ошибке. Убедитесь, что варочная панель эксплуатировалась правильно.
www.electrolux.com 8.4 Сборка min. 500mm min. 50mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 28 mm min. 20 mm 8.5 Защитный экран При использовании защитного экрана (приобретается отдельно) установка защитного пола непосредственно под варочной панелью не является обязательной. В ряде стран защитный экран может отсутствовать в списке доступных дополнительных принадлежностей. Обратитесь к своему поставщику.
РУССКИЙ 19 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 9.1 Табличка с техническими данными Модель EHF6547FOK Тип 58 HAD 56 AO Серийный № ................. ELECTROLUX PNC (код изделия) 949 596 005 01 220-240 В 50-60 Гц Сделано в Германии 7.1 кВт 9.2 Спецификация конфорок Конфорка Номинальная мощность (Макс.
www.electrolux.com Энергопотребление каждой конфорки (электронагрев) Передняя левая Задняя левая Передняя правая Задняя правая Энергопотребление варочной панели (электронагрев) EN 60350-2 - Бытовые электроприборы для приготовления пищи – Часть 2: Варочные панели – Методы определения эксплуатационных характеристик 10.2 Экономия электроэнергии Используя приведенные ниже рекомендации, можно экономить электроэнергию во время приготовления. • Прежде чем включать конфорку, поставьте на нее посуду.
SVENSKA 21 INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.............................................................................. 22 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER............................................................................ 23 3. PRODUKTBESKRIVNING.................................................................................. 25 4. DAGLIG ANVÄNDNING..................................................................................... 27 5. RÅD OCH TIPS..................................................
1. www.electrolux.com SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. 1.
SVENSKA • • • • • • 23 Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stäng av produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lock eller brandfilt. Förvara inte saker på kokytorna. Metallföremål som knivar, gafflar, skedar och lock bör inte placeras på hällens yta eftersom de blir varma. Använd inte ångrengörare vid rengöring av produkten. Om glaskeramikytan / glasytan är sprucken, stäng av produkten för att undvika risken för elektriska stötar.
www.electrolux.com • • • • • • servicecenter eller en elektriker för att ersätta en skadad nätkabel. Stötskyddet för strömförande och isolerade delar måste fästas på ett sådant sätt att det inte kan tas bort utan verktyg. Anslut stickkontakten till eluttaget endast i slutet av installationen. Kontrollera att stickkontakten är åtkomlig efter installationen. Anslut inte stickkontakten om vägguttaget sitter löst. Dra inte i nätkabeln för att koppla bort produkten från eluttaget.
SVENSKA rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål. 25 • Koppla loss produkten från eluttaget. • Klipp av strömkabeln och kassera den. 2.6 Underhåll 2.5 Avfallshantering • Kontakta en auktoriserad serviceverkstad för reparation av produkten. • Använd endast originaldelar. VARNING! Risk för kvävning eller skador. • Kontakta kommunen för information om hur produkten kasseras korrekt. 3. PRODUKTBESKRIVNING 3.
www.electrolux.com Touch Funktion -kontroll Kommentar 3 STOP+GO För att aktivera och avaktivera funktionen. 4 - För att aktivera och avaktivera ytterringen. - Värmelägesdisplay För att visa det inställda värmeläget. - Timerindikatorer för kokzonerna För att visa för vilken kokzon tiden är inställd. - Timerdisplay För att visa tiden i minuter. 8 - För att aktivera och avaktivera ytterringen. 9 - För att välja kokzon. - För att öka eller minska tiden.
SVENSKA 27 3.4 OptiHeat Control (3-stegs restvärmeindikator) VARNING! / / Risk för brännskador från restvärme. Kontrollampan visar restvärmenivån. 4. DAGLIG ANVÄNDNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Tryck på inställningslisten vid rätt värmeläge eller flytta fingret längs med inställningslisten tills du når rätt värmeläge. 4.1 Aktivera och avaktivera Tryck på i 1 sekund för att sätta på eller stänga av hällen. 4.
www.electrolux.com Ställa in kokzonen: tryck på upprepade gånger tills indikatorn för önskad kokzon tänds. För att aktivera funktionen måste kokzonen vara kall. För att aktivera funktionen för en kokzon: tryck på ( tänds). Tryck direkt på rätt värmeläge. Efter 3 sekunder tänds. Avaktivera funktionen: ändra värmeläget. Ställ först in kokzonen och sedan funktionen. Du kan ställa in värmeläget innan eller efter att du har ställt in funktionen.
