EKK51300O .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com SISUKORD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OHUTUSJUHISED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 SEADME KIRJELDUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EESTI 3 1. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev ju‐ hend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise või ebaõige kasutuse tõttu tekkinud vigastuste ja kahjude eest. Hoidke juhend alles, et saaksite seda ka edaspidi kasutada. 1.
www.electrolux.com • Olge hoiusahtli käsitsemisel ettevaatlik. See võib minna kuu‐ maks. • Kui kaanel on vedelikku, tuleb see enne kaane avamist ära püh‐ kida. Enne kaane sulgemist tuleb pliidipinnal lasta jahtuda. • Ärge kasutage ukseklaasi puhastamiseks karedaid, abrasiivseid puhasteid ega teravaid metallist kaabitsaid, sest need võivad klaasi pinda kriimustada, mille tagajärjel võib klaas puruneda. 2. OHUTUSJUHISED See seade sobib järgmiste turgude puhul: EE 2.
EESTI • Teave gaasivarustuse kohta on kirjas andme‐ sildil. • See seade ei ole ühendatud seadmega, mis põlemissaadusi väljutaks. Veenduge, et ühen‐ date seadme vastavalt kehtivatele paigaldu‐ seeskirjadele. Pöörake tähelepanu piisava ventilatsiooni tagamisele. 2.2 Kasutamine HOIATUS Vigastuse, põletuse või elektrilöögioht! • Kasutage seda seadet ainult kodustes tingi‐ mustes. • Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi. • Veenduge, et ventilatsiooniavad ei oleks tõ‐ kestatud.
www.electrolux.com • Puhastage kaant regulaarselt. • Ärge avage kaant, kui selle pinnal on vedelik‐ ku. • Ärge sulgege kaant enne, kui pliit ja ahi on täielikult maha jahtunud. • Kuumutamisel võib klaasist kaas (kui see on olemas) puruneda. kasutage abrasiivseid tooteid, küürimisšvam‐ me, lahusteid ega metallist esemeid. • Ahjupihusti kasutamisel järgige pakendil ole‐ vaid ohutusjuhiseid. • Katalüütilise emaili (kui see on olemas) pu‐ hastamisel ärge kasutage mingeid pesuaineid.
EESTI 3. SEADME KIRJELDUS 3.1 Ülevaade 1 2 3 4 5 6 4 10 7 3 2 8 1 1 Pliidi nupud 2 Alarmkella nupp 3 Temperatuuri nupp 4 Temperatuuri indikaator 5 Ahju funktsioonide nupp 6 Kütteelement 7 Ahjuvalgusti 8 Ventilaator 9 Andmesilt 10 Ahjutasandid 9 3.2 Pliidipinna skeem 1 2 1 Lisapõleti 2 Poolkiire põleti 3 Poolkiire põleti 4 Kiirpõleti 4 3 3.3 Tarvikud • Ahju riiul Keedunõudele, koogivormidele, praadidele. • Lame küpsetusplaat Kookidele ja küpsistele.
www.electrolux.com 4.1 Esimene puhastamine 1. • Eemaldage seadmelt kõik osad. • Puhastage seadet enne esmakordset kasuta‐ mist. 2. 3. ETTEVAATUST Ärge kasutage abrasiivseid puhastusai‐ neid! See võib pinda rikkuda. Vt ptk "Puhastus ja hooldus". 4.2 Eelkuumutus Valige funktsioon ja maksimaalne tem‐ peratuur. Laske seadmel 45 minutit töötada. Valige funktsioon ja maksimaalne tem‐ peratuur. 4. Laske seadmel 15 minutit töötada. Tarvikud võivad tavalisest kuumemaks minna.
EESTI Kui põleti peaks kustuma, siis keerake juhtnupp välja ja proovige põletit uuesti süüdata ühe minuti möödudes. Süütaja võib käivituda automaatselt toi‐ te sisselülitamisel, kas siis pärast pai‐ galdamist või voolukatkestust. See on normaalne. 9 HOIATUS Enne toidunõude põletilt ära võtmist keerake tuli väiksemaks või lülitage hoopis välja. 5.2 Põleti väljalülitamine Leegi kustutamiseks keerake nupp sümbolile 6. PLIIT - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID 6.
www.electrolux.com • Selleks, et põletid korrektselt töötaksid, pea‐ vad pannitugede käpad olema põleti keskel. • Pannitugede paigaldamisel olge ettevaatlik, et te ei kahjustaks pliidiplaati. Pärast puhastamist, kuivatage seadet pehme la‐ piga. 8. AHI - IGAPÄEVANE KASUTAMINE HOIATUS Vt jaotist "Ohutusinfo". 3. 8.1 Seadme sisse- ja väljalülitamine 1. 2. Ahju funktsiooni valimiseks keerake ahju‐ funktsioonide nuppu. Temperatuuri valimiseks keerake tempera‐ tuuri reguleerimisnuppu.
