User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEKC6051BOX

EKC6051BOX

.............................................................................................

ARﺪﻗﻮﻤﻟاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫‪EKC6051BOX‬‬ ‫‪............................................. ................................................
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪.1‬ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ ‪3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.2‬إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ ‪4 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.3‬وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ ‪6 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.4‬ﻗﺒﻞ اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻷول ‪7 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .1‬ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز واﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﺏﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬اﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺆوﻟﺔ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ واﻻﺱﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬واﻟﺬي ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺡﺪوث إﺻﺎﺏﺎت وﺕﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬اﺡﺘﻔﻆ داﺋﻤًﺎ ﺏﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻡﻊ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻻﺡﻘًﺎ‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬أﻡﺎن اﻷﻃﻔﺎل واﻷﺷﺨﺎص اﻟﻀﻌﻔﺎء‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫هﻨﺎك ﻡﺨﺎﻃﺮ ﺡﺪوث اﺥﺘﻨﺎق‪ ،‬أو إﺻﺎﺏﺔ‪ ،‬أو ﻋﺠﺰ داﺋﻢ‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ وﺽﻊ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ‪ ،‬آﺎﻟﺴﻜﺎآﻴﻦ‪ ،‬واﻟﺸﻮآﺎت‪ ،‬واﻷﻏﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺱﻄﺢ اﻟﻤﻮﻗﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺕﺼﺒﺢ ﺱﺎﺥﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻨﻈﻔﺎت آﺎﺷﻄﺔ أو ﻡﻤﺴﺤﺎت ﻡﻌﺪﻥﻴﺔ ﺡﺎدة ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﺎب اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫ﻥﻈﺮًا ﻷﻥﻬﺎ ﻗﺪ ﺕﺨﺪش اﻟﺴﻄﺢ‪ ،‬ﻡﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺕﻬﺸﻢ اﻟﺰﺟﺎج‪.‬‬ ‫ﺕﻮخ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺲ درج اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ .‬ﺡﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺨﻦ‪.‬‬ ‫ﻻ اﻟﺠﺰء اﻷﻡﺎﻡﻲ ﻟﺪﻋﺎﻡﺔ اﻟﺮف ﺙﻢ اﻟﻄﺮف‬ ‫ﻹزاﻟﺔ دﻋﺎﻡﺎت اﻷرﻓﻒ‪ ،‬اﺱﺤﺐ أو ً‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺏﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺠﺪران اﻟﺠﺎﻥﺒﻴﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺘﺮآﻴﺐ دﻋﺎﻡﺎت اﻷرﻓﻒ ﻓﻲ ﺕﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﻋﻜﺴﻲ‪.
PAGE 5
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻳﺤﻈﺮ ﻡﻼﻡﺴﺔ آﺎﺏﻼت اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺒﺎب اﻟﺠﻬﺎز‪،‬‬ ‫ﺥﺼﻮﺻًﺎ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺎب ﺱﺎﺥﻨًﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺽﺪ اﻟﺼﺪﻡﺔ ﻟﻸﺟﺰاء اﻟﺤﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻌﺰوﻟﺔ ﺏﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺘﻬﺎ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام أدوات‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺏﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﻥﺘﻬﺎء ﻡﻦ اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إﻡﻜﺎﻥﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻡﻨﺎﻓﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﺏﻌﺪ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‪.‬‬ ‫إذا آﺎن ﻡﻘﺒﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻡﺮﺕﺨﻴًﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺕﻘﻢ ﺏﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﺎﺏﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺕﺠﻨﺐ ﺱﺤﺐ آﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻔﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪ .
