Bedienungsanleitung DE Standherd EKG510109
electrolux Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanweisung Sicherheit Gerätebeschreibung Vor dem ersten Gebrauch Bedienen der Kochstellen Bedienen des Backofens Reinigung und Pflege Was tun, wenn… 3 3 5 7 8 9 14 17 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisungen sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem den Abschnitt "Sicherheit" auf den ersten Seiten. Bewahren Sie bitte diese Benutzerinformation zum späteren Nachschlagen auf.
electrolux 3 Gebrauchsanweisung • Sicherheit Gas-/Elektro-Sicherheit • Das Gerät darf nur durch einen konzessionier-ten Fachmann angeschlossen werden. Vor Installation und Inbetriebnahme sind die Bedienungsund Installationsanweisungen zu beachten. • Das Gerät darf nur nach den geltenden Bestimmungen installiert und nur in einem gut belüfteten, ausreichend großen Raum aufge-stellt werden. Sprechen Sie im Zweifelsfall mit Ihrem Installateur.
• electrolux Bewahren Sie Reinigungsprodukte und brennbares Material nicht im Geschirrwagen oder in der Nähe des Herdes auf. So vermeiden Sie Schäden am Gerät • Bei Stromausfall darf der Backofen nicht betrieben werden. Es entstehen sonst Schäden am Gerät. • Der Kochmuldendeckel muß geöffnet sein, während das Gerät in Betrieb ist. • Verwenden Sie auf der Kochfläche keine instabilen oder verformten Töpfe und Pfannen. Diese könnten umkippen und so das Unfallrisiko erhöhen.
electrolux Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet.
electrolux Gaskochmulde 1. 2. 3. 4. Brenner hinten links - Garbrenner Brenner vorne links - Starkbrenner Brenner vorne rechts - Normalbrenner Brenner hinten rechts - Normalbrenner Gaskochbrenner Brennerdeckel Brennerkrone Brennerdichtung KochstellenBrenner Vollbranddüse Thermofühler Ausstattung Backofen Backofendampfaustritt Der Dampf aus dem Backofen wird über den hinten im Kochfeld liegenden Kanal direkt nach oben zur Dunstabzugshaube ausgeleitet.
electrolux 7 Zubehör Backofen Back-, Brat- und Grillrost Für Geschirr, Kuchenformen, Braten und Grillstücke. Clean-Email- Backblech Für Kuchen und Plätzchen. Clean-Email-Universalblech Für saftige Kuchen, Braten oder Backblech bzw. Auffanggefäß für Fett. als Geschirrwagen Unterhalb der Backofentür befindet sich ein herausziehbarer Geschirrwagen. Er dient zur Aufnahme von Geschirr und Zubehör. WARNUNG: Im Geschirrwagen kann bei Benutzung des Backofens ein Wärmestau entstehen.
electrolux 6. Gerätefront feucht abwischen. Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie den leeren Backofen aufheizen, um den unangenehmen Geruch der Wärmedämmung des Backofens und eventuelle Fettreste, die noch von der Produktion herrühren, zu beseitigen. Lüften Sie dabei die Küche, damit die bei diesem Vorgang entstehenden unangenehmen Gerüche und Dämpfe entweichen können. Gaskochmulde Die Kochmulde, den Rippenrost und die Brenner-deckel mit warmer Spülmittellauge abwaschen und trocknen.
electrolux 9 Kochgeschirr Um optimale Kochergebnisse zu erzielen, sollte der Bodendurchmesser des verwendeten Kochtopfes stets auf die Brennergröße abgestimmt sein. • Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit ebenem Boden. Das Kochgeschirr muß fest auf dem Rippenrost stehen. • Verwenden Sie stets passende Deckel und halten diese, wenn die Anwendung nichts anderes erfordert, geschlossen. So sparen Sie Energie und die Speisen werden schneller gar.
