notice d'utilisation Four EI24EW25KS
electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.
electrolux 3 • L'installation électrique doit être équipée d'un dispositif d'isolement à coupure omnipolaire. Le dispositif d'isolement doit présenter une distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm. • Vous devez disposer de dispositifs d'isolement appropriés : des coupe-circuits, des fusibles (les fusibles à visser doivent être retirés du support), des disjoncteurs différentiels et des contacteurs. • Avant l'installation, vérifiez que les dimensions de votre cuisine sont appropriées (écartement).
electrolux • • • • • • • • • • de brûlure. Les vitres risquent de se briser. L'appareil doit rester propre en permanence. L'accumulation de graisses ou d'autres résidus alimentaires pourrait provoquer un incendie. Veillez à nettoyer le four de façon régulière, afin que le revêtement reste en bon état. Utilisez une plaque à pâtisserie profonde pour les gâteaux très moelleux pour éviter que le jus des fruits ne produise des taches pouvant être permanentes.
electrolux 5 DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d'ensemble 2 3 4 5 6 1 7 8 9 13 10 11 12 1 Bandeau de commande 2 Voyant Marche 3 Manette de commande des fonctions du four 4 Écran 5 Sélecteur de fonctions + / 6 Voyant Marche 7 Résistance 8 Éclairage du four 9 Ventilateur et élément chauffant de la paroi arrière 10 Orifice d'entraînement du tournebroche 11 Élément chauffant inférieur (sole) 12 Glissières, amovibles 13 Niveaux de gradin Accessoires du four • Grille du four Elle permet de poser les plats
electrolux 1. Mise à l'arrêt du four Appuyez plusieurs fois sur la touche de sélection (reportez-vous à la section " Fonction Horloge ") jusqu'à ce que le clignote. symbole de l'horloge 2. Réglez l'heure à l'aide de la manette + / -. Après 5 secondes environ, le symbole cesse de clignoter et l'affichage indique l'heure que vous avez réglée. L'appareil est prêt à être utilisé. Pour modifier l'heure aucune fonction automatique (Minuteur, Durée ou Fin) ne doit pas être activée en même temps.
electrolux 7 2. Appuyez sur la touche Chauffage rapide. Les barres apparaissent près du . symbole Les barres clignotant une à une indiquent que la fonction de chauffage rapide est active. Une fois le chauffage rapide terminé : – les barres de l’indicateur de chaleur apparaissent ; – les barres près du symbole disparaissent ; – un signal sonore retentit. Le four continue de chauffer maintenant selon la fonction et la température Fonction du four pré-sélectionnées.
electrolux Insérez la grille et la plaque de cuisson ensemble. • Bloquez les fourchettes en serrant les vis. Insertion du tournebroche : • Placez le plateau multi-usages sur le premier gradin en partant du bas. • Insérez le support du tournebroche dans la partie avant, côté droit, du 5e gradin à partir du bas. Placez la grille sur la plaque de cuisson. Poussez la plaque de cuisson entre les barres d'insertion d'un gradin choisi.
electrolux 9 • Sélectionnez la fonction Tournebroche. 5 3 1 Fonctions de l'horloge 1 6 1 2 3 4 5 6 Indicateur de température / d'horloge Indicateur de chauffe Indicateurs de fonctions Horloge Touche de sélection Modifier Affichage Touche de Chauffage rapide Réglage des fonctions de l'horloge 1. Réglez une fonction et la température du four (pas nécessairement pour l'heure et le minuteur) 2.
electrolux Avec les fonctions Durée et Fin , le four se met à l'arrêt automatiquement. Fonction de l'horloge Utilisation Heure Affiche l'heure. Pour régler, modifier ou vérifier l'heure. Minuteur Pour régler un décompte. Un signal retentit lorsque la durée est écoulée. Cette fonction n'a aucune incidence sur le fonctionnement du four. Durée Pour régler la durée de fonctionnement du four. Fin Pour régler l'heure d'arrêt d'une fonction du four.
