KOMBINIRANI PLINSKO-ELEKTRIČNI ŠTEDNJAK EKC 5611X EKC 5612 HR UPUTE ZA UPORABU
UPOZORENJA Vrlo je važno da ovu knjižicu s uputama sačuvate uz uređaj, a radi budućeg konzultiranja. Ako prodate ili prenesete uređaj, neka knjižica uvijek bude s uređajem kako bi se novi vlasnik mogao upoznati s funkcijama uređaja i s relevantnim upozorenjima. Ova upozorenja dana su radi sigurnosti. OBAVEZNO ih pažljivo pročitajte prije postavljanja ili uporabe uređaja. Postavljanje • Ovaj štednjak mora biti postavljen od strane kvalificiranog osoblja, a u skladu s uputama proizvođača.
• Nakon uporabe štednjaka poklopac se NE SMIJE zatvarati prije nego se ploča i pećnica u potpunosti ne ohlade. Ako spustite poklopac dok su ploča ili pećnica još vrući, staklo se može rasprsnuti i može doći do ozljeda. Servis • Servis i popravke štednjaka smije vršiti samo ovlašteno servisno osoblje i smiju se koristiti samo odobreni originalni rezervni dijelovi. Zaštita okoliša • • 2 Nakon postavljanja, ambalažu odložite obraćajući pažnju na sigurnost i zaštitu okoliša.
SADRŽAJ Upute za instalatera Tehnički podaci 4 Postavljanje 5 Smještaj 5 Električki priključak 6 Priključak plina 7 Regulacija različitih vrsta plina 8 Upute za korisnika Uporaba i održavanje 10 Prije prve uporabe pećnice 11 Električna pećnica 12 Uporaba pećnice s ventilatorom 13 Odleđivanje 13 Uporaba uobičajene pećnice 14 Uporaba roštilja 14 LED timer 15 Uporaba ploče - Plamenici ploče - Električna grijaća ploča 16 16 17 Čišćenje i održavanje 20 Zamjena sijalice u pećnici
UPUTE ZA INSTALATERA TEHNIČKI PODACI Dimenzije Visina Širina Dubina Zapremnina pećnice Ploča Poklopac Držač za posude Prednji desni plamenik Stražnji desni plamenik Prednji lijevi plamenik Stražnji lijevi element Paljenje Ukupna snaga ploče Pećnica Elementi pećnice - donji grijaći element - gornji grijaći element Element roštilja Ventilator Kružni grijaći element Svjetlo u pećnici Električni timer Čišćenje Ukupna snaga pećnice 855 mm 500 mm 600 mm 45 l Stakleni Emajlirani Brzi Pomoćni Polubrzi Elektri
POSTAVLJANJE Sve radnje potrebne za postavljanje obavezno treba provesti KVALIFICIRANO OSOBLJE u skladu s postojećim propisima i pravilima. Prije postavljanja uvjerite se da uvjeti lokalne opskrbe plinom (vrsta plina i tlak) odgovaraju predpodešenju uređaja. Uređaj mora biti postavljen u skladu s «X» specifikacijom (EN60.335-2.6). Štednjak ne smije biti postavljen iznad radne površine. Uređaj ne spajajte na dimnjak. Uređaj treba biti postavljen i priključen u skladu s važećim propisima.
ELEKTRIČKI PRIKLJUČAK Sve električarske radnje potrebne za postavljanje ploče i kabla treba provesti kvalificirani električar ili kompetentno osoblje, u skladu s postojećim propisima. Nakon postavljanja i priključenja kabel mora biti smješten tako da niti na jednom svom dijelu ne može postići temperaturu 50ºC iznad temperature okoline. ŠTEDNJAK MORA BITI UZEMLJEN. Proizvođač odbija svaku odgovornost ukoliko se ne pridržavate navedenih sigurnosnih uputa.
PRIKLJUČAK PLINA Plinski priključak mora se izvršiti u skladu s važećim propisima. Proizvođač je nakon testiranja u prodaju pustio uređaj koji je prilagođen radu s vrstom plina koja je navedena na natpisnoj pločici koja se nalazi na stražnjoj strani, uz slavinu za priključak. Uvjerite se da uređaj spajate na napajanje istom vrstom plina koja je navedena na pločici. U suprotnom pridržavajte se svih uputa poglavlja “Promjena plina”.
