KOMBINIRANI ŠTEDILNIK EKC 5611X EKC 5612 HR+SI NAVODILA ZA UPORABO
OPOZORILA Zelo pomembno je, da to knjižico shranite na varno, da vam bo vedno pri roki. Če boste aparat podarili, ga prodali ali ob selitvi pustili v starem stanovanju, poskrbite, da bo novi lastnik dobil tudi ta navodila za uporabo. Opozorila so podana zaradi vaše varnosti. Pred priključitvijo in uporabo aparata jih MORATE prebrati. Priključitev aparata • Priključitev aparata skladno z navodili proizvajalca naj opravi strokovnjak, ki je ustrezno usposobljen za takšno delo. • Štedilnik je težak.
• Pred odpiranjem pokrova ga vedno obrišite, če je umazan. Pokrov spustite šele, ko se štedilnik ohladi. • Po uporabi štedilnika steklenega pokrova ne spuščajte, dokler se kuhalna plošča in pečica povsem ne ohladita! Če pokrov spustite, medtem ko je kuhalna plošča ali pečica še vroča, bi lahko počil in lahko bi se poškodovali. Servisiranje • Popravila smejo opravljati samo ustrezno usposobljeni strokovnjaki pooblaščenega servisa. Zahtevajte uporabo originalnih nadomestnih delov.
VSEBINA Navodila za namestitev in priključitev TehničnI podatki 27 Priključitev 28 Namestitev 28 Priključitev na električno omrežje 29 Priključitev plina 30 Prilagajanje za druge vrste plina 31 Navodila za uporabo Uporaba in skrb za štedilnik 33 Pred prvo uporabo pečice 34 Električna pečica 35 Uporaba ventilirane pečice 36 Odtaljevanje 36 Uporaba tradicionalne pečice 37 Žar 37 Programska ura 38 Uporaba kuhalne plošče - Gorilniki - Električna kuhališča 39 39 40 Vzdrževanje in či
NAVODILA ZA NAMESTITEV IN PRIKLJUČITEV TEHNIČNI PODATKI Mere Višina Širina Globina Prostornina pečice Kuhalna plošča Pokrov Mreža Gorilnik spredaj desno Gorilnik zadaj desno Gorilnik spredaj levo Kuhališče zadaj levo Vžig Skupna moč kuhalne plošče Pečica Grelci pečice - Spodnji grelec - Zgornji grelec Grelec za žar Konvekcijski ventilator Krožni grelec Luč v pečici Elektronska programska ura Čiščenje Skupna moč pečice 855 mm 500 mm 600 mm 45 l Steklen Emajliran Hitri Pomožni Srednje hitri Električno k
PRIKLJUČITEV Vsa potrebna dela prepustite ustrezno USPOSOBLJENIM STROKOVNJAKOM, ki morajo upoštevati vse veljavne predpise in določila. Aparat mora biti nameščen skladno s specifikacijo " X " (EN60.335-2.6). Štedilnik mora biti postavljen tako, a po višini ne presega višine delovne površine. Prepričajte se, da je tudi po namestitvi aparat enostavno dostopen za primer okvare.
PRIKLJUČITEV NA ELEKTRIČNO OMREŽJE Vsa dela, ki so potrebna za priključitev štedilnika na električno omrežje, mora opraviti za to usposobljeni strokovnjak, ki mora upoštevati vse veljavne predpise. Po namestitvi in priključitvi mora biti kabel položen tako, da ni nikjer izpostavljen temperaturi, ki bi za več kot 50°C presegala temperaturo v prostoru. ŠTEDILNIK MORA BITI OZEMLJEN. Proizvajalec ne prevzema nikakršne odgovornosti v primeru neupoštevanja tega varnostnega ukrepa.
PRIKLOP PLINA Pri priključevanju plina morajo biti upoštevani vsi veljavni predpisi. Štedilnik je tovarniško prilagojen, testiran in dobavljen pripravljen za uporabo z vrsto plina, ki je navedena na nalepki na hrbtni strani štedilnika, ob priključni cevi. Štedilnik morate priključiti na vrsto plina, ki je navedena na tej nalepki. Če je na razpolago druga vrsta plina, je potrebno štedilnik prilagoditi, kot je to pojasnjeno v poglavju Prilagajanje za druge vrste plina.
