(.& %2: (.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ,11(+// 6.(5+(76,1)250$7,21 6.(5+(76,16758.7,21(5 352'8.7%(6.
69(16.$ 6.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP $OOP¦Q V¦NHUKHW ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ (QGDVW EHK¸ULJD SHUVRQHU I§U LQVWDOOHUD GHQ K¦U SURGXNWHQ RFK E\WD NDEHO 3URGXNWHQ ¦U DYVHGG DWW DQY¦QGDV S§ HQ K¸MG S§ XSS WLOO PHWHU ¸YHU KDYHW 3URGXNWHQ ¦U LQWH DYVHGG DWW DQY¦QGDV S§ IDUW\J E§WDU HOOHU G\OLNW )¸U DWW XQGYLND ¸YHUKHWWQLQJ I§U SURGXNWHQ LQWH LQVWDOOHUDV EDNRP HQ GHNRUDWLY OXFND 3ODFHUD LQWH SURGXNWHQ S§ HQ VRFNHO $QY¦QG LQWH SURGXNWHQ PHG HQ H[WHUQ WLPHU HOOHU HWW VHSDUDW IM¦UUNRQWUROOV\VWHP 9$51,1* 2¸Y
69(16.$ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 9$51,1* 3URGXNWHQ RFK §WNRPOLJD GHODU EOLU P\FNHW YDUPD XQGHU DQY¦QGQLQJ 9DU I¸UVLNWLJ V§ DWW GX XQGYLNHU DWW YLGU¸UD Y¦UPHHOHPHQWHQ $QY¦QG DOOWLG XJQVYDQWDU I¸U DWW WD XW HOOHU V¦WWD LQ WLOOEHK¸U HOOHU HOGIDVWD IRUPDU .RSSOD IU§Q VWU¸PWLOOI¸UVHOQ I¸UH XQGHUK§OO .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ 6H WLOO DWW PRQWHUD HWW VW¸G I¸U DWW I¸UKLQGUD DWW SURGXNWHQ WLSSDU 6H NDSLWOHW 0RQWHULQJ (OHNWULVN DQVOXWQLQJ 9$51,1* 5LVN I¸U EUDQG RFK HOHNWULVND VW¸WDU ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ $OOD HOHNWULVND DQVOXWQLQJDU VND J¸UDV DY HQ EHK¸ULJ HOHNWULNHU 3URGXNWHQ P§VWH MRUGDV 6H WLOO DWW GH SDUDPHWUDUQD S§ P¦UNVN\OWHQ ¸YHUHQVVW¦PPHU PHG HOQ¦WHWV HOHNWULFLWHW $QY¦QG DOOWLG HWW NRUUHNW LQVWDOOHUDW VW¸WV¦NHUW RFK MRUGDW HOXWWDJ $QY¦QG LQWH JUHQXWWDJ HOOHU I¸UO¦QJQLQJVVODGGD
69(16.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 352'8.7%(6.5,91,1* $OOP¦Q ¸YHUVLNW 1 2 3 4 5 10 6 5 4 3 2 1 7 8 9 6WU¸PODPSD V\PERO 9UHG I¸U XJQVIXQNWLRQHUQD .RQWUROOYUHG I¸U WHPSHUDWXUHQ 7HPSHUDWXULQGLNDWRU V\PERO 9UHG I¸U K¦OOHQ 9¦UPHHOHPHQW /DPSD 8JQVVWHJH O¸VWDJEDU )O¦NW 8JQVQLY§HU %HVNULYQLQJ DY K¦OOHQ 1 2 145 mm 180 mm 180 mm 140/210 mm 6 3 5 .RN]RQ : QJXWORSS DQWDO RFK SRVLWLRQ EHURU S§ PRGHOO .RN]RQ : .RN]RQ : 5HVWY¦UPHLQGLNHULQJ .
