EKC6451AOX EKC6451AOW ET Pliit Kasutusjuhend
www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO.................................................................................................... 3 2. OHUTUSJUHISED............................................................................................. 5 3. PAIGALDAMINE.................................................................................................8 4. TOOTE KIRJELDUS.........................................................................................10 5.
EESTI 1. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • • • Tagapaneeli temperatuuri tõttu tuleb selle seadme vooluvõrku ühendamisel kasutada H05VV-F-tüüpi juhet. See seade on mõeldud kasutamiseks kõrgusel kuni 2000 m merepinnast. See seade pole mõeldud kasutamiseks laevadel, paatides või muudel alustel. Ülekuumenemise vältimiseks ärge paigaldage seda seadet katteukse taha. Ärge paigaldage seadet alusele. Ärge kasutage seadet välise taimeriga või eraldi kaugjuhtimissüsteemi abil.
EESTI • • • • • • • • • HOIATUS! Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad kasutamise ajal kuumaks. Olge ettevaatlik, et te kütteelemente ei puutuks. Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel või sisestamisel kasutage alati pajakindaid. Enne hooldustöid eemaldage seade vooluvõrgust. HOIATUS! Elektrilöögi ärahoidmiseks tuleb seade enne ahjuvalgusti vahetamist kindlasti välja lülitada.
www.electrolux.com • • • • Mõned seadme osad on voolupinge all. Katke seade mööbliga, et vältida ohtlike osade vastu minemist. Seadme küljed peavad jääma vastu teiste sama kõrgusega seadmete või kappide külgi. Ärge paigutage seadet ukse kõrvale ega akna alla. Vastasel korral võivad tulised anumad ukse või akna avamisel seadme pealt maha kukkuda. Paigaldage seadme alla stabiilne alus, et see ei saaks ümber minna. Vt jaotist "Paigaldamine". 2.
EESTI HOIATUS! Seadme vigastamise või kahjustamise oht! • • • • • • • • • Emaili kahjustamise ja värvimuutuse vältimiseks: – ärge asetage ahjunõusid ega teisi esemeid vahetult seadme põhjale. – ärge asetage alumiiniumfooliumit seadmele või vahetult seadme põhjale. – ärge pange tulist vett vahetult kuuma seadmesse. – ärge hoidke niiskeid nõusid ja toitu ahjus pärast toiduvalmistamise lõppu. – olge tarvikute eemaldamisel ja paigaldamisel ettevaatlik.
www.electrolux.com 2.7 Jäätmekäitlus HOIATUS! Lämbumis- või vigastusoht! • Eemaldage seade vooluvõrgust. • • Lõigake elektrijuhe seadme lähedalt läbi ja visake ära. Eemaldage uksekäepide, et vältida laste või lemmikloomade seadmesse lõksujäämist. 3. PAIGALDAMINE HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 3.3 Seadme loodimine 3.1 Tehnilised andmed Mõõdud Kõrgus 847 - 867 mm Laius 596 mm Sügavus 600 mm 3.
EESTI 3.5 Elektripaigaldised HOIATUS! Tootja ei vastuta tagajärgede eest, kui te ei järgi jaotises "Ohutusinfo" toodud ettevaatusabinõusid. Toitekaabel ega -pistik selle seadme juurde ei kuulu. ETTEVAATUST! Veenduge, et paigaldate kaldumiskaitse õigele kõrgusele. Veenduge, et seadme taga olev pind oleks sile. 1. Enne kaldumiskaitse paigaldamist valige seadme jaoks õige kõrgus ja asukoht. 2. Paigaldage kaldumiskaitse 176 mm seadme ülapinnast ja 24 mm seadme vasakust servast asuva toendi ümmargusse auku.
www.electrolux.com 4. TOOTE KIRJELDUS 4.1 Ülevaade 1 2 3 4 5 6 10 5 4 3 2 1 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ahju funktsioonide juhtnupp Näidik Temperatuuri nupp Temperatuuri indikaator / sümbol Pliidi nupud Kütteelement Lamp Restitugi, eemaldatav Ventilaator Ahjuriiuli tasandid 4.