EESTI 11 9. AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID ETTEVAATUST Väga mahlaste kookide küpsetamisel kasutage sügavat küpsetusplaati. Puu‐ viljamahl võib jätta emailpinnale püsivad plekid. • Seadmes on neli riiuli tasandit. Alustage ta‐ sandite arvestamist alati ahju põhjast. • Ahju eri tasanditel saab samaaegselt küpseta‐ da mitmeid roogi. Paigutage riiulid 1. ja 3. ta‐ sandile. • Niiskus võib kondenseeruda seadmesse või ukseklaasile. See on normaalne.
www.electrolux.com Küpsetusplaadi tüüp ja ahjutasand Eelkuumutus‐ aeg (min.) Temperatuur (°C) Küpsetusaeg (min) Rasvavaba keeks (350 g) 1 ümar alumiinium‐ plaat (läbimõõt 26 cm) 1. tasandil 10 160 - 170 25 - 30 Plaadikook (1500 g) emailitud küpsetus‐ plaat 2. ahjutasandil - 160 - 170 45 - 551) Kana, terve (1350 g) 2. tasandil, küpsetus‐ plaat tasandil 1 - 200 - 220 60 - 70 Pool kana (1300 g) 3. tasandil, küpsetus‐ plaat tasandil 1 - 190 - 210 30 - 35 Seakarbonaad (600 g) 3.
EESTI Toit Küpsetusplaadi tüüp ja ahjutasand Eelkuumutus‐ aeg (min.) Temperatuur (°C) Küpsetusaeg (min) Keeks (600 g) emailitud küpsetus‐ plaat 3. ahjutasandil 10 160 - 170 25 - 35 Võikook (600 g) emailitud küpsetus‐ plaat 2. ahjutasandil 10 180 - 200 20 - 25 1) Pärast seadme väljalülitamist jätke kook veel 7 minutiks ahju. 2) Pärast seadme väljalülitamist jätke kook veel 10 minutiks ahju. 3) Eelsoojendage ahi temperatuurini 250 °C. 9.
www.electrolux.com Küpsetusplaadi tüüp ja ahjuta‐ sand Eelküpsetusaeg (minutites) Temperatuur (°C) Küpsetusaeg (minutites) Väiksed koogid emailitud küpse‐ (500 + 500 + 500 tusplaat 1., 2. ja g) 4. ahjutasandil 1) 10 150 - 160 35 - 45 Rasvavaba keeks (350 g) 1 ümar alumii‐ niumplaat (läbi‐ mõõt 26 cm) 1. ahjutasandil 10 150 - 160 20 - 30 Plaadikook (1200 g) emailitud küpse‐ tusplaat 2. ahju‐ tasandil - 150 - 160 30 - 35 2) Kana, terve (1300 g) 2.
EESTI Küpsetusplaadi tüüp ja ahjuta‐ sand Eelküpsetusaeg (minutites) Temperatuur (°C) Küpsetusaeg (minutites) Rumeenia keeks 2 ümmargust (600 + 600 g) alumiiniumplaati (läbimõõt 25 cm) 2. ahjutasandil 10 - 15 155 - 165 40 - 50 Rumeenia keeks 2 ümmargust – traditsioonili‐ alumiiniumplaati ne(600 + 600 g) (läbimõõt 20 cm) 2. ahjutasandil - 150 - 160 30 - 40 emailitud küpse‐ tusplaat 3. ahju‐ tasandil 15 180 - 200 10 - 15 Pärmitaignast emailitud küpse‐ kuklid (800 + 800 tusplaat 1. ja 3.
www.electrolux.com 10. AHI - PUHASTUS JA HOOLDUS HOIATUS Vt jaotist "Ohutusinfo". HOIATUS Kui te üritate seesmist klaaspaneeli ee‐ maldada ajal, mil uks on ees, võib ah‐ juuks sulguda. • Puhastage seadme esiosa ehme lapi abil soo‐ ja vee ja puhastusvahendiga. • Metallpindade puhastamiseks kasutage tava‐ list puhastusvahendit • Puhastage ahju sisemust pärast iga kasuta‐ mist. Nii on kergem mustust eemaldada ja see ei põle sisse. • Puhastage rasket mustust spetsiaalse ahjupu‐ hastusvahendiga.