69(16.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 9¦UPHO¦JH 6\PER഻ OHU )XQNWLRQ $YVW¦QJW O¦JH 'XEEHO NRN]RQ 9¦UPHLQVW¦OOQLQJDU 8WQ\WWMD UHVWY¦UPHQ I¸U DWW PLQVND HQHUJLI¸UEUXNQLQJHQ 6W¦QJ DY NRN]RQHQ FD PLQXWHU LQQDQ WLOODJQLQJHQ ¦U NODU $NWLYHUD GHQ \WWUH ULQJHQ YULG YUHGHW PHGXUV JHQRP HWW OMXVPRWVW§QG I¸U DWW 9ULG VHGDQ YUHGHW PRWXUV WLOO U¦WW Y¦UPHO¦JH ,QDNWLYHUD GHQ \WWUH ULQJHQ YULG YUHGHW WLOO DYVW¦QJW O¦JH ,QGLNHULQJHQ VORFNQDU 5HVWY¦UPHLQGLNDWRU 9$51,1* 5LVN I¸U EU¦QQVNDGRU IU§Q UHVWY¦UPH
69(16.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP IHWWVW¦QN JO¦QVDQGH PHWDOOLVND PLVVI¦UJQLQJDU 5HQJ¸U K¦OOHQ PHG HQ IXNWLJ GXN RFK LFNH VOLSDQGH UHQJ¸ULQJVPHGHO (IWHU UHQJ¸ULQJ WRUND K¦OOHQ PHG HQ PMXN GXN ವ 7D ERUW PLVVI¦UJQLQJ S§ EODQN PHWDOO DQY¦QG HQ O¸VQLQJ DY YDWWHQ RFK YLQ¦JHU RFK UHQJ¸U JODV\WDQ PHG HQ WUDVD 8*1 ದ '$*/,* $191'1,1* 9$51,1* 6H V¦NHUKHWVDYVQLWWHQ 8JQVIXQNWLRQHU 6\PERO 8JQVIXQNWLRQ 3URJUDP $YVW¦QJW O¦JH 8JQHQ ¦U DYVW¦QJG YHU 8QGHUY¦UPH )¸U EDNQLQJ RFK VWHNQLQJ S§ HQ XJQVQLY§ 0DWOD
69(16.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP )¸U LQ O§QJSDQQDQ PHOODQ VNHQRUQD S§ K\OOVW¸GHQ RFK XJQVJDOOUHW S§ VNHQRUQD RYDQ ವ ವ $OOD WLOOEHK¸U KDU VP§ I¸UGMXSQLQJDU O¦QJVW XSS S§ K¸JHU RFK Y¦QVWHU VLGD I¸U DWW ¸ND V¦NHUKHWHQ )¸UGMXSQLQJDUQD JHU RFNV§ HWW WLSSVN\GG 'HQ K¸JD NDQWHQ UXQW VWHJHQ I¸UKLQGUDU DWW KXVJHU§GHQ KDONDU XU 8*1 ದ 5' 2&+ 7,36 9$51,1* 6H V¦NHUKHWVDYVQLWWHQ 7HPSHUDWXUHUQD RFK JU¦GGQLQJVWLGHUQD L WDEHOOHUQD ¦U HQGDVW ULNWY¦UGHQ 'H EHURU S§ UHFHSWHQ VDPW S§ LQJUHGLHQVHUQDV NYDOLWHW RFK P¦QJG )¸U
69(16.$ %DNUHVXOWDW 0¸MOLJ RUVDN /¸VQLQJ .DNDQ ¦U I¸U WRUU 8JQVWHPSHUDWXUHQ ¦U I¸U O§J 1¦VWD J§QJ GX JU¦GGDU VND GX VW¦OOD LQ HQ K¸JUH XJQVWHPSHUDಣ WXU )¸U O§QJ JU¦GGQLQJVWLG 1¦VWD J§QJ GX JU¦GGDU VND GX VW¦OOD LQ HQ NRUWDUH JU¦GGQLQJVಣ WLG 8JQVWHPSHUDWXUHQ ¦U I¸U K¸J RFK JU¦GGQLQJVWLGHQ ¦U I¸U NRUW 6W¦OO LQ HQ O¦JUH XJQVWHPSHUDWXU RFK HQ O¦QJUH JU¦GGQLQJVWLG .DNDQ EOLU RM¦PQW EUXQ 'HJHQ ¦U RM¦PQW I¸UGHODG )¸UGHOD GHJHQ M¦PQW S§ EDNSO§ಣ WHQ .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ 8JQVQLY§ .
