사용자 설명서 세라믹 글라스 호브 EHS60200P
We were thinking of you when we made this product
electrolux 3 Electrolux 세계에 오신 것을 환영합니 다. Electrolux 의 최고급 제품을 선택해 주 셔서 감사합니다 . 저희는 언제나 최고 의 기쁨과 만족을 드리기 위해 최선의 노력을 하고 있습니다 . Electrolux 는 고객님의 생활을 더욱 편리하게 만드는 다양한 품질의 제품을 제공합니다 . 이 안내서의 표지를 참고하시면 몇 가지 샘플 제품을 보실 수 있습니다 . 잠시 시간을 내셔서 이 안내서의 내용을 자 세히 읽어보시면 새로 구입하신 Electrolux 제품의 장점을 최대한 이용 하실 수 있습니다 . 저희 제품은 마음의 여유를 전하는 최고의 사용자 경험을 제공해 드릴 것을 약속드립니다 .
electrolux 목차 목차 안전 주의사항 제품 설명 제품 작동 방법 조리 및 튀김 요리 가이드 청소 및 관리 문제 해결 방법 폐기 설치 주의사항 조립 서비스 5 7 10 19 22 24 26 27 28 32 이 설명서에는 아래와 같은 기호가 사용되었습니다 . 경고 ! 이 내용을 반드시 읽어 두시기 바랍니다 .
안전 주의사항 electrolux 5 안전 주의사항 이 주의사항을 반드시 준수해 주십시 오 . 제품이 손상되면 보증 혜택을 받을 수 없습니다 . 올바른 사용 방법 . 이 제품은 어린이의 경우 , 또는 신 체적 , 감성적 , 정신적 장애가 있거 나 경험과 지식이 부족한 사람의 경 우는 제품의 안전한 사용을 책임지 고 올바르게 판단할 수 있는 사람의 감독이 반드시 필요합니다 . . 제품이 작동 중인 경우는 자리를 비 워두지 마십시오 . . 이 제품은 일반 가정의 식품 조리를 위한 용도로만 사용할 수 있습니다 . . 이 제품 위에 물건을 올려 두거나 상 판에서 다른 일을 해서는 안됩니다 . . 제품을 개조하거나 변경하는 것은 금지됩니다 . . 제품 근처에 가연성 액체 , 인화성 물질 또는 플라스틱이나 알루미늄 과 같이 잘 녹는 물체를 놓아 두지 마십시오 . 어린이 안전 수칙 . 나이 어린 아이들은 제품에 가까이 오지 못하게 하십시오 . .
electrolux 안전 주의사항 청소시 안전 주의사항 . 청소를 할 경우는 제품 전원을 끄고 열이 완전히 식은 후 해야 합니다 . . 안전상의 이유로 인해, 스팀젯 또는 고압 세척기로 제품을 청소하는 것 은 금지됩니다 . 제품 손상을 방지하는 방법 . 글라스 세라믹은 위에 물건을 떨어 뜨리면 손상될 수 있습니다 . . 글라스 세라믹의 가장자리를 조리 용기로 세게 치면 손상이 될 수 있습 니다 . . 조리 용기가 주철 또는 캐스트 알루 미늄으로 되어 있거나 바닥이 손상 되어 있으면 글라스 세라믹 표면에 흠집이 날 수 있습니다 . . 무언가가 녹거나 끓어 넘치면 글라 스 세라믹에서 탈 수 있으므로 즉시 제거해야 합니다 . . 조리기구와 글라스 세라믹의 손상 을 막으려면 냄비 또는 프라이팬의 물이 끓어 모두 없어질 때까지 끓이 지 마십시오 . . 내용물을 넣지 않은 비어있는 냄비 를 올려 놓거나 아무 것도 올려 놓지 않은 채로 쿠킹존을 이용하지 마십 시오 .