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﻓﺼﻞ ﻗﺎﺏﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن اﻟﺠﻬﺎز ﺏﺎرد‪ .‬آﻤﺎ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﺕﻌﺮض اﻷﻟﻮاح‬ ‫اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻜﺴﺮ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺒﺪل أﻟﻮاح اﻟﺒﺎب اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻓﻮرًا ﻋﻨﺪ ﺕﻠﻔﻬﺎ‪ .‬اﺕﺼﻞ‬ ‫ﺏﻤﺮآﺰ اﻟﺨﺪﻡﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﻮخ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ إﺥﺮاج اﻟﺒﺎب ﻡﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻓﻬﺬا اﻟﺒﺎب‬ ‫ﺙﻘﻴﻞ اﻟﻮزن‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺏﺸﻜﻞ ﻡﻨﺘﻈﻢ ﻟﻤﻨﻊ ﺕﻠﻒ ﻡﺎدة اﻟﺴﻄﺢ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆدي ﺕﺮك اﻟﺪهﻮن أو اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ‬ ‫ﻥﺸﻮب ﺡﺮﻳﻖ‪.
PAGE 7
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 3.2‬ﺕﺼﻤﻴﻢ ﺱﻄﺢ اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪145 mm‬‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪140/210 mm‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 1‬ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻬﻲ ‪ 1200‬وات‬ ‫‪ 2‬ﻡﺨﺮج اﻟﺒﺨﺎر‬ ‫‪ 3‬ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻬﻲ ‪ 1800‬وات‬ ‫‪ 4‬ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻬﻲ ‪ 1800‬وات‬ ‫‪ 5‬ﻡﺆﺷﺮ اﻟﺴﺨﻮﻥﺔ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬ ‫‪ 6‬ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻬﻲ ‪ 2200 / 1000‬وات‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 3.3‬اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫• رف اﻟﻔﺮن‬ ‫ﻷواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻲ‪ ،‬ﻋﻠﺐ اﻟﻜﻴﻚ‪ ،‬أﻃﺒﺎق اﻟﺸﻮاء‪.‬‬ ‫• ﺻﻴﻨﻴﺔ اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻄﺎﺋﺮ واﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫• ﻣﻘﻼة ﺷﻮاء ﻋﻤﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄﻬﻲ واﻟﺸﻮاء أو ﻟﺠﻤﻊ اﻟﺪهﻮن‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب وإﻏﻼﻗﻪ‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪ ،‬ﺡﺮّك اﻟﻘﻔﻞ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪.‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب دون اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺬراع‪.‬‬ ‫ﺕﻌﻄﻴﻞ ﻗﻔﻞ أﻡﺎن اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اﺽﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻃﺮف اﻟﺒﺎب )ب( ﻋﻠﻰ آﻞ ﻃﺮف‪ .‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺕﺤﺮﻳﺮ اﻟﺴﺪادة‪.‬‬ ‫اﺱﺤﺐ ﻃﺮف اﻟﺒﺎب إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ وأﺥﺮﺟﻪ‪.‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أﺥﺮج اﻟﺬراع )‪ (1‬وﺡﺮآﻪ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ )‪ (2‬وأﻋﺪﻩ‬ ‫ﻡﺮة أﺥﺮى‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫أﻡﺴﻚ ﺏﻄﺮف اﻟﺒﺎب )ب( ﻓﻲ آﻞ ﺟﺎﻥﺐ وﺽﻌﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ﻟﻠﺒﺎب‪ .‬ﺽﻊ ﻃﺮف اﻟﺒﺎب ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻟﻠﺒﺎب‪.