69(16.$ /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ 8JQVQLY§ 7§UWRU IUXVQD 1¦U PDQ VWHNHU HOOHU NRNDU ILVN EHURU WLOODJQLQJVWLGHQ S§ ILVNHQV WMRFNOHN )LVNHQ ¦U NODU Q¦U N¸WWHW ¦U YLWW .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ 8JQVQLY§ )UXNWW§UWRU P¸UGHJVNDNRU I¸UEDNQLQJ EXOODU )UXNWW§UWRU P¸UGHJVNDNRU GHNRUHULQJ )UXNWW§UWRU VPXOGHJ 0MXN PDUVLSDQNDND /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ 8JQVQLY§ )LVN NRNQLQJ )LVN VWHNQLQJ .
69(16.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP )LVN /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ 8JQVQLY§ )LVN L S§VDU J +HO ILVN J )LVNILO« J /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ 8JQVQLY§ .¸WW L S§VH J .
69(16.$ /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ 8JQVQLY§ 5§JEU¸G EODQGQLQJ Y¦UPQLQJ EDNQLQJ %DJXHWWHU 3DQQNDNRU .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ NJ 8JQVQLY§ (QJHOVN URVWELII YULJW .DQ EU\QDV HIWHU VWHNQLQJ XQGHU JULOOHQ HOOHU PHG ¸YHU XQGHUY¦UPH S§ r& $Qಣ Y¦QGHU GX HQ PDWODJQLQJVWHUPRPHWHU VND GHQ WDV ERUW I¸UH JULOOQLQJ .DOY /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ NJ 8JQVQLY§ 2[ILO« YULJW .
69(16.$ 6WHNQLQJ PHG YHU 8QGHUY¦UPH 1¸WN¸WW /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ NJ 8JQVQLY§ (QJHOVN URVWELII 5XPSVWHN EU\QLQJ WRWDOW 5XPSVWHN VWHNQLQJ (QJHOVN URVWELII YULJW .DQ EU\QDV HIWHU VWHNQLQJ XQGHU JULOOHQ HOOHU PHG ¸YHU XQGHUY¦UPH S§ r& $QY¦QGHU GX HQ PDWODJQLQJVWHUPRPHWHU VND GHQ WDV ERUW I¸UH JULOOQLQJ .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP /LYVPHGHO 7HPSHUDWXU r& 7LG PLQ NJ 8JQVQLY§ .DONRQEU¸VW YULJW .