제품 설명 electrolux 7 제품 설명 쿠킹판 구성 다용도존 1500/2400W 싱글 쿠킹존 1200W 트리플 쿠킹존 800/1600/2300W 조작판 싱글 쿠킹존 1200W 조작판 구성 쿠킹존 표시등 타이머 기능 잠금기능 표시등 표시창 바깥 / 가운데 링 On / Off On/Off 전원 표시등 온도 설정 선택 타이머 표시 다용도존 표시등 트리플 링 표시등 타이머 바깥 링 On/Off
electrolux 제품 설명 터치 컨트롤 센서 필드 이 제품은 터치 컨트롤 센서 필드로 작 동됩니다 . 각종 기능은 터치 센서 필드 로 조작하며 디스플레이 및 신호음으로 확인할 수 있습니다 . 다른 센서 필드를 건드리지 말고 위에 서부터 센서 필드를 터치합니다 . 센서 필드 기능 On / Off 제품 스위치를 켜거나 끕니다 설정 높임 온도 설정/시간을 높입니다 . 설정 낮춤 온도 설정/시간을 낮춥니다 . 타이머 타이머를 선택합니다 . 잠금 조작판을 잠그거나 잠금 해제합니다 . 트리플 링 스위치 바깥 링을 켜거나 끕니다 .
제품 설명 electrolux 9 표시창 표시창 설명 쿠킹존이 꺼져 있습니다 . - 보온 설정 보온 설정이 작동되었습니다 . 온도 설정 온도 설정이 작동되었습니다 . 자동 예열 기능 자동 예열 기능이 켜져 있습니다 . 고장 기능 장애가 발생했습니다 . 잔열 쿠킹존이 아직 뜨겁습니다 . 어린이 안전 장치 어린이 안전 장치가 작동되어 있습니 다. 스위치 자동 꺼짐 스위치 꺼짐 기능이 작동되어 있습니 다. 잔열 표시등 경고 ! 잔열로 인한 화상의 위험이 있습 니다 . 스위치를 끈 후에도 쿠킹존이 완 전히 식으려면 얼마간의 시간이 필요합 니다 . 잔열 표시등을 확인해 주십시오 . 잔열은 식품의 해동 또는 보온에 이용 할 수 있습니다 .
electrolux 제품 작동 방법 제품 작동 방법 제품 스위치 켜고 끄기 조작판 표시창 표시등 스위치 켜기 을 2 초간 터치 / 켜짐 스위치 끄기 을 1 초간 터치 / 없음 꺼짐 스위치를 켠 후 약 10 초 내에 , 온도 또 는 기능을 설정해야 합니다 . 그렇지 않 으면 제품 전원이 저절로 꺼집니다 . 온도 설정 조작판 표시등 높이기 터치 ~ 낮추기 터치 ~ 스위치 끄기 과 을 동시에 터치 보온 설정 은 과 사이에 있습 니다 . 이 기능은 음식을 따뜻하게 유지 할 때 이용할 수 있습니다 .
제품 작동 방법 electrolux 11 바깥 링 켜고 끄기 바깥 링을 켜거나 끄면 , 해당 가열판이 조리 용기 사이즈에 맞게 작동됩니다 . 바깥 링을 켜기 전에 안쪽 링을 먼저 켜 야 합니다 . 트리플 쿠킹존 센서판 전원 표시등 가운데 링 켜기 을 1-2 초 간 터치 한 개의 전원 표시등이 켜집니다 . 바깥 링 켜기 을 1-2 초 간 터치 두 개의 전원 표시등이 켜집니다 . 바깥 링 끄기 을 1-2 초 간 터치 두 번째 전원 표시등이 꺼집니다 . 가운데 링 끄기 을 1-2 초 간 터치 첫 번째 전원 표시등이 꺼집니다 . 로스팅존 센서판 전원 표시등 바깥 링 켜기 을 1-2 초 간 터치 켜짐 바깥 링 끄기 을 1-2 초 간 터치 꺼짐 조작판 잠금 또는 잠금 해제하기 설정이 실수로 변경 ( 예를 들어 , 행주 로 조작판을 닦을 경우 ) 되는 것을 막 기 위해 언제든 조작판을 잠글 수 있습 니다 . 단 , “On/Off” 센서 필드는 잠 글 수 없습니다 .