PAGE 9
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ .5‬اﻟﻤﻮﻗﺪ ‪ -‬اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫راﺟﻊ ﻓﺼﻮل "اﻷﻡﺎن"‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪ 5.1‬إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﺾ‬ ‫‪0‬‬ ‫وﺽﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪9-1‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪.3‬‬ ‫أدر اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺏﺎﺕﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺽﻊ ‪.9‬‬ ‫ﺡﺘﻰ ﺕﺴﻤﻊ ﺻﻮت‬ ‫أدر اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺏﺒﻂء إﻟﻰ اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫ﻥﻘﺮة‪.‬‬ ‫ﻡﻨﻄﻘﺘﺎ اﻟﻄﻬﻲ ﺕﻌﻤﻼن‪.‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة اﻟﻀﺮوري‪ ،‬ارﺟﻊ إﻟﻰ‬ ‫"إﻋﺪادات اﻟﺤﺮارة"‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 6.3‬أﻡﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺕﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻷﺟﻞ‪:‬‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫)ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ(‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺡﻔﻆ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﻄﻬﻮ ﺱﺎﺥﻨًﺎ‪.‬‬ ‫ﺡﺴﺐ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺽﻊ ﻏﻄﺎ ًء ﻋﻠﻰ إﻥﺎء اﻟﻄﻬﻲ‪.‬‬ ‫‪2-1‬‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ هﻮﻟﻨﺪي‪ ,‬ﻡﺬاﺏﺔ‪ :‬زﺏﺪة‪ ،‬ﺷﻮآﻮﻻﺕﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﻴﻼﺕﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪25 - 5‬‬ ‫ﻡﻊ اﻟﺘﻘﻠﻴﺐ ﻡﻦ ﺡﻴﻦ ﻵﺥﺮ‪.‬‬ ‫‪2-1‬‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺕﻜﻮن هﺬﻩ اﻟﻤﻜﻮﻥﺎت ﻡﺘﻤﺎﺱﻜﺔ‪ :‬ﻋﺠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺾ‪ ،‬واﻟﺒﻴﺾ اﻟﻌﻴﻮن‪.‬‬ ‫‪ 40 - 10‬ﺽﻊ ﻏﻄﺎ ًء ﻋﻠﻰ إﻥﺎء اﻟﻄﻬﻲ‪.
PAGE 11
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪11‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫أﺡﺘﻔﻆ ﺏﻜﺎﺷﻄﺔ اﻟﺸﻔﺮات ﺏﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻡﺘﻨﺎول‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل‪ .‬اﺱﺘﺨﺪم آﺎﺷﻄﺔ اﻟﺸﻔﺮات ﺏﻌﻨﺎﻳﺔ ﻷن‬ ‫اﻟﺸﻔﺮة ﺡﺎدة ﺟﺪًا‪.‬‬ ‫‪ .8‬اﻟﻔﺮن ‪ -‬اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫راﺟﻊ ﻓﺼﻮل "اﻷﻡﺎن"‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪ 8.1‬ﻡﺮوﺡﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪ ,‬ﺕﻨﺸﻂ ﻡﺮوﺡﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻟﺘﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺏﺮودة أﺱﻄﺢ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻓﻲ ﺡﺎل ﻗﻴﺎﻡﻚ ﺏﺈﻳﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﺕﻮاﺻﻞ ﻡﺮوﺡﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺡﺘﻰ ﺕﺒﺮد درﺟﺔ‬ ‫ﺡﺮارة اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﻳﻀﻲء ﻡﺆﺷﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺡﺮك ﻡﻘﺒﺾ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة إﻟﻰ درﺟﺔ ﺡﺮارة ﻡﻌﻴﻨﺔ‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪)Function Lock 8.4‬ﻗﻔﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ(‬ ‫إﻟﻐﺎء ﻗﻔﻞ اﻟﻔﺮن واﻟﻤﻮﻗﺪ‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﺨﺎص ﺏﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻔﺮن ﺏﻪ ﻗﻔﻞ وﻇﻴﻔﺔ داﺥﻠﻲ‪.‬‬ ‫اﺽﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻟﺘﺪوﻳﺮﻩ إﻟﻰ اﻟﻮﺽﻊ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻘﻮم ﻗﻔﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺏﺘﻌﻄﻴﻞ ﻡﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﻮﻗﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﻔﻞ اﻟﻔﺮن واﻟﻤﻮﻗﺪ‬ ‫ﻟﻒ اﻟﻤﻘﺒﺾ إﻟﻰ اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫ﺡﻮاﻟﻲ ‪ 2‬ﻡﻢ‪.‬‬ ‫‪ .‬ﻳﺨﺮج اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺏﻤﻘﺪار‬ ‫‪ 8.5‬ﺕﺮآﻴﺐ ﻡﻠﺤﻘﺎت اﻟﻔﺮن‬ ‫ﺕﺸﺘﻤﻞ اﻟﻤﻘﻼة اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ورف اﻟﻔﺮن ﻋﻠﻰ ﺡﻮاف‬ ‫ﺟﺎﻥﺒﻴﺔ‪ .‬وﺕُﻌﺪ هﺬﻩ اﻟﺤﻮاف وﺷﻜﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن‬ ‫اﻹرﺷﺎدﻳﺔ ﺟﻬﺎزًا ﺥﺎﺻًﺎ ﻟﻤﻨﻊ أواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻲ ﻡﻦ‬ ‫اﻻﻥﺰﻻق‪.
