EHL6740FAZ HR SR SL Ploča za kuhanje Плоча за кување Kuhalna plošča Upute za uporabu Упутство за употребу Navodila za uporabo 2 21 41
www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE.......................................................................... 2 2. SIGURNOSNE UPUTE...................................................................................... 4 3. POSTAVLJANJE................................................................................................ 6 4. OPIS PROIZVODA............................................................................................. 9 5. SVAKODNEVNA UPORABA......................
HRVATSKI 3 postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.1 Sigurnost djece i slabijih osoba • • • • • • • Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspolažu iskustvom ili znanjem ako su pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost i rade po uputama koje se odnose na sigurno korištenje uređaja te razumiju uključene opasnosti.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj i tada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnim prekrivačem. OPREZ: Postupak kuhanja potrebno je nadgledati. Kratkotrajni postupak kuhanja potrebno je stalno nadgledati. UPOZORENJE: Opasnost od požara: Stvari ne držite na površinama za kuhanje. Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce ne stavljajte na površinu ploče za kuhanje jer će se zagrijati.
HRVATSKI • • • • Uređaj ne postavljajte u blizini vrata ili ispod prozora. Na taj se način sprječava pad vrućeg posuđa kada se vrata ili prozor otvore. Ako je uređaj postavljen iznad ladica uvjerite se da je prostor između dna uređaja i gornje ladice dovoljan za cirkulaciju zraka. Može se zagrijati dno uređaja. Preporučamo da ispod uređaja postavite nezapaljivu pregradnu ploču kako biste spriječili pristup dnu.
www.electrolux.com • • • • • Ne upravljajte uređajem vlažnim rukama ili kada je u doticaju s vodom. Uređaj ne koristite kao radnu ili površinu za čuvanje stvari. Ako je površina uređaja napukla, uređaj odmah isključite iz strujne utičnice. Na taj način sprječavate strujni udar. Tijekom rada uređaja korisnici s ugrađenim elektrostimulatorom srca moraju biti udaljeni najmanje 30 cm od indukcijskih zona kuhanja. Kada hranu stavite u vruće ulje, ono može prskati.
HRVATSKI 3.1 Prije postavljanja Prije postavljanja ploče za kuhanje, zapišite podatke s natpisne pločice. Natpisna pločica nalazi se na dnu ploče za kuhanje. Serijski broj ......................... 3.2 Ugradne ploče za kuhanje Ugradne ploče za kuhanje smijete koristiti jedino nakon uklapanja u 3.3 Priključni kabel • • Ploča za kuhanje opremljena je priključnim kabelom. Za zamjenu oštećenog kabela napajanja koristite sljedeći (ili većeg presjeka) kabel napajanja: H05V2V2F T min 90°C.
www.electrolux.com min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 2 mm 3.5 Zaštitna kutija Ako koristite zaštitnu kutiju (dodatan pribor), nije potreban prostor za protok zraka ispred od 2mm niti zaštitno dno izravno ispod ploče za kuhanje. Zaštitna kutija je dodatna oprema i možda nije dostupna u nekim zemljama. Kontaktirajte lokalnog dobavljača. Zaštitnu kutiju ne možete koristiti ako ploču za kuhanje postavite iznad pećnice.
HRVATSKI 9 4. OPIS PROIZVODA 4.1 Izgled površine za kuhanje 1 1 Indukcijska zona kuhanja 2 Upravljačka ploča 1 1 1 2 4.2 Izgled upravljačke ploče 1 2 3 4 10 11 5 6 9 8 7 Koristite polja senzora za rukovanje uređajem. Zasloni, indikatori i zvukovi govore koje funkcije rade. Polje se‐ nzora Funkcija Napomena 1 STOP+GO Za uključivanje i isključivanje funkcije. 2 Bridge Za uključivanje i isključivanje funkcije. 3 4 5 - Prikaz stupnjeva kuhanja Za prikaz stupnja kuhanja.
www.electrolux.com Polje se‐ nzora / 8 Napomena - Za povećanje ili smanjenje vremena. UKLJUČIVANJE/ISKLJU‐ Za uključivanje i isključivanje ploče za ČIVANJE kuhanje. 9 10 Funkcija - Upravljačka traka Za postavljanje stupnja kuhanja. Funkcija električne snage Za uključivanje i isključivanje funkcije. 11 4.3 Zasloni stupnja kuhanja Zaslon Opis Zona kuhanja je isključena. Polje kuhanja je uključeno. - Funkcija STOP+GO radi. Funkcija Funkcija automatskog zagrijavanja radi.