electrolux 제품 작동 방법 자동 예열 기능 사용하기 모든 쿠킹존에는 자동 예열 기능이 있 습니다 . 을 이용하여 온도 설정을 선 택할 경우 에서부터 시작을 하면 쿠 킹존 스위치가 일정 시간 동안 최대 전 력으로 켜졌다가 선택한 온도 설정으로 자동 전환됩니다 . 조작판 가능한 온도 설정 스위치 켜기 ( 에서 시작할 경우만 ) 터치 ~ 스위치 끄기 터치 - 사용안함 터치 ~ 자동 예열 시간 동안 더 높은 온도 설정 ( - ) 을 선택하면 , 자동 예열 이 조절됩니다 . 쿠킹존에 아직 열기가 남아 있으면 ( 표시 ) 자동 예열 기능이 작동하지 않습 니다 .
제품 작동 방법 electrolux 13 자동 예열 기능의 작동 시간 길이는 선 택한 온도 설정에 따라 다릅니다 .
electrolux 제품 작동 방법 어린이 안전장치의 사용 어린이 안전 장치는 의도하지 않은 제 품 사용을 방지합니다 . 어린이 안전장치 설정 단계 조작판 표시창 / 신호 1. 제품 스위치 켜기 ( 온도는 설정하지 않습니다 .) 2. 신호음이 울릴 때까지 3. 터치 신호음 터치 제품 스위치를 끕니다 . 어린이 안전 장치가 작동되었습니다 . 어린이 안전장치 일시해제 1 회의 조리 기간 동안 어린이 안전장 치를 일시적으로 해제할 수 있습니다 . 조리가 끝난 후에는 잠금 기능이 다시 작동됩니다 . 단계 1. 조작판 표시창 / 신호 제품 전원 켜기 2. 과 을 동시에 터치 / 신호음 다음 번에 제품 스위치를 끌 때까지 정상적으로 이용이 가능합니다 . 어린이 안전 장치를 일시해제한 후 약 10 초 내에 온도나 기능을 설정해야 합니다 . 그렇지 않으면 제품 스위치가 저절로 꺼집니다 . 어린이 안전장치 해제 단계 조작판 1. 제품 전원 켜기 2.
제품 작동 방법 electrolux 15 타이머 사용 기능 조건 시간 경과후 자동 차단장치 온도 설정이 작동되었습니 다 신호음 00 깜박임 쿠킹존 스위치 꺼짐 카운트다운 타이머 쿠킹존이 사용중이 아닙니 다. 신호음 00 깜박임 쿠킹존에 온도가 선택되어 있고 카운트 다운 타이머가 설정되어 있을 경우 , 설 정한 시간이 경과되면 쿠킹존이 저절로 꺼집니다 . 쿠킹존 스위치를 끄면 타이머 기능 설 정이 자동으로 꺼집니다 .
electrolux 제품 작동 방법 쿠킹존 선택 단계 조작판 표시창 1. 한 번 터치 첫 번째 쿠킹존의 표시등이 깜박입니다 . 2. 한 번 터치 두 번째 쿠킹존의 표시등이 깜박입니다 . 3. 한 번 터치 세 번째 쿠킹존의 표시등이 깜박입니다 . 4. 한 번 터치 네 번째 쿠킹존의 표시등이 깜박입니다 . 표시등이 더욱 천천히 깜박이면 온도 설정을 선택하거나 변경할 수 있습니 다. 다른 타이머 기능을 선택하지 않으면 , 몇 초 후 모든 타이머 기능 중 남은 시 간이 가장 짧은 타이머의 시간이 표시 되며 해당 표시등이 깜박이게 됩니다 .
제품 작동 방법 electrolux 17 시간 설정하기 단계 조작판 1. 쿠킹존 선택 2. 터치 또는 표시등 선택한 쿠킹존의 표시등이 깜박입니다 . 00 - 99 분 몇 초 후 표시등이 더욱 느리게 깜박입니다 . 시간이 설정됩니다 . 카운트다운이 시작됩니다 . 타이머 기능 끄기 단계 조작판 1. 쿠킹존 선택 2. 터치 표시등 선택한 쿠킹존의 표시등이 더 빠르게 깜박 입니다 . 남은 시간이 표시됩니다 . 남은 시간이 00 으로 카운트다운을 시작합 니다 . 표시등의 불이 꺼집니다 . 선택한 쿠킹존의 타이머 기능이 꺼집니다 . 시간 변경하기 단계 조작판 1. 쿠킹존 선택 2. 터치 또는 표시등 선택한 쿠킹존의 표시등이 더 빠르게 깜박 입니다 . 남은 시간이 표시됩니다 . 01 - 99 분 몇 초 후 표시등이 더욱 느리게 깜박입니다 . 시간이 설정됩니다 . 카운트다운이 시작됩니다 . 쿠킹존의 남은 시간 표시하기 단계 조작판 1.