PAGE 13
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫آﻴﻒ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺟﺪاول اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫• ﻥﻮﺻﻲ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام أﻗﻞ درﺟﺔ ﺡﺮارة ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫• إذا ﻟﻢ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺪادات ﻟﻮﺻﻔﺔ ﺥﺎﺻﺔ‪،‬‬ ‫اﺏﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻮﺻﻔﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ اﻟﺸﺒﻪ ﺏﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻦ إﻃﺎﻟﺔ وﻗﺖ اﻟﻄﻬﻲ داﺥﻞ اﻟﻔﺮن ﻟﻤﺪة ‪15-10‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﺴﻮﻳﺔ اﻟﻔﻄﺎﺋﺮ ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ ﻡﺴﺘﻮى‬ ‫واﺡﺪ‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫• ﻻ ﻳﻨﻀﺞ اﻟﻜﻌﻚ واﻟﻤﻌﺠﻨﺎت ﻋﻠﻰ ارﺕﻔﺎﻋﺎت ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ دوﻡًﺎ‬ ‫ﺏﺎﻟﺪرﺟﺔ ﻥﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ .‬إذا ﺡﺪث ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺕﻐﻴﺮ إﻋﺪاد‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪ .‬ﺕﺘﻌﺎدل اﻻﺥﺘﻼﻓﺎت أﺙﻨﺎء إﺟﺮاء اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫داﺥﻞ اﻟﻔﺮن‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.
PAGE 15
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻥﻮع اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫‪ -‬اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬ ‫‪15‬‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪3-4‬‬ ‫ﻡﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﻔﺮن‬ ‫‪25‬‬ ‫ﺏﺴﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪160-180‬‬ ‫‪6-15‬‬ ‫ﻡﻌﺠﻨﺎت ﺷﻮ‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪170-190‬‬ ‫‪30-45‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﻒ ﺱﻮﻳﺴﺮﻳﺔ‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪190-210‬‬ ‫‪10-12‬‬ ‫ﺕﻮرﺕﺎت اﻟﻔﻮاآﻪ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت اﻟﻘﺼﻴﺮة‬ ‫اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪175-200‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺨﺒﻴﺰ‪ ،‬اﻟﻠﻔﺎﻓﺔ‬ ‫‪15-10‬‬ ‫ﺕﻮرﺕﺎت اﻟﻔﻮاآﻪ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت اﻟﻘﺼﻴﺮة‬ ‫اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪175‬‬ ‫اﻹﻥﻬﺎء ‪45-35‬‬ ‫ﺕﻮرﺕﺎت اﻟﻔﻮاآﻪ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻜﺴﺮة‬
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 9.6‬اﻟﺸﻮاء ﺏﺎﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺥﻦ‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي‬ ‫ﻥﻮع اﻟﻠﺤﻢ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﻟﻜﻞ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫آﺠﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺏﻘﺮي ﻡﺸﻮي ‪(1‬‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪80-120‬‬ ‫ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ اﻟﺮدف‬ ‫‪ -‬ﺕﺤﻤﻴﺮ‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪200‬‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ‪10‬‬ ‫ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ اﻟﺮدف‬ ‫‪ -‬ﺷﻮاء‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪50-60‬‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺏﻘﺮي ﻡﺸﻮي‬ ‫‪1-2‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪90-120‬‬ ‫‪ (1‬أﺥﺮى‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺤﻤﻴﺮﻩ ﺏﻌﺪ اﻟﺸﻮاء ﺕﺤﺖ اﻟﺸﻮاﻳﺔ أو ﻡﻊ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ اﻟﻌﻠﻮي‪/‬اﻟﺴﻔﻠﻲ ﺏﺪرﺟﺔ ﺡﺮارة ‪ 250‬ﻡﺌﻮﻳﺔ‪ .