HRVATSKI 11 5. SVAKODNEVNA UPORABA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 5.1 Uključivanje i isključivanje Dodirnite na 1 sekundu za uključivanje ili isključivanje ploče kuhanja. 5.3 Stupanj kuhanja Postavljanje ili promjena stupnja kuhanja: Dodirnite upravljačku traku na odgovarajućem stupnju kuhanja ili pomičite prst po upravljačkoj traci dok ne dosegnete ispravan stupanj kuhanja. 5.
www.electrolux.com Za isključivanje funkcije: dodirnite / . Zone kuhanja rade neovisno jedna o drugoj. 5.6 Funkcija automatskog zagrijavanja Aktivirajte tu funkcije kako biste u kraćem vremenu postigli željeni stupanj kuhanja. Ako je uključena, na početku zona radi na najvišem stupnju kuhanja, a zatim nastavlja raditi na željenom stupnju kuhanja. Za aktivaciju te funkcije zona kuhanja mora biti hladna.
HRVATSKI Nadglednik minuta Tu funkciju možete koristiti kao Nadglednik minuta kad je ploča za kuhanje uključena i zone kuhanja ne rade. Zaslon stupnja kuhanja prikazuje za kuhanje pomoću . Ne postavljajte stupanj kuhanja. Dodirnite od 4 sekunde. . . za kuhanje pomoću Za isključivanje zvuka: dodirnite ploču za kuhanje pomoću Ta funkcija postavlja sva aktivna polja za kuhanje na najniži stupanj kuhanja. Kada funkcija radi, ne možete promijeniti stupanj kuhanja.
www.electrolux.com • • • • Funkcija dijeli snagu između zona kuhanja povezanih na istu fazu. Funkcija se uključuje kad ukupna električna snaga polja kuhanja priključenih na jednu fazu prijeđe 3700 W. Funkcija smanjuje snagu ostalih zona kuhanja povezanih na istu fazu. Prikaz postavke snage smanjenih zona mijenja se između odabrane i smanjene postavke snage. Nakon nekog vremena, prikaz postavke snage smanene zone ostaje na postavci smanjene snage. 6.
HRVATSKI 6.4 Primjeri primjena kuhanja Odnos između stupnja kuhanja i potrošnje energije zone kuhanja nije linearan. Kada povećate stupanj kuhanja, to povećanje nije proporcionalno povećanju potrošnje Stupanj kuhanja 15 energije zone kuhanja. To znači da zona kuhanja sa srednjim stupnjem kuhanja troši manje od polovice svoje snage. Podaci u tablici navedeni su samo kao smjernice. Koristite za: Vrijem Savjeti e (min) Održavanje kuhane hrane toplom. po po‐ trebi Posuđe poklopite poklop‐ cem.
www.electrolux.com • • • Ogrebotine ili tamne mrlje na površini ploče za kuhanje ne utječu na njen rad. Koristite posebno sredstvo za čišćenje za površine ploče za kuhanje. Koristite poseban strugač za staklo. • 7.2 Čišćenje ploče za kuhanje • Odmah uklonite: plastiku koja se topi, plastičnu foliju, šećer i hranu koja sadrži šećer. U protivnom, prljavština može uzrokovati oštećenje ploče za kuhanje. Pripazite da izbjegnete opekotine.
HRVATSKI 17 Problem Mogući uzrok Rješenje Oglašava se zvučni signal a ploča za kuhanje se isključuje. Kada je ploča za kuhanje isključena oglašava se zvučni signal. Prekrili ste jedno ili više polja senzora. Uklonite predmet s polja senzora. Ploča za kuhanje se isključuje. Nečim ste prekrili polje se‐ Uklonite predmet s polja senzora. Ne uključuje se indikator preostale topline. Zona nije vruća jer je ra‐ dila samo kratko vrijeme.
www.electrolux.com Problem Prikazani su i broj. Mogući uzrok Rješenje Došlo je do pogreške na ploči za kuhanje. Na nekoliko trenutaka odvojite ploču za kuhanje od mrežnog napajanja. Iz‐ vadite osigurač iz električ‐ nog sustava kućanstva. Ponovno ga priključite. Ako se ponovno pojavi, ob‐ ratite se ovlaštenom servi‐ su. Uključuje se . Električni priključak nije Obratite se kvalificiranom ispravan. Napon napajanja električaru kako bi izvan je dopuštenog raspo‐ provjerio instalaciju. na.