electrolux 제품 작동 방법 스위치 자동 꺼짐 쿠킹판 . 쿠킹판의 스위치를 켠 후 , 약 10 초 내에 쿠킹존의 온도 설정을 하지 않 으면 , 쿠킹판이 저절로 꺼집니다 . . 한 개 이상의 센서 필드를 팬이나 행 주 등의 물체로 약 10 초 이상 덮어 두면 , 신호음이 울리고 쿠킹판 스위 치가 저절로 꺼집니다 . . 모든 쿠킹존의 스위치를 끄면 , 쿠킹 판이 약 10 초 후에 저절로 꺼집니 다. 조작판 . 제품 스위치가 꺼져있는 동안 , 조작 판에 한 개 이상의 센서 필드가 10 초 이상 다른 물체로 가려져 있으면 신호음이 울립니다. 센서 필드 위의 물체를 치우면 신호음이 저절로 꺼 집니다 . 쿠킹존 . 일정 시간 후에도 쿠킹존의 스위치 가 꺼지지 않거나 온도 설정을 바꾸 지 않으면, 쿠킹존 스위치가 저절로 꺼집니다 . 이 표시됩니다 . 다시 사용하기 전에 , 쿠킹존을 반드시 로 설정합니다 . 온도 설정 꺼짐 시간 v, 1 - 2 6 시간 후 3-4 5 5 시간 후 6-9 1.
조리 및 튀김 요리 가이드 electrolux 19 조리 및 튀김 요리 가이드 아크릴아미드 관련 정보 최신의 과학 지식에 따르면 , 식품 , 특 히 녹말 함유 재료의 브라우닝은 아크 릴아미드로 인해 신체 건강에 유해할 수 있습니다 . 따라서 조리는 가능한 최 저 온도에서 하며 식품은 너무 태우지 않을 것을 권장합니다 . 조리 그릇 . . 냄비 바닥을 보면 좋은 조리 용기인 지 확인할 수 있습니다 . 조리 용기 의 바닥은 두껍고 가능한 평평해야 합니다 . 바닥이 에나멜 코팅된 스틸이나 알 루미늄 또는 구리로 된 조리 용기는 글라스 세라믹 표면에 얼룩을 남길 수 있으며 , 이 얼룩은 제거가 어렵 거나 경우에 따라 불가능할 수도 있 습니다 .
electrolux 조리 및 튀김 요리 가이드 에너지 절약 정보 스위치를 켜기 전에 조리 용기를 쿠킹 존 위에 놓습니다 . 가능하면 냄비에 뚜껑을 덮습니다 . 조리 시간이 끝나기 전에 쿠킹존 스위 치를 끄고 잔열을 이용하면 좋습니다 . 냄비 바닥과 쿠킹존 사이즈가 동일해야 합니다 .
조리 및 튀김 요리 가이드 electrolux 21 요리 응용 정보 이 표에 나온 정보는 참고용입니다 . 온도 설정 조리과정 0 용도 조리 시간 참고사항 잔열 Off 위치 음식 보온 조리된 음식의 보온 필요에 따라 커버 해동 네덜란드식 소스 , 버터 , 쵸코렛 , 젤라틴 녹이 기 5-25 분 . 가끔 저어준다 굳히기 오믈렛 , 구운 계란 10-40 분 . 뚜껑 덮고 조리 2-3 저온에서 끓이기 쌀 및 우유 음식 끓이기 미리 조리된 음식의 가열 25-50 분 . 물의 양을 쌀의 최소 두 배로 하며 , 우유 음식은 중간에 저어 준다 . 3-4 찌기 삶기 야채 , 생선 찜 , 육류 삶기 20-45 분 . 야채는 물을 약간만 추가 ( 몇 티스푼 정도 ) 감자 찌기 20-60 분 . 750g 감자당 물 최대 1/4 리터 양이 많은 식품의 조리스튜, 스프 60-150 분 .
