EKC50100O ................................................ .............................................
www.electrolux.com INNEHÅLL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PRODUKTBESKRIVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SVENSKA 3 1. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. 1.1 Säkerhet för barn och handikappade VARNING Risk för kvävning, skador eller permanent invaliditet.
www.electrolux.com • Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stäng av produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lock eller brandfilt. • Förvara inte saker på kokytorna. • Använd ej ångrengörare vid rengöring av produkten. • Metallföremål som knivar, gafflar, skedar och lock bör inte placeras på hällens yta eftersom de blir varma. • Om ytan är sprucken, stäng av hushållsapparaten för att undvika risken för elektriska stötar. • Var försiktig när du rör vid förvaringslådan.
SVENSKA • Kontrollera att produktens märkdata överensstämmer med din strömkälla. I annat fall, kontakta en elektriker. • Använd alltid ett korrekt installerat, stötsäkert och jordat eluttag. • Använd inte grenuttag eller förlängningssladdar. • Kontrollera så att du inte skadar stickkontakten och nätkabeln. Kontakta service eller en elektriker för att ersätta en skadad nätkabel. • Låt inte nätkablar komma i kontakt med produktens lucka, speciellt inte när luckan är het.
www.electrolux.com VARNING Risk för skador på produkten föreligger. • För att förhindra skada eller missfärgning på emaljen: – Sätt inte eldfasta formar eller andra föremål direkt på produktens botten. – Lägg inte aluminiumfolie direkt på produktens botten. – ställ inte hett vatten direkt i den heta produkten. – låt inte fuktiga kärl eller matvaror stå kvar i produkten efter att tillagningen är klar. – var försiktig när du tar bort eller monterar tillbehör.
SVENSKA 7 3. PRODUKTBESKRIVNING 3.1 Allmän översikt 1 2 3 1 Vred för hällen 4 5 2 Temperaturdisplay 3 Vred för ugnstemperaturen 4 Vred för ugnsfunktionerna 6 7 4 3 9 5 Hällindikering 6 Värmeelement 7 Ugnslampa 2 8 Typskylt 1 9 Ugnsnivåer 8 3.2 Beskrivning av hällen 1 2 140 mm 3 180 mm 1 Kokzon 1200 W 2 Ångutlopp 3 Kokzon 1800 W 4 Kokzon 1200 W 120/180 mm 6 140 mm 5 5 Restvärmeindikering 6 Kokzon 1700 / 700 W 4 3.3 Tillbehör • Galler För kokkärl, bakformar och stekkärl.
www.electrolux.com 4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN VARNING Se säkerhetsavsnitten. helt normalt. Se till att du har tillräckligt med ventilation. FÖRSIKTIGHET Håll alltid i mitten av handtaget för att öppna ugnsluckan. 4.3 Mekaniskt lucklås Det förhindrar barn från att öppna ugnsluckan. 4.1 Första rengöring • Tag bort alla delar från produkten. • Rengör produkten före första användning. FÖRSIKTIGHET Använd inte slipande rengöringsmedel! Dessa kan skada ytan.
SVENSKA Aktivera innerringen innan du aktiverar ytterringen. 9 VARNING Risk för brännskador på grund av restvärme! 5.3 Restvärmeindikering Restvärmeindikeringen tänds när en kokzon är varm. 6. HÄLL – RÅD OCH TIPS • Stäng av kokzonen innan tillagningen är klar för att utnyttja restvärmen. • Botten på pannor och kokkärl måste vara lika stor som kokzonen. 6.1 Kokkärl • Kokkärlets botten skall vara så tjock och plan som möjligt.
www.electrolux.com Vär- Använd för: meläge Tid (min) Tips 6-7 Lätt stekning: schnitzel, cordon bleu, kotletter, kroketter, korv, lever, redning, ägg, pannkakor, munkar efter behov Vänd efter halva tiden. 7-8 Kraftig stekning, potatiskroketter, 5 - 15 biff Vänd efter halva tiden. 9 Koka stora mängder vatten, koka pasta, bryna kött (gulasch, grytstek), fritera pommes frites 7. HÄLL – UNDERHÅLL OCH RENGÖRING VARNING Se säkerhetsavsnitten.
SVENSKA 11 VARNING Säkerhetstermostaten fungerar bara om ugnstermostaten inte fungerar som den ska. När detta händer är ugnstemperaturen mycket hög och alla maträtter kan brännas vid. Du måste omedelbart ringa serviceavdelningen för att få ugnstermostaten utbytt. 8.3 Ugnsfunktioner Ugnsfunktion Tillämpning AV-läge Produkten är avstängd. Ugnslampa För att tända ugnsutrymmet utan en tillagningsfunktion. Över/Undervärme Värmen kommer från det övre och undre värmeelementet samtidigt.
www.electrolux.com 9.1 Sätt in bakplåten Sätt in plåten i mitten av ugnen, mellan främre och bakre väggen. På detta sätt kan värmen cirkulera framför och bakom bakplåten. Se till att plåten är placerad såsom på bilden, med den vinklade fasen baktill. VARNING Tryck inte skenan hela vägen till ugnens bakvägg. Detta förhindrar att värmen cirkulerar runt plåten. Maten kan bli bränd, särskilt på plåtens bakre del. 9.