HRVATSKI 19 9. TEHNIČKI PODACI 9.1 Natpisna pločica Model EHL6740FAZ Vrsta 60 GAD EA AU Indukcija 7.4 kW Ser.br. ................. ELECTROLUX PNC 949 596 379 01 220 - 240 V 50 - 60 Hz Proizvedeno u Njemačkoj 7.4 kW 9.2 Specifikacija zona kuhanja Zona kuhanja Nazivna sna‐ ga (maks.
www.electrolux.com Potrošnja energije ploče za kuhanje (EC electric hob) EN 60350-2 - Kućni električni uređaji za kuhanje - 2. dio: Ploče za kuhanje metode mjerenja učinkovitosti Mjerenja potrošnje energije koja se odnose na područje kuhanja označena su križićima u odgovarajućim zonama kuhanja. 177,1 Wh/kg • • • • 10.2 Ušteda energije • Ako slijedite savjete navedene ispod, možete uštedjeti energiju tijekom svakodnevnog kuhanja. • Kad zagrijavate vodu, koristite samo količinu koju trebate.
СРПСКИ 21 САДРЖАЈ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ..................................................................21 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...........................................................................23 3. ИНСТАЛАЦИЈА............................................................................................... 26 4. ОПИС ПРОИЗВОДА........................................................................................28 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА....................................................
www.electrolux.com Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа • • • • • • • Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, као и особе којима недостају искуство и знање, уколико им се обезбеди надзор или им се дају упутства у вези са употребом уређаја на безбедан начин и уколико схватају могуће опасности. Немојте дозволити деци да се играју уређајем.
СРПСКИ • • • • • • • • • НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпре искључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцем или ћебетом. ОПРЕЗ: Процес кувања мора да се надгледа. Краткотрајан процес кувања мора да се надгледа непрекидно. УПОЗОРЕЊЕ: Опасност од пожара: Немојте одлагати предмете на површине за кување. Предмете од метала, попут ножева, виљушки, кашика и поклопаца, не треба стављати на грејну површину јер могу постати врели.
www.electrolux.com • • • • • • • Увек водите рачуна приликом померања уређаја зато што је тежак. Увек користите заштитне рукавице и затворену обућу. Заптијте исечене површине заптивним материјалом да бисте спречили да влага доведе до набреклина. Заштитите доњу страну уређаја од паре и влаге. Немојте инсталирати уређај поред врата или испод прозора. Овим се спречава да врело посуђе за кување падне са уређаја када се отворе врата или прозор.
СРПСКИ 2.3 Употреба УПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик од повреде, опекотина и струјног удара. • • • • • • • • • • • • • Уклоните сво паковање, налепнице и заштитну фолију (ако је има) пре првог коришћења. Користите овај уређај у домаћинству. Не мењајте спецификацију овог уређаја. Поведите рачуна да отвори за вентилацију нису запушени. Не остављајте уређај без надзора током рада. Подесите зону за кување на „искључено“ након сваке употребе. Не ослањајте се на детектор за посуду.
www.electrolux.com абразивне производе, абразивне јастучиће за чишћење, раствараче или металне предмете. 2.5 Одлагање УПОЗОРЕЊЕ! Постоји опасност од повређивања или угушења. • • • Искључите утикач кабла за напајање уређаја из мрежне утичнице. Исеците мрежни електрични кабл на месту које је близу уређаја и одложите га. 2.6 Сервис • Обратите се општинским органима да бисте сазнали како да правилно одложите уређај на отпад. • За поправљање уређаја позовите овлашћени сервисни центар.