electrolux 11 Cuisson Consignes générales • Votre nouveau four peut cuire les aliments d'une manière complètement différente de celle de votre ancien appareil. Adaptez vos réglages habituels (température, temps de cuisson, etc.) et niveaux de gradins aux recommandations fournies dans les tableaux suivants. • Avec des temps de cuisson plus longs, vous pouvez mettre à l'arrêt le four une dizaine de minutes avant la fin du temps de cuisson afin de profiter de la chaleur résiduelle.
electrolux Cuisson sur un gradin - Cuisson dans des plats de cuisson Type de cuisson Fonction du four Gradin Température (°C) Température (°F) Durée (h:min) Kougloff ou brioche Chaleur Tournante 1 150 - 160 300 - 320 0:50 - 1:10 Cake au madère/ cakes aux fruits Chaleur Tournante 1 140 - 160 280 - 320 1:10 - 1:30 Biscuit de Savoie Chaleur Tournante 1 140 280 0:25 - 0:40 Biscuit de Savoie Cuisson Traditionnelle 1 160 320 0:25 - 0:40 Fond de tarte - pâte brisée 1) Chaleur Tou
electrolux 13 Type de cuisson Fonction du four Gradin Température (°C) Température (°F) Durée (h:min) Gâteau aux fruits (pâte levée / biscuit de Savoie) 2) Chaleur Tournante 3 150 300 0:35 - 0:50 Gâteau aux fruits (pâte levée / biscuit de Savoie) 2) Cuisson Traditionnelle 3 170 340 0:35 - 0:50 Gâteau aux fruits (pâte sablée) Chaleur Tournante 3 160 - 170 320 - 340 0:40 - 1:20 Gâteau à pâte levée à garniture délicate (par ex.
electrolux Cuisson sur plusieurs gradins - Gâteaux/pains sur plaques Type de cuisson Chaleur tournante 2 gradins Chaleur tournante 3 gradins Température (°C) Température (°F) Choux garnis/éclairs 1/4 --- 160 - 180 320 - 360 0:35 - 0:60 1/3 --- 140 - 160 280 - 320 0:30 - 0:60 Durée (h:min) 1) Crumble sec 1) Préchauffez le four.
electrolux 15 Type de cuisson Gradin Température °C Température °F Durée (min) 1 250 - 270 480 - 520 10 - 20 Quiche à pâte feuilletée 1) 1 160 - 180 320 - 360 40 - 50 Flammekuchen (plat alsacien similaire à une pizza) 1 250 - 270 480 - 520 12 - 20 1 180 - 200 360 - 400 15 - 25 Pain sans levain 1) 1) Piroggen (version russe de la calzone) 1) 1) Préchauffez le four. Tableau des soufflés et gratins Plat Fonction du four Gradin Température °C Température °C Durée (h: Min.
electrolux Conseils pour l'utilisation du tableau de rôtissage. • Nous vous conseillons de rôtir les viandes et les poissons au four seulement à partir d'un poids de 1 kg. • Pour éviter que les sucs ou les graisses qui sortent de la viande ne brûlent, versez un peu de liquide dans le plat de cuisson. • Au besoin, retournez la viande (après 1/2 - 2/3 du temps de cuisson).
electrolux 17 Agneau Type de viande Quantité Fonction du four Gradin Température °C Température °F Durée (h:min) Rôti d'agneau, gigot d'agneau 1 - 1,5 kg Turbo Gril + Tournebroche 1 150 - 170 300 - 340 1:15 2:00 Carré d’agneau 1 - 1,5 kg Turbo Gril + Tournebroche 1 160 - 180 320 - 360 1:00 1:30 Type de viande Quantité Fonction du four Gradin Température °C Température °F Durée (h:min) Râble de lièvre, cuisses de lièvre1) Jusqu’à 1 kg Cuisson Traditionnelle 3 220 - 250 420 -
electrolux Préchauffez toujours le four à vide pendant 5 minutes avec les fonctions gril. • Insérez la grille au niveau de gradin recommandé. • Installez toujours la lèchefrite sur le 1er gradin en partant du bas. • Les morceaux de viande et de poisson peu épais sont particulièrement adaptés pour le gril. Plat Quantity kg Pour savoir quelle fonction du four utiliser, reportez-vous à la liste des fonctions du four dans le chapitre « Utilisation quotidienne ».