PRILAGODITEV ZA DRUGE VRSTE PLINA Vaš novi štedilnik je prilagojen za uporabo zemeljskega plina, propana ali butana. Ni primeren za uporabo mešanice butana ali propana z zrakom. B A C E Priključitev na jeklenko mora biti izvedena tako, kot je to prikazano na sliki. Orodje za prilagoditev za druge vrste plina ima pooblaščeni servis; to delo prepustite strokovnjakom pooblaščenega servisa.
Zamenjava šob plinskih gorilnikov Štedilnikom so priložene šobe za druge vrste plina; dimenzije lukenj na šobah so navedene na šobi sami v milimetrih. Pred kakršnimikoli modifikacijami ali prilagajanjem za drugo vrsto plina morate IZKLJUČITI štedilnik iz električnega omrežja. Prepričajte se, da so vsi gumbi v položaju ‘Izklopljeno’ in počakajte, da se popolnoma ohladi. Gorilniki • • • Snemite mrežo za posodo. Snemite pokrovčke in krone gorilnikov. S pomočjo natičnega ključa št.
NAVODILA ZA UPORABNIKA UPORABA IN SKRB ZA ŠTEDILNIK UPRAVLJALNA PLOŠČA 2 1 1. 2. 3. 4. 3 4 Gumb za kuhališče zadaj levo Gumb za gorilnik spredaj levo Gumb za gorilnik spredaj desno Gumb za gorilnik zadaj desno 6 5 5. 6. 7. 8. 9. 7 8 9 Električna programska ura Gumb za nastavljanje temperature v pečici Kontrolna lučka termostata pečice Kontrolna lučka delovanja Gumb za izbiranje funkcij pečice Kuhalna plošča 1 4 2 3 1. Kuhališče - ∅ 145 (hitro) 2. Gorilnik spredaj levo (srednje hitri) 3.
UPORABA ŠTEDILNIKA Pred prvo uporabo pečice Najprej odstranite vso embalažo tako z zunanje kot z notranje strani . Pred prvo uporabo pečico segrevajte prazno. Med prvim segrevanjem boste morda zaznali neprijeten vonj; to je normalno. 1. Odstranite vso opremo iz pečice. 2. Odstranite morebitne nalepke ali zaščitno folijo, če so na štedilniku. 3. Pečico vklopite – gumb za upravljanje pečice obrnite na “250” in pustite pečico delovati pribl. 45 minut.
ELEKTRIČNA PEČICA Stikalo za izbiranje funkcij pečice Odtaljevanje – (opomba: Ta funkcija NI primerna za pečenje). Ta funkcija pečice je namenjena hitrejšemu odtaljevanju zamrznjenih živil. Pečenje z ventilatorjem – Ventilirano pečenje; ta sistem omogoča istočasno pečenje različnih vrst jedi na katerikoli višini vodila; med pečenjem skorajda ne prihaja do mešanja okusov. Žar in raženj – Žara ne morete uporabiti istočasno z drugimi funkcijami. Med pečenjem na žaru morajo biti vrata pečice zaprta.
UPORABA VENTILIRANE PEČICE Ventilator v pečici Zrak v notranjosti pečice se segreva s pomočjo grelca okoli ventilatorja na zadnji stranici. Vroč zrak kroži v pečici s pomočjo ventilatorja in tako se ohranja enakomerna temperatura v pečici. Prednosti takega načina pečenja: Hitrejše segrevanje pečice Ker se pečica hitro segreje na nastavljeno temperaturo, predhodno ogrevanje pečice ni potrebno, upoštevajte pa, da bo morda čas pečenja 5 do 7 minut daljši.
UPORABA KLASIČNE PEČICE Med uporabo se pečica segreje. Pazite, da se ne bi dotaknili vročih delov v notranjosti! Pri tej nastavitvi pečico segrevata spodnji in zgornji grelec. Pečete lahko na eni višini, nastavitev pa je predvsem primerna za jedi, ki se morajo zapeči z ene strani – npr. quiche, narastki, lazanje, gratinirane jedi… Ta način pečenja omogoča uporabo pečice brez delovanja ventilatorja.