СРПСКИ min. 2 mm A min. 2 mm A B < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min 30 mm B 57 mm 41 mm 31 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min.
www.electrolux.com 3.5 Заштитна кутија Ако користите заштитну кутију (додатни прибор), предњи простор за струјање ваздуха од два милиметра и заштитни под директно испод плоче за кување нису неопходни. Прибор из заштитне кутије можда неће бити доступан у неким земљама. Контактирајте локалног добављача. Не можете да користите заштитну кутију уколико инсталирате плочу за кување изнад пећнице. 4. ОПИС ПРОИЗВОДА 4.1 Шема површине за кување 1 1 Индукциона зона за кување 2 Командна табла 1 1 1 2 4.
СРПСКИ Сен‐ зор 29 Функција Коментар STOP+GO Служи за активирање и деактивирање функције . Bridge Служи за активирање и деактивирање функције . - Дисплеј топлоте Служи да прикаже степен топлоте. - Индикатори тајмера за зоне за кување Служе да прикажу зоне за које сте под‐ есили време. - Дисплеј тајмера Служи да прикаже времена у минути‐ ма. 6 Контролна брава / Бло‐ када за безбедност де‐ це Служи за закључавање/откључавање командне табле. 7 - Служи за избор зоне за кување.
www.electrolux.com Приказ Опис Контролна брава /Блокада за безбедност деце функција је активна. Неисправно или премало посуђе за кување или на зони за ку‐ вање нема посуђа за кување. Функција Aутоматско искључивање ради. 4.4 OptiHeat Control (тростепени индикатор преостале топлоте) УПОЗОРЕЊЕ! Индукционе зоне за кување стварају топлоту неопходну за процес кувања директно на дну посуђа за кување. Стаклокерамика се загрева топлотом посуђа за кување. / / Постоји ризик од опекотина од преостале топлоте.
СРПСКИ 5.3 Подешавање топлоте Служи за подешавање или промену степена топлоте: Додирните командну траку на исправном степену топлоте или померајте прст дуж контролне траке све док не достигнете исправан степен топлоте. 31 или променили подешавање топлоте, додирните један од левих/десних контролних сензора. Да бисте деактивирали функцију: додирните / . Зоне за кување раде независно једна од друге. 5.
www.electrolux.com кување треба да ради за појединачно кување. Најпре подесите степен топлоте за зону за кување а затим подесите функцију. Да бисте подесили зону за кување. да трепери полако време почне да се броји. Дисплеј се пребацује између и одбројаног времена (минути). Да бисте видели колико дуго зона за кување ради: подесите зону за додирните више пута док се не укључи индикатор потребне зоне за кување. кување помоћу . Индикатор зоне за кување почиње да трепери брзо.
СРПСКИ случајну промену подешеног степена топлоте. на три секунде. Појављује се 33 или . Додирните на тајмеру да бисте изабрали једно од следећег: Прво подесите степен топлоте. Да бисте активирали функцију: • додирните . се укључује за четири секунде. Тајмер остаје укључен. - звукови су искључени Да бисте деактивирали функцију: - звукови су укључени • Да бисте потврдили избор сачекајте док се плоча за кување не деактивира аутоматски. додирните . Претходно подешени степен топлоте се укључује.
www.electrolux.com 6. КОРИСНИ САВЕТИ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 6.1 Посуђе за кување Код индукционих зона за кување јако електромагнетно поље веома брзо развија топлоту у посуђу за кување. Користите индукционе зоне за кување са исправним посуђем за кување. Материјал посуђа за кување • исправно: ливено гвожђе, челик, емајлирани челик, нерђајући челик, посуђе са вишеслојним дном (са исправном ознаком произвођача). • неисправно: алуминијум, бакар, месинг, стакло, керамика, порцелан.
СРПСКИ Подешaва‐ ње степена топлоте Користити за: Време (мин.) 35 Савети Одржавање топлоте спрем‐ по по‐ љене хране. треби Ставите поклопац на посу‐ ду за кување. 1-3 Сос холандез, топљење: 5 - 25 путера, чоколаде, желатин. Повремено промешајте. 1-3 Згушњавање: пуфнасти омлети, пржена јаја. 10 - 40 Кувајте са поклопцем на посуди за кување. 3-5 Крчкање јела са пиринчем и млеком, подгревање го‐ тових јела.
www.electrolux.com 7.2 Чишћење плоче • • Уклоните одмах: истопљену пластику, пластичну фолију, шећер и остатке хране са шећером. У супротном, прљавштина ће оштетити плочу за кување. Водите рачуна како бисте избегли опекотине. Поставите посебан стругач на стаклену површину под оштрим углом и померајте оштрицу по површини. Када се плоча за кување довољно охлади уклоните: • светле кругове од каменца и воде, трагове масноће и промену боје у виду светлуцања метала.
