Pliit EKE 5050 Kasutusjuhend
Sisukord Ohutus ........................................................................................... Pliit ................................................................................................. Pakendi avamine ................................................................... Tarvikud ................................................................................ Ohutusseadised ............................................................................. Mahakukkumise tõke ..............
Ohutus Pliite täiustatakse pidevalt, ka käesoleval uuel pliidil on uusi funktsioone ja omadusi. Seepärast lugege kasutusjuhend hoolega läbi ning tutvuge pliidi kasutamise ja funktsioonidega enne selle kasutuselevõttu. Pliidiplaat on ette nähtud tavaliseks kasutamiseks kodumajapidamises. Hoidke kasutusjuhend alles ja andke see edasi ka seadme võimalikule uuele omanikule. Vastame meelsasti küsimustele, mis Teil pliidi omaduste või funktsioonide kohta tekkinud on. Kontaktandmed leiate juhendi osast “Hooldus”.
Pliit 1. 2. 3. 4. 5. 6. Auru väljumisava Pliidiplaat Juhtpaneel, nupud ja näidik Ahi Sahtel Alus Pliidi taga on rattad, et pliiti saaks puhastamiseks kergemini liigutada. Avage ahjuuks, tõstke pliit esiservast ettevaatlikult üles ja tõmmake välja. Pakendi avamine Tarvikud Kontrollige, et pliit oleks kahjustusteta. Teatage võimalikest kahjustustest seadme müünud ettevõttele kohe. Pakendit saab taaskäidelda. Kui Te ei tea, kuhu pakend viia, pöörduge jäätmekäitluskeskuse poole.
Ohutusseadised Veenduge, et pliidist mõlemal pool tööpinnal oleks 40 cm vaba ruumi (vt. joonist). Pliidi võib paigaldada ka nii, et ühel pool on sein või kapp ja vaba ruum on ainult teisel pool. Pliit täidab lasteohutusnõuded, kui järgmised ohutusseadised on paigaldatud ja seaded tehtud: Mahakukkumise tõke Veenduge pliidi paigaldamisel, et kaadumistõke on oma kohal. Kaadumistõke takistab pliidi ümberkukkumist tavalisest suurema koormuse mõjul.
Ukseriiv Ahjuukse riivi ehk lasteluku tõttu on lastel ahjuust raske avada. Ahjuukse avamiseks tõstke riivi ülespoole ja samal ajal tõmmake ust enda poole. Riiv takistab ukse avamist, kuid ukse ümber ning ukse ja juhtpaneeli vahele jäävad kitsad praod, kuhu eelkõige väikesed lapsed võivad oma sõrmi toppida ja haiget saada. Enne pliidi kasutuselevõttu Üldist Puhastage pliit kohe kasutamise järel puhta lapi ja sooja veega, kuhu võib vajaduse korral lisada veidi nõudepesuvahendit.
Ahju kaitsemäärde eemaldamine Ärge jätke lapsi järelvalveta! Ahi läheb väga kuumaks. Enne ahju esimest kasutuskorda tuleb see tühjalt läbi kuumutada. Selleks tuleb Teil toimida nii: 1. Valige (pealt-/altkuumutus) ja kõrgeim temperatuur. Ahjuuks peab olema kinni. 2. Tuulutage kööki. Kui ahjust enam ei tule kõrbelõhna ega suitsu, lülitage ahi välja. 3. Puhastage ahju sisemus, juhikud ja ahjuuks sooja vee ja nõudepesuvahendiga. Kuivatage.
Pliidiplaadid Elektripliidil on neli pliidiplaati. Kiirplaatidel on punane tähis ja ülekuumenemiskaitse. Pliidiplaadi kasutamine Keevat ega sulatatavat rasva, parafiini ega muid tuleohtlikke aineid ei tohi jätta pliidile ilma järelvalveta. Tulekahju korral lülitage pliidiplaadid ja pliidiventilaator välja. LEEGI KUSTUTAMISEKS SULGEGE NÕU KAANEGA, ärge kasutage kustutamiseks kunagi vett. Pliidiplaatidel on kuus võimsusastet (0–6), suurim võimsus on 6. Nuppe võib pöörata nii päri- kui vastupäeva.