PAGE 17
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪17‬‬ ‫‪ 9.7‬اﻟﺸﻮاء اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي‬ ‫ﻥﻮع اﻟﻠﺤﻢ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﻟﻜﻞ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫آﺠﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺏﻘﺮي ﻡﺸﻮي ‪(1‬‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪80-120‬‬ ‫ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ اﻟﺮدف‬ ‫‪ -‬ﺕﺤﻤﻴﺮ‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪225‬‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ‪10‬‬ ‫ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ اﻟﺮدف‬ ‫‪ -‬ﺷﻮاء‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪50-60‬‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺏﻘﺮي ﻡﺸﻮي‬ ‫‪1-3‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪90-120‬‬ ‫‪ (1‬أﺥﺮى‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺤﻤﻴﺮﻩ ﺏﻌﺪ اﻟﺸﻮاء ﺕﺤﺖ اﻟﺸﻮاﻳﺔ أو ﻡﻊ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ اﻟﻌﻠﻮي‪/‬اﻟﺴﻔﻠﻲ ﺏﺪرﺟﺔ ﺡﺮارة ‪ 250‬ﻡﺌﻮﻳﺔ‪ .
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 19
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻥﻮع اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫‪19‬‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺏﻴﺘﺰا‪ ،‬ﻡﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪220-230‬‬ ‫‪15-25‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺘﺰا‪ ،‬ﻡﺠﻤﺪة‬ ‫‪2-3‬‬ ‫‪220-230‬‬ ‫‪(2 15-25‬‬ ‫ﺷﺮاﺋﺢ ﺏﻄﺎﻃﺲ‪ ،‬ﻡﺠﻤﺪة‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪225-250‬‬ ‫‪(2 20-30‬‬ ‫ﺕﻮرﺕﺎت‪ ،‬ﻡﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﻗﺒﻞ اﻟﺨﺒﻴﺰ‪ ،‬اﻟﻠﻔﺎﻓﺔ‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪190-210‬‬ ‫‪15-25‬‬ ‫ﺕﻮرﺕﺎت‪ ،‬ﻡﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫‪ -‬اﻹﻥﻬﺎء‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪190-210‬‬ ‫‪20-30‬‬ ‫ﺕﻮرﺕﺎت‪ ،‬ﻡﺠﻤﺪة‬ ‫‪3-4‬‬ ‫‪200-225‬‬ ‫‪(2 20-30‬‬ ‫‪ (1‬ﻋﻨﺪ ﻗﻠﻲ اﻟﺴﻤﻚ أو ﺱﻠﻘﻪ‪ ،‬ﻳﻌﺘﻤﺪ وﻗﺖ اﻟﻄﻬﻲ ﻋ
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.electrolux.
PAGE 21
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪21‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﻡﺴﺘﺤﻀﺮ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎدي ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ‬ ‫ﻥﻈﻒ اﻟﻔﺮن ﻡﻦ اﻟﺪاﺥﻞ ﺏﻌﺪ آﻞ اﺱﺘﺨﺪام‪ .‬ﺙﻢ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫إزاﻟﺔ اﻷوﺱﺎخ ﺏﺴﻬﻮﻟﺔ وﻡﻨﻊ اﺡﺘﺮاﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻥﻈﻒ اﻷوﺱﺎخ اﻟﻌﻨﻴﺪة ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﻡﻨﻈﻒ ﻓﺮن ﺥﺎص‪.‬‬ ‫ﻥﻈﻒ ﺟﻤﻴﻊ ﻡﻠﺤﻘﺎت اﻟﻔﺮن ﺏﻌﺪ آﻞ اﺱﺘﺨﺪام ودﻋﻬﺎ‬ ‫ﺕﺠﻒ‪ .‬اﺱﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻥﺎﻋﻤﺔ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﺪاﻓﺌﺔ‬ ‫وﻋﺎﻡﻞ ﺕﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻡﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻼﻟﺘﺼﺎق‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﺕﻨﻈﻔﻬﺎ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﻡﺴﺘﺤﻀﺮات ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺷﺪﻳﺪة أو أﺷﻴﺎء‬ ‫ﺡﺎدة اﻟﺤﻮاف أو ﻏﺴﺎﻟﺔ أﻃﺒﺎق‪ .