EESTI 2. Tõstke hingede hoovad üles ja keerake neid. 3. Sulgege ahjuuks esimesse avamise asen‐ disse (poole peale). Seejärel tõmmake ust ettepoole ja tõstke oma kohalt välja. 4. Pange uks stabiilsele pinnale, mis on kae‐ tud pehme riidega. Kasutage ukse alumisel serval oleva 2 kruvi eemaldamiseks kruvi‐ keerajat. Ärge kruvisid ära kaotage.
www.electrolux.com 5. 3 2 2 6. 7. Puhastage klaaspaneeli seebiveega. Kuivatage hoolikalt. Siseukse eemaldamiseks kasutage puidust, plastist vms materjalist kaabitsat. Hoides välimist ust, tõmmake siseust ukse ülaser‐ va poole. Tõstke siseuks välja. Puhastage ukse sisemine pool. HOIATUS Puhastage klaaspaneeli ainult seebi‐ veega. Abrasiivsed puhastusvahendid, plekieemaldajad ja teravad esemed (noad või kaabitsad) võivad klaasi rikku‐ da.
EESTI 10.3 Ahjuvalgusti HOIATUS Olge ahjuvalgusti vahetamisel ettevaat‐ lik. Elektrilöögioht! Enne ahjuvalgusti pirni vahetamist tehke järgmist. • Lülitage ahi välja. • Eemaldage kaitsmed kaitsekilbist või lülitage kaitselüliti välja. Ahjuvalgusti pirni ja klaaskatte vigasta‐ mise ärahoidmiseks asetage ahjupõran‐ dale riidest lapp. 19 Ahjuvalgusti pirni vahetamine 1. Ahjuvalgusti klaaskatte leiate ahjuõõne ta‐ gaosast. Klaaskatte eemaldamiseks keerake seda vastupäeva. 2. Puhastage klaaskate. 3.
www.electrolux.com Mudel (MOD.) ......................................... Tootenumber (PNC) ......................................... Seerianumber (S.N.) ......................................... 12. PAIGALDAMINE HOIATUS Vt jaotist "Ohutusinfo". Mõõtmed Laius 12.
EESTI Põleti Poolkiire põleti Kiirpõleti Tavavõim‐ sus Vähenda‐ tud võim‐ sus kW kW 1,00 0,35 0,85 2,00 Gaasi tüüp 21 Surve Injektori dia‐ meeter Kasuta‐ mine mbaari mm g/h Butaan G30 28 - 30 0,50 72,71 0,31 Propaan G31 28 - 30 0,50 60,70 0,43 Maagaas G20 20 0,96 - 2,00 0,43 Butaan G30 28 - 30 0,71 145,43 1,70 0,38 Propaan G31 28 - 30 0,71 121,40 3,00 0,72 Maagaas G20 20 1,19 - 3,00 0,72 Butaan G30 28 - 30 0,88 218,14 2,60 0,63 Propaan G31 28 - 30
www.electrolux.com 12.5 Reguleerimine vastavalt eri gaasitüüpidele HOIATUS Gaasitüüpide järgi reguleerimist tohib teostada ainult vastava tegevusloaga töötaja. See seade on mõeldud kasutamiseks maagaasiga. Vastavate injektorite olemasolu korral võib kasutada ka vedelgaasi. HOIATUS Enne injektorite asendamist veenduge, et gaasinupud oleksid väljas-asendis ja eemaldage seade vooluvõrgust. Laske seadme täielikult maha jahtuda.
EESTI 23 13. JÄÄTMEKÄITLUS Sümboliga tähistatud materjalid võib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid vastavatesse konteineritesse Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised jäätmed ringlusse. Ärge visake sümboliga tähistatud seadmeid muude majapidamisjäätmete hulka. Viige seade kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse.
892942242-B-302012 www.electrolux.