Ahjuroogade valmistamine Ahjus küpsetamine annab hea tulemuse, kui küpsetatav toit ei ole otse külmikust võetud ja kui panni põhjast on kaetud kuni 2/3. Pange pannile võid või margariini ja seadistage vajalik võimsus. Rasvaine värv näitab, millal võib küpsetamist alustada. Rasvaine värvi nägemiseks suruge terasest praelabidas vastu panni põhja, kui rasvaine on lõpetanud kihisemise. VÄIKE VÕIMSUS: Rasvaine on kergelt pruunikas. Saab kasutada nt.
Säästke energiat! • Valmistage toitu alati kaane all, sest nii kulub energiat vähem. • Siledapõhjalise nõu puhul on energiakulu 25 % võrra väiksem kui konarliku põhjaga nõu korral. • Hoidke pliidiplaadid puhtad ja kuivad. Mustus ja niiskus vähendavad soojusülekannet pliidiplaadilt keedunõusse. • Kasutage ära jääkkuumus. • Auruga küpsetamisel ja kiirkeedunõu kasutamisel kulub vähem energiat kui tavalisel toiduvalmistamisel.
Ahi Ahjus on eemaldatavad juhikud nelja küpsetustasandi jaoks. Ahju funktsioonid Kõigi funktsioonide korral põleb märgutuli kuumutamise ajal ja kustub vajaliku temperatuuri saavutamisel. Temperatuuri hoidmisel termostaadi abil märgutuli süttib ja kustub perioodiliselt. Ahjufunktsiooni valimiseks keerake ahju funktsioonide valikunuppu päripäeva soovitud funktsiooni kohale (vt. allpool). AHJUFUNKTSIOONID ON JÄRGMISED: Valgustus Ahju sisevalgustus süttib funktsioonide valimisel automaatselt.
ÕHURINGLUSE PÕHIMÕTE Ülemine ja alumine küttekeha ning ventilaatorit ümbritsev küttekeha kuumutavad õhku, mis seejärel levib tagaseina õhukanalite kaudu üle kogu ahju. Kuum õhk ringleb ahjus ventilaatori mõjul. Nii levib soojus kiiresti ja jõudsalt, tänu millele saate toiduvalmistamiseks kasutada madalamat temperatuuri kui tavalist pealt-/altkuumutust kasutades. Kui retseptis soovitatakse kasutada temperatuuri 160... 225 °C, saab õhuringluse kasutamisel temperatuuri alandada 15...20 %.
Ahju töötamisaja seadmine Selle funktsiooniga saate seada aja, mille vältel on ahi sisse lülitatud. Ahi lülitub seadistatud aja lõppemisel välja. AHJU TÖÖTAMISAJA SEADISTAMINE: 1. Lülitage ahi sisse, keerates ahju funktsioonide valikunupu ja temperatuuri reguleerimisnupu soovitud funktsiooni kohale. 2. Vajutage nuppu misaeg nupuga ja . ja seadistage soovitud töötavõi . Näidikul on tähised 3. Ahi lülitub sisse. 4. Seadistatud töötamisaja lõppedes hakkab tähis vilkuma, tähis kustub ja kostab helisignaal. 5.
Ahju töötamis- ja väljalülitumisaja seadmine Kas soovite, et toit oleks juba valmis, kui jõuate koju? Asetage toit ahju. Seadke VÄLJALÜLITUMISAEG ja aeg, mille jooksul toit valmib ehk AHJU TÖÖTAMISAEG. Ahju pikim töötamisaeg on 10 tundi. TEGUTSEGE JÄRGMISELT: 1. Asetage toit ahju. Lülitage ahi sisse, keerates ahju funktsioonide valikunupu ja temperatuuri reguleerimisnupu soovitud funktsiooni kohale. 2. Vajutage nuppu ja seadke soovitud töötamisaeg (näiteks 35 minutit) nupuga või . Näidikul on tähis . 3.
Kasulikke nõuandeid Ärge kunagi asetage fooliumit, küpsetusplaati ega ahjupanni otse ahju põhjale. Kui ahju põhjalt on soojuse levik takistatud, võib ahjupõhja email ülekuumenemise tõttu kahjustuda. Ahi kuumeneb kasutamisel. ÄRGE JÄTKE LAPSI JÄRELEVALVETA! Küpsetusplaat võib temperatuurimuutuste ja/või ebaühtlase täitmise (nt. pitsa valmistamisel) mõjul deformeeruda. Plaadi esialgne kuju taastub jahtumisel.