electrolux 청소 및 관리 청소 및 관리 주의 ! 잔열로 인한 화상의 위험이 있습 니다 . 경고 ! 날카로운 물체와 마모성 세척 도 구는 제품을 손상시킬 수 있습니다 . 물 과 세정액을 이용하여 청소합니다 . 경고 ! 세정액이 남으면 제품이 손상될 수 있습니다 . 물로 세정액을 완전히 헹 구어 냅니다 .
청소 및 관리 electrolux 23 사용 후 매번 청소 1. 젖은 천에 약간의 세정액을 묻혀 제 품을 닦습니다 . 2. 깨끗한 천으로 물기를 닦아 냅니다 . 찌꺼기 제거 1. 글라스 세라믹 표면 위에 스크래이 퍼를 약간 기울여 놓습니다 . 2. 날을 약간 기울여 찌꺼기를 제거합 니다 . 3. 젖은 천에 약간의 세정액을 묻혀 제 품을 닦습니다 . 4. 깨끗한 천으로 물기를 닦아 냅니다 . 제거 찌꺼기 종류 즉시 제품이 식은 후 설탕 , 설탕이 든 음식 예 --- 플라스틱 , 틴 호일 예 --- 물 때 및 물 자국 --- 예 기름때 --- 예 금속성 변색 --- 예 *스크래이퍼 및 글라스 세라믹과 스테인레스 스 틸용 세정제는 전문점에서 구입할 수 있습니 다. 눌러 붙은 찌꺼기는 글라스세라믹 또는 스테인레스 스틸용 세정액으로 제거합 니다 . 글라스 세라믹의 흠집이나 검은 얼룩은 제거할 수 없지만 제품 기능에는 아무 런 영향을 미치지 않습니다 .
electrolux 문제 해결 방법 문제 해결 방법 문제 예상 원인 해결 방법 쿠킹존의 스위치가 켜지지 않 제품 스위치를 켠 후 10 초 이 제품 스위치를 다시 켭니다 . 거나 작동하지 않습니다 상 눌러야 합니다 어린이 안전 장치가 작동되었 어린이 안전장치를 해제합니 습니다 . 다 ( “어린이 안전 장치” 부 분 참조 ). 여러 개의 센서 필드를 동시에 한 개의 센서 필드만 만집니 만졌습니다 . 다. 스위치 자동 끄기 기능이 작동 조작판에 올려 놓은 물체 ( 냄 되었습니다 . 비 , 행주 등 ) 를 치웁니다 . 제품 스위치를 다시 켭니다 . 잠금 기능이 작동되었습니다 잠금 기능 스위치를 끕니다 . ( “조작판 잠금 / 잠금해제” 부분 참조 ). 제품 스위치를 끄면 신호음이 조작판 전체 또는 일부가 다른 물체를 치웁니다 . 울립니다 . 물체로 가려져 있습니다 . 잔열 표시기에 아무것도 나타 쿠킹존이 잠시 동안만 켜져 쿠킹존이 뜨거워야 정상인 경 나지 않습니다 .
문제 해결 방법 electrolux 25 문제 켜짐 예상 원인 해결 방법 쿠킹존의 과열 방지 기능이 작 쿠킹존 스위치를 끕니다 . 쿠 동되었습니다 킹존 스위치를 다시 켭니다 . 스위치 자동 끄기 기능이 작동 쿠킹존 스위치를 끕니다 . 쿠 되었습니다 . 킹존 스위치를 다시 켭니다 . 과 숫자가 표시됩니다 . 과 마이너스 기호가 표시 됩니다 . 전기 문제 몇 분간 제품의 전기 공급을 차단합니다 ( 가정용 배선 시 스템의 퓨즈 점검 ). 다시 스위치를 켜도 가 나 타나면 고객 서비스 부서로 문 의합니다 . 조작판의 불빛이 너무 강합니 조작판을 손으로 잠시 가립니 다. 다 . 신호음이 울리고 제품 스 위치가 저절로 꺼지면 스위치 를 다시 켭니다 . 위의 방법으로도 문제가 해결되지 않으 면 가까운 대리점이나 저희 고객 관리 부서로 문의해 주십시오 . 경고 ! 제품 수리는 반드시 전문 서비스 기술자에게 문의해야 합니다 . 부적절 한 수리는 심각한 제품 손상을 가져올 수 있습니다 .