REGULACIJA RAZLIČITIH VRSTA PLINA Štednjak je namijenjen radu na prirodni plin, propan ili butan. Nije namjenjen radu na butanski ili propanski zrak. B A C E Priključak na LPG bocu treba provesti prema priloženoj slici. Komplet za LPG prilagodbu može se nabaviti u ovlaštenom servisnom centru i mora biti postavljen od strane ovlaštenog servisera.
Zamjena mlaznica na plamenicima ploče Svaki uređaj ima rezervne mlaznice za svaki plin. Svaka mlaznica ima oznaku u milimetrima. Prije svake izmjene, odnosno prilagodbe štednjaka različitim vrstama plina, štednjak morate ISKLJUČITI iz električnog napajanja i morate se uvjeriti da su sve kontrole u položaju ISKLJUČENO, te da se uređaj u potpunosti ohladio. Plamenici ploče • • • Uklonite držače posuda; Uklonite kape i krune plamenika; Pomoću ključa br.
UPUTE ZA KORISNIKA UPORABA I ODRŽAVANJE UPRAVLJAČKA PLOČA 1 1. 2. 3. 4. 2 3 4 Kontrola stražnje lijeve grijaće ploče Kontrola prednjeg lijevog plamenika Kontrola prednjeg desnog plamenika Kontrola stražnjeg desnog plamenika 6 5 5. 6. 7. 8. 9. 7 8 9 Električni timer Kontrola termostata pećnice Indikatorsko svjetlo termostata pećnice Glavno indikatorsko svjetlo Kontrola rada pećnice Ploča 1 4 2 3 1. Grijaća ploča - ∅ 145 2. Prednji lijevi plamenik (polubrzi) 3.
UPORABA UREĐAJA Prije prve uporabe pećnice Prije korištenja pećnice uklonite svu ambalažu, unutar i izvan pećnice. Prije prve uporabe, pećnicu treba zagrijati bez hrane. Za to vrijeme može se pojaviti neugodan miris, što je posve normalno. 1. Uklonite pribor pećnice. 2. Uklonite sve naljepnice ili zaštitne filmove, ako postoje. 3. Zagrijte pećnicu postavljanjem odgovarajuće kontrole u položaj «250», na oko 45 minuta. Ovaj postupak ponovite s funkcijom roštilja oko 5-10 minuta.
ELEKTRIČNA PEĆNICA Kontrola rada pećnice Odleđivanje – (upamtite: ovo NIJE funkcija kuhanja). Ova funkcija je pomoć prilikom otapanja zamrznutih namirnica. Kuhanje pomoću ventilatora – kuhanje vrućim zrakom; ovaj sistem omogućava vam pečenje kruha ili kolača i mesa u isto vrijeme, uz vrlo mali prijenos okusa, i to na bilo kojoj polici. Roštilj i okretni ražanj – Roštilj ne možete koristiti u isto vrijeme kad i pećnicu. Vrata pećnice moraju biti zatvorena prilikom korištenja roštilja.
UPORABA PEĆNICE S VENTILATOROM Pećnica s ventilatorom Zrak u pećnici zagrijava grijaći element postavljen oko ventilatora smještenog iza stražnje stijenke. Ventilator tjera vrući zrak u krug i tako održava ujednačenu temperaturu u pećnici. Prednosti ovakva kuhanja su: Brže prethodno zagrijavanje pećnice Kako se na ovaj način brzo postiže temperatura obično i nije potrebno prethodno zagrijavanje pećnice, no možda će biti potrebno produžiti kuhanje 5-7 minuta.
UPORABA UOBIČAJENE PEĆNICE Za vrijeme uporabe uređaj postaje vruć. Pripazite da ne dodirujete grijaće elemente unutar pećnice. Kada se služite ovim podešenjem, toplina dolazi od oba grijača, gornjeg i donjeg. To vam omogućava kuhanje na jednoj razini i pogodno je za jela koja iziskuju jače žarenje s donje strane, npr. otvorenih punjenih kolača. Lazanje i zapečena jela koja se trebaju zažariti odozgo također se dobro pripremaju u uobičajenoj pećnici.
LED timer s vremenskom kontrolom Timerom se upravlja pomoću tri tipke. Funkcije tipaka su: , Tipke za podešavanje vremena Tipka za odabir načina rada Uz ovaj raspored moguće je odabrati slijedeće četiri funkcije: Period rada Prestanak rada Odbrojavanje minuta Točno vrijeme Točno vrijeme Kada je uređaj priključen na mrežno napajanje pokazivač prikazuje 12.00 sati, a LED indikator trepti. Za vrijeme dok trepti moguće je podesiti vrijeme pomoću tipki plus i minus .
