EHG723BA EHG733BA EHG933SA EN Gas Cooktop Kompor Gas Tanam Ici1L..
contents 2 Safety instructions--------------------------------- 3 Parts identification--------------------------------- 4 Installation instructions---------------------------- 6 Installation procedure------------------------------ 6 Gas connectioD-------------------------------------· 7 Operation-------------------------------------------.
warranty conditions 10 Technical specifications LPG LPG ___ Wok burner (EHG723BA EHG733BA) 4.2kW 306g/h Wok burner (EHG933SA) 5.0kW 364g/h Semi rapid burner (EHG733BA) 1.4kW 102g/h Semi rapid burner (EHG933SA) 1.9kW 138g/h Reduce Rate 1.0kW L.P. Gas EHG723BA EHG733BA EHG933BA Setting 30mbar Wok burner(Outer) 00.90 00.90 00.96 Gas connection 0.5 Inch straight thread (14 threads per inch) {Inner) 00.42 00.42 00.42 Battery 1.5VD.C I 00.63 00.
daftar isi 2 Petunjuk mengenai keselamatan ................................. 3 ldentifikasi komponen ...................................................4 Petunjuk lnstalasi ..........................................................6 Prosedur instalasi..........................................................6 Koneksi gas ....................................................................7 Operasi............................................................................8 Tungku penyalaan ...............
3 petunjuk keselamatan & Petunjuk keselamatan • Jangan menggunakan gas selain jenis yang ditentukan pada label yang terpasang. • Jangan meletakkan barang apapun, misalnya pengendali nyala api dan lapisan asbes antara panci dan penyangga panci karena dapat menyebabkan kerusakan berat pada kompor. (Gambar 1) • Jangan melepas penyangga panci dan memasang penyangga wajan yang tidak berasal dari Electrolux karena hal ini akan memusatkan nyala api dan mengarahkan panas ke plat permukaan atas kompor.
identifikasi komponen EHG723BA Tutup Luar Tutup Dalam Tadah Penampung Elektroda KakiPenyangga Panei AlasTungku Termoko el PlatAtas Kaea Tern ered Tombol EHG733BA Tutu Luar Tadah Penampung Elektroda KakiPenyangga Panei AlasTungku Termokopel PlatAtas Kaea Tempered Ruang Tungku 4
5 identifikasi komponen EHG933SA Tutup Luar Tutup Dalam Tadah Penampung Termokopel Alas Tungku 88 PlatAtas Kaea Tempered Tombol Elektroda Ruang Tungku Kelas alat: Kelas 3 • • • • • • • • • • • • Petunjuk ini hanya berlaku bila simbol negara tersebut terdapat pada alat. Bila simbol tersebut tidak terdapat pada alat,maka Anda perlu untuk merujuk pada petunjuk teknis yang akan menyediakan petunjuk yang diperlukan mengenai modifikasi alat sesuai kondisi pemakaian di negara tersebut.
petunjuk instalasi 6 Petunjuk instalasi • Mintalah instalatir menunjukkan lokasi katup penutup aliran gas dan cara menutup aliran gas dalam keadaan darurat. • Pastikan semua bahan kemasan telah disingkirkan dari kompor sebelum menggunakan kompor untuk mencegah kerusakan karena kebakaran atau asap yang bisa disebabkan oleh keberadaan bahan-bahan tersebut. • Patuhilah semua petunjuk mengenai jarak minimum dari semua permukaan yang bisa terbakar.
7 petunjuk instalasi Prosedur instalasi • Sebelum memasang kompor, periksalah untuk memastikan bahwa lokasi tempat kompor akan dipasang memiliki jarak minimum yang disyaratkan dari bahan bahan yang bisa terbakar. Bila perlu periksalah apakah diperlukan pelindung untuk permukaan terdekat sebagaimana disyaratkan oleh peraturan. Sediakan ruang untuk tempat selang atau pipa gas ke lokasi kompor.
pengoperasian 8 Tungku dengan penyalaan elektrik Pemilihan tungku 1. Pastikan sumber gas dapat dijangkau dengan mudah dan terpasang menggunakan fiting /konektor yang disyaratkan dan sesuai. • Tungku semi-cepat adalah tungku khusus untuk panas rendah, membuat semur dan memasak perlahan. • Tungku wajan adalah tungku untuk pemanasan sangat cepat menggunakan wajan atau panci besar. 2. Putar semua kenop kontrol ke posisi off. 3. Kompor ini dilengkapi keran pengaman untuk mengatur aliran gas.