СРПСКИ Проблем Могући разлог 37 Решење Оглашава се звучни сиг‐ Ставили сте неки пред‐ нал и плоча за кување се мет преко једног или ви‐ деактивира. ше сензора. Оглашава се звучни сиг‐ нал када је плоча за кува‐ ње искључена. Уклоните предмет са сен‐ зорских поља. Плоча за кување се деак‐ Ставили сте нешто на тивира. сензорско поље . Уклоните предмет са сен‐ зорског поља. Индикатор преостале то‐ плоте се не укључује. Зона за кување није за‐ грејана јер је коришћена у кратком периоду.
www.electrolux.com Проблем Укључује се је се број. Могући разлог и приказу‐ Дошло је до грешке у плочи за кување. Решење Искључијте плочу за ку‐ вање из електричног на‐ пајања на одређено вре‐ ме. Искључите осигурач из струје. Поново га ук‐ ључите. Уколико се поново појави, обратите се овлашћеном сервис‐ ном центру. се пали. Електрични прикључак је неправилно повезан. До‐ водни напон је ван опсе‐ га. Обратите се квалифико‐ ваном електричару да провери инсталацију. се пали.
СРПСКИ стаклене површине) и приказану поруку о грешки. Уверите се да сте правилно руковали плочом за кување. Ако нисте, сервисирање које пружи сервисни центар или продавац, неће бити бесплатно, чак ни током 39 гарантног периода. Упутства о услугама сервисног центра и услови гаранције налазе се на гарантном листу. 9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ 9.1 Плочица са техничким карактеристикама Модел EHL6740FAZ Тип 60 GAD EA AU Индукција 7.4 kW Сер.бр. ..........
www.electrolux.
SLOVENŠČINA 41 KAZALO 1. VARNOSTNE INFORMACIJE.......................................................................... 41 2. VARNOSTNA NAVODILA................................................................................ 43 3. NAMESTITEV...................................................................................................45 4. OPIS IZDELKA................................................................................................. 47 5. VSAKODNEVNA UPORABA............................
www.electrolux.com namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite na varnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo. 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb • • • • • • • To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali razumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja le pod nadzorom ali če so dobili ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki obstajajo. Preprečite, da bi se otroci igrali z napravo.
SLOVENŠČINA • • • • • • • • 43 POZOR: Kuhanje je treba nadzorovati. Kratkotrajno kuhanje je treba stalno nadzorovati. OPOZORILO: Nevarnost požara: Ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah. Na površino kuhalne plošče ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži, vilice, žlice in pokrovke, ker se lahko segrejejo. Naprave ne čistite s paro. Po uporabi izklopite kuhališče z njegovo tipko in se ne zanašajte na tipalo za posodo.
www.electrolux.com milimetra prostora za zračenje. Garancija ne velja za poškodbe, do katerih je prišlo zaradi nezadostnega prostora za zračenje. • • 2.2 Priključitev na električno omrežje OPOZORILO! Nevarnost požara in električnega udara. • • • • • • • • • • • • • • • Električno priključitev mora opraviti usposobljen električar. Naprava mora biti ozemljena. Pred katerimkoli posegom se prepričajte, da naprava ni priključena na električno omrežje.
SLOVENŠČINA • • • • Maščobe in olja lahko ob segrevanju sproščajo vnetljive hlape. Plamenov ali segretih predmetov ne približujte maščobam in olju, ko kuhate z njimi. Hlapi, ki jih sproščajo zelo vroča olja, lahko povzročijo nepričakovan vžig. Uporabljena olja, ki lahko vsebujejo ostanke hrane, lahko povzročijo požar pri nižjih temperaturah od prvič uporabljenih olj. V napravo, njeno bližino ali nanjo ne postavljajte vnetljivih izdelkov ali mokrih predmetov z vnetljivimi izdelki.
www.electrolux.com naslednjo vrsto priključnega kabla (ali za višjo temperaturo): H05V2V2-F T min. 90 °C. Obrnite se na najbližji servisni center. 3.4 Montaža min. 500mm min. 50mm min. 2mm min. 2 mm A min. 2 mm A B < 20 mm > 20 mm min. 500 mm B 57 mm 41 mm 31 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B min 30 mm min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min.
