User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET
- 4. FØR IBRUGTAGNING
- 5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG
- 6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD
- 7. KOGESEKTION – VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 8. OVN – DAGLIG BRUG
- 8.1 Betjeningspanel til ovn
- 8.2 Indikatorerne på displayet
- 8.3 Ovnfunktioner
- 8.4 Aktivering og deaktivering
- 8.5 Indstilling af ovnfunktion
- 8.6 Ændring af ovntemperatur
- 8.7 Deaktivering af en ovnfunktion
- 8.8 Indikator for opvarmning
- 8.9 Restvarmeindikator
- 8.10 Brug af børnesikringen
- 8.11 Brug af Panel Lås
- 8.12 Køleblæser
- 8.13 Automatisk slukning af ovn
- 8.14 Brug af stegetermometeret
- 8.15 Indsættelse af ovntilbehør
- 8.16 Teleskopudtræk – indsættelse af ovntilbehør
- 9. OVN - URFUNKTIONER
- 10. OVN - TIPS OG RÅD
- 10.1 Bagning
- 10.2 Bagetip
- 10.3 Bagning med varmluft
- 10.4 Bagning med over- og undervarme
- 10.5 Pizza-tærte
- 10.6 Stegning
- 10.7 Stegning med varmluft
- 10.8 Stegning med over- og undervarme
- 10.9 Bruning
- 10.10 Tabel for termometer
- 10.11 Lavtemperaturstegning
- 10.12 Generelt om grillstegning
- 10.13 Grillstegning
- 10.14 Afrimning
- 11. OVN – VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 12. FEJLFINDING
- 13. INSTALLATION
- 14. ENERGIEFFEKTIV

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille
Tærter, hjemmelavede - forbagning,
bund
215 - 225 35 - 45 3 - 4
Tærte, hjemmelavet - færdiggørelse 215 - 225 35 - 45 3 - 4
Tærte, frossen færdigret 200 15 - 25 3 - 4
1)
Forvarm ovnen.
10.6 Stegning
• Brug varmefast kogegrej til stegning
(følg producentens anvisninger).
• Store stege kan steges direkte i grill /
bradepanden (hvis den findes) eller på
grillristen med grill / bradepanden
under.
• Steg magert kød i bradepanden med
låget. Det holder bedre på kødsaften.
• Alt kød, der skal have sprød skorpe/
svær, kan steges i bradepanden uden
låg.
• Det anbefales, at du tilbereder kød og
fisk på 1 kg og derover i apparatet.
• For at forhindre at kødsaften eller
fedtstoffet brænder på på
bradepanden, kan du komme lidt
væske i grill / bradepanden.
• Stegen vendes efter behov (efter 1/2 -
2/3 af tilberedningstiden).
• Store stege og fjerkræ dryppes med
stegesky flere gange under stegning.
Det giver bedre stegningsresultater.
• Du kan slukke apparatet ca. 10
minutter før stegetiden er slut og bruge
restvarmen.
10.7 Stegning med varmluft
Oksekød
Madvare Temperatur
(°C)
Tid (min./kg) Ovnrille
Engelsk roastbeef
1)
125 80 - 120 2 - 3
Culotte - bruning 200 i alt 10 2 - 3
Culotte - stegning 150 50 - 60 2 - 3
Engelsk roastbeef 160 90 - 120 1 - 2
1)
Andet. Efterbruning ved grill eller over-undervarme 250°C. Anvender du et madlavningster-
mometer, skal det fjernes inden brug af grill.
Kalv
Madvare Temperatur
(°C)
Tid (min./kg) Ovnrille
Filet
1)
160 60 - 70 2 - 3
1)
Andet. Efterbruning ved grill eller over-undervarme 250°C. Anvender du et madlavningster-
mometer, skal det fjernes inden brug af grill.
DANSK
25