9 perawatan dan penanganan Panel atas kaca • Noda membandel mungkin perlu disikat kuat-kuat dengan sabut nilon atau bubuk pembersih krim. Pembersih enamel untuk peralatan rumah tangga juga tersedia, ikutilah petunjuk pabrik untuk penggunaannya. Zat pembersih abrasif kasar, bubuk pembersih, serabut baja, atau pemoles lilin tidak boleh digunakan. • Jangan menggunakan tatakan kaca sebagai meja kerja. • Bila perlu, gunakan korek api atau sikat untuk membersihkan rongga.
syarat-syarat jaminan 10 Spesifikasi teknis Elpiji Hemat Gas Setelan Koneksi Gas Baterai I I - Tungku Wajan !Wok (EHG723BA EHG733BA) 4,2 kW 306 g /jam Tungku semi cepat (EHG733BA) 1,4kW 102 g /jam Elpiji ---:-Tungku Wajan /Wok (EHG933SA) 5,0 kW 364 g /jam Tungku semi cepat (EHG933SA) 1,9kW 138 g /jam 1,0 kW Elpiji EHG723BA EHG733BA EHG933BA 30 mbar Tungku Wajan (Luar) 00,90 00,90 00,96 Tungku Dalam 00,42 00,42 00,42 0,5 inci ulir lurus ( 14 ulir per inci) 1,5V D.
EHG723BA EHG733BA
EHG933SA
850 5 55 450 750 32 34 150 EHG723BA EHG733BA EHG933SA
330 41 315 EHG723BA 4-R20 32.5 380 EHG733BA 80 405 58 630 4-R20 52.
OFF
M1,1c l1,1c 2 Nhfrng chi dan an toan................................... 3 Cac bo phi;in cua bep.................................. 4 HLP6'ng dan lap d,t.......................................... 6 Quy trin6 lap d�t .............................................. 6 N6i gas ............................................................. 7 V�n hanh .......................................................... 8 Danh lfra.......................................................... 8 S(F d1,mg b�p dung each............
3 Nhwng chi din an toan Nhwng chi din an toan • Khong dung cac lo9i gas khac so v&i lo9i gas da dlJ'Q'C chf dinh tren nhan dfnh kem. • Khong d�t bat CU' v�t gl, vf d1,1 nhlJ' b�t IU'a hay tam amiang, gifra xoong n6i va kieng bep vl �ieu nay c6 the gay ra nhfrng hlJ' h9i nghiem trong cho bep. (Hlnh 1) • Khong thay kieng bep c6 san bang kieng bep khong phai cua Electrolux vl dieu nay se t�p trung ngon IU'a va lam l(kh hU'&ng nguon nhi(H xuong m�t bep.
EHG933SA Nap d�y ngoai Nap d�y trong Ranh dl,l'ng Kieng bep Nap chia IU'a Cam bien nhiet M�t kfnh lam tCr thep khong gi Num dieu chinh HQ danh IU'a Phan IO(li thijt bj: Thijt bi IO(li 3 • NhO,ng chi dan dU'&i day chi c6 hi�u h,Pc neu quy khach tim thay bieu tU'Q'ng quoc gia cua mlnh tren thiet bi.
Hu,6'ng din IA.p d�t 6 Hu,6'ng dan lip d�t • Quy khach hay yeu cau nglJ'<:»i lap d�t chi ro vi trf kh6a van gas va each kh6a van gas trong trU'ang hQ'p khan cap. • Can dam bao rang tat ca cac v�t li�u dong g6i deu dU'Q'C lay ra khoi bep tm&c khi SU' d1,mg de tranh vi�c nhO,ng v�t li�u nay bi chay ho�c boc kh6i. • Tuan thu cac chi dan ve khoang each toi thieu t&i bat ky be m�t de chay nao.
7 Hu,6'ng din IA.p d�t Quy trinh lap d�t • Tm&c khi lap d�t, kiem tra xem vi tri lar d�t c6 dap (rng dU'Q'C nhO,ng yeu �au ve khoan� each can thiet dOi v&i cac be m�t lam bang v�t li�u de chay hay khong; va c6 can thiet phai lap cac phan bao v� cho cac be m�t gan ben nhU' da quy dinh hay khong. Hay dam bao rang dU'cmg dan gas c6 the ket nOi t&i vi trf d�t bep.
v,n hanh E>anhlwa s Llfa ch9n blip khi n&u n1J16'ng 1. Kiem tra de dam bao r�ng h� thong cung cap gas da san • Bep chia IU'a nhanh ban phan phu hQ'p de nau cac m6n an can IU'Q'ng nhi�t thap trong th<'>'i gian dai. sang va dU'Q'C lap d�t v&i bo ph�n co noi can thiet va phu • Bep l&n phu hQ'p de nau cac m6n an can IU'Q'ng nhi�t hQ'p. nhanh, SU' d1,mg chao ho�c noi l&n. 2. Tat tat ca cac num dieu chinh. 3. Thiet bi nay dU'Q'C trang bi mot kh6a an toan de kiem soat dong IU'u thong gas.
9 Bao tri va v� sinh M,t kinh • £>0i v&i qac v�t ban CLl',ng dau, quy_ kh,ach c6 the SU' d1,mg mieng tay rU'a mem ho�c chat \ay fU'a d1,rng kem de lau chui va lam sach ky cang. Chat tay rU'a dung cha do gia d1,mg trang men c6 the dU'Q'C SU' dyng de tay m�t kfnh. Hay doc ky hU'&ng_dap SU' dyng tm&c khi dung. Khong nen dung �ac c�at tay rU'a c6 tfnh an man cao, mieng chui rU'a bang sat ho�c sap danh b6ng de chui rU'a mat kfnh. • Khong� dU'Q'C dung m�t kinh nhU' ban bep (de barn, thai, ch�t do an).
24