EKC52550OX SL Štedilnik Navodila za uporabo
www.electrolux.com KAZALO 1. VARNOSTNA INFORMACIJE............................................................................ 3 2. VARNOSTNA NAVODILA.................................................................................. 5 3. OPIS IZDELKA................................................................................................... 8 4. PRED PRVO UPORABO....................................................................................8 5. KUHALNA PLOŠČA - VSAKODNEVNA UPORABA...........
SLOVENŠČINA 1. 3 VARNOSTNA INFORMACIJE Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe ali škodo, nastalo zaradi nepravilne namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite na varnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo. 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb OPOZORILO! Nevarnost zadušitve, poškodbe ali trajne telesne okvare.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • • • • • Naprave ne nameščajte za okrasnimi vrati, da preprečite pregrevanje. Naprave ne nameščajte na platformo. Naprave ne upravljajte z zunanjo programsko uro ali ločenim sistemom za daljinsko upravljanje. OPOZORILO: Kuhanje na kuhalni plošči z maščobo ali oljem brez nadzora je lahko nevarno in lahko pripelje do požara. Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampak izklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. s pokrovom ali požarno odejo.
SLOVENŠČINA • • • 5 centra ali druga strokovno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti električnega udara. Bodite previdni, ko se dotikate predala za shranjevanje. Lahko se močno segreje. V primeru fiksnega ožičenja uporabite stikalo za odklop iz omrežja v skladu s predpisi za ožičenje.
www.electrolux.com • • • • Ne vlecite za električni priključni kabel, če želite izključiti napravo. Vedno povlecite za vtič. Uporabite le prave izolacijske naprave: odklopnike, varovalke (talilne varovalke odvijte iz nosilca), zaščitne naprave na diferenčni tok in kontaktorje. Električna napeljava mora imeti izolacijsko napravo, ki omogoča odklop naprave z omrežja na vseh polih. Izolacijska naprava mora imeti med posameznimi kontakti minimalno razdaljo 3 mm.
SLOVENŠČINA 2.4 Nega in čiščenje OPOZORILO! Nevarnost telesnih poškodb, požara ali poškodb naprave. • • • • • • • • Pred vzdrževalnimi deli izklopite napravo. Iztaknite vtič iz omrežne vtičnice. Prepričajte se, da je naprava hladna. Vroče steklene plošče lahko počijo. Ko se steklene plošče v vratih poškodujejo, jih takoj zamenjajte. Obrnite se na pooblaščeni servisni center. Preostala maščoba ali hrana v napravi lahko povzroči požar. Napravo redno čistite, da preprečite poškodbe materiala na površini.
www.electrolux.com 3. OPIS IZDELKA 3.1 Splošni pregled 1 2 3 4 5 6 7 10 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 8 9 7 8 9 10 Gumbi za kuhalno ploščo Prikazovalnik/simbol temperature Gumb za nastavitev temperature Gumb za odštevalno uro Gumb za funkcije pečice Lučka/simbol/indikator kuhalne plošče Grelec Luč Ventilator Položaji rešetk 3.2 Razporeditev kuhalnih površin 1 2 140 mm 180 mm 180 mm 6 3 140 mm 5 4 3.
SLOVENŠČINA Oglejte si poglavje » Vzdrževanje in čiščenje«. Pred prvo uporabo očistite napravo in pripomočke. Pripomočke namestite nazaj v prvotni položaj. 4.2 Predgrevanje Prazno napravo predhodno ogrevajte, da zažgete preostalo maščobo. 1. Nastavite funkcijo temperaturo. in najvišjo 9 2. Naprava naj deluje eno uro. 3. Nastavite funkcijo in nastavite najvišjo temperaturo. Najvišja temperatura za to funkcijo je 210 °C. 4. Naprava naj deluje 15 minut. 5.
www.electrolux.com Stopnja ku‐ hanja Uporaba: Čas (min.) Nasveti 1 Ohranjanje kuhanih jedi to‐ plih. po po‐ trebi Pokrijte posodo. 1-2 Holandska omaka, topljenje: maslo, čokolada, želatina. 5 - 25 Občasno premešajte. 1-2 Strjevanje: omlete, pečena jajca. 10 - 40 Kuhajte v posodi s pokrovko. 2-3 Počasno kuhanje riža in mlečnih jedi, pogrevanje pri‐ pravljenih jedi. 25 - 50 Vode dodajte najmanj dva‐ krat toliko, kot je riža, mleč‐ ne jedi med kuhanjem me‐ šajte.
SLOVENŠČINA • ni grobo. Po čiščenju ploščo osušite z mehko krpo. Odstranite svetla kovinska obarvanja: uporabite raztopino vode 11 in kisa ter očistite stekleno površino z vlažno krpo. 8. PEČICA - VSAKODNEVNA UPORABA 1. Obrnite gumb za funkcije pečice, da izberete funkcijo pečice. 2. Obrnite gumb za nastavitev temperature, da izberete želeno temperaturo. 3. Če želite izklopiti napravo, obrnite gumba za funkcije pečice in nastavitev temperature v položaj za izklop.
www.electrolux.com Simbol Funkcije pečice Odtaljevanje Uporaba To funkcijo lahko uporabite za odtaljevanje za‐ mrznjenih živil, kot sta zelenjava in sadje. Čas od‐ taljevanja je odvisen od količine in velikosti za‐ mrznjenih živil. 9. PEČICA - ČASOVNE FUNKCIJE 9.1 Odštevalna ura + Konec pečenja Uporabite ga za nastavitev časa samodejnega izklopa pečice. Za ročno upravljanje naprave brez nastavljenega časa obrnite gumb za odštevalno uro na 1. Nastavite funkcijo pečice in temperaturo. 2.
