P l a c a e m v i d r o c e r â m i c o Informação para o utilizador EHY3810-U 374 453 914-B-060906-02 p
Cara cliente, caro cliente, por favor leia o presente Manual de Instruções com atenção e guarde-o por forma a efectuar consultas futuras. Entregue este Manual de Instruções aos proprietários seguintes do aparelho. 1 3 2 2 No texto são utilizados os seguintes símbolos: Indicações de segurança Aviso! Indicações que visam a sua segurança pessoal. Atenção! Indicações que visam evitar danos no aparelho.
Índice Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Antes da primeira utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Descrição do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instalação da placa de fogão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual de instruções 1 Indicações de segurança 3 Respeite estas indicações, dado que em caso de danos os mesmos não serão abrangidos pela garantia. Utilização de acordo com as normas • Este aparelho apenas poderá ser utilizado para cozinhar e assar refeições domésticas. • O aparelho não poderá ser utilizado como superfície de trabalho ou plataforma. • Não são permitidas transformações ou alterações do aparelho. Segurança de gás/eléctrica • O aparelho deverá ser ligado apenas por um técnico autorizado.
Segurança durante a utilização 1 1 1 Aviso em caso de cheiro de gás: • Não accionar interruptores eléctricos. • Não acender fósforos ou isqueiros, não fumar. • Abrir as janelas e portas, ventilar bem. • Fechar a alimentação de gás central e no aparelho. • Comunicar ao serviço de emergência do distribuidor de gás ou o ponto de assistência. • Não mexer no aparelho.
Antes da primeira utilização • Retirar o suporte do tacho, o espalhador do queimador e a coroa do queimador. • Retirar quaisquer autocolantes que possam estar na vitrocerâmica • Aplicar algumas gotas de solução de limpeza para vitrocerâmica e esfregar com um pano ou papel de cozinha. • Secar a vitrocerâmica. • Lavar o suporte do tacho, a coroa do queimador e o espalhador do queimador com água quente e detergente manual. Secar.
Potências dos queimadores baseado em Hs Queimador / Tipo de gás Gás natural Gás de cidade Gás líquido Queimador para Wok 3,7 kW 3,4 kW 3,7 kW/269g/h Ajustes dos interruptores dos focos Símbolo Descrição • Posição desligado potência máxima, posição de ignição potência mínima 7
Foco de queima Portador do tacho Espalhador do queimador Coroa do queimador 3 8 Bico de chama total Sonda térmica Corpo do queimador Vela de ignição O aparelho está equipado com um foco de queima totalmente seguro. Se a chama se apagar, seja qual for a causa, a alimentação de gás é fechada automaticamente.
Utilização do aparelho 1 Atenção! Antes de cada ligação, deve certificar-se de que a coroa e o espalhador do queimador estão bem colocados sobre o corpo do queimador. Se a coroa e o espalhador do queimador estiverem torcidos, a chama fica irregular, podendo provocar danos no espalhador do queimador. 1 ATENÇÃO! As aberturas de saída das chamas na coroa do queimador não podem estar entupidas por comida recozida ou por detergentes.
Ligar e desligar o aparelho 1. Rodar o interruptor das placas para a esquerda para a potência máxima . 2. Pressionar o interruptor das placas até o gás inflamar. Após a ignição, manter o interruptor das placas pressionado durante aprox. 5 seundos. Se a chama se extinguir, repetir o processo de ignição. 3. Ajustar a potência desejada. É possível ajustar desde a potência máxima até à potência mínima . 4. Para terminar o processo de cozedura, rodar para a posição de desligado.
Limpeza e manutenção 1 1 1 Aviso: Durante a limpeza os queimadores têm de estar desligados. Certifique-se de que a placa está suficientemente fria para poder tocar em todas as peças sem perigo. Atenção! Os produtos de limpeza agressivos e abrasivos danificam o aparelho. Limpar com água e detergente. Atenção! Os resíduos dos produtos de limpeza danificam o aparelho. Remover os resíduos com água e detergente. Vitrocerâmica 1. Colocar o raspador em posição inclinada em relação à superfície de vitrocerâmica.
Portador do tacho Lavar o portador do tacho com água quente e detergente, limpar a sujidade forte com um pano molhado. 3 Não limpar a coroa do queimador, o espalhador do queimador e o portador do tacho na máquina de lavar louça. Calha frontal amovível A calha frontal em alumínio possui uma fixação magnética. Pode ser retirada manualmente com facilidade, podendo ser limpa com um detergente comum. Não utilizar agentes abrasivos ou esponjas duras, a fim de evitar riscar a mesma.
