EN CONDENSING TANKLESS GAS WATER HEATER SP CALENTADOR A GAS TIPO CONDENSADO SBB800T Rev.
Installation Manual CONDENSING TANKLESS GAS WATER HEATER EN19WI30LS EP19WI30LS Potential dangers from accidents during installation and use are divided into the following three categories. Closely observe these warnings, they are critical to your safety. DANGER WARNING CAUTION DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
1. Included Accessories The following accessories are included with the unit. $IFDL GPS BOZ NJTTJOH JUFNT CFGPSF TUBSUJOH JOTUBMMBUJPO Q’ty Part Tapping Screw 6TF BOE $BSF .BOVBM 8BSSBOUZ *OTUBMMBUJPO .BOVBM (this document) 1 each Remote Controller 4FF Q 1 Remote Controller $PSE GU N 3$ $03% 1 Part Shape 2. Optional Accessories Part Q’ty Q’ty The accessories listed below are not included with the units, but may be necessary for installation.
3. Quick Connect Multi System Installation r 5IF 2VJDL $POOFDU .VMUJ 4ZTUFN BMMPXT UIF JOTUBMMBUJPO PG UXP VOJUT UPHFUIFS VUJMJ[JOH POMZ UIF 2VJDL Connect Cord. 5IF 2VJDL $POOFDU $PSE JT GU N MPOH *OTUBMM UIF VOJUT NN BQBSU GSPN FBDI other to ensure the cord will be able to reach between the units. (See Typical Plumbing diagram).
4. Before Installation DANGER Checkup r $IFDL UIF àYJOH CSBDLFUT BOE WFOU QJQF ZFBSMZ GPS EBNBHF PS XFBS 3FQMBDF JG OFDFTTBSZ WARNING Precautions on Vent Pipe Replacement r 5IF WFOU TZTUFN XJMM BMNPTU DFSUBJOMZ OFFE UP CF SFQMBDFE XIFO UIJT BQQMJBODF JT CFJOH JOTUBMMFE 0OMZ VTF WFOU NBUFSJBMT UIBU BSF TQFDJàFE JO UIJT *OTUBMMBUJPO .
5. Choosing Installation Site -PDBUF UIF BQQMJBODF JO BO BSFB XIFSF MFBLBHF GSPN UIF VOJU PS DPOOFDUJPOT XJMM OPU SFTVMU JO EBNBHF to the area adjacent to the appliance or to the lower floors of the structure. When such locations cannot be avoided, it is recommended that a suitable drain pan, adequately drained, be installed under the appliance. The pan must not restrict combustion air flow.
CAUTION r "WPJE JOTUBMMBUJPO BCPWF HBT SBOHFT PS TUPWFT r "WPJE JOTUBMMBUJPO CFUXFFO UIF LJUDIFO GBO BOE TUPWF *G PJMZ fumes or a large amount of steam are present in the installation MPDBUJPO UBLF NFBTVSFT UP QSFWFOU UIF GVNFT BOE TUFBN GSPN entering in the equipment. Prohibited r *OTUBMM JO B MPDBUJPO XIFSF UIF FYIBVTU HBT áPX XJMM OPU CF affected by fans or range hoods.
6. Installation Clearances WARNING #FGPSF JOTUBMMJOH DIFDL GPS UIF GPMMPXJOH Install in accordance with relevant building and mechanical codes, as well as any local, state or OBUJPOBM SFHVMBUJPOT PS JO UIF BCTFODF PG MPDBM BOE TUBUF DPEFT UP UIF /BUJPOBM 'VFM (BT $PEF "/4* ; /'1" m MBUFTU FEJUJPO Distance from combustibles Item $IFDL Illustration r .
Item $IFDL Outdoor Clearances to Opening into Any Building r 5IFSF NVTU CF B DMFBSBODF PG NN PS NPSF JO GSPOU PG UIF 'MVF UFSNJOBM r 5IJT SFTUSJDUJPO XJMM OPU CF BQQMJFE UP BO BSFB XIFSF BO FGGFDUJWF TIJFME NBLFT B DMFBSBODF PG NN PS NPSF JO front of the exhaust outlet. Illustration There must be no building opening within this area.