SLOVENŠČINA 47 min. 12 mm min. 2 mm 3.5 Zaščitna omarica Če uporabljate zaščitno omarico (dodatna oprema), dvomilimetrska reža za pretok zraka spredaj in zaščitno dno pod kuhalno ploščo nista potrebna. Zaščitna omarica morda ne bo na voljo v nekaterih državah. Obrnite se na krajevnega dobavitelja. Zaščitne omarice ne morete uporabiti, če kuhalno ploščo namestite nad pečico. 4. OPIS IZDELKA 4.
www.electrolux.com 4.2 Razporeditev na upravljalni plošči 1 2 3 4 10 11 5 6 9 8 7 Napravo upravljajte s senzorskimi polji. Prikazovalniki, indikatorji in zvoki vas opozorijo na vklopljene funkcije. Sen‐ zor‐ sko polje Funkcija Opomba 1 STOP+GO Za vklop in izklop funkcije. 2 Bridge Za vklop in izklop funkcije. - Prikaz stopnje kuhanja Za prikaz stopnje kuhanja. - Indikatorji programske ure kuhališč Prikaz, za katero kuhališče ste nastavili čas.
SLOVENŠČINA Prikazovalnik 49 Opis Deluje funkcija STOP+GO. Deluje funkcija Samodejno segrevanje. Deluje funkcija Funkcija Power. + številka Prišlo je do okvare. / OptiHeat Control (3-stopenjski indikator akumulirane toplote) : nadaljevanje kuhanja/ohranjanje toplote/akumulirana toplota. / Deluje funkcija Zaklep/Varovalo za otroke. Posoda ni prava ali je premajhna oz. na kuhališču ni posode. Deluje funkcija Samodejni izklop. 4.
www.electrolux.com Stopnja kuhanja Kuhalna plošča se izklopi po 6 urah ,1-3 4-7 5 urah 8-9 4 urah 10 - 14 1,5 ure 5.3 Stopnja kuhanja Za nastavitev ali spremembo stopnje kuhanja: Dotaknite se upravljalne vrstice na pravi stopnji kuhanja ali pa se s prstom pomikajte po upravljalni vrstici, dokler ne pridete do prave stopnje kuhanja. Ta funkcija poveže dve kuhališči, ki delujeta kot eno. Najprej nastavite stopnjo kuhanja za eno od kuhališč.
SLOVENŠČINA 5.8 Programska ura 51 Če želite preveriti čas delovanja Programska ura To funkcijo lahko uporabite za nastavitev časa delovanja kuhališča samo za posamezen postopek kuhanja. Najprej nastavite stopnjo kuhanja za kuhališče, nato pa funkcijo. Za nastavitev kuhališča: pritiskajte dokler ne zasveti indikator želenega kuhališča. , Za vklop funkcije: dotaknite se programske ure za nastavitev časa (00 99 minut). Ko indikator kuhališča začne utripati počasneje, se čas odšteva.
www.electrolux.com Za vklop funkcije: dotaknite se štiri sekunde zasveti ostane vklopljena. . Za .Programska ura Za izklop funkcije: dotaknite se . Vklopi se predhodna stopnja kuhanja. • - zvoki so izklopljeni • - zvoki so vklopljeni Če želite potrditi svoj izbor, počakajte, da se kuhalna plošča samodejno izklopi. Ko je funkcija nastavljena na , lahko zvok slišite samo v naslednjih primerih: Ko izklopite kuhalno ploščo, izklopite tudi to funkcijo. 5.