SVENSKA Ställ in värmeläget först. med . tänds. Tryck på i4 sekunder. Ställ in värmeläge inom 10 sekunder. Hällen kan nu användas. Om Aktivera funktionen: tryck på . tänds i 4 sekunder.Timern förblir på. Avaktivera funktionen: tryck på Föregående värmeläge aktiveras. du avaktiverar hällen med funktionen igen. . Stäng av hällen. Tryck på 4.9 Barnlås Aktivera funktionen: aktivera hällen med i4 tänds. Inaktivera hällen med . Avaktivera funktionen: aktivera hällen med . Ställ inte in värmeläget.
www.electrolux.com Värmeläge Använd för: Tid (min) Tips Varmhållning av tillagad mat. efter behov Lägg ett lock på ett kokkärl. 1-3 Hollandaisesås, smältning av: smör, choklad, gelatin. 5 - 25 Rör om med jämna mellanrum. 1-3 Stanning: fluffiga omeletter, äggstanning. 10 - 40 Tillaga med lock. 3-5 Småkoka ris och mjölkrätter, värma färdiglagade rätter. 25 - 50 Minst dubbelt så mycket vätska som ris, rör om mjölkbaserade rätter under tillagningen. 5-7 Ångkoka grönsaker, fisk, kött.
SVENSKA 31 7. FELSÖKNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 7.1 Om produkten inte fungerar... Problem Möjlig orsak Lösning Det går inte att aktivera eller Hällen är inte ansluten till Kontrollera att hällen är koranvända hällen. strömförsörjningen eller den rekt ansluten till strömförär ansluten på fel sätt. sörjningen. Se kopplingsschemat. En säkring har utlösts. Kontrollera om säkringen är orsaken till felet. Om säkringen går gång på gång, tala med en behörig elektriker.
www.electrolux.com Problem Möjlig orsak Lösning Det finns ett mörkt område på multizonen. Det är normalt att det finns ett mörkt område på multizonen. Touch-kontrollerna blir varma. Kokkärlet är för stort eller står för nära kontrollerna. Placera stora kokkärl på de bakre zonerna om möjligt. Det hörs inget ljud när du trycker på touch-kontrollerna. Ljudsignalerna är avaktiverade. Aktivera signalerna. Se avsnittet "Daglig användning". tänds. Automatisk avstängning är på.
SVENSKA 33 8.4 Montering min. 500mm min. 50mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 28 mm min. 20 mm 8.5 Skyddslåda Om du har en skyddslåda (extra tillbehör) behövs inte skyddsgolvet direkt under hällen. Skyddslådan (tillbehör) finns inte i alla länder. Kontakta din lokala återförsäljare. Du kan inte använda skyddslådan om du installerar hällen ovanför en ugn.
www.electrolux.com 9. TEKNISK INFORMATION 9.1 Typskylt Modell EHF6547FOK Typ 58 HAD 56 AO PNC 949 596 005 01 220 - 240 V 50 - 60 Hz Tillverkad i Tyskland 7.1 kW Serienr ................. ELECTROLUX 9.
SVENSKA EN 60350-2 - Elektriska matlagningsprodukter - Del 2: Hällar – Metoder för mätning av prestanda 10.2 Energibesparing Du kan spara energi vid vardagsmatlagningen om du följer nedanstående tips. • Ställ kokkärlet på kokzonen innan den slås på. • Botten på kokkärlen och kokzonerna måste vara lika stora. • Ställ ett mindre kokkärl på mindre kokzoner. • Ställ kokkärlet direkt i mitten av kokzonen. • Värm endast upp den mängd vatten du behöver. • Sätt om möjligt lock på kokkärlet.
www.electrolux.com ЗМІСТ 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ..............................................................37 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ................................................................. 38 3. ОПИС ВИРОБУ............................................................................................... 41 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ.........................................................................43 5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ..................................................