SVENSKA alltid en bit ifrån ugnen när du öppnar ugnsluckan vid matlagning. Kör ugnen i 10 minuter innan du börjar laga mat, för att minska kondensering. • Torka bort fukt på produkten efter varje användning. • Ställ inga föremål direkt på bottnen och täck inte komponenterna med folie när du lagar mat. Detta kan förändra tillagningsresultaten och skada emaljen. 13 • Häll i lite vatten i långpannan för att undvika att det bildas för mycket rök i ugnen under stekningen.
www.electrolux.
SVENSKA Livsmedel Plåttyp och gallernivå FöruppTemperatur värmnings(°C) tid (min) Koktid/ gräddningstid (min) Rulltårta (500 g) emaljerad plåt på nivå 1 10 150 - 170 15 - 20 Maräng (400 g) emaljerad plåt på nivå 2 - 100 - 120 40 - 50 10 - 15 180 - 190 25 - 35 Smulpaj (1500 emaljerad plåt på g) nivå 3 15 Sockerkaka (600 g) emaljerad plåt på nivå 3 10 160 - 170 25 - 35 Butterkaka (600 g) emaljerad plåt på nivå 2 10 180 - 200 20 - 25 1) När du har stängt av produkten ska du låta k
www.electrolux.com 11.1 Borttagning av ugnsstegarna 1 2 Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning. Ugnsstegarnas avrundade ändar ska peka framåt. 11.2 Ugnstak Du kan ta bort grillelementet för att göra det enklare att rengöra ugnstaket. VARNING Avaktivera produkten innan du tar ut grillelementet. Se till att ugnen har svalnat. Det finns risk för att du bränna dig. 1. Ta bort skruven som håller fast grillelementet. Använd en skruvmejsel första gången.
SVENSKA 17 Demontering av ugnslucka och panel i glas 1. Öppna luckan helt och håll i de två gångjärnen. 2. Lyft och vrid handtagen på gångjärnen. 3. Stäng ugnsluckan till den första öppna positionen (halvvägs). Dra sedan luckan mot dig och avlägsna den från dess plats.
www.electrolux.com 4. Lägg ned luckan på ett stadigt och mjukt underlag (t.ex. en filt). Ta bort två skruvar från luckans nedre kant med en skruvmejsel. Lossa inte skruvarna. 1 1 5. 3 2 2 6. 7. Använd en stekspade av trä eller plast eller motsvarande för att öppna innerluckan. Håll i ytterluckan och för innerluckan mot luckans överkant. Lyft innerluckan. Rengör luckans insida. VARNING Rengör panelen i glas med vatten och lite diskmedel.
SVENSKA 19 VARNING Lamporna som används i den här produkten är speciallampor som endast är avsedda för användning i hushållsprodukter. Använd dem inte för att lysa upp hushållsrum eller delar av rum. Om du behöver byta en lampa måste den nya lampan ha samma effekt och vara avsedd endast för hushållsbruk. Ta bort förvaringslådan 1. Dra ut förvaringslådan så långt det går. 2. Lyft försiktigt förvaringslådan uppåt. 3. Dra ut lådan helt.
www.electrolux.com Problem Ugnen värms inte upp Möjlig orsak Lösning Nödvändiga inställningar är inte gjorda Ugnslampan fungerar inte Glödlampan är trasig Kontrollera inställningarna Byt ut ugnslampan Ånga och kondens avMaten har fått stå kvar för Låt inte maträtter stå i ugsätts på maten och i ugn- länge i ugnen nen längre än 15–20 misutrymmet nuter efter att tillagningen är klar Kontakta försäljaren eller kundtjänst om du inte kan avhjälpa felet.
SVENSKA 21 13.3 Justering av höjd Spisen är vid leverans 898 mm hög och 500 mm djup. För att ändra spisens höjd och djup: Lägg spisen på sidan. För ändring av sockelns djup, skruva loss skruven A och lossa skruvarna B på fästet. 3. Ställ in önskat djup. 4. Skruva i skruvarna A och B 1. 2. A B A 49 50 51 52 5. 6. 7. C D 13.4 Justering av höjd Använd de små fötterna på produktens undersida för att ställa in samma nivå på spisens ovansida som övriga ytor.
www.electrolux.com 13.5 Tippskydd VARNING Du måste installera tippskyddet. Montera tippskyddet för att hindra att produkten välter vid felaktig belastning. VARNING Din produkt har symbolen som visas på bilden (i förekommande fall) för att påminna dig om att montera tippskyddet. Kontrollera att du placerar tippskyddet på rätt höjd. 80-85 mm 317322 mm Så här monterar du tippskyddet 1. Ställ in rätt höjd och plats för produkten innan du fäster tippskyddet. 2. Säkerställ att ytan bakom produkten är jämn.
SVENSKA 23 Nätkabeln får inte vidröra den del av produkten som visas i bilden. 14. MILJÖSKYDD Återvinn material med symbolen . Återvinn förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter. Släng inte med produkter märkta med symbolen hushållsavfallet. Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret.
892953991-A-472012 www.electrolux.