electrolux …… Aus-Stellung 1- 8…. Temperaturbereich im Ofen ......Stellung für Grillbetrieb Anzeigelam pe des Elektrogrills Das Vorheizen des Ofens ist notwendig, dies soll an die zum Kochen ausgewählte Temperatur vorgenommen werden. Die Kochmenge und die Materialvielfalt der Töpfe sowie die Form der Backbleche führen zu Abweichungen von den in Kochanweisung ange-gebenen Daten. Ihre eigene Erfahrung wird Ihnen erlauben die gewünschte Einstellung auszuwählen, gemäß Ihrer kulinarischen Fertig-keit.
electrolux 11 Einsatzebenen • Das Backen ist jeweils auf einer Ebene möglich. 1 Backblech: z.B. Einsatzebene 2 oder Einsatzebene 3 2 2 1 Backform: z.B. Einsatzebene 1 1 1 Allgemeine Hinweise • • • • Beachten Sie, dass die Einsatzebenen von unten nach oben gezählt werden. Backblech mit den Abschrägungen nach vorne einsetzen! Kuchen in Formen immer in die Mitte des Rostes stellen. Sie können auch in zwei Formen gleichzeitig nebeneinander auf dem Rost backen.
electrolux Der Kuchen ist unten zu hell Wählen Sie beim nächsten Mal eine dunkle Backform oder setzen Sie den Kuchen eine Ebene tiefer ein. Kuchen mit feuchtem Belag/Kuchen, ist nicht durchgebacken, ist ungleichmäßig braun Backen Sie beim nächsten Mal mit niedrigerer Temperatur und verlängerter Backzeit.
electrolux 13 Elektrischer Grill Beim Grillbetrieb mit erhöhter Vorsicht vorgehen. Kinder grundsätzlich fern-halten. Durch die starke Hitze des Grillheizkörpers sind Rost und sonstige Teile sehr heiß. Deshalb Küchenhand-schuhe und Grillzange verwenden! Wichtig • Gegrillt wird bei geöffneter Backofentür. • Zum Schutz der Schalterknebel muß das Grill-abstrahlblech "A" angebracht werden (siehe Abb.). Beim Grillen erfolgt die Wärmeabgabe direkt durch den an der Garraumdecke befindlichen Grillheizkörper.
electrolux Tabelle Grillen Grillgut Toastbrot Hochsteaks Hähnchenhälften Schweinebraten Einsatzebene von unten Vorheizung min 3 2 2 3 10 10 - Temperatur °C max max max max Grillzeit 1.Seite 2.Seite min 0:05-0:10 25 25 40 35 35 35 Reinigung und Pflege Bevor Sie das Gerät reinigen, sollten Sie sich vergewissern, daß sich alle Schalter in der Aus-Stellung befinden, und das Gerät vollständig ausgekühlt ist .
electrolux 15 Zum Wiedereinbau Einschubgitter oben einhän-gen und anlegen. 1. Zur Reinigung die Backofen- 4. Abdeckglas wieder anbringen. 5. Tuch aus dem Backofen entfernen. einschalten. Beleuchtung 2. Den Backofen nach jeder Benutzung mit Spül-mittellauge auswischen und trocknen. Verwen-den Sie keine scheuernden Gegenstände. 3. Hartnäckige Verschmutzungen mit speziellen Backofenreinigern entfernen. Grillheizkörper Zur leichteren Reinigung der Backofendecke kann die Grillheizkörper abgeklappt werden.
electrolux Achtung: Drücken Sie den Heizkörper nicht mit Gewalt nach unten! Der Heizkörper kann abbrechen. Backofendecke reinigen Grillheizkörper befestigen 1. Heizkörper nach oben zurückführen, bis er wieder unterhalb der Backofendecke liegt. 2. Den Heizkörper gegen die Federkraft nach vorne ziehen und in den Fixierungsring führen. 3. Einschubgitter einsetzen. Achtung: Der Heizkörper muss auf beiden Seiten in den Fixierungsring an der Back-ofenobenwand richtig eingesetzt sein.