EESTI 11 5. ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 5.1 Esimene puhastamine Eemaldage ahjust kõik tarvikud ja eemaldatavad restitoed. Vt jaotist "Puhastus ja hooldus". Puhastage ahju ja tarvikuid enne esimest kasutamist. Pange kõik tarvikud ja eemaldatavad ahjuresti toed oma kohale tagasi. 5.2 Kellaaja valimine Enne ahju kasutamist peate määrama kellaaja. vilgub, kui ühendate seadme elektrivõrku, kui on olnud elektrikatkestus või kui taimer pole seadistatud.
www.electrolux.com Kasutage jääkkuumust, et vähendada elektritarvet. Lülitage keeduväli umbes 5-10 minutit enne toiduvalmistamise lõppemist välja. Keerake valitud keeduvälja nuppu, et valida sobiv soojusaste. Toiduvalmistamise lõpetamiseks keerake nupp väljas-asendisse. Välimise ringi sisselülitamiseks: keerake nuppu päripäeva üle kerge takistuse asendisse . Õige soojusastme valimiseks keerake nuppu vastupäeva. Välimise ringi väljalülitamiseks: keerake nupp väljas-asendisse. Indikaator kustub. 6.
EESTI 13 Soojusaste Kasutamine: Aeg (min.) Näpunäited 3-4 Köögiviljade, kala ja liha au‐ rutamine. 20 - 45 Lisage paar supilusikatäit vedelikku. 4-5 Kartulite aurutamine. 20 - 60 Kasutage maks. ¼ l vett 750 g kartulite kohta. 4-5 Suuremate toidukoguste, hautiste ja suppide valmista‐ mine. 60 150 Kuni 3 l vedelikku ning kom‐ ponendid. 6-7 Kergelt praadimine: eskalo‐ pid, vasikalihast cordon bleu, karbonaad, kotletid, vorstid, maks, keedutainas, munad, pannkoogid, sõõrikud.
www.electrolux.com 9.1 Ahju funktsioonid Sümbol Ahju funktsioon Rakendus Väljas-asend Ahi on väljas. Pöördõhk Korraga küpsetamiseks kuni kahel ah‐ jutasandil ning toiduainete kuivatami‐ seks. Seadke ahju temperatuur 20 - 40 °C madalamaks kui Tavaline küpsetami‐ ne. Pitsarežiim /AirFry Ühel ahjutasandil toitude küpsetami‐ seks, mis vajavad intensiivsemat pruu‐ nistamist ja krõbedat põhja. /Praadimiseks vähese õliga või kasu‐ tamiseks ilma küpsetuspaberita. Frii‐ kartulitele või pitsale.
EESTI Sulatamiseks ilma temperatuuri valimata kasutage funktsiooni Niiske küpsetus pöördõhuga. Lükake sügav pann restitugede juhikutesse ja ahjurest selle kohal olevatesse juhikutesse. 9.2 Ahju sisse- ja väljalülitamine Oleneb mudelist, kas seadmel on nuppude sümbolid, indikaatorid või tuled: • Indikaator süttib, kui ahi kuumeneb. • Lamp süttib, kui ahi töötab. • Sümbol näitab, kas nupuga on mõni keeduväljadest sisse lülitatud, ahju funktsioone või temperatuuri.
www.electrolux.com Paigutage küpsetusplaat või sügav pann teleskoopsiinidele. Paigutage traatrest teleskoopsiinidele nii, et selle jalad jäävad allapoole. Pange traatrest sügava panni peale. Pange traatrest ja sügav pann teleskoopsiinidele. 10. AHI – KELLA FUNKTSIOONID 10.1 Ekraan A B C A. Kella funktsioonid B. Taimer C. Kella funktsioon 10.2 Nupud Nupp Funktsioon Kirjeldus MIINUS Kellaaja valimiseks. KELL Kella funktsiooni määramiseks. PLUSS Kellaaja valimiseks.