Clearance Requirements from Vent Terminations to Building Openings "MM DMFBSBODF SFRVJSFNFOUT BSF JO BDDPSEBODF XJUI "/4* ; BOE UIF /BUJPOBM 'VFM (BT $PEF "/4* ; Vent Terminal Air Supply Inlet Clearance Area Where Terminal is Not Permitted Indoor Combustion Air Outdoor Combustion Air (Direct Vent) A= Above grade, veranda, porDI EFDL or balcony B= Window or door that may be opened C= Permanently closed window * Vertical clearance to ventilated soffit located above the ter
7. Installation Securing to the wall Be sure to do Item r 5IF XFJHIU PG UIF EFWJDF XJMM CF BQQMJFE UP UIF XBMM *G UIF TUSFOHUI PG UIF XBMM JT OPU sufficient, reinforcement must be done to prevent the transfer of vibration. r %P OPU ESPQ PS BQQMZ VOOFDFTTBSZ GPSDF UP UIF EFWJDF XIFO JOTUBMMJOH *OUFSOBM QBSUT NBZ be damaged and may become highly dangerous.
Filling the condensate trap with water The condensate trap can be filled before connecting the vent pipe. Filling the condensate trap before vent pipe installation. DANGER 1SJPS UP JOJUJBM TUBSU VQ NBLF TVSF UIBU ZPV àMM UIF DPOEFOTBUF USBQ XJUI XBUFS This is to prevent dangerous exhaust gases from entering the building.
8. Vent Pipe Installation WARNING Be sure to do $"3#0/ .
Maximum Vent Length Adjustment Dipswitches 5IF VOJU DBO CF BEKVTUFE UP BDDPNNPEBUF MPOHFS WFOU SVOT SFGFS UP UIF CFMPX UBCMF UP àOE UIF maximum vent length based on the number of elbows. Adjust the dip switches according to the vent condition noted in the tables below.
> ? > > < @ " E ! J @ E @ F ! > . C . = ! 3/ > . < 0674 > - ?> . < 1554 ! 3/ > . < 330 > . < 1453 > . < 382 9 = ! > .
Vent Pipe Installation Horizontal Vent Termination- PVC/CPVC Materials Only 0 Intake and exhaust should face the same direction. Intake and exhaust should keep the same pressure zone. 5.9” Exhaust Intake 0 Insert the bird screen. 90° elbow vertical setting (downward). 2ft. Min 0 Ensure at least 3ft (0.9m) or more distance between 3” Min the near edge of the air intake pipe or exhaust pipe to the inside corner of a wall. 0 Ensure at least 2ft (0.
Vent Pipe Installation Horizontal Vent Termination- PVC/CPVC Materials Only = 9 022;9:8(:,+ 54 :/, 2,-: 3(1, 9;8, :5 1,,6 ( +09:(4*, 5- A 3 49,8: 08+ "*8,,4 04 4+ 5- 2)5= Hanger Straps Intake 58 =0+,8 ),:=,,4 :/, 04:(1, (4+ ,>/(;9: =/,4 049:(2204. :/, <,4: 60604. = #/, %# :,8304(:054 3(? ), ;9,+ 04 62(*, 5- ,2)5=9 (9 :/, /580@54:(2 <,4: :,8304(:0549 : 09 45: 4,*,99(8? :5;9, )08+ 9*8,,49 =0:/ :/, %# :,8304(:054 Exhaust = #,8304(:, (: 2,(9: 33 ()5<, .
Horizontal Vent Termination- 3" (75m) Concentric PVC/CPVC Termination G The concentric termination may be shortened, but not lengthened from its original factory supplied length. Hanger The concentric termination may only be used 3" (75mm) or Straps 4" (100mm) 1" (25mm) to for horizontal terminations. Strap Intake* 4" (100mm) G 3" (75mm) or 4" (100mm) PVC or CPVC pipe may be used with the concentric termination.
Vent Pipe Installation (When supplying combustion air from the indoors (SV, non-direct vent)) t %JTDPOOFDU QPXFS BOE UVSO 0/ EJQ TXJUDI JG DPNCVTUJPO BJS XJMM CF supplied from the indoors as illustrated to the right. Refer to page 29 for the location of the dip switch bank. t 47 $POWFSTJPO LJU 47 $, JT SFRVJSFE GPS UIF BJS JOUBLF. * Dip switch No.3 is turned on. WARNING 'BJMVSF UP QFSGPSN UIF BCPWF TUFQT DPVME SFTVMU JO B àSF PS FYQMPTJPO DBVTJOH property damage, personal injury or death.
Combustion Air 4VQQMZ DPNCVTUJPO BJS UP UIF VOJUT BT QFS UIF /BUJPOBM 'VFM (BT $PEF "/4* ; Provide adequate combustion air so as to not create negative pressure within the building. r 1SPWJEF UXP QFSNBOFOU PQFOJOHT UP BMMPX circulation of combustion air. r .BLF FBDI PQFOJOH TRVBSF JODIFT JG UIFZ provide indoor air, and 100 square inches for outdoor air. r *G UIF VOJU JT JOTUBMMFE JO B NFDIBOJDBM DMPTFU QSPWJEF B NN DMFBSBODF JO GSPOU PG the unit to the door.