69(16.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 6W¦QJ OXFNDQ WLOOV JOLGVW\FNHW VS¦UUDU GHQ 7D ERUW G¸UUHQ /XFNDQ WDV ERUW JHQRP DWW GX GUDU GHQ XW§W I¸UVW S§ HQD VLGDQ RFK VHGDQ S§ DQGUD VLGDQ 6¦WW WLOOEDND XJQVOXFNDQ L RPY¦QG RUGQLQJ Q¦U UHQJ¸ULQJHQ ¦U NODU 'X VND K¸UD HWW NOLFNOMXG Q¦U GX V¦WWHU WLOOEDND OXFNDQ $QY¦QG HQ W§QJ RP GHW EHK¸YV 'UD XW VWHJHQ EDNWLOO IU§Q XJQVVLGDQ RFK WD ERUW GHQ 1 7D ERUW RFK UHQJ¸UD OXFNJODVHQ *ODVHW L OXFNDQ S§ GLQ SURGXNW NDQ VNLOMD VLJ IU§Q GHQ W\S RFK IRUP GX VHU S§ ELOGH
69(16.$ 8JQVWDN 9$51,1* ,QDNWLYHUD SURGXNWHQ LQQDQ GX WDU ERUW Y¦UPHHOHPHQWHW 6H WLOO DWW XJQHQ KDU VYDOQDW 'HW ILQQV ULVN I¸U DWW GX EU¦QQD GLJ 7D XW XJQVVWHJDUQD 'X NDQ WD ERUW Y¦UPHHOHPHQWHW I¸U DWW J¸UD GHW HQNODUH DWW UHQJ¸UD XJQVWDNHW 7D ERUW VNUXYHQ VRP K§OOHU IDVW Y¦UPHHOHPHQWHW $QY¦QG HQ VNUXYPHMVHO I¸UVWD J§QJHQ 6W¦QJ DY XJQHQ 9¦QWD WLOOV XJQHQ KDU VYDOQDW .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 9DG J¸U MDJ RP 3UREOHP 0¸MOLJ RUVDN /¸VQLQJ -DJ LQWH NDQ V¦WWD S§ SURಣ GXNWHQ 3URGXNWHQ ¦U LQWH DQVOXWHQ .RQWUROOHUD DWW SURGXNWHQ WLOO VWU¸PI¸UV¸UMQLQJHQ HOOHU ¦U NRUUHNW DQVOXWHQ WLOO GHQ ¦U DQVOXWHQ S§ IHO V¦WW VWU¸PI¸UV¸UMQLQJHQ -DJ LQWH NDQ V¦WWD S§ SURಣ GXNWHQ 6¦NULQJHQ KDU J§WW .
69(16.$ 0§WW 'MXS PP (OHNWULVN LQVWDOODWLRQ 9$51,1* 7LOOYHUNDUHQ NDQ LQWH K§OODV DQVYDULJ RP V¦NHUKHWVI¸UHVNULIWHUQD L NDSLWOHQD 6¦NHUKHW LQWH I¸OMV 'HQQD SURGXNW OHYHUHUDV PHG HQ KXYXGNDEHO PHQ XWDQ KXYXGNRQWDNW 9$51,1* 1¦WNDEHOQ I§U LQWH YLGU¸UD GHQ GHO DY SURGXNWHQ VRP ¦U VNXJJDG S§ ELOGHQ .RQWUROOHUD DWW GX SODFHUDU WLSSVN\GGHW S§ U¦WW K¸MG 0HU LQIRUPDWLRQ RP KXU SURGXNWHQ VND LQVWDOOHUDV ILQQV L HWW VHSDUDW LQVWDOODWLRQVK¦IWH 7LSSVN\GG )56,.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 7\S DY K¦OO +¦OO LQXWL IULVW§HQGH VSLV $QWDO NRN]RQHU 8SSY¦UPQLQJVWHNQLN 6WU§OY¦UPDUH 'LDPHWHU S§ UXQGD NRN]RQHU 9¦QVWHU IUDP 9¦QVWHU EDN +¸JHU IUDP +¸JHU EDN FP FP FP FP (QHUJLI¸UEUXNQLQJ SHU NRNಣ ]RQ (& HOHFWULF FRRNLQJ :K NJ :K NJ :K NJ :K NJ 9¦QVWHU IUDP 9¦QVWHU EDN +¸JHU IUDP +¸JHU EDN (QHUJLI¸UEUXNQLQJ I¸U K¦OOHQ (& HOHFWULF KRE (1 (OHNWULVND PDWODJQLQJVDSSDUDWHU 'HO +¦OODU ದ 0HWRGHU I¸U P¦WQLQJ
69(16.
% ZZZ HOHFWUROX[ FRP VKRS