УКРАЇНСЬКА 1. 37 ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідальності за пошкодження, що виникли через неправильне встановлення чи експлуатацію. Інструкції з користування приладом слід зберігати з метою користування в майбутньому. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • Залишений без нагляду процес готування на варильній поверхні з використанням жиру чи олії може спричинити пожежу. Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкніть прилад і накрийте чимось вогонь, наприклад кришкою або протипожежним покривалом. Не зберігайте речі на варильних поверхнях. Металеві предмети (наприклад, ножі, виделки, ложки та кришки) не можна класти на варильну поверхню, оскільки вони можуть нагрітися.
УКРАЇНСЬКА 2.2 Під’єднання до електромережі ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує ризик займання або ураження електричним струмом. • • • • • • • • • • • • • Усі роботи з під’єднання до електромережі мають виконуватися кваліфікованим електриком. Прилад повинен бути заземленим. Перш ніж виконувати будь-які операції, переконайтеся, що прилад від’єднано від електромережі. Переконайтеся, що електричні параметри на табличці з технічними даними відповідають параметрам електромережі.
www.electrolux.com • • • Не використовуйте прилад як робочу поверхню та як поверхню для зберігання речей. Якщо на поверхні приладу з’явились тріщини, негайно від’єднайте його від електромережі. Це дасть змогу запобігти враженню електричним струмом. Коли ви кладете продукти в гарячу олію, вона може бризкати. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує небезпека пожежі та опіків. • • • • Під час нагрівання жирів і олії можуть вивільнятися займисті пари.
УКРАЇНСЬКА 41 3. ОПИС ВИРОБУ 3.1 Оснащення варильної поверхні 1 1 Зона нагрівання 2 Панель керування 1 265 mm 145 mm 170 mm 120/175/210 mm 1 1 145 mm 2 3.2 Структура панелі керування 1 2 3 4 5 12 6 7 11 10 8 9 Керування приладом здійснюється за допомогою сенсорних кнопок. Символи на екрані, індикатори та звукові сигнали вказують на функції, що працюють. Сенсо Функція рна кнопк а Примітка УВІМК/ВИМК Увімкнення та вимкнення варильної поверхні.
www.electrolux.com 7 Сенсо Функція рна кнопк а Примітка - Дисплей таймера Показує час у хвилинах. - Увімкнення й вимкнення зовнішнього кільця. - Вибір зони нагрівання. - Збільшення або зменшення часу. 8 9 10 / Автоматичне нагрівання Увімкнення та вимкнення функції. 11 12 - Сектор керування Регулювання ступеня нагріву. 3.3 Відображення ступеня нагріву Дисплей Опис Зону нагрівання вимкнено. Зона нагрівання працює. - Увімкнено функцію STOP+GO.
УКРАЇНСЬКА 43 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 4.1 Увімкнення та вимкнення Торкніться панелі керування на належному рівні нагріву або переміщайте палець вздовж панелі керування, доки не буде вибрано належний ступінь нагріву. Торкніться і утримуйте впродовж 1 секунди, щоб увімкнути або вимкнути варильну поверхню. 4.
www.electrolux.com Щоб увімкнути цю функцію, зона нагрівання має бути холодною. Щоб увімкнути функцію для зони нагрівання: торкніться (загорається ). Одразу торкніться належного ступеня нагрівання. Через 3 секунди засвітиться . Щоб вимкнути функцію: змініть ступінь нагріву. Коли час збіжить, пролунає звуковий сигнал і почне блимати 00. Зона нагрівання вимкнеться. Щоб вимкнути звуковий сигнал, торкніться .
УКРАЇНСЬКА секунд. Загорається Функція не впливає на роботу зон нагрівання. . Вимкніть варильну поверхню за допомогою . Щоб вимкнути функцію: увімкніть 4.7 STOP+GO варильну поверхню за допомогою Не встановлюйте ступінь нагріву. Функція налаштовує всі зони нагрівання, які працюють, на режим найнижчої температури. Торкніться і утримуйте секунд. Загорається Коли функція працює, ви не можете змінювати ступінь нагріву. . Загорається . Загорається попередній ступінь нагрівання. 4.
www.electrolux.com 5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 5.1 Посуд Дно посуду має бути якомога товстішим і рівнішим. Сталевий емальований посуд або посуд з алюмінієвим чи мідним дном може змінити колір склокерамічної поверхні. Налаштуван Призначення ня типу нагрівання 5.2 Öko Timer (Таймер Еко) З метою заощадження енергії нагрівальний елемент зони нагрівання вимикається раніше, ніж таймер зворотного відліку подасть звуковий сигнал.