electrolux 17 Die korrekte Funktion der Tür langsam überprüfen. Achtung: Die Türscharnierhebel niemals „schnappen“lassen. Die Federwirkung kann sonst zu Verletzungen führen. Was tun, wenn … Wenn Sie die Störung mit der unten angegebenen Abhilfemaßnahme nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Kundendienst. Störung Die Kochstellenund/oder der Backofenbrenner zünden nicht. Die Kochstellen-Brenner erlöschen in Vollbrandstellung, auch nach mehreren Startversuchen.
electrolux Technische daten EKG510109W Geräte-Aussenmaße Höhe x Breite x Tiefe Backofen Innenmaße Höhe x Breite x Tiefe Kochmulde - Gasbrenner Normalbrenner - vorne rechts Normalbrenner - hinten rechts Starkbrenner - vorne links Garbrenner - hinten links Zündung - elektrisch Backofen Backofenbrenner - gas - Brennerleistung - Zündung - elektrisch Grill - elektrisch - Grillheizkörper Backofenbeleuchtung Zubehör Back-, Brat- und Grillrost Clean-Email-Universalblech Elektrischer Anschluss Netzspannung Heizk
electrolux 19 Das Gerät muss nur auf hitzebeständigen Boden und nicht auf Sockel gesetzt sein. Das Gerät entspricht bezüglich des Schutzes gegen Feuergefahr demTyp Y (EN60.335-2.6). Es ist für die Aufstellung zwischen zwei Einrich-tungselementen ausgelegt, deren Seitenwände höchstens bis zur des Gerätekochfelds reichen. 62 cm 2 cm 2 cm 69cm Zu angrenzenden Möbelstücken ist ein Abstand von 2 cm einzuhalten.
electrolux Gasanschluss • Installations- und Wartungsarbeiten müssen von einem konzessionierten Fach-mann nach den geltenden Vorschriften durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich, daß der Gasdurchfluss und der Durchmesser der Gaszuleitung für die Versorgung aller angeschlossenen Geräte ausreichen. Die im Werk vorgenommenen Voreinstellungen sind dem Typenschild zu entnehmen. Werkseitig eingestellt auf Erdgas E 20 mbar. Unter Umständen muss der Herd auf eine andere Gasart eingestellt werden.
electrolux 21 Umstellung der gasart Hinweise für den Fachmann: Gasanschlüsse Dieser Herd ist für die Versorgung mit Erdgas, Propangas oder Butangas, nicht jedoch für den Betrieb mit Butan- oder Propan-Luftgemischen vorgesehen. Um die Gasart umzustellen, müssen Sie: • die Düsen austauschen; • die niedrigste Kochstufe einstellen; • den Gasanschluss überprüfen. TABELLE 1. DÜSEN – TECHNISCHE DATEN (Kat.
electrolux Düsentausch Im Fall einer Veränderungen am Gerät oder Umstellung der Gasart, muss das Gerät von der Strom- und Gasversorgung getrennt werden. Vergewissern Sie sich, dass alle Schalter in der "Aus"-Stellung sind und das Gerät vollständig abgekühlt ist. Jedes Gerät wird mit Ersatzdüsen für jede Gasart geliefert. Die jeweilige Düsengröße ist auf der Düse in Millimetern angegeben. Kochstellenbrenner Düsentausch 1. Rippenrost, Brennerdeckel und Brenner-krone abnehmen. 2.
4. Die Montage in umgekehrter Reihenfolge vornehmen. Eher die Befestigungsschraube 1 zu fixieren, überzeugen Sie sich daß der Backofenbrenner richtig an die Rückseite des Gerätes geschoben ist. 4. 5. 6. electrolux 23 Die Flamme durch hinein- oder heraus-drehen der Einstellschraube (oberhalb der Formwelle) einstellen. Für Flüssiggas, die Einstellschraube gänzlich hineindrehen. Den Schalter wieder aufsetzen.
electrolux Kundendienst Electrolux Elektrogeräte entsprechen den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Im Kapitel „Was tun, wenn …“ sind einige Störungen zusammengestellt, die Sie selbst beheben können. Sehen Sie im Störungsfall zunächst dort nach.
www.electrolux.com www.electrolux.