9.
Gas Line Sizing for an Electrolux Condensing Tankless Gas Water Heater Adapted from UPC 1997 Maximum Natural Gas Delivery Capacity in Cubic Feet per Hour (0.60 Specific Gravity, 0.5" WC Pressure Drop Length in Feet Pipe Size 10' (3m) 20' (6m) 30' (9m) 40' (12m) 50' (15m) 60' (18m) 70' (21m) 80' (24m) 90' (27m) 100' (30m) 125' (37.
10. Water Piping *OTUBMMBUJPO BOE TFSWJDF NVTU CF QFSGPSNFE CZ B RVBMJàFE QMVNCFS *O UIF $PNNPOXFBMUI PG .BTTBDIVTFUUT UIJT QSPEVDU NVTU CF JOTUBMMFE CZ B MJDFOTFE QMVNCFS PS HBT àUUFS JO BDDPSEBODF XJUI UIF .BTTBDIVTFUUT 1MVNCJOH BOE 'VFM (BT $PEF $.
Supply water piping r %P OPU VTF 17$ JSPO PS BOZ QJQJOH XIJDI IBT CFFO USFBUFE XJUI DISPNBUFT CPJMFS TFBM PS PUIFS DIFNJDBMT r .
Water Treatment *G UIJT XBUFS IFBUFS XJMM CF JOTUBMMFE JO BO BQQMJDBUJPO XIFSF UIF TVQQMZ XBUFS JT IBSE UIF XBUFS NVTU CF USFBUFE XJUI B XBUFS TPGUFOFS PS TDBMF JOIJCJUPS 3FGFS UP UIF CFMPX UBCMFT GPS TVHHFTUFE USFBUNFOU BOE NBJOUFOBODF NFBTVSFT UP CF UBLFO CBTFE PO UIF XBUFS IBSEOFTT MFWFM %BNBHF UP UIF XBUFS IFBUFS BT B SFTVMU PG XBUFS JO FYDFTT PG HQH NH - PG IBSEOFTT JT OPU DPWFSFE CZ UIF &MFDUSPMVY )PNF 1SPEVDUT *OD 8BSSBOUZ /PUF 8BUFS TPGUFOFST NBZ CF SFHVMBUFE CZ U
11.
Condensate piping to floor drain Condensate piping with pump Electrolux Condensing Tankless Gas Water Heater Electrolux Condensing Tankless Gas Water Heater DO NOT ADD ANY VALVES DO NOT ADD ANY VALVES 1/2" PVC pipe 1/2" PVC pipe Slope pipe downwards 1/4" per foot. Floor drain 1/2" PVC elbow 3/8" ID tubing* Slope pipe downwards 1/4" per foot. Condensate pump The end of the drain pipe must have an air gap. MAINTAIN CLEARANCE The end of the drain pipe must have an air gap.
12. Plumbing Applications Recirculation System Hot Water Return Electrolux Condensing Tankless Gas Water Heater Cold Water Supply Fixtures Expansion Tank (Install according to local code) Isolation Kit(*4) Notes: 1. Size the pump to provide a maximum of 2 GPM (7.5 L/min.) through the system at 10 ft (3m) of head plus piping losses. Adjust the flow using a globe valve and verify the flow rate with the maintenance monitors. 2. Pump Control Signal is the preferred method to control the recirculation pump.
13. Electrical Wiring $POTVMU B RVBMJàFE FMFDUSJDJBO GPS UIF FMFDUSJDBM XPSL %P OPU DPOOFDU FMFDUSJDBM QPXFS UP UIF VOJU VOUJM BMM FMFDUSJDBM XJSJOH IBT CFFO DPNQMFUFE %JTDPOOFDU 1PXFS 5IJT BQQMJBODF NVTU CF FMFDUSJDBMMZ HSPVOEFE JO BDDPSEBODF XJUI MPDBM DPEFT PS JO UIF BCTFODF PG MPDBM DPEFT XJUI UIF /BUJPOBM &MFDUSJDBM $PEF "/4* /'1" Caution: -BCFM BMM XJSFT QSJPS UP EJTDPOOFDUJPO XIFO TFSWJDJOH DPOUSPMT 8JSJOH FSSPST DBO DBVTF JNQSPQFS and dangerous operation.
