User manual

•ﺐﺠﻳ نأ ﺪﻌﺘﺒﻳ نﻮﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا - ﻦﻤﻡ نوﺪﺨﺘﺴﻳ ﺎًﻤﻈﻨﻡ
تﺎﻀﺒﻨﻟ ﺐﻠﻗ - ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ ﻻ ﻞﻘﺕ ﻦﻋ 30 ﻢﺱ ﻦﻋ ﻖﻃﺎﻨﻡ
ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
كﺎﻨه لﺎﻤﺘﺡا بﻮﺸﻨﻟ ﻖﻳﺮﺡ وأ ثوﺪﺡ رﺎﺠﻔﻥا
.
•ﺪﻨﻋ ﻦﻴﺨﺴﺕ تﻮﻳﺰﻟا وأ ،مﻮﺤﺸﻟا ﺎﻬﻥﺈﻓ ﺪﻗ رﺪﺼﺕ ةﺮﺨﺑأ
ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ .ﻆﻓﺎﺡ ﻰﻠﻋ ﺐﻬﻠﻟا وأ مﺎﺴﺟﻷا ﺔﻨﺥﺎﺴﻟا
اًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ مﻮﺤﺸﻟا وأ تﻮﻳﺰﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻬﻄﻟا ﺎﻤﻬﻡاﺪﺨﺘﺱﺎﺑ.
•
ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﺕ ةﺮﺨﺑﻷا ﻲﺘﻟا ﺎهرﺪﺼﻳ ﺖﻳﺰﻟا ﻦﺥﺎﺴﻟا ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﻲﻓ ثوﺪﺡ قاﺮﺘﺡا ﺊﺟﺎﻔﻡ.
•ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺖﻳﺰﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا - يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ
ﻰﻠﻋ ﺎﻳﺎﻘﺑ
مﺎﻌﻃ
-
ﻲﻓ ثوﺪﺡ لﺎﻌﺘﺷا ﺪﻨﻋ ﺔﺟرد ةراﺮﺡ ﻞﻗأ ﻦﻡ
ﺔﺟرد ةراﺮﺡ ﺖﻳﺰﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لوﻷ ةﺮﻡ
.
•ﻻ ﻊﻀﺕ تﺎﺠﺘﻨﻡ وأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﻠﺒﻡ ﻊﻡ
تﺎﺠﺘﻨﻡ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻲﻓ ،زﺎﻬﺠﻟا وأ بﺮﻘﻟﺎﺑ ،ﻪﻨﻡ وأ
ﻪﻗﻮﻓ
.
•ﻻ لوﺎﺤﺕ ءﺎﻔﻃإ ﻖﻳﺮﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا .ﻞﺼﻓا ،زﺎﻬﺠﻟا
ﻢﻗو ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﺐﻬﻠﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ءﺎﻄﻏ وأ ﺔﻴﻥﺎﻄﺑ ﻖﻳﺮﺡ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
كﺎﻨه لﺎﻤﺘﺡا ضﺮﻌﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺘﻠﻟ.
•
ﻻ ﻊﻀﺕ ﻲﻥاوأ ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻨﺥﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
•ﻻ كﺮﺘﺕ ﻲﻥاوأ ﻲﻬﻄﻟا ﻰﺘﺡ ﻒﺠﺕ ﻦﻡ نﺎﻴﻠﻐﻟا.
•
خﻮﺕ رﺬﺤﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ طﻮﻘﺱ مﺎﺴﺟﻷا وأ ﻲﻥاوأ ﻲﻬﻄﻟا ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا .ﺪﻘﻓ ﻒﻠﺘﻳ ﺢﻄﺴﻟا.
•ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻖﻃﺎﻨﻡ ﻲﻬﻄﻟا ﻊﻡ ﻲﻥاوأ ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا
وأ نوﺪﺑ ﻲﻥاوأ ﻲﻬﻃ.
•ﻻ ﻊﻀﺕ
ﻖﺋﺎﻗر مﻮﻴﻨﻡﻮﻟأ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا.
•ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺕ ﻲﻥاوﻷا ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا ﻦﻡ ﺪﻳﺪﺤﻟا ،كﻮﺒﺴﻤﻟا وأ
،مﻮﻴﻨﻤﻟﻷا وأ عﺎﻗ ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا ﻲﻓ شوﺪﺥ ﻚﻴﻡاﺮﻴﺴﻟﺎﺑ
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا .صﺮﺡا ﺎًﻤﺋاد ﻰﻠﻋ ﻊﻓر ﻩﺬه مﺎﺴﺟﻷا ﺎﻡﺪﻨﻋ
جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻘﻥ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺱ ﻲﻬﻄﻟا.
2.3 ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﻄﺥ ضﺮﻌﺘﻟا ﻒﻠﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا
.
•ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻈﺘﻨﻡ ﻊﻨﻤﻟ ﻒﻠﺕ ةدﺎﻡ ﺢﻄﺴﻟا.
•ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ شﺎﺷر ءﺎﻤﻟا وأ رﺎﺨﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا.
•ﻒﻈﻥ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻌﻄﻘﺑ شﺎﻤﻗ ﺔﻤﻋﺎﻥ ﺔﻠﻠﺒﻡ .ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻻإ
تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا ةﺪﻳﺎﺤﻤﻟا .ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ تﺎﺠﺘﻨﻡ ،ﺔﻄﺷﺎآ وأ
ﺔﺸﻤﻗأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻄﺷﺎﻜﻟا وأ تﺎﺒﻳﺬﻤﻟا وأ ءﺎﻴﺷأ ﺔﻴﻥﺪﻌﻡ.
2.4 ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
كﺎﻨه ﺮﻄﺥ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ وأ قﺎﻨﺘﺥﻻا
.
•ﻞﺼﺕا ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻊﺑﺎﺘﻟا ﺎﻬﻟ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﺔﻴﻔﻴآ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺔﺤﻴﺤﺻ.
•
ﻞﺼﻓا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ رﺪﺼﻡ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
.
•ﻊﻄﻗا ﻞﺑﺎآ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺺﻠﺨﺕو ﻪﻨﻡ.
3 .ﻒﺻو ﺞﺘﻨﻤﻟا
3.1
ةﺮﻈﻥ ﺔﻡﺎﻋ
1 2
3
5 4
1
ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻮﻬﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
2
ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻮﻬﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
3
ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻮﻬﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
4
ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
5
ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻮﻬﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
3.2 ﻂﻄﺨﻡ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻳؤﺮﻟ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا ـﺑ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
5