УКРАЇНСЬКА 47 Налаштуван Призначення ня типу нагрівання Час (у хв.) Поради 9–12 Легке підсмажування шніцелів, кордон блю, відбивних, фрикадельок, сардельок, печінки, борошняної підливки, яєць, омлетів, оладок. відпові дно до потреб и Переверніть по завершенні половини часу. 12–13 Сильне смаження дерунів, філе, стейків. 5–15 Переверніть по завершенні половини часу. 14 Кип’ятіння води, готування макаронів, обсмажування м’яса (гуляш, тушковане м’ясо), приготування картоплі фрі. 6.
www.electrolux.com 7.1 Що робити у випадку, якщо... Проблема Можлива причина Вирішення Ви не можете ввімкнути або користуватися варильною панеллю. Варильну панель не під’єднано до мережі або під’єднано неправильно. Перевірте, щоб варильна поверхня була правильно під’єднана до мережі. Скористайтеся схемою електричних з’єднань. Перевірте запобіжник. Переконайтеся, що запобіжник є причиною несправності. Якщо запобіжник спрацьовує знову і знову, зверніться до кваліфікованого електрика.
УКРАЇНСЬКА Проблема Можлива причина Не вдається ввімкнути зовнішнє кільце. На багатофункціональній зоні з’явилася темна ділянка. Вирішення Спершу активуйте внутрішнє кільце. Поява темної ділянки є нормою. Сенсорне поле нагрівається. Посуд має завеликий розмір або знаходиться надто близько до елементів керування. Великий посуд розташовуйте якнайдальше від панелі керування. Не лунає сигнал, коли ви торкаєтесь сенсорних кнопок на панелі. Сигнали вимкнено. Увімкніть сигнали. Див.
www.electrolux.com 8. УСТАНОВКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 8.1 Перед встановленням Перш ніж установлювати варильну поверхню, запишіть наступну інформацію з паспортної таблички. Ця табличка розташована внизу варильної поверхні. Серійний номер ........................... правильного вбудовування у шафки та робочі поверхні, які підходять для цього і відповідають нормам. 8.3 З’єднувальний кабель • • Прилад оснащено електричним кабелем.
УКРАЇНСЬКА 51 min. 12 mm min. 28 mm min. 20 mm 8.5 Захисний короб Якщо використовується захисний короб (додаткове приладдя), захисна підлога безпосередньо під варильною поверхнею не потрібна. Захисний короб може бути відсутнім у деяких країнах. Зверніться до місцевого постачальника. Не слід використовувати захисний короб при встановленні варильної поверхні над духовою шафою. 9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ 9.1 Табличка з технічними даними Модель EHF6547FOK Тип 58 HAD 56 AO Сер. номер .............
www.electrolux.com 9.2 Специфікація зон нагрівання Зона нагрівання Номінальна потужність (макс. ступінь нагрівання) (Вт) Діаметр зони нагрівання (мм) Передня ліва 800/1600/2300 120/175/210 Задня ліва 1200 145 Передня права 1200 145 Задня права 170/265 1500/2400 Задля оптимальних результатів готування не використовуйте посуд, більший за діаметр зони нагрівання. 10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ 10.
УКРАЇНСЬКА 10.2 Енергозбереження • Скористайтеся нижченаведеними порадами для щоденного енергозбереження. • • • • • Перш ніж увімкнути зону нагрівання, розмістіть на ній посуд. Дно посуду та зони нагрівання мають бути однаковими за розміром. На менших зонах нагрівання розміщуйте менший посуд. • 53 Розміщуйте посуд безпосередньо в центрі зони нагрівання. Підігрівайте лише необхідний об’єм води. По можливості накривайте посуд кришкою.
www.electrolux.
УКРАЇНСЬКА 55
867312463-A-452014 www.electrolux.