Remote Controller 3FNBSLT < ' $> Celsius display mode Fahrenheit display mode *OTUBMM UIF SFNPUF DPOUSPMMFS BDDPSEJOH UP UIF JOTUSVDUJPOT JO UIF *OTUBMMBUJPO (VJEF Q * 0OMZ POF SFNPUF DPOUSPMMFS DBO CF DPOOFDUFE UP UIF XBUFS IFBUFS " NBMGVODUJPO NBZ PDDVS JG UXP PS NPSF SFNPUF DPOUSPMMFST BSF DPOOFDUFE 5IF XBUFS IFBUFS IBT CFFO GBDUPSZ TFU UP BMMPX B NBYJNVN UFNQFSBUVSF TFUUJOH PG < ' $> 5P BDDFTT IJHIFS UFNQFSBUVSF TFUUJOHT UISPVHI UIF SFNPUF DPOUSPMMFS GPMMPX UIF CFMP
Connecting Remote Controller Cord to Unit r ,FFQ UIF SFNPUF DPOUSPMMFS DPSE BXBZ GSPN UIF GSFF[F QSFWFOUJPO IFBUFST JO UIF VOJU r 5JF UIF SFEVOEBOU DPSE PVUTJEF UIF XBUFS IFBUFS %P OPU QVU UIF FYUSB MFOHUI JOTJEF UIF FRVJQNFOU r 5IF SFNPUF DPOUSPMMFS DPSE DBO CF FYUFOEFE VQ UP h N XJUI "8( XJSF r 6TF B : UZQF UFSNJOBM XJUI B SFTJO TMFFWF 8JUIPVU UIF TMFFWF UIF DPQQFS XJSF NBZ DPSSPEF BOE DBVTF QSPCMFNT r #F TVSF UP IBOE UJHIUFO XIFO TDSFXJOH UP UIF UFSNJOBM CMPDL 1PXFS UPPMT NBZ DBVTF EB
Pump Wiring 5IJT GFBUVSF JT OPU BWBJMBCMF XIFO VTJOH UIF 2VJDL Connect Multi System feature. Connecting the pump control wire PUMP -FBWF FOPVHI TMBDL TP UIBU UIF QVNQ DPOUSPM XJSFT XJMM TUBZ DPOOFDUFE JG UIF VOJU JT SFNPWFE GSPN UIF XBMM 3FNPWF UIF GSPOU DPWFS PG UIF IFBUFS TDSFXT 3.
Connecting Quick Connect Cord-2 'PS 2VJDL $POOFDU .VMUJ 4ZTUFN *OTUBMMBUJPO VTF QBSU 2$ POMZ 4PME 4FQBSBUFMZ Caution 5IF XJSF DPMPSJOH PO UIF 2VJDL $POOFDU $PSE XJMM OPU CF UIF TBNF BT UIF XJSF DPMPSJOH PG UIF connection plug inside the unit. * The remote controller can be connected to FJUIFS VOJU " PS # %P OPU DPOOFDU B SFNPUF controller to both units. %JTDPOOFDU UIF SFNPUF DPOUSPMMFS GSPN FJUIFS VOJU " PS # QSJPS UP JOTUBMMJOH UIF 2VJDL $POOFDU Cord.
14.
CAUTION Handling after trial operation r *G UIF VOJU XJMM OPU CF VTFE JNNFEJBUFMZ DMPTF PGG BMM HBT BOE XBUFS TIVUPGG WBMWFT ESBJO BMM PG UIF XBUFS PVU PG UIF VOJU BOE UIF QMVNCJOH TZTUFN UP QSFWFOU UIF VOJU BOE TZTUFN GSPN freezing, and bleed the gas out of the gas line.
16. Dimensions < inch (mm) > 17.7" (450mm) 4 - Ø0.5" (Ø13mm) 6 - 0.24" x 0.4" (6 x 10mm) OBLONG HOLE 1.6" (40mm) 2.4" (61mm) 9.4" (240mm) 5.5" (140mm) Ø4.5" (Ø114mm) 1.1" (28mm) Ø3.5" (Ø89mm) Ø4.5" (Ø114mm) Ø3.5" (Ø89mm) FLUE COLLAR 24.4" (619mm) AIR INLET 0.4" (10mm) WIRING THOROUGHWAY (AC120V) WATER DRAIN VALVE (WATER FILTER) WIRING THOROUGHWAY CONDENSATE DRAIN WATER DRAIN VALVE 6 - 0.24" x 0.4" (6 x 10mm) OBLONG HOLE 4 - Ø0.
For Installers: 3FBE UIJT JOTUBMMBUJPO HVJEF carefully before carrying out installation. 3FNPUF $POUSPMMFS Installation Guide Electrolux Home Products, Inc.
Installation "QQMZ 8BMM 1BDLJOH UP UIF SFBS TJEF PG UIF remote controller. $POOFDU UIF SFNPUF DPOUSPMMFS XJSFT UP UIF separate remote controller cord.