EESTI 17 10.3 Kellafunktsioonide tabel Kellafunktsioon Rakendus KELLAAEG Kellaaja määramiseks, muutmiseks või kontrollimiseks. KESTUS Seadme tööaja kestuse määramiseks. LÕPP Seadme väljalülitusaja määramiseks. EDASILÜKKAMI‐ KESTUSE ja LÕPU funktsiooni kombineerimiseks. NE MINUTILUGEJA Pöördloendusaja valimiseks. See funktsioon ei mõjuta seadme tööd. MINUTILUGEJA saab määrata igal ajal, ka siis, kui seade on välja lülitatud. 10.4 KESTUSE määramine 1. Määrake ahju funktsioon ja temperatuur. 2.
www.electrolux.com 4. Keerake ahjufunktsioonide nupp ja temperatuurinupp väljas-asendisse. 10.8 Kellafunktsioonide tühistamine 2. Vajutage ja hoidke . Kellafunktsioon lülitub mõne sekundi pärast välja. 1. Vajutage järjest , kuni soovitud funktsiooni indikaator hakkab vilkuma. 11. AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. Tabelites esitatud temperatuurid ja küpsetusajad on ainult soovituslikud.
EESTI Küpsetustulemused Võimalik põhjus Lahendus Kook ei saa retseptis toodud küpsetusajaga valmis. Ahju temperatuur on liiga madal. Järgmine kord valige veidi kõr‐ gem temperatuur. 11.3 Pöördõhk Küpsetamine ühel ahjutasandil Küpsetamine vormides Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.electrolux.com Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Pärmitaignast küpsised 150 - 160 20 - 40 3 Lehttaignaküpsetised 170 - 1801) 20 - 30 3 Saiakesed 1601) 10 - 35 3 Väikesed koogid (20 tk küpsetus‐ plaadil) 1501) 20 - 35 3 Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Juustukattega baguette'id 160 - 1701) 15 - 30 1 Täidetud köögiviljad 160 - 170 30- 60 1 Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand 1) Eelsoojendage ahi.
EESTI Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand 2. tasand Saiakesed 1801) 25- 40 2/4 Väikesed koogid (20 tk küpsetus‐ plaadil) 1501) 20 - 40 2/4 1) Eelsoojendage ahi. 11.4 Ülemise + alumise kuumutusega ühel tasandil küpsetamine Küpsetamine vormides Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.electrolux.com Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Köögiviljagratään 180 - 2001) 15 - 30 1 Juustukattega baguette'id 200 - 2201) 15 - 30 1 Magusad vormiroad 180 - 200 40 - 60 1 Kalavormid 180 - 200 40 - 60 1 Täidetud köögiviljad 180 - 200 40 - 60 1 Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.electrolux.com 11.6 Niiske küpsetus pöördõhuga Leib ja pitsa Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Kuklid 180 25 - 35 3 Külmutatud pitsa 350 g 190 25 - 35 3 Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Rullbiskviit 180 20 - 30 3 Šokolaadikook 180 30 - 40 3 Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Suflee 200 30 - 40 3 Biskviittaignast põhi 180 20 - 30 3 Victoria kook 150 25 - 35 3 Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Soolaküpsised 170 20 - 30 3 Muretainast küpsised 150 25 - 35 3 Korvikesed 170 15 - 25 3 Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Juurviljasegu kotis 400 g 180 25 - 35 3 Omlett 200 20 - 30 3 Juurviljad ahjuplaadil 700 g 180 25 - 35 3 25 Taimetoitlastele 11.7 Nõuanded liha küpsetamiseks Pöörake praadi, kui 1/2–2/3 küpsetusajast on möödunud. Kasutage kuumakindlaid ahjunõusid.
www.electrolux.com Sealiha Toit Kogus Temperatuur Aeg (min.) (°C) Riiuli ta‐ sand Abatükk, kael, sink, seljatükk 1 - 1,5 kg 210 - 220 90 - 120 1 Karbonaad, ribipraad 1 - 1,5 kg 180 - 190 60 - 90 1 Pikkpoiss 750 g - 1 kg 170 - 190 50 - 60 1 Seakoot (eelküpseta‐ tud) 750 g - 1 kg 200 - 220 90 - 120 1 Toit Kogus Temperatuur Aeg (min.