Ahjuroogade valmistamine Ahjus küpsetamine on mugav ja käepärane toiduvalmistusviis, kui kasutate PEALT-/ALTKUUMUTUST või ÕHURINGLUST. Veiseliha küpsetamiseks sobib temeratuur 125 °C. Kuigi selle temperatuuri juures on küpsetusaeg pikk, saab rostbiifi või sisefilee valmistamisel parima tulemuse. Kasutage kuumakindlat nõu, mis on lihatükist ainult veidi suurem, siis ei kuiva praeleem ära. Suurest praetükist valgub praadimisel välja palju vedelikku.
Küpsetustabel Prae sisetemperatuur Sealiha 75–80 °C Veiseliha 70–80 °C Kana 80–85 °C Hani 85–90 °C Lambaliha 75–80 °C Ulukiliha 70–75 °C Esitatud väärtused on ligikaudsed. VÄLJALÜLITAMINE Kui vajalik temperatuur on saavutatud, kostab helisignaal ja ahi lülitub automaatselt välja. 1. Helisignaali väljalülitamiseks vajutage ükskõik millist nuppu. 2. Tõmmake toidutermomeetri pistik pesast välja ja võtke praad ahjust välja. TÄHELEPANU! Ahi ja toidutermomeeter on kuumad. 3.
Õhuringlusega grill Selle funktsiooniga küpseb toit kiiresti ja pruunistub rohkem kui tavalisel viisil grillides. Grillküttekeha annab toidule meeldiva välimuse ja samal ajal ventilaator paneb kuuma õhu ringlema, kuumutades toitu ühtlaselt. See funktsioon sobib suurepäraselt suurte toitude glasuurimiseks, näiteks suurte sinkide ühtlaseks pruunistamiseks.
Puhastamine ja hooldamine Puhastage ahju reeglipäraselt. Rasv ja muud toidujäänused võivad tekitada tuleohu. Veenduge enne puhastama asumist, et pliidi kõik nupud on nullasendis ja et ahi on korralikult jahtunud. Puhastusvahendid Kontrollige, et olemasolevate puhastusvahenditega saab ja tohib ahju puhastada. ÄRGE kasutage pleegiteid sisaldavat vahendeid, sest see võib kahjustada ahju sisemuse materjali. Ahju ei tohi puhastada aurupesuriga. Ärge kasutage küürimisaineid.
Ventilaator Puhastage rasvafiltrit reeglipäraselt. 1. Veenduge, et pliidi kõik nupud on nullasendis ja et ahi on korralikult jahtunud. 2. Tõstke rasvafilter üles ja võtke välja. 3. Puhastage rasvafilter kuuma vee ja nõudepesuvahendiga; filtrit tohib pesta ka nõudepesumasinas temperatuuril 65 °C. 4. Asetage rasvafilter tagasi oma kohale tagaseina süvendisse (ventilaatori ette). Ahjutarvikud 1. Vabastage kinnituskruvid (A) ja eemaldage juhikud seinte küljest.
Grillküttekeha Ahju lae puhastamiseks saab grillküttekeha pöörata alla. Ettevaatust: Veenduge enne puhastama asumist, et pliidi kõik nupud on nullasendis ja et ahi on korralikult jahtunud. Grillküttekeha allapööramine 1. Eemaldage ahjust juhikud. 2. Võtke grillküttekeha esiservast kinni ja tõmmake see enda poole kinnisest lahti. 3. Pöörake grillküttekeha alla. Tähtis: Ärge kasutage grillküttekeha pööramisel jõudu! See võib grillküttekeha kahjustada. Grillküttekeha tagasiasetamine 1.
Ahjuuks Ahjuust on võimalik puhastamise ajaks eemaldada. Ahjuukse eemaldamine 1. Avage ahjuuks täielikult. 2. Tõmmake mõlemal uksehingel asuvad pingutusklambrid (1) täiesti lahti. 3. Vajutage ahjuuks ¾ ulatuse osas kinni (2). Kasutada tuleb mõningast jõudu. 4. Võtke ahjuukse servadest kahe käega kinni. Tõstke ahjuuks ülespoole (ettevaatust: raske!) ja tõmmake eest ära. Ahjuukse kinnitamine kohale 1. Hoidke ahjuust mõlema käega käepideme-poolsetest servadest. 2. Hoidke ahjuust umbes 60-kraadise nurga all.