SLOVENŠČINA 6.1 Posoda 6.2 Zvoki med uporabo Pri indukcijskih kuhališčih močno elektromagnetno polje zelo hitro ustvari toploto v posodi. Na indukcijskih kuhališčih uporabljajte ustrezno posodo. Material posode • Ustrezen: lito železo, jeklo, emajlirano jeklo, nerjavno jeklo, večplastno dno (označeno kot ustrezno s strani proizvajalca). • Neustrezen: aluminij, baker, medenina, steklo, keramika, porcelan.
www.electrolux.com Stopnja ku‐ hanja Uporaba: Čas (min.) Nasveti 3-5 Počasno kuhanje riža in mlečnih jedi, pogrevanje pri‐ pravljenih jedi. 25 - 50 Vode dodajte najmanj dva‐ krat toliko, kot je riža, mleč‐ ne jedi med kuhanjem me‐ šajte. 5-7 Kuhanje zelenjave, rib in me‐ 20 - 45 sa v sopari. Dodajte nekaj žlic tekočine. 7-9 Kuhanje krompirja. 20 - 60 Uporabite največ ¼ l vode za 750 g krompirja. 7-9 Kuhanje večjih količin živil, enolončnic in juh. 60 150 Do 3 l vode ter sestavin.
SLOVENŠČINA 55 8. ODPRAVLJANJE TEŽAV OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 8.1 Kaj storite v primeru ... Težava Možen vzrok Rešitev Kuhalne plošče ni mogoče vklopiti ali je uporabljati. Kuhalna plošča ni priklju‐ čena na napajanje ali je priključena nepravilno. Preverite, ali je kuhalna plošča pravilno priključena na napajanje. Oglejte si vezalno shemo. Pregorela je varovalka. Preverite, ali je varovalka vzrok za motnjo. Če varo‐ valka večkrat zapored pre‐ gori, se obrnite na elektri‐ čarja.
www.electrolux.com Težava Možen vzrok Rešitev Nastavljena je najvišja stopnja kuhanja. Najvišja stopnja kuhanja ima enako moč kot funkci‐ ja. Stopnja kuhanja se med dvema stopnjama spremi‐ nja. Deluje funkcija upravljanja moči. Oglejte si poglavje »Vsa‐ kodnevna uporaba«. Senzorska polja so vroča. Posoda je prevelika oz. ste Večjo posodo postavite na jo postavili preblizu uprav‐ zadnje kuhališče, če je ljalnih polj. možno. Ob dotiku senzorskih polj na plošči ni zvoka.
SLOVENŠČINA Težava 57 Možen vzrok Rešitev zasveti. Prišlo je do napake na ku‐ halni plošči, ker je iz poso‐ de povrela vsa tekočina. Vklopljeni sta funkcija sa‐ modejnega izklopa in za‐ ščita pred pregrevanjem kuhališč. Izklopite kuhalno ploščo. Odstranite vročo posodo. Po približno 30 sekundah ponovno vklopite kuhališ‐ če. Če je bila težava v po‐ sodi, sporočilo o napaki iz‐ gine. Indikator akumulirane toplote lahko še naprej sveti. Pustite, da se poso‐ da dovolj ohladi.
www.electrolux.com 9.2 Specifikacije kuhališč Kuhališče Nazivna moč Funkcija Po‐ (najvišja stop‐ wer [W] nja kuhanja) [W] Funkcija Po‐ wer najdaljše trajanje [min.] Premer poso‐ de [mm] Sprednje levo 2300 3200 10 125 - 210 Zadnje levo 2300 3200 10 125 - 210 Sprednje des‐ no 2300 3200 10 125 - 210 Zadnje desno 2300 3200 10 125 - 210 Moč kuhališč se lahko malce razlikuje od podatkov v razpredelnici. Spreminja se z materialom in merami posode.
SLOVENŠČINA • • • Posodo po možnosti pokrijte s pokrovko. Pred vklopom kuhališča nanj postavite posodo. Manjše posode postavite na manjša kuhališča. • • 59 Posodo postavite neposredno na sredino kuhališča. Uporabite akumulirano toploto, da ohranite hrano toplo ali da jo stopite. 11. SKRB ZA OKOLJE Reciklirajte materiale, ki jih označuje simbol . Embalažo odložite v ustrezne zabojnike za reciklažo. Pomagajte zaščititi okolje in zdravje ljudi ter reciklirati odpadke električnih in elektronskih naprav.
867331323-B-212019 www.electrolux.