Prestanak rada Kako biste podesili prestanak rada, tipku odabira načina rada pritiskajte sve dok LED indikator ne počne treptati. Sada se može podesiti željeni prestanak rada (interval od točnog vremena + 1 minuta i točnog vremena – 1 minuta) pomoću tipki plus i minus. Jednom podešen prestanak rada bit će pohranjen nakon otprilike 5 sekundi, a LED indikator ostaje stalno svijetliti. Pokazivač prikazuje točno vrijeme.
Električna grijaća ploča Kako bi uključili grijaću ploču okrenite odgovarajuću kontrolu na željeno podešenje temperature. Kontrola je označena brojevima 0 - 6 0 - ISKLJUČENO 1 - Minimum 6 - Maksimum Savjetujemo vam da ploču uključite nakratko na maksimalno podešenje (6) kako bi se zagrijala i da potom podešenje prilagodite prema potrebi. Važno je upamtiti da se grijaća ploča prilikom prve uporabe može dimiti i proizvesti pomalo neugodan miris. To je uobičajeno i nestat će nakon nekog vremena.
Odabir primjerenog plamenika Iznad svake kontrole nalazi se simbol odgovarajućeg plamenika. Za dobre rezultate kuhanja uvijek birajte posude koje točno pristaju promjeru korištenog plamenika (vidi slike). Birajte debele lonce ravnog dna. Savjetujemo vam da smanjite plamen čim tekućina počne ključati. Za pravilno paljenje uvijek držite čistim prsten plamenika i prekidač iskre.
Pribor isporučen s aparatom Uz uređaj isporučen je slijedeći pribor: • Polica za postavljanje posuda (pečenka, kalupi za kolače i peciva). Posudu treba radi ravnoteže staviti na sredinu police. • Plitica za pečenje kruha,kolača i sl. • Plitica za pečenje Koristi se za prikupljanje sokova kada se u njoj spravlja jelo, postavite ju na policu 2 odozdo. Ako ne koristite pliticu za pečenje, uklonite ju iz pećnice.
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE Pećnica treba uvijek biti čista. Nakupine masnoća i drugi ostaci hrane mogu uzrokovati požar. Prije čišćenja provjerite da su sve kontrole u položaju ISKLJUČENO i da se uređaj do kraja ohladio. Uređaj mora biti ISKLJUČEN iz napajanja prije svakog čišćenja ili održavanja. Tako ćete spriječiti nakupljanje masnoće na pogonu ventilatora. Ne koristite sredstva za ribanje kako bi očistili brtvu. Filter za masnoću može se prati u perilici posuđa.
Ploča Sušenje Ploča se najbolje čisti dok je još topla, nečistoću je tada lakše ukloniti nego kada se ohladi. Redovito brišite ploču dobro iscjeđenom mekom krpom namočenom u toplu vodu u koju ste dodali malo tekućine za pranje. Izbjegavajte uporabu: • Sredstava za pranje kućanstva i bjelila • Impregniranih jastučića neprikladnih za neprijanjajuće posude; • Jastučića od čelične vune; • Sredstava za uklanjanje mrlja s kada/slivnika.
NEŠTO NE RADI Ako uređaj ne radi ispravno, molimo vas provjerite slijedeće, a prije kontaktiranja vašeg lokalnog Electrolux servisnog centra. VAŽNO: Ako pozovete servisera radi dolje navedenih pogrešaka ili radi popravka kvara nastalog uslijed nepravilne uporabe ili postavljanja, to će vam biti naplaćeno, čak i u jamstvenom roku.
UVJETI JAMSTVA Jamstvo navedeno u ugovoru 1 godinu, počevši od stavljanja uređaja u funkciju, proizvođač će zamijeniti oštećene dijelove, osim kod slučajeva navedenih u odjeljku «Izuzeci». Uvjeti primjene Za primjenu jamstva morate se obratiti dobavljaču koji vam je prodao uređaj i predati mu potvrdu o jamstvu. Dobavljač će preuzeti, odnosno neće preuzeti, troškove rada i prijevoza, a u skladu s uvjetima prodaje.