Paigaldamine Pliiti tohib paigaldada ja seda parandada üksnes volitatud hooldusettevõte või vastava pädevusega tehnik. Pliit on raske. Need servad ja nurgad, mida tavaliselt ei ole vaja puutuda, võivad olla teravad. KANDKE pliidi teisaldamisel KAITSEKINDAID. Kontrollige enne pliidi paigaldamist, et selle suurus sobiks köögimööbliga. Mõõtke tööpinna kõrgus põrandast ülapinnani ja aluse sügavus seinast aluse servani (vt joonist). Pliidi võib paigaldada ka seina või kõrge kapi kõrvale.
5. Pliidi kõrguse muutmiseks vabastage aluse taga keskel olev polt C (1 tk). Eemaldage küljepoldid D (4 tk, vt. joonist). 6. Seadistage aluse kõrgus sobivaks: 90, 88 või 85 cm (vt. joonist). 7. Keerake poldid C ja D kinni. Loodimine Pliit peab olema rõhtasendis, et näiteks rasv ei valguks panni ühte serva. Kontrollige pliidiplaadile asetatud vesiloodiga või veega täidetud panniga, et pliit on täpselt rõhtne. Kõigepealt reguleerige vasaku või parema külje asend, seejärel esikülje asend.
Hooldus Pliiti tohib parandada üksnes volitatud hooldusettevõte või vastava pädevusega tehnik. Asjatundmatu paigaldamine võib halvendada pliidi omadusi ning põhjustada vigastusi ja/või materiaalseid kahjusid. Pliidi tõrgete korral saab ja tohib teatud lihtsaid hooldustöid teha ise (vt lk 29–30). Hooldustööd Hooldus- ja võimalikud remonditööd tuleb lasta teha volitatud hoolduskeskuses. Lähima volitatud hoolduskeskuse telefoninumbri leiate telefoniraamatus kohast „Kodumasinate hooldus“.
Tehnilised andmed Tootja jätab endale õiguse teha andmetes muudatusi. Käesolev seade vastab Euroopa Ühenduse direktiivide 89/336/EMÜ ja 73/23/EMÜ nõuetele (IEC klass Y).
Tabelid Küpsetusajad Küpsetustasand altpoolt lugedes Viini saiad Väiksed koogid Stritslid ja kringlid Koogipõhi 3 2 2 2 Temperatuur °C 160–180 1) 170–190 1) 215–235 1) 170–190 1) Aeg min. Küpsetustasand altpoolt lugedes 20–25 2/3/4 25–35 10–20 25–30 1/3 1/3 2/3/4 Biskviitkook 2 180–200 20–25 1/3 Juustukook 2 170–190 50–70 2 Õunapirukas (pärmitainast) Õunakook 3 1 180–200 175–185 1) 1) 45–50 55–60 1/3 1/3 Temperatuur °C Aeg min.
Ahjuroogade valmistamine Küpsetustasand altpoolt lugedes °C Aeg min. Küpsetustasand altpoolt lugedes °C Aeg min. Broiler 2 195–205 60–70 2 170–190 45–50 Pool broilerit 3 195–205 30+30 – – – Rostbiif 3 195–205 100–105 2 160–180 45–50 °C Aeg min. Küpsetustasand altpoolt lugedes °C Aeg min.
Tõrkepõhjuste kõrvaldamine Probleem Põhjus Kõrvaldamine Leivad ja saiad ning pehmed koogid ei kerki. Kui ahi on liiga külm, tõuseb küpsetis alguses ja siis langeb. Võrrelge valitud temperatuuri küpsetustabeli või retsepti soovitustega. Leivad ja saiad ei ole õigesti kerkinud. Liiga pikk kerkimisaeg jätab küpsetised nätskeks. Tainas peab kerkima tuuletõmbuseta ruumis toatemperatuuril. Kui tainast kergesti vajutada, vetrub see tagasi. Kontrollige kergitusaega retseptist.
Nõuanded ja soovitused Ärge tehke pliidiga midagi, mis võiks põhjustada vigastusi või kahjustada pliiti. Alljärgnevas tabelis on nõuandeid ja soovitusi probleemide lahendamiseks omal käel. Kui probleem jääb alles, pöörduge volitatud hoolduskeskuse poole. Probleem Põhjus ja kõrvaldamine Pliit ei lülitu sisse Kontrollige, et: • KAITSE/KAITSMED on korras; • või pistik on korralikult pistikupesas, Keedu- või küpsetusaeg on liiga pikk Veenduge, et keedunõu on sobiv (vt.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 Abimees Grupp OÜ Vesse 4, 11415 TALLINN Gaasiseadmed Tel. 6006996 Fax 6006726 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40515, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19 , 20304 NARVA Kodumasinad Tel.