Eliminação 2 2 Material de embalagem Os materiais utilizados na embalagem deste aparelho são compatíveis com o ambiente e recicláveis. As peças em plástico estão identificadas, por exemplo, >PE<, >PS< etc. Elimine os materiais de embalagem de acordo com a sua identificação, utilizando para o efeito os contentores de recolha existentes para essa finalidade nos locais de eliminação de resíduos da sua área de residência.
Instruções de montagem Indicações de segurança para a montagem Devem ser respeitadas as leis, regulamentos, directivas e normas em vigor no país de utilização (disposições de segurança, reciclagem adequada, etc). A montagem só pode ser efectuada por técnicos especializados. Devem ser mantidas as distâncias mínimas em relação aos outros aparelhos e móveis.
Indicações de segurança para a ligação do gás 1 AVISO! Durante a montagem, o aparelho não pode estar ligado à alimentação de corrente: desligar a ficha ou desligar ou retirar os fusíveis. Fechar a alimentação de gás central. • Deve ser montada uma torneira de bloqueio entre a alimentação de gás e o aparelho. • Verificar antes da ligação, se as condições de ligação locais (tipo e pressão de gás) correspondem ao ajuste do aparelho.
Cortar a vedação • Na parte inferior do aparelho está colada uma fita vedante. As duas extremidades sobrepõem-se e têm de ser cortadas à face. 1 AVISO! Após a instalação, verificar sempre a estanqueidade das uniões com a ajuda de uma solução saponácea. Nunca usar uma chama para verificar a estanqueidade. Colocação em funcionamento • Acender todos os focos de queima e verificar a respectiva estabilidade com a potência máxima e mínima.
Montagem 17
Montagem de várias placas frontais 3 Peças adicionais: travessa(s) de ligação, silicone resistente ao calor, bloco de borracha, raspador. Utilizar unicamente silicone especial resistente ao calor. Corte Distância até à parede: no mínimo 50 mm Profundidade: 490 mm Largura: As larguras de todos os aparelhos a encastrar são adicionadas descontando-se 20 mm (ver também “Visão global de todas as larguras de aparelhos”) Exemplo: Montagem de vários aparelhos 1. Calcular o corte e serrar. 2.
5. Colocar o primeiro aparelho no respectivo corte. Colocar as travessas de ligação no corte e empurrar contra o aparelho. 6. Colocar silicone nos cantos dos aparelhos que irão ficar encostados. Colocar silicone na extremidade da travessa. 7. Do lado inferior, aparafusar ligeiramente as braçadeiras tensoras/garras à bancada de trabalho e à travessa de ligação.
8. Colocar as calhas frontais nos aparelhos. Verificar se o encosto lateral das calhas entre si se encontra correcto. 9. Apertar os parafusos das braçadeiras tensoras/garras. 10.Colocar um fio de silicone nas fissuras entre os aparelhos. 11.Humedecer o fio de silicone com um pouco de água com sabão 12.Pressionar fortemente o bloco de borracha contra a vitrocerâmica e deslocar lentamente ao longo da fissura. 13.Deixar endurecer o silicone até ao dia seguinte. 14.
Vista global de todas as larguras de aparelhos 180 mm Tampo 360 mm Placa vitrocerâmica com 2 focos de aquecimento incandescentes Placa vitrocerâmica com 2 focos de indução Placa de gás com 2 queimadores Grelhador Grelhador/Fritadeira Frigideira Wok 580 mm Placa vitrocerâmica com 4 focos de aquecimento incandescentes Placa de gás com 4 queimadores 720 mm Placa vitrocerâmica com 4 focos de aquecimento incandescentes Placa vitrocerâmica com 4 focos de indução Placa de gás com 4 queimadores 23
Condições de garantia/ Locais de assistência técnica 24
Assistência técnica Em caso de avarias técnicas verifique primeiro, se consegue resolver o problema com ajuda do Manual de instruções (Capítulo „O que fazer, se...“). Se não conseguir resolver o problema contacte por favor a Assistência Técnica ou um dos nossos parceiros. De modo a poder ajudá-lo rapidamente necessitamos dos seguintes dados: – Designação do modelo – Número do produto (PNC) – Número de série (S-No.
www.electrolux.com www.electrolux.