electrolux 19 Fruits à noyau Conserve Température en °C Température °F Durée en min. jusqu'à ce que la préparation commence à frémir Poursuite de la cuisson à 100 °C/220 °F en min. Poires, coings, quetsches 160 - 170 320 - 340 35 - 45 10 - 15 Température en °C Température °F Durée en min. jusqu'à ce que la préparation commence à frémir Poursuite de la cuisson à 100 °C/220 °F en min.
electrolux Aliments à sécher Poires Température en °C Température °F 60 - 70 140 - 160 Durée de décongélation • Placez l'aliment débarrassé de son emballage sur un plat et posez-le sur la grille du four. • Ne recouvrez pas avec une assiette ou un bol. Vous risqueriez d'allonger trop le temps de décongélation. Plat Gradin Durée en heures (valeur indicative) 1 gradin 2 gradins 3 1/4 6-9 • Placez la grille sur le premier gradin en partant du bas.
electrolux 21 Nettoyage par pyrolyse 1. Retirez tous les accessoires de l'appareil. Si vous ne retirez pas les glissières, « C1 » apparaît sur l’affichage d’horloge et le nettoyage par pyrolyse ne peut pas démarrer. 2. Éliminez manuellement le plus gros des salissures. 3. Réglez la fonction du four Pyrolyse – « 3:15 » s’affiche, – Durée clignote pendant environ 5 secondes. clignote, réPendant que Durée glez la durée du nettoyage à l'aide de la touche + ou -.
electrolux Remplacement de l'ampoule du four 1. Le diffuseur en verre de l’ampoule se trouve à l'arrière du compartiment. Retirez le diffuseur en verre en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 2. Nettoyez-le. 3. Remplacez l'ampoule du four par une ampoule résistant à une chaleur pouvant atteindre les 300 °C. Important Utilisez une ampoule de même type. 4. Replacez le diffuseur en verre. Porte et vitres du four Retirez la porte du four pour la nettoyer.
electrolux 23 EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Avertissement Reportez-vous au chapitre « Consignes de sécurité ». Anomalie Cause possible Solution Le four ne chauffe pas. Le four n'est pas allumé. Allumez le four. Le four ne chauffe pas. L’horloge n'est pas réglée. Réglez l'horloge. Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires n'ont pas été effectués. Vérifiez les réglages. Le four ne chauffe pas. Le fusible dans la boîte à fusibles a grillé. Vérifiez le fusible.
electrolux CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • CEI 60335-1 et CEI 60335-2-6 relatives à la sécurité des appareils électrodomestiques et similaires, et • CEI 60350 relative aux cuisinières, foyers de cuisson, fours électriques et grils à usage domestique.
electrolux 25 200 cm2 546 560 min. 541 114 20 590 594 530 min. 10 550 min. 584 10 594 567 21 30 max. R1200 mm 140 130 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 90º 2x3,5x25 INFORMATION SUR LA GARANTIE Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat d’origine, Electrolux réparera ou remplacera les pièces de cet appareil qui présentent un défaut de matériau ou de fabrication, si cet appareil est installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies.
electrolux 27 5. La perte d’aliments causée par une panne du réfrigérateur ou du congélateur. 6. Les produits utilisés dans des établissements commerciaux. 7. Les appels de service qui ne concernent pas un mauvais fonctionnement, un défaut de fabrication ou un vice de matériau, ou pour les appareils qui ne font pas l’objet d’un usage domestique ou qui ne sont pas utilisés conformément aux instructions fournies. 8.
electrolux ration est effectuée, il est dans votre intérêt d’obtenir et de conserver tous les reçus. Le service auquel vous avez droit en vertu de cette garantie doit être obtenu en communiquant avec Electrolux aux adresses ou aux numéros de téléphone ci-dessous. Cette garantie n’est valide qu’aux ÉtatsUnis, à Puerto Rico et au Canada. Aux États-Unis et à Puerto Rico, votre appareil est garanti par Electrolux Major Appliances North America, une division d’Electrolux Home Products, Inc.
electrolux 29
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.