electrolux 폐기 폐기 포장재 포장재는 환경 친화적인 것을 사용하였 기 때문에 재활용이 가능합니다 . 플라 스틱 부품에는 >PE<, >PS< 등의 표시 가 있습니다 . 포장재는 각 지역의 쓰레 기 처리 시설의 올바른 용기에 넣어 폐 기합니다 . 오래된 제품 W 본체 또는 제품 포장의 기호는 이 제 품을 가정용 폐기물로 처리해서는 안됨 을 뜻합니다 . 이 제품은 전기 또는 전자 장비의 재활용을 위한 특정 수거 장소로 양도해야 합니다 . 이 제품을 올바르게 폐 기하면 , 그렇지 않은 경우 발생할 수 있 는 환경 및 인간 건강에 대한 잠재적인 부 정적 결과를 예방하는 데 도움을 줄 수 있 습니다. 이 제품의 재활용에 관한 자세한 설명은 가까운 동사무소 , 가정용 폐기물 서비스 센터 또는 제품 구입처로 문의하 시기 바랍니다 .
설치 주의사항 electrolux 27 설치 주의사항 안전 주의사항 경고 ! 이 내용을 반드시 읽어 두시기 바랍니다 ! 사용자 국가의 현행 법률 , 법령 , 조례 및 기준을 준수해야 합니다 ( 안전 규정 , 규정에 따른 올바른 재활용 등 ). 설치는 반드시 전문 기술자에게 의뢰해 야 합니다 . 다른 제품 및 가구와 최소한의 거리를 유지해야 합니다 . 제품 설치시 반드시 충격 방지 장치를 제공해야 합니다 . 예를 들어 , 서랍을 설치할 때는 기기 바로 아래 보호용 바 닥을 설치해야 합니다 . 상판의 절단면은 적합한 방수제로 습기 에 대비해야 합니다 . 방수제는 제품과 상판 간의 벌어진 간 격을 메워 줍니다 . 문이나 창문 옆에 제품을 설치하는 것 은 삼가는 것이 좋습니다 . 그렇지 않으 면 문이나 창문을 열 때 뜨거운 조리 용 기와 부딪쳐 고리가 떨어져 나갈 수도 있습니다 . . . . . . . 전류로 인한 부상의 위험 . 전원 단자에는 전류가 흐릅니다 . 전원 단자에 전압이 없는지 확인합 니다 .
electrolux 조립 조립
조립 electrolux 29
electrolux 조립
electrolux 31 정격판 EHS60200P 55HAD56AO 220 V 949 592 694 60 Hz 6,5 kW ELECTROLUX
electrolux 서비스 서비스 기술상 문제가 발생하면 , 이 사용 설명 서의 “문제 해결” 편을 참조하여 스 스로 해결할 수 있는 문제인지 먼저 확 인해 주십시오 . 문제를 스스로 해결할 수 없는 경우는 고객 관리 부서 또는 저희 서비스 제휴 사로 문의해 주십시오 . 신속한 고객 지원을 위해 , 다음의 정보 를 알려 주시기 바랍니다 : _ 모델 설명 _ 제품 번호 (PNC) _ 일련 번호 (S-No) ( 번호는 정격판 참조 ) _ 문제 형태 _ 제품에 나타난 에러 메시지 _ 글라스 세라믹의 3 자리 숫자 제품의 여러 가지 참조 번호를 확인한 후 여기 적어 두시면 편리합니다 . 모델 설명 : ..................................... PNC : ..................................... S-No: .....................................
서비스 electrolux 33
electrolux 서비스
www.electrolux.com http://majorappliances.electrolux.co.