Programska ura Programsko uro upravljate s pomočjo treh tipk. Funkcije tipk so: , Tipke za nastavljanje ure Izbiranje načinov Na voljo so vam štiri različne funkcije: Trajanje pečenja Konec pečenja Kuhinjska ura (števec minut) Točen čas Točen čas Ko priključite štedilnik na električno omrežje, se na prikazovalniku prikaže vrednost 12.00 in . Dokler utripa, lahko utripati začne indikator in . nastavite čas s pomočjo tipke Ko ste nastavili čas in se pribl.
Konec pečenja Da bi nastavili samodejen izklop pečice, pritiskajte na tipko za izbiranje načinov, dokler ne začne utripati indikator . Nato določite čas izklopa pečenja (nastavite lahko vrednost od trenutnega časa + 1 minuta do trenutnega časa – 1 minuta) s pomočjo tipke plus in minus. Po pribl. 5 sekundah bo nastavljena vrednost je osvetljen. Na shranjena, indikator prikazovalniku bo spet viden točen čas. Ob nastavljenem času se pečica izklopi, oglasi se zvočni signal (4 piski) in indikator znova utripa.
Električno kuhališče Kuhališče vklopite tako, da obrnete ustrezno stikalo na želeno stopnjo. Na voljo so vam stopnje od 0 – 6 0 – Izklopljeno 1 – Najnižja stopnja 6 – Najvišja stopnja Priporočamo, da najprej obrnete stikalo na 6, da pospešite segrevanje, nato pa stopnjo znižate na ustrezno vrednost. Upoštevajte, da se pri prvem segrevanju kuhališča lahko razvije nekoliko neprijeten vonj in dim. To je običajnen pojav, ki bo sčasoma izginil. Na kuhalno ploščo ne predmetov, ki bi se lahko stalili.
Izbira ustreznega gorilnika Nad vsakim gumbom je simbol, ki opozarja, kateremu gorilniku je namenjen. Za dobre rezultate kuhanja vedno uporabite posode, ki po premeru dna ustrezajo izbranemu gorilniku (gl. slike). Uporabljajte posode z debelim, ravnim dnom. Priporočamo, da plamen zmanjšate, ko tekočina zavre. Krona gorilnika in svečka za iskrenje naj bodo vedno čisti, da bo vžiganje brezhibno.
Oprema, ki je štedilniku priložena: Štedilniku je bila priložena naslednja oprema: • Rešetka, na katero postavite pekače in posode. Pekač postavite na sredino rešetke, da bo teža enakomerno razporejena. • Pekač • Globoki pekač Namenjen je lovljenju sokov in maščobe pri pečenju; potisnite ga v 2 vodilo od spodaj. Kadar tega pekača ne uporabljate, ga odstranite. Razen te opreme uporabljate samo posodo, ki je odporna na visoke temperature (upoštevajte navodila proizvajalca posode).
VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE Pečica mora biti vedno čista. Obloge iz maščobe in druga nečistoča bi se lahko vneli in povzročili požar. Pred čiščenjem se prepričajte, da so vsa stikala v izklopljenem položaju in da se je štedilnik dovolj ohladil. Pred kakršnimi koli vzdrževalnimi deli ali čiščenjem IZKLJUČITE štedilnik iz električnega omrežja. Čistila in čistilni pripomočki Pred uporabo ali čistilnih pripomočkov se prepričajte, da so primerni in da jih proizvajalec priporoča v ta namen.
Kuhalna plošča Sušenje Kuhalno ploščo boste najlažje očistili, dokler je še topla in se nečistoča na njej še ni zasušila. Redno brišite kuhalno ploščo z dobro ožeto mehko krpo; čistite jo z vodo, kateri ste dodali malo tekočine za pomivanje posode. Ne uporabljajte: • gospodinjskih detergentov in belil; • impregniranih gobic za čiščenje teflonskih ponev; • blazinic iz jeklene volne • čistil za banje/kuhinjska korita.
NEPRAVILNOSTI V DELOVANJU Če opazite nepravilnost v delovanju, jo poskušajte najprej odpraviti sami s pomočjo navodil v spodnji razpredelnici. Šele če vam to ne uspe, se obrnite na najbližji pooblaščeni servis Electrolux. POMEMBNO: Če pokličete serviserja zaradi katere od spodaj navedenih nepravilnosti, ki bi jo lahko odpravili tudi sami, ali pa je okvara posledica nepravilne priključitve ali nepravilne uporabe, vam bomo morali izstaviti račun za popravilo, četudi bo aparat še v garanciji.