PAGE 23
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪23‬‬ ‫أدﺥﻞ ﻗﻀﺒﺎن دﻋﻢ اﻷرﻓﻒ‪.‬‬ ‫‪ 10.3‬ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺏﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺒﺮﻳﺪ اﻷﻟﻮاح اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪ .‬آﻤﺎ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﺕﻌﺮض اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫ﻟﻠﻜﺴﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺘﻠﻒ أﻟﻮاح اﻟﺒﺎب اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ أو ﺕﺘﻌﺮض‬ ‫ﻟﻠﺨﺪوش ﻓﺈﻥﻬﺎ ﺕﻀﻌﻒ وﻗﺪ ﺕﻨﻜﺴﺮ‪ .‬وﻟﻤﻨﻊ هﺬا‪،‬‬ ‫ﻳﺠﺐ اﺱﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺰﻳﺪ ﻡﻦ‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﺕﺼﻞ ﺏﻤﺮآﺰ اﻟﺨﺪﻡﺔ اﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬ ‫‪ .1‬رآﺐ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺏﺎﺕﺒﺎع اﻟﺨﻄﻮات ﺏﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﻜﺴﻲ‪.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫اﺱﺤﺐ ﻃﺮف اﻟﺒﺎب إﻟﻰ اﻷﻡﺎم ﻹﺥﺮاﺟﻪ‪.‬‬ ‫أﻡﺴﻚ اﻷﻟﻮاح اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﺒﺎب ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻓﺘﻬﺎ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬ ‫واﺡﺪًا ﺕﻠﻮ اﻵﺥﺮ ﺙﻢ اﺱﺤﺒﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﻡﻦ اﻟﻤﺴﺎر‪.‬‬ ‫ﻥﻈﻒ اﻷﻟﻮاح اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﻥﻈﻒ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺒﺪل ﻡﺼﺒﺎح اﻟﻔﺮن ﺏﻤﺼﺒﺎح ﻡﻘﺎوم ﻟﻠﺤﺮارة ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺏﻠﻮﻏﻬﺎ ‪ 300‬درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻷﻟﻮاح‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺎﻟﺨﻄﻮات أﻋﻼﻩ ﺏﺘﺮﺕﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻷﻟﻮاح اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ اﻟﻘﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ ﺏﻬﺎ ﻋﻼﻡﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻬﺔ واﺡﺪة‪ .‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ وﺟﻮد اﻟﻌﻼﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺮآﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي اﻷﻳﺴﺮ‪.
PAGE 25
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﻘﺮ اﻟﺒﺨﺎر واﻟﺘﻜﺜﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ اﻟﺪاﺥﻠﻲ ﻟﻠﻔﺮن‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺕﺮآﺖ اﻟﻄﺒﻖ داﺥﻞ اﻟﻔﺮن ﻟﻤﺪة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ ﺡﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺏﻨﻔﺴﻚ‪ ،‬ﻓﺎﺕﺼﻞ ﺏﺎﻟﻤﻮزع أو‬ ‫ﺏﻤﺮآﺰ اﻟﺨﺪﻡﺔ‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻻ ﺕﺘﺮك أﻃﺒﺎﻗًﺎ داﺥﻞ اﻟﻔﺮن ﻷآﺜﺮ ﻡﻦ‬ ‫‪ 20-15‬دﻗﻴﻘﺔ ﺏﻌﺪ اﻥﺘﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺕﻮﺟﺪ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻟﻀﺮورﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﻤﺮآﺰ اﻟﺨﺪﻡﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎس‪ .‬وﺕﻮﺟﺪ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻠﻰ اﻹﻃﺎر اﻷﻡﺎﻡﻲ‬ ‫ﻟﺘﺠﻮﻳﻒ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫وﻥﻮﺻﻲ ﺏﺘﺪوﻳﻦ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت هﻨﺎ‪:‬‬ ‫اﻟﻄﺮاز )‪(MOD.‬‬ ‫‪............................