SLOVENŠČINA 13 11. PEČICA - NAMIGI IN NASVETI OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Temperature in časi pečenja v razpredelnicah so le smernice. Odvisni so od recepta, kakovosti in količine uporabljenih sestavin. 11.1 Splošne informacije • • • • • Naprava ima štiri položaje rešetk. Položaje rešetk štejte od spodaj navzgor. Naprava ima poseben sistem kroženja zraka, ki neprestano obnavlja paro.
www.electrolux.com 11.6 Gretje zgoraj in spodaj Jed Količina (g) Temperatu‐ Čas (min.
SLOVENŠČINA Jed Količina (g) Temperatu‐ Čas (min.
www.electrolux.com Jed Količina (g) Temperatu‐ Čas (min.
SLOVENŠČINA Jed Količina (g) Temperatu‐ Čas (min.
www.electrolux.com Jed Količina (g) Temperatu‐ Čas (min.) ra (°C) Položaj rešetk Pripomočki Pizza 1) 1000 200 - 210 30 - 40 2 pekač Rulada 1) 500 160 - 170 20 - 30 2 pekač Beljakovi po‐ ljubčki 2) 400 110 - 120 50 - 60 2 pekač Biskvit 1) 600 160 - 170 25 - 30 2 pekač Maslena poga‐ ča 1) 600 160 - 170 25 - 30 2 pekač Piščanec, cel 1200 220 - 230 45 - 55 2 rešetka 1 pekač 1) Temperaturo nastavite na 250 °C in pečico predhodno ogrevajte 20 minut.
SLOVENŠČINA OPOZORILO! Naprave ne uporabljajte brez steklenih plošč. 1. Vrata odprite do kota približno 30°. Vrata stojijo sama, ko so priprta. 30° 19 POZOR! Natis na notranji stekleni plošči mora gledati proti notranjosti vrat. POZOR! Po namestitvi se prepričajte, da površina natisa na okvirju steklene plošče ni hrapava na dotik. POZOR! Poskrbite, da bo notranja steklena plošča vstavljena na pravo mesto. 12.4 Odstranjevanje predala 2.
www.electrolux.com 12.5 Zamenjava žarnice Na dno notranjosti naprave postavite krpo. To preprečuje škodo na steklenem pokrovu žarnice in na pečici. OPOZORILO! Nevarnost smrti zaradi električnega udara! Pred zamenjavo žarnice odklopite varovalko. Žarnica in steklen pokrov žarnice sta lahko vroča. 2. Odstranite varovalke iz omarice z varovalkami ali odklopite odklopnik. Luč zadaj 1. Steklen pokrov žarnice obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca in ga snemite. 2. Očistite steklen pokrov. 3.
SLOVENŠČINA 21 Težava Možen vzrok Indikator akumulirane to‐ plote ne zasveti. Kuhališče ni vroče, ker je Če je bilo kuhališče vklop‐ bilo vklopljeno samo kratek ljeno dovolj dolgo, da bi čas. moralo biti vroče, se obrni‐ te na pooblaščeni servisni center. Luč ne sveti. Luč je okvarjena. Zamenjajte žarnico. Na živilih in v notranjosti pečice se nabirata para in kondenz. Hrano ste predolgo pustili v pečici. Po zaključku peke jedi ne puščajte v pečici dlje kot 15 - 20 minut. Pečica se ne segreje.
www.electrolux.com Najmanjše razdalje Mera mm A 400 B 650 C 150 Namestiti morate zaščito pred nagibanjem. Če je ne namestite, se lahko naprava nagne. Naprava ima nalepljen simbol, prikazan na sliki (če je primerno), ki vas opozarja na namestitev zaščite pred nagibanjem. 14.2 Tehnični podatki Napetost 230 V Frekvenca 50 Hz Razred naprave 1 Mera mm Višina 858 Širina 500 Globina 600 14.3 Namestitev naprave v vodoraven položaj 1.
SLOVENŠČINA 2. Odprtina se nahaja na levi strani hrbtne strani naprave. Dvignite sprednji del naprave in jo namestite na sredino med omarici. Če je prostor med omaricama večji od širine naprave, morate prilagoditi stranske mere, da bo naprava stala na sredini. Če spremenite mere štedilnika, morate pravilno poravnati zaščito pred nagibanjem.
www.electrolux.
SLOVENŠČINA 25 Prostornina 54 l Vrsta pečice Pečica v samostoječem štedilni‐ ku Teža 42.0 kg EN 60350-1 - Gospodinjski aparati za kuhanje z elektriko - 1. del: štedilniki, pečice, parne pečice in žari - Postopki za merjenje učinkovitosti delovanja. 15.4 Pečica - Varčevanje z energijo Pri pečenju, daljšem od 30 minut, tri do 10 minut pred potekom časa pečenja znižajte temperaturo pečice na najnižjo stopnjo, odvisno od trajanja pečenja. Akumulirana toplota v pečici še naprej omogoča pečenje.
www.electrolux.
SLOVENŠČINA 27
867330663-A-192017 www.electrolux.