EESTI Toit Kogus Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Hani 3,5 - 5 kg 200 - 210 150 - 180 1 Kalkun 2,5 - 3,5 kg 200 - 210 120 - 180 1 Kalkun 4 - 6 kg 180 - 200 180 - 240 1 Toit Kogus Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Kala, terve 1 - 1,5 kg 210 - 220 40 - 70 1 Kala 11.9 Küpsetamine turbogrilliga Veiseliha Toit Kogus Temperatuur Aeg (°C) (min.
www.electrolux.com Lambaliha Toit Kogus Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Lambakoot, lambapraad 1 - 1,5 kg 150 - 170 100 - 120 1 Lamba seljatükk 1 - 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 1 Toit Kogus Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
EESTI 11.12 Kuivatamine Katke ahjuriiulid küpsetuspaberiga. 29 Avage seadme uks ja laske seadmel maha jahtuda. Seejärel lõpetage kuivatamine. Parimate tulemuste saavutamiseks: lülitage seade poole aja möödudes välja. Juurvili Riiuli tasand Toit Temperatuur (°C) Aeg (h) Oad 60 - 70 6-8 3 2/4 Piprad 60 - 70 5-6 3 2/4 Köögivili hapendamiseks 60 - 70 5-6 3 2/4 Seened 50 - 60 6-8 3 2/4 Ürdid 40 - 50 2-3 3 2/4 1. tasand 2.
www.electrolux.com Toit Kogus Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Kartulitoidud, külmutatud umbes 650 g 180 - 220 15 - 25 3 Viilud/kroketid umbes 450 g 180 - 220 15 - 30 3 Toit Kogus Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Suvikõrvitsaviilud, värsked1) umbes 500 g 180 - 220 25 - 35 Värsked köögiviljad 3 1) lisage 1 tl oliiviõli, et vältida kleepumist Muu Toit Kogus Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
EESTI 31 Pärast iga kasutuskorda puhastage kõik ahjutarvikud ja laske neil kui‐ vada. Kasutage pehmet lappi sooja vee ja õrna puhastusvahendiga. Ärge peske tarvikuid nõudepesumasinas (välja arvatud AirFry-rest). Tarvikud Ärge puhastage mittenakkuva pinnaga tarvikuid abrasiivse puhastus‐ vahendi või teravate esemetega. 12.2 AirFry-resti puhastamine 1. Pange AirFry-rest küpsetusplaadile. 2. Kallake sisse soe vesi ja pesuaine ja jätke koos ligunema. 3.
www.electrolux.com 4. Tõstke uks eest. Ukse eemaldamiseks tõmmake seda väljapoole esmalt ühest ja seejärel teisest küljest. Kui olete puhastamise lõpetanud, asetage uks vastupidises järjekorras oma kohale tagasi. Veenduge, et kuulete ukse tagasiasetamisel klõpsatust. Vajadusel rakendage jõudu. 12.6 Ukseklaaside eemaldamine ja puhastamine Teie toote ukseklaas võib tüübilt ja kujult erineda joonisel nähtud näidetest. Klaaside arv võib samuti erineda. 1.
EESTI Sahtli sisestamine: 1. Sahtli sisselükkamiseks asetage see tugisiinidele. Jälgige, et hoiuklambrid läheks siinidesse õigesti. 33 2. Seadke sahtel horisontaalseks ja lükake sisse. 13. VEAOTSING HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 13.1 Mida teha, kui... Probleem Võimalik põhjus Lahendus Seade ei käivitu. Seade ei ole vooluvõrku Kontrollige, kas seade on ühendatud või ei ole ühen‐ õigesti vooluvõrku ühenda‐ dus korralik. tud. Seade ei käivitu. Kaitse on vallandunud.
www.electrolux.com Soovitame märkida siia järgmised andmed: Mudel (MOD.) ......................................... Tootenumber (PNC) ......................................... Seerianumber (S.N.) ......................................... 14. ENERGIATÕHUSUS 14.
EESTI 35 Energiatõhususe klass A Energiatarbimine standardtäituvusel, tavalises re‐ žiimis 0.95 kWh/tsüklis Energiatarbimine standardtäituvusel, pöördõhure‐ žiimis 0.82 kWh/tsüklis Kambrite arv 1 Soojusallikas Elekter Maht 73 l Ahju tüüp Eraldiseisva pliidi sees olev küp‐ setusahi Mass EKC6451AOX 47.6 kg EKC6451AOW 47.6 kg * Euroopa Liidu puhul vastavalt EL-i määrustele 65/2014 ja 66/2014.
867338874-A-092020 www.electrolux.