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪7 7‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪min. 866 mm‬‬ ‫‪180º‬‬ ‫‪min. 848 mm‬‬ ‫ﺽﺒﻂ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻮﻗﺪ‬ ‫إذا آﺎن ﻟﺪﻳﻚ ﻡﻄﺒﺦ ﺻﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻋﺎدة ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻮﻗﺪ‬ ‫ﻟﺘﺮآﻴﺒﻬﺎ ﺥﻠﻒ ﻟﻮح ﺡﺎﻓﺔ دواﻟﻴﺐ اﻟﻤﻄﺒﺦ‪.
PAGE 27
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪27‬‬
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪180°‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻘﻮم ﺏﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﺽﻊ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﺠﻬﺎز ﺏﺸﻜﻞ أﻓﻘﻲ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﻡﻔﻚ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻌﺠﻼت )‪ .(1‬اﺱﺘﺨﺪم ﻡﻔﺘﺎﺡًﺎ ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﻘﺪم اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز )‪.(2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 12.3‬اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻴﻞ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺕﺮآﻴﺐ أداة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻴﻞ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﻤﻴﻞ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻡﺰ اﻟﻤﺒﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة‬ ‫)إن وﺟﺪ( ﻟﺘﺬآﻴﺮك ﺏﺘﺮآﻴﺐ أداة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﻴﻞ‪.
PAGE 29
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪29‬‬ ‫‪ 12.4‬اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻜﻬﺮﺏﻲ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم ﻓﺮد ﻡﺆهﻞ وآﻒء ﻓﻘﻂ ﺏﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻜﻬﺮﺏﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺆوﻟﺔ إذا ﻟﻢ ﺕﻘﻢ ﺏﺎﺕﺒﺎع‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻓﺼﻞ "ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫اﻟﺴﻼﻡﺔ"‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ إرﻓﺎق ﻗﺎﺏﺲ ﺕﻴﺎر أو آﺎﺏﻞ ﺕﻴﺎر ﻡﻊ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪ 12.5‬ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻟﻠﻮح اﻟﻄﺮﻓﻲ‬ ‫ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺽﻲ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺏﻬﺎ هﻲ ‪ 6‬ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ‬ ‫)‪ 3‬ﻡﻢ ﻡﺮﺏﻊ(‪.
PAGE 30
‫‪30‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .13‬اﻟﻤﺨﺎوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫أﻋﺪ ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺕﺤﻤﻞ اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫‪ .‬ﺽﻊ ﻡﻮاد‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺤﺰم ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻹﻋﺎدة ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺱﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﺻﺤﺔ اﻹﻥﺴﺎن واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة‬ ‫ﺕﺼﻨﻴﻊ ﻡﺨﻠﻔﺎت اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻴﺔ‪ .‬وﻡﻦ ﺙﻢ‬ ‫ﻓﻼ ﺕﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻡﺔ إﻋﺎدة‬ ‫ﻡﻊ ﺏﺎﻗﻲ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪ .‬وﻗﻢ ﺏﺈﻋﺎدة اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﻬﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ أو اﺕﺼﻞ ﺏﻤﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺘﺎﺏﻊ ﻟﻪ‪.
PAGE 31
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪31‬‬
PAGE 32
892957698-B-472